「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

An opening/closing valve part and a pressure reducing valve part are arranged on a position where at least partial constitutions are overlapped to each other in the downstream direction of fluid.例文帳に追加

開閉弁部と、減圧弁部とが、相互に、少なくとも一部の構成が流体の流下方向に重複する位置に配置されて設けられる。 - 特許庁

To solve the problem of defective humping even when laser-beam-welding the edge joint of steel sheets of about ≥1 mm thick in a vertical position.例文帳に追加

板厚が１ｍｍ程度以下の薄板同士を立向き姿勢により縁継手レーザ溶接する場合であっても、ハンピング不良の問題を解消する。 - 特許庁

The lock section 50 can be freely displaced between a locked state that locks the paper discharge tray 24 in the storing position, and a released state that releases locking of the paper discharge tray 24.例文帳に追加

ロック部５０は、排紙トレイ２４を収納位置にロックするロック状態と排紙トレイ２４のロックを解除する解除状態とに変位自在である。 - 特許庁

To improve precision of a drawing position of a pattern in a continuous drawing-type EB mask drawing device.例文帳に追加

本発明は、連続描画型のＥＢマスク描画装置において、パターンの描画位置の精度をより向上できるようにすることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide an X-ray examination apparatus automatically storing a compression cylinder in a position not being an obstacle of X-ray examination.例文帳に追加

圧迫筒を使用しないときには、この圧迫筒をＸ線検査の障害とならない位置に自動的に収納可能なＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

The working machine body 2 has a positioning means 57 for positioning the waterproof sheet-introducing body 6 rotatably movable in the upper and lower direction to the waterproof sheet-arranging position.例文帳に追加

作業機本体２は上下方向に回動可能の止水シート誘導体６を止水シート配設位置に位置決めする位置決め手段57を有する。 - 特許庁

To provide an optical writing device in which the center line of a rod lens is aligned with the center of a light emitting element array, and to provide its position adjusting method.例文帳に追加

ロッドレンズの中心線と、発光素子ラインの中心との位置合わせを行う光書込装置およびその位置調整方法を提供すること。 - 特許庁

The vehicular driving posture adjusting device is mounted on a vehicle and used in order to adjust a driving posture by adjusting the relative position of a steering and a seat.例文帳に追加

車両の運転姿勢調整装置は、車両に搭載され、ステアリングとシートとの相対位置を調整して運転姿勢を調整するために利用される。 - 特許庁

In contrast, when high-resolution measurement is to be conducted, the angle of field, with respect to an identical focal position, is changed to a predetermined telescopic region prior to the measurement.例文帳に追加

これに対し、高分解能の測定を行う場合は、測定に先立って、同一の焦点位置に対する画角を所定の望遠の領域に変更する。 - 特許庁

To enable a user to judge a position deviation in the composite image of a radiation image and a visible light image.例文帳に追加

本発明は、放射線線画像と可視光画像との合成画像における位置ずれを、ユーザが判断することが出来るようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical communication unit for communication between a vehicle and roadside apparatus, which is downsized and can be embedded in a specified position of a vehicle.例文帳に追加

小形化を図ることができると共に、容易に車両の所定部位に埋設することが可能となる路車間通信用の光通信ユニットを提供する。 - 特許庁

In this case, the circumferential edge part of the black matrix 31 is provided up to a position which is a proper length L inside the end surface of the segment glass substrate 21.例文帳に追加

この場合、ブラックマトリクス３１の周縁部は、セグメントガラス基板２１の端面よりも内側に適長Ｌだけ入り込んだ位置まで設けられている。 - 特許庁

Here, a relative position (including a relative attitude and rotation) of each head, for example, a head 60C with the wafer table is measured by a measurement system provided in the head.例文帳に追加

ここで、各ヘッド、例えばヘッド６０Ｃのウエハテーブルとの相対位置（相対姿勢、回転を含む）がヘッド内部に設けられた計測系により計測される。 - 特許庁

A first elastic member 16 holds the upper arm part 13 elastically so that the forearm part 14 may be located at a position where the forearm part 14 extends upward in relation to the body part 12.例文帳に追加

第１弾性部材１６が、胴体部１２に対して、前腕部１４が上方に伸びる位置になるよう、上腕部１３を弾性的に保持している。 - 特許庁

To provide an elevator doorway device allowing a person to leave a door naturally when the person is in such a position that his fingers may be drawn into the door when the door opens.例文帳に追加

戸開時に扉に手指を引き込まれるような体勢であるときに、自然に扉から離れさせることができるエレベーター出入口装置を得る。 - 特許庁

By the seeking method of a CLV format disk, the rough position of an optical head freely moved in the radial direction of a rotating disk is obtained.例文帳に追加

本発明のＣＬＶフォーマットディスクのシーク方法によれば、回転するディスクの半径方向に移動自在する光学ヘッドの大まかな位置を取得する。 - 特許庁

First of all, a vehicular seat 10 is arranged on a vehicle floor so that the seat back 20 can be folded up and rotated to the folding-up position in the vehicle front direction.例文帳に追加

先ず、車両用シート１０はシートバック２０が車両前方向への折り畳み位置まで折り畳み回動可能とされて車両フロアに設置される。 - 特許庁

The suction parts 20 and 30 have ventilating paths 26 and 36 formed in a position for contacting with the workpiece 70 on the outer periphery of the suction paths 24 and 34.例文帳に追加

吸着部品２０，３０は、吸引パス２４，３４の外周であって、被加工材７０と接触する位置に形成された通気パス２６，３６を備えている。 - 特許庁

A plurality of inner turbulence flow generation protrusions 20 are provided at an inner side in a tire radial direction making the tire maximum width position of a surface of the tire side part as a border.例文帳に追加

タイヤサイド部表面のタイヤ最大幅位置を境としてタイヤ径方向内側に複数の内側乱流発生用突条２０が突設されている。 - 特許庁

The position of the burning from the back side is exactly determined and, by changing moving speed of the burner, the conditions for relieving the welding distortion is controlled in detail.例文帳に追加

加熱バーナによる背焼きの位置を正確に決定して、バーナの移動速度を変更することにより、溶接歪みを取り除く条件を細かく制御する。 - 特許庁

To inspect and operate a three-dimensional body which is larger than the depth of focus of a microscope objective whose extent along an optical axis is used (allowing body operation on the three-dimensional body at any position in this case).例文帳に追加

光軸に沿ったその広がりが使用される顕微鏡対物レンズの焦点深度より大きい三次元物体をも検査及び操作すること。 - 特許庁

In each stepwise-fed position, an SNR of a reproduction signal is calculated by an SNR calculation circuit 19 to detect the quality of the reproduction signal.例文帳に追加

ステップ送りされたそれぞれの位置にて、再生信号のＳＮＲがＳＮＲ計算回路１９にて算出され、再生信号の品質が検出される。 - 特許庁

A recessed part 8 is cut out and formed at one side part of a lower edge of the flange part 3, and in constitution for the FF-type automobile, a starter motor 14 is disposed at this position.例文帳に追加

フランジ部３の下縁の一側部に凹部８が切欠形成されており、ＦＦ型自動車用の構成では、この位置に、スタータモータ１４が配置される。 - 特許庁

In this method, an average value 1 and an average value 2 are calculated by first and second average value computing units 21 and 22 from signal outputs of a pair of position detectors.例文帳に追加

各対となる位置検出器の信号出力から平均値１及び平均値２を第１及び第２の平均値演算器２１、２２により求める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents a thermo- protector from being operated in case recording paper of a narrow width is placed and passed ignoring a paper passage reference position.例文帳に追加

幅狭の記録材が通紙基準位置を無視して配置され、通紙が行なわれた場合に、サーモプロテクターを動作させない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optical scanner is equipped with a beam position detection sensor provided with a mask part having opening parts 56 formed in steps on the photodetection surface of a photodetecting element.例文帳に追加

受光素子の受光面に複数の開口部５６が階段状に形成されたマスク部を設けたビーム位置検出センサを光走査装置に備える。 - 特許庁

In a cavity blocking step, the press pin 50 is moved to the final position E, and, at the same time or afterwards, an opening 89 is blocked by an upper holder section 86.例文帳に追加

キャビティ閉塞工程では、最終位置Ｅまでプレスピン５０を移動させ、同時に又はその後で開口８９を上ホルダ部８６により塞ぐ - 特許庁

The arm supporting parts can be rotated along a vertical surface in the neighborhood of connecting parts between the arm supporting parts and the main body as a fulcrum and can be fixed to an optional rotating position.例文帳に追加

腕支持部は、本体側との連結部付近を支点として垂直面に沿って回動可能に且つ任意の回動位置に固定可能である。 - 特許庁

As the receiving beam 40-2 is formed at a position deviated from the receiving beam 38, the receiving beam 40-2 receives reflection wave from an area in which the sound pressure of the transmission wave is small.例文帳に追加

受信ビーム４０-2は、送信ビーム３８からずれた位置に形成されるため、送信波の音圧が小さい領域からの反射波を受信する。 - 特許庁

When the lower cross member 6 is lowered to the front due to weight of the heavy article, the optical axis p of the camera 8 is directed to a proper position in front of the vehicle.例文帳に追加

ロアクロスメンバ６が、重量物の重みによって前方に下がったときに、カメラ８の光軸ｐが車両前方の適正位置に向くようになる。 - 特許庁

In response to a read command, the data are read from the target track, and when a read error is detected, the data of another track at the same cylinder position as that of the target track are read.例文帳に追加

リードコマンドに対しては、目標トラックからデータを読み出し、リードエラーとなったなら、目標トラックと同一シリンダ位置の別トラックのデータを読み出す。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method, for the detection of a position, in which the image of an object can be detected, without using image recognition apparatus of conventional case.例文帳に追加

従来の画像認識装置を用いずに対象物の画像を検出することができる位置検出装置および位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

The holding material 28 is engaged with the locking portion 16a with the movable portion 25 held at the position at which it is pushed in the socket body 21 by the lock mechanism 26.例文帳に追加

そして、ソケット本体２１に可動部２５を押し込んだ位置にロック機構２６で保持した状態において、保持材２８が係止部１６ａに係合する。 - 特許庁

The fixed bar rotates in a fixed position so as to be capable of applying the specified compression stress to a coupling portion of the two high capacity electric terminals.例文帳に追加

この固定バーは二つの高容量電気ターミナルの連結部位に所定圧縮応力を加えることができるように固定位置に回転される。 - 特許庁

To provide a vehicle seat on which a seated occupant can easily and accurately adjust an angle of inclination of a seat back and a position of a seat cushion in a forward/rearward direction.例文帳に追加

着座した乗員がシートバックの傾斜角度とシートクッションの前後位置を容易に、かつ正確に調整することのできる車両用シートを提供する。 - 特許庁

To alleviate processing load and power consumption in the acquisition of the position of a mobile terminal apparatus cooperating with an on-board terminal unit.例文帳に追加

車載端末装置と連携した携帯端末装置による位置捕捉において、携帯端末装置での処理負荷および消費電力を軽減すること。 - 特許庁

To provide a manipulator system which simply corrects differences in motion and position between the time when instructions are given and the time when the instruction is reproduced to obtain accurate motion.例文帳に追加

教示を行なった時と教示情報の再生時とに動きや位置に差異がある場合にこれを簡便に補正して的確な動きを得る。 - 特許庁

A supply tube, which is held in position by tube guides connected to the hand piece, provides a source of flushing fluid with/without pulsed pressure.例文帳に追加

ハンドピースに連結されたチューブガイドによって適所に保持された供給チューブが、パルス化圧力を伴う／伴わない洗浄流体源を提供する。 - 特許庁

To provide a cooker, in which a cooking auxiliary tool resting position can be fixed, and the cooking auxiliary tool can be prevented from being heated or deteriorating.例文帳に追加

調理補助具の置き場所を固定することができ、また調理補助具が熱くなったり、劣化したりするのを防止できる調理器を提供する。 - 特許庁

To recognize a position of a printer arranged in the real world, to easily understand icons of individual printers and to exactly operate the icons of the printer.例文帳に追加

実世界に配置されているプリンタの位置を認識できるとともに、個々のプリンタのアイコンを容易に把握でき、プリンタのアイコンに対する操作を正確に行なう。 - 特許庁

CONSTRUCTION OF SYSTEM TO FORECAST TYPE OF SUBJECT'S DISEASE FROM LONG-TERM DATA VARIATIONS OF HIS/HER POSITION IN HEALTH EXAMINATION SYSTEM USING SELF-ORGANIZING MAPS例文帳に追加

自己組織化マップを利用した健康診断システム上での被験者の位置の経年データの移動から被験者の疾病の種類を予測するシステムの構築。 - 特許庁

A magnetic pole for bringing developer G into slide-contact at a position opposing to an image carrier 85 is formed in a developer carrier 51 of the developing device 5.例文帳に追加

現像装置５の現像剤担持体５１には、像担持体８５との対向位置で現像剤Ｇを摺接させるための磁極が形成されている。 - 特許庁

To set the stop position of a hoisted body without using a sensor directly detecting the hoisted body in a hoisting device of a shutter and a thick curtain or the like.例文帳に追加

シャッターや緞帳等の巻上装置に於いて、被巻上体を直接検出するセンサーを用いることなく、該被巻上体の停止位置を設定する。 - 特許庁

The radiation position detector can have reflection characteristics for promoting diffusion in the lateral direction of emission, at a part between laminated light-emitting elements (13A, 13B, 13C).例文帳に追加

積層された発光素子（１３Ａ、１３Ｂ、１３Ｃ）の間の一部にも、発光の横方向への拡散を促進するための反射特性を持たせることができる。 - 特許庁

The external opening portion 18a of a bolt insertion hole 18 which is formed at a position deviating from the mounting face 12a of a housing 4 is located on the lower side of the mounting face 12a in the direction of gravitational force.例文帳に追加

ハウジング4の取付面12aから外れた位置に形成されるボルト挿通孔18の外部開口部18aは取付面12aの重力方向下側に位置する。 - 特許庁