「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

VEHICLE SIDE RECEPTION LEVEL ADJUSTER IN VEHICLE POSITION RECOGNITION DEVICE例文帳に追加

車両位置認識装置における車両側受信レベル調整装置 - 特許庁

A position estimation unit 22 obtains a movement estimation position Q in a virtual three-dimensional space where a character CA is estimated to move in several frames.例文帳に追加

位置推定部２２は、キャラクタＣＡが数フレーム後に移動すると推定される仮想３次元空間内での移動推定位置Ｑを求める。 - 特許庁

The other box (2) is mounted on guide rails (41, 41) and stored in a receding position.例文帳に追加

他の収納ボックス（２）は、ガイドレール（４１、４１）に載せ待避格納する。 - 特許庁

An opening 34 is made at the specified position in the lead frame 11.例文帳に追加

リードフレーム１１には所定位置に開口３４が形成されている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ESTIMATING POSITION OF MOBILE SET IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおける移動機の位置推定方法及びシステム - 特許庁

The storage part 6 is equipped with a 2nd opening part 16 in a prescribed position.例文帳に追加

収容部６は、所定の位置に第２の開口部１６を有する。 - 特許庁

2 Distribution of loading weight in an aircraft and calculation of barycentric position 例文帳に追加

二　航空機のとう載重量の配分及び重心位置の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A support rod 3 is projectively provided in a horizontal position on a surface of the base plate 1, and a holding pipe 4 is provided in a vertical vertical position on a head end of the support rod 3.例文帳に追加

基板１面には支持棒３が水平姿勢で突設され、支持棒３の先端には垂直姿勢で保持パイプ４が設けられている。 - 特許庁

Similarly, the position of the main shaft device in the Y axial direction is corrected.例文帳に追加

同様にして主軸装置のＹ軸方向の位置の補正を行う。 - 特許庁

To highly accurately position a fixing device easily in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で容易に定着装置の高精度の位置決めを行う。 - 特許庁

The holding motion of each work holding tool is started in the horizontal position H1, and ended in the horizontal position H2.例文帳に追加

水平位置Ｈ１で各ワーク保持具の保持動作を開始させるとともに、水平位置Ｈ２で各ワーク保持部材の保持動作を終了させる。 - 特許庁

In the burning position, the heater 24 is vibrated to a capillary-column arrangement direction.例文帳に追加

燃焼位置では、ヒータ２４をキャピラリカラム配列方向に振動させる。 - 特許庁

To provide an actuator assembly with a mark in which a CPU is coupled removably with a socket assembly and notifies a user whether the socket assembly is in locked position or unlocked position.例文帳に追加

ＣＰＵをソケット・アセンブリに着脱自在に結合し、ソケット・アセンブリが、ロック位置あるいはロック解除位置にあるかをユーザに知らせる。 - 特許庁

To reduce the errors contained in the constant for estimating the rotor rotating position.例文帳に追加

ロータ回転位置推定のための定数に含まれる誤差を削減する。 - 特許庁

Lifting legs are engageable with channel clips 20 in the lifting position.例文帳に追加

リフト位置において、リフティングレグはチャンネルクリップ２０と係合可能である。 - 特許庁

A microphone 20 is installed at a prescribed position in a dust carrying pipe 6.例文帳に追加

ゴミ搬送管６には所定位置にマイクロホン２０が設置されている。 - 特許庁

To enhance precision of position detection in the same radio base station area of a PHS terminal and to dissolve an error of the position detection due to fluctuation in electric field strength in the position information notice service of the PHS terminal.例文帳に追加

ＰＨＳ端末の位置情報通知サービスにおいて、ＰＨＳ端末の同一無線基地局エリア内での位置検出の精度を向上させると共に、電界強度のゆらぎによる位置検出の誤差を解消する。 - 特許庁

The seat apparatus 10 adjusts a position of the seat cushion 16 in a back and forth direction and adjusts a position in the back and forth direction of a tilt support part 46.例文帳に追加

シート装置１０では、シートクッション１６の前後方向位置が調整されて、傾斜支持部４６の前後方向位置が調整される。 - 特許庁

The casing 11 can take the service position protruded to over the front bumper 1, shown in Fig. 5, and the accommodation position accommodated inside the front bumper 1, shown in Fig. 6.例文帳に追加

ケーシング１１は、前バンパ１の上方に突出した使用位置（図５）と、前バンパ１内に格納された格納位置（図６）とをとり得る。 - 特許庁

The drive mechanism 57 swings the hitting member 56 from the sound producing position to the silent position in conjunction with rotation in the bobbin winding direction of the main gear 31.例文帳に追加

駆動機構５７は、メインギア３１の糸巻取方向の回転に連動して打撃部材５６を発音位置から無音位置に揺動させる。 - 特許庁

Thereafter, a central position of the target is detected in the search area.例文帳に追加

その後、探索領域において、ターゲットの中心位置を検出する。 - 特許庁

Paid-in paper money is stopped at a prescribed position on the pusher plate 4.例文帳に追加

入金された紙幣はプッシャプレート４上の所定位置で停止する。 - 特許庁

Positions along X- and Z-axes are stored respectively in X- and Z-axis path tables Tx, Tz in association with a reference position (time or position of a main spindle.)例文帳に追加

Ｘ，Ｚ軸パステーブルＴｘ，Ｔｚには、基準位置（時間又は主軸位置）に対応してＸ，Ｚ軸の位置が記憶されている。 - 特許庁

In the newly provided trim material, a position to abut on the abutting part is changed so that a fixing position in the indoor and outdoor directions can be adjusted.例文帳に追加

新設額縁材は当接部に対する当接位置を変えることにより屋内外方向の固着位置が調整可能とされている。 - 特許庁

To properly compensate frictional disturbance in a position controller.例文帳に追加

位置制御装置における摩擦外乱を適切に補償できるようにする。 - 特許庁

To reliably perform releasing operation of temporary locking in an advance position of a holder.例文帳に追加

ホルダの前進位置での仮係止の解除動作を確実に行う。 - 特許庁

The tongue part 4 is formed in a position lower than the projected part 3.例文帳に追加

また、舌部４は突起部３よりも低い位置に形成されている。 - 特許庁

In this bean thresher, a hopper 6 is held so that the hopper can be rotated to be inclined at the home position.例文帳に追加

ホッパー６を定位置での回動で傾動するように保持する。 - 特許庁

To protect a motor when a chain guide cannot move in a certain shift position.例文帳に追加

チェーンガイドがあるシフト位置で動かなくなった場合、モータを保護する。 - 特許庁

To fix a position of additional information in relation with other additional information.例文帳に追加

他の付加情報との関係において、付加情報の位置を定める。 - 特許庁

move or cause to move in a specified way, direction, or position 例文帳に追加

特殊な方法で、方向へまたは位置で動くまたは動くようにする - 日本語WordNet

any sail not set on a yard and whose normal position is in a fore-and-aft direction 例文帳に追加

帆桁に設置されておらず、正常な位置が縦方向である帆 - 日本語WordNet

a faint spot of light in the night sky that appears directly opposite the position of the sun 例文帳に追加

太陽の正反対の位置に現れる夜空のほのかな光点 - 日本語WordNet

In 1826 he died and Naohiro ANDO, the biological son of Naonori, took over the position. 例文帳に追加

文政9年（1826年）没し、後を直則実子の安藤直裕が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He resigned both his position as chairman and his membership next year, and then was engaged mainly in the operation of Doshisha. 例文帳に追加

翌年議長、議員共に辞職、のち同志社を軸に活動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 12, Tokimasa was driven away to Shuzenji Temple in the Izu Province, and Yoshitoki succeeded the position of regent. 例文帳に追加

20日、時政は伊豆国修善寺に追われ、執権は義時が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 19, 1824, he was transferred to Konoefu and remained in the position of the provisional vice governor of the Iyo Province. 例文帳に追加

文政7年（1824年）6月19日、近衛府に転任し、伊予権介如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took over the family head position due to the death of his father Takemasa in 1374. 例文帳に追加

1374年に父・武政が死去したため、その後を継いで当主となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that because of his position, he and his older brother were given the character '道' (michi) by Michinaga to include it in their respective names. 例文帳に追加

そのため兄とともに「道」の字を与えられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Succeeding in raising up Yoshitaka ASHIKAGA as Shogun would alleviate their position as the rebel army. 例文帳に追加

足利義維を担ぐ事で、賊軍としての立場が和らぐのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following his elder brother's death in 1695, Tadatsune succeeded to his brother's position as the adopted heir. 例文帳に追加

元禄8年（1695年）、兄の死去により、その養嗣子として後を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1888, he established Kokokusha (an advertising agency) (Seiji YUZAWA assumed the position of President later). 例文帳に追加

1888年5月広告社をつくる（のち湯沢精司が社長就任） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1898, he resigned the position as Minister of the Imperial Households, and yielded it to Mitsuaki TANAKA 例文帳に追加

明治31年（1898年）に宮内大臣を辞し、田中光顕に譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he became Juichii Naidaijin (Junior First Rank and Minister of the Center) in 1824, he resigned the position within the same year. 例文帳に追加

文政7年（1824年）に従一位内大臣となるも同年辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wooden statue of the bodhisattva Maitreya sitting contemplatively in the half-lotus position (commonly called 'Crowned Maitreya'): Described above 例文帳に追加

木造弥勒菩薩半跏思惟像（通称「宝冠弥勒」）－既述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス