「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

The gasket 20 is attached to the peripheral surfaces of two connection ends in such a manner as straddling the two parts of piping 50 to be connected.例文帳に追加

ガスケット２０は、接続される２つの配管５０の双方に跨って両接続端部の外周面に装着される。 - 特許庁

The cover is fixed at the back of the neck and thereby can be worn in a single operation of only passing both of the arms got free through the connection part at the wrist part.例文帳に追加

首の後で止め、自由になった両腕を同時に手首部の連結部を通すのみでワンタッチ装着を可能とする。 - 特許庁

To provide a board connection terminal capable of being attached/detached to/from(inserted/extracted in/from) a through-hole, comprising a small number of components, being easily manufacturable.例文帳に追加

スルーホールに対する脱着（挿抜）が可能であり、少ない部品点数でかつ製造が容易な基板接続端子を提供する。 - 特許庁

To provide a 3-phase motor in which the number of connection wires or connections of neutrals and power supply lines is reduced.例文帳に追加

中性点や電源線の結線本数または結線箇所を低減した３相電動機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine permitting easy electric connection and disconnection of a display unit in attaching/detaching the display unit.例文帳に追加

表示ユニットの着脱作業における電気的な接続及び解除を容易に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The connection part 64 between the guide part 60 in the fixed-side housing and the other part is thickened owing to this thick part 66.例文帳に追加

この肉部６６により、固定側ハウジングにおけるガイド部６０とそれ以外の部位との連結部６４が厚肉化されている。 - 特許庁

Bumps 2 molded on an IC chip 3 are fixed to a substrate to be mounted thereto by inserting the bumps 2 into through-holes 4 made in connection pads 4 of the substrate.例文帳に追加

ＩＣチップ３に成形されたバンプ２を、実装する基板の接続パッド５にスルーホール4を開け、バンプを固定させる。 - 特許庁

To provide a method and control for maintaining connection established between a communication terminal and a network node, in a communication terminal.例文帳に追加

通信端末において、通信端末とネットワークノードとの間に確立された接続を維持する方法及び制御を提供する。 - 特許庁

To provide a crimping tool in which wire connection work of a crimping terminal with a cutter is simple and easy even when the covered wire is of multicore type.例文帳に追加

被覆電線が多芯であってもカッター付き圧着端子の結線作業が簡便な圧着工具を提供する。 - 特許庁

The array of micromirrors 101 is electrically connected to the driving wiring board 201 via bumps 103 in the connection region 110.例文帳に追加

マイクロミラーアレイ１０１は、接続領域１１０のバンプ１０３を介して、駆動配線基板２０１と電気的に接続される。 - 特許庁

The connection is realized by mechanical speed change (mechanical speed change in wide sense) such as generating or releasing grip.例文帳に追加

前記接続は、例えば把持力を生成または解除する機械的変速（広い意味での機械的変速）により実現され得る。 - 特許庁

The control device 39 switches the communication circuit 32 from the stand-by state to the operation state in response to connection of the cable 7.例文帳に追加

制御装置３９は、ケーブル７の接続に応答して、通信回路３２を待機状態から作動状態へ切替える。 - 特許庁

A selective circuit portion 10 which selects connection/ disconnection to a resistor R2 is provided in an electric circuit of an actuator 6 of a mechanical governor.例文帳に追加

メカニカルガバナ４用のアクチュエータ６の電気回路中に、抵抗器Ｒ２に通すか否かの選択回路部１０を設けた。 - 特許庁

The movement of the thermoconducting liquid (68) provides, in an on-state of the thermal switch (16), a thermal connection between the heating block (12) and the heat sink (14).例文帳に追加

熱スィッチ(16)のON状態においては熱伝導液(68)の移動は、加熱ブロック(12)とヒートシンク(14)との間の熱的接続をもたらす。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a high connection reliability and in which electronic elements are laminated while suppressing generation of position shift and short circuit.例文帳に追加

電子素子が位置ずれ及び短絡の発生を抑えて積層された、接続信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

A plural-protocol connection unit 33 of a distribution target server 30 provides a service a service in which a plurality of communication protocols is connected.例文帳に追加

振分対象サーバ３０の複数プロトコル連携部３３は、複数の通信プロトコルを連携させたサービスが提供可能である。 - 特許庁

After every wiring in the group 1 is applied on one pulse, the connection is again changed to the Dx1 and the same process is repeated.例文帳に追加

グループ１のすべての配線に１パルスずつ印加した後、再びＤｘ１に接続を切替、同様の工程を繰り返す。 - 特許庁

The granular material transfer hose which has the elastic ring portion at one end of the flexible hose is used in the connection method.例文帳に追加

さらに、可撓性ホースの一端に弾性リング部を備えた前記接続方法に使用する粉粒体の移送用ホースである。 - 特許庁

The pipeline part 21 has a pipe bottom 25 in which a downward slope is provided from the end connection 23 side toward the outflow port 24 side.例文帳に追加

管路部２１は、接続口２３側から流出口２４側に向かって下り勾配が設けられた管底２５を有する。 - 特許庁

Upon receiving a notice that the relay apparatus 25 has logged in (S411), the relay apparatus 15 transmits a connection request to the server 35 (S415).例文帳に追加

中継装置２５がログインしたことを通知されると（Ｓ４１１）、接続要求をサーバ装置３５に送信する（Ｓ４１５）。 - 特許庁

To provide a proxy server program and proxy server method which dispense with prior setting about a server of a connection destination when a communication method is changed in a proxy server device.例文帳に追加

プロキシサーバ装置において通信方式を変更する場合、接続先のサーバに関する事前の設定が不要となる。 - 特許庁

Bending parts 14a are formed by folding nearly intermediate parts of the connection parts 14 in the opposite direction of the flexible contact pieces 12.例文帳に追加

連結部１４の略中間部を可撓接片１２と反対の方向に折り重ねて折曲部１４ａを形成する。 - 特許庁

To enable a feeder wiring connected to the electrode of a DRAM (dynamic random access memory) data storage capacitor to be improved in connection reliability.例文帳に追加

ＤＲＡＭの情報蓄積用容量素子の電極に接続される給電用配線の接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

The measurement unit 3 has a sensor 3a to detect various kinds of state quantity such as the current in the feeder line and the temperature of a connection part.例文帳に追加

計測部３は、き電線Ｌの電流や接続部の温度等の各種状態量を検出するセンサ３ａを備える。 - 特許庁

To reduce the number of connection terminals in forming an integrated circuit by integrating each circuit element of a DC-DC converter.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータの各回路素子を集積化して集積回路を形成する場合に接続端子の数を削減する。 - 特許庁

To provide a connection structure, which has conductive particles electrically connecting between electrodes, and is highly reliable in terms of electrical continuity.例文帳に追加

導電性粒子により電極間が電気的に接続されており、導通信頼性が高い接続構造体を提供する。 - 特許庁

The telephone sets Tel1, Tel2 and Tel3 in which the conference connection is set transmit a packet of a sound signal to the network 10 by addressing it to a conference trunk 24.例文帳に追加

会議接続を設定された電話機Tel 1, Tel 2, Tel 3 は、音声信号のパケットを会議トランク24に宛ててネットワーク10へ送出する。 - 特許庁

An astigmatic correction circuit for arbitrarily adjusting astigmatism in the direction of shot connection for connecting the partial collective shot of an electron beam is provided.例文帳に追加

電子ビームの部分一括ショットを接続するショット接続方向の非点を、任意に調整する非点補正回路を有する。 - 特許庁

The strip-shaped frame portion 16 can use a ready-made inner joint member for use in the connection of the pair of eaves gutter 12.例文帳に追加

帯状枠部１６は一対の軒樋１２を接続する際に使用する既製品の内継手部材を使用することができる - 特許庁

To provide a method for determining the quality of a piezoelectric component having high connection reliability in which misregistration of a piezoelectric element can be sorted easily.例文帳に追加

圧電素子の位置ずれ不良を容易に選別でき、接続信頼性の高い圧電部品の良否判別方法を提供する。 - 特許庁

The impedance at a connection point between these can be set on a circle of a reflection coefficient 1 near a short in the Smith chart.例文帳に追加

そして、これらの接続点におけるインピーダンスを、スミス図上でショート近傍の反射係数１の円上に設定できる。 - 特許庁

To provide a casing-combustion chamber connection capable of absorbing displacement due to the difference in expansion coefficient of a part.例文帳に追加

部品の膨張係数の差異によって生じる変位を吸収する能力を有するケーシング−燃焼室結合を提案する。 - 特許庁

In other cases, the expanding section 22 transfers the compressed image data to the adjacent data driver 8 by using the external connection bus 23.例文帳に追加

そうでない場合、展開部２２は、外部接続バス２３を用いて圧縮画像データを隣接するデータドライバ８に転送する。 - 特許庁

In another illustrative embodiment, each of the identifiers may be transmitted to the mobile stations 112 and 114 corresponding to a connection identifier.例文帳に追加

別の例示的実施形態において、識別子の各々は、接続識別子に対応する移動局112、114に転送されてもよい。 - 特許庁

The electronic cabinet thereafter determines the number of devices in connection and determines the rental fee according to that number (step 26).例文帳に追加

電子キャビネット側は、その後、接続されている機種の個数を決定し、その個数に応じてレンタル料金を決定する（ステップ２６）。 - 特許庁

The forming positions of the connection parts are at equal intervals from each other and both end sides are in the same dimension from the closest open surfaces.例文帳に追加

連結部の形成位置は、相互に等間隔であって、両端側は直近の開放面から同一寸法としている。 - 特許庁

As the result, the connection of the plane-shaped conductor pattern and the semiconductor chip can be lengthened, increasing also the impedance in some degree.例文帳に追加

その結果、プレーン状導体パターンと、半導体チップとの間の接続を長くすることが出来、インピーダンスも多少高まる。 - 特許庁

In this case, a ring 22 of the float 12 is partially connected to the base end of the water feed pipe 15 through a connection part 26.例文帳に追加

この場合、フロート１２のリング２２が、接続部２６を介して注液パイプ１５の基端と部分的に接続されている。 - 特許庁

The housing 10 has an air opening 11 at one end, and one line slots 12 for connection, and a switch hole 13 in a top face.例文帳に追加

ハウジング１０は、一端に空気口１１を有し、頂面に一列の接続用スロット１２およびスイッチ孔１３を有する。 - 特許庁

Consequently, reliability of electrical connection can be enhanced in the multilayered circuit board formed by stacking the single-side circuit boards.例文帳に追加

このため、片面回路基板を積層して成る多層化回路基板の電気接続の信頼性を高めることが可能になる。 - 特許庁

The information or indication can be transmitted in a first stage of an authentication procedure which is part of the setting up of a connection from the UE.例文帳に追加

情報または指標は、ＵＥからの接続のセットアップの一部である認証手順の第１段階で送信されてもよい。 - 特許庁

To display commercial information transmitted from a provider in real time and with a moving image for several tens of seconds necessary for the Internet connection.例文帳に追加

インターネット接続に要する数十秒の間に、プロバイダから送信したコマーシャル情報を、リアルタイムにかつ動画で表示する。 - 特許庁

Here, the bottom plate 32 in the bracket 30 and a striker 40 mounting portion of the front plate 36A are connected by a connection plate 46.例文帳に追加

ここで、ブラケット３０における底板３２と前板３６Ａのストライカ４０取付部分とを連結板４６が連結している。 - 特許庁

To improve workability of joining work of closing valves and refrigerant connection piping in an outdoor unit of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和装置の室外ユニットにおける閉鎖弁と冷媒連絡配管との接合作業の作業性を向上させる。 - 特許庁

To prevent disconnection from occurring in wiring near a connection section even if the wiring, and a pad, or the like that is thicker than the wiring are connected.例文帳に追加

配線と、この配線より太いパッド等を接続しても、この接続部分の近傍で配線が断線しないようにする。 - 特許庁