「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(674ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology enabling a function to communicate with other communication devices via a communication network while performing network connection application without imposing heavy loads and causing inconveniences, in a communication terminal connectable to a plurality of communication networks.例文帳に追加

複数の通信網に接続可能な通信端末において、ネットワーク接続アプリの実行中における通信網を介して他の通信装置と通信を行う機能を、大きな負担が掛かることなく、また不具合を生じさせることなく、実現可能とさせる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide technique capable of easily attaching or detaching a pipe while securing suitable connection strength to the pipe to be connected and keeping a certain bending rigidity, and capable of preventing coming off of the pipe in a pipe joint for connecting an end of one pipe and/or the other pipe.例文帳に追加

一方管及び／又は他方管の端部を接続する管継手に於いて、接続される管に充分な接続強度を確保すると共に一定の曲げ剛性を保持しつつ管の取付や取外しが容易であって、管が脱落することのない技術を提供する。 - 特許庁

In an operational amplifier OA, its output terminal is connected to the base of the output transistor Q1, and its non-inverting input terminal is connected to the point of connection between the heat dissipation resistor R7 and the current control resistor R4, and also reference voltage Vref is applied to its inverting input terminal.例文帳に追加

演算増幅器ＯＡは、その出力端子が出力トランジスタＱ１のベースと接続され、その非反転入力端子が熱分散抵抗Ｒ７と電流制御抵抗Ｒ４の接続点に接続され、その反転入力端子に基準電圧Ｖｒｅｆが印加される。 - 特許庁

This organic EL device is provided with: a first substrate S1 with a plurality of organic EL elements 61, 62 and 63 formed in each of a plurality of pixels; and a second substrate on which driving TFTs 123 are formed corresponding to the pixels and connected to the first substrate S1 through a conductive connection member 30.例文帳に追加

有機ＥＬ装置は、複数の画素の各々に複数の有機ＥＬ素子６１，６２，６３が設けられた第１基板Ｓ１と、画素に対応して駆動用ＴＦＴ１２３等が形成され、導電性接続部材３０により第１基板Ｓ１と接続された第２基板とを備える。 - 特許庁

To provide a connection management system including a mechanism wherein a salesclerk of an actual store performs a business negotiation related to purchase or the like of a commodity or a service with a customer in real time via a network and wherein a lot of information about the commodity or the like is provided to the customer.例文帳に追加

実店舗の店員が、ネットワークを経由して顧客との間で、商品やサービスの購入等に関する商談をリアルタイムで行い、商品等についての多くの情報が顧客に提供される仕組みを備える接続管理システムを提供することにある。 - 特許庁

Alternatively, when the first packet addressed to one server arrives, and when the care-of address of the mobile IP terminal has changed, a home agent or a mobile IP terminal is requested to notify the change in the care-of address, and a connection destination server is determined by regarding the notified care-of address as identifying information.例文帳に追加

あるいは１つのサーバ宛の第1パケットが到着したとき、ホームエージェントまたはモバイルIP端末に対して、該モバイルIP端末の気付アドレスが変更されたときは該気付アドレスの変更を通知するように要求し、この通知された気付アドレスを識別情報として接続先サーバを決定する。 - 特許庁

A flexible wiring material capable of being wound around a wire harness is provided with joint-side terminals 14a allowing wire-side terminals to be fitted; and a connection circuit for electrically connecting specific joint-side terminals out of the joint-side terminals 14a with one another is incorporated in the flexible wiring material.例文帳に追加

ワイヤハーネスに巻き付け可能なフレキシブル配線材に電線側端子が嵌合可能なジョイント側端子１４ａを設け、前記フレキシブル配線材に前記ジョイント側端子１４ａのうちの特定のジョイント側端子同士を電気的に接続するための接続回路を組み込む。 - 特許庁

To provide an external antenna connection structure which makes a radio communication terminal such as portable telephones, etc. possible to re-radiate radio waves radiated at high efficiency in e.g. a cabin from an antenna installed outside the cabin, and is easy for a user to handle, without requesting the user to perform a special operation or work.例文帳に追加

携帯電話等の無線通信端末が例えば車室内で輻射した電波を高効率で車室外に設置されたアンテナから再輻射できるようにすると共に、ユーザに特段の操作・作業を要求せず、ユーザにとって使い勝手のよい外部アンテナ接続構造を提供すること。 - 特許庁

The proxy response terminal includes therein an incoming call information acquisition means for requesting a call controller to transmit information about calls in a calling state and a proxy response request means for issuing a connection request for particularizing the proxy response call on the basis of the information notified from the call controller.例文帳に追加

代理応答端末内に、呼制御装置に対して呼出状態にある呼に関わる情報を要求する着信情報取得手段と、呼制御装置から通知された情報に基づき代理応答する呼を特定した接続要求を発行する代理応答要求手段を備える。 - 特許庁

An outgoing trunk(OGT) 11-1 and an incoming call trunk(ICT) 12-l respectively corresponding to a virtual incoming trunk(VICT) 32 and a virtual outgoing trunk(VOGT) 31 of a virtual SSP exchange(VSSP) 30 of an exchange 10 are in loopback connection.例文帳に追加

交換機１０の、仮想ＳＳＰ交換機（ＶＳＳＰ）３０の仮想入接用トランク（ＶＩＣＴ）３２と仮想出接用トランク（ＶＯＧＴ）３１とにそれぞれに対応する、出接用トランク（ＯＧＴ）１１−１と入接用トランク（ＩＣＴ）１２−１とを折り返し接続させておく。 - 特許庁

In a duct device having a cylindrical duct through which conditioned air passes after connection with an air conditioner, the duct is configured so as to extend along a flow direction of air to be passed through and is formed with an opening extended along a flow direction of air.例文帳に追加

空調装置に連結されて内部に空調空気が流通する筒状のダクトを持つダクト装置において、ダクトが内部に流入する空調空気の流れ方向に沿って延びるようにし、ダクトに空調空気の流れ方向に沿って延設されている開口部を設ける。 - 特許庁

The TAB socket provided with a socket main body, a cover pivotally supported to the socket main body in free opening and closing, and a contact forming an electric connection by inserting the TAB package has an anti-deflection mechanism for restraining deflection of the cover at mounting of the TAB package.例文帳に追加

ソケット本体と、該ソケット本体に対して開閉可能に枢着されたカバーと、ＴＡＢパッケージを挿入して電気的接続を形成するコンタクトとを有するＴＡＢソケットにおいて、前記ＴＡＢパッケージの装着時の、前記カバーの撓みを抑制する撓み防止機構を有する。 - 特許庁

To provide an injector 1 capable of avoiding such an occurrence likely to be turned apparent in the course of propagation of the injection pressure becoming higher, as a drop of the pressure resisting performance of each projection generated by connection of a sack hole with a side flow passage and enlargement of the sliding clearance formed at the periphery of a nozzle needle 7.例文帳に追加

インジェクタ１において、噴射圧の高圧化進展に伴い顕在化すると考えられる事態（袋穴とサイド流路との接続によって生じる突起の耐圧性低下、およびノズルニードル７の外周に形成される摺動クリアランスの拡大）を回避する。 - 特許庁

This drip-proof structure of an electronic control unit 1 provided with a visor 12 covering the upper side of a connector connection terminal 6 is characterized in that an edge part 14 of the visor 12 is provided with a projection 15 projecting downward along the edge part 14; and a chamfered part 16 is formed on the outside of the projection 15.例文帳に追加

コネクタ接続端子６の上方を覆うひさし１２を備えた電子制御ユニット１の防滴構造において、ひさし１２の縁部１４に、この縁部１４に沿って下方に突出する突条１５を設け、該突条１５の外側に面取り部１６を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a shielded electric wire 30 where a branded wire 33 is folded back at the outer-periphery side of a coating 34, a braided wire contact part 41 of a connection terminal 40 is clamped to the side of the coating 34 to touch the branded wire 33, and a shell contact part 43 is clamped to the side of an insulation covering 32.例文帳に追加

外皮３４の外周側に編組線３３が折り返されたシールド電線３０において、接続端子４０の編組線接触部４１が外皮３４側に加締められて編組線３３と接触され、シェル接触部４３が絶縁被覆３２側に加締められる。 - 特許庁

Connectors 40a, 40b for the side of the storage device to be connected with external connection connectors 17a, 17b of the external storage device 10 and a connector 41 for the main body side to be connected with a main body connector 48 for the cover side provided in the main body casing 2 are provided on a cover main body 31.例文帳に追加

蓋本体３１には、外部記憶装置１０の外部接続コネクタ１７ａ,１７ｂに接続される記憶装置側用コネクタ４０ａ,４０ｂと、本体ケーシング２内に設けられている蓋側用本体コネクタ４８に接続される本体側用コネクタ４１と、が設けられている。 - 特許庁

A connection piece 2 attached to the lower surface of a bottom is connected to an engine block in a freely swingable manner, a sleeve fitting hole 3 is formed at the upper surface of the bottom of a cylinder 1 the interior of which is filled with hydraulic oil, and a rod 5 is inserted into a sleeve 4 the lower end of which is inserted into the sleeve fitting hole 3.例文帳に追加

底部下面に取付けられた連結片２がエンジンブロックに揺動自在に連結され、内部に作動油が充填されたシリンダ１の底部上面にスリーブ嵌合孔３を形成し、そのスリーブ嵌合孔３に下端部が挿入されたスリーブ４にロッド５を挿入する。 - 特許庁

To solve the problem that the signal quality of signal lines degrades during normal operations in chip laminated semiconductor devices due to test stab conductors and test signal pins added to test each chip for a pad which establishes the connection only among laminated chips and does not include external terminal.例文帳に追加

チップ積層された半導体装置においては、積層されたチップ間のみの接続で外部端子を備えていないパッドに対し個々のチップをテストするためのテスト用スタブ配線、テスト用信号ピンが付加されるため通常動作時において信号線の信号品質が劣化する。 - 特許庁

The diagnosis processing circuit 23 uses a detection signal S of the piezoelectric element 22 to generate a cylinder discriminating signal K, and generates a trouble signal E when the detection signal S becomes abnormally large due to trouble in the reciprocating mechanism including a connection rod 18 or the like.例文帳に追加

また、診断処理回路２３は、圧電素子２２の検出信号Ｓを用いて気筒判別信号Ｋを発生すると共に、クランク軸６、ピストン１６、連接棒１８等を含む往復動機構の故障により検出信号Ｓが異常に大きくなったときには、故障信号Ｅを発生する。 - 特許庁

A signal processing circuit removes the first and second noise generated in connection with the device operation from a first sound signal of the first sound collection microphone a12 and a second sound signal of the second sound collection microphone a13 to extract only the external sound A arriving from the subject.例文帳に追加

信号処理回路は、第１の集音マイクａ１２の第１の音声信号と第２の集音マイクａ１３の第２の音声信号とから、機器動作に伴って発生する第１、第２の雑音を除去し、被写体から到来する外部音Ａのみを抽出する。 - 特許庁

To provide a squib, advantageously eliminating the projection and recess of the surface in the case of installing a capacitor, achieving the connection of a SCB chip and the capacitor to an electrode pin by one time reflow processing, and enabling the use of a further smaller SCB chip than before.例文帳に追加

コンデンサを設置した場合の表面凹凸を有利に解消すると共に、電極ピンに対するＳＣＢチップとコンデンサの接続を１回のリフロー処理で可能ならしめ、さらには従来よりも一層小さなＳＣＢチップの使用を可能ならしめたスクイブを提供する。 - 特許庁

In this case, the capability of the terminals which is obtained at the time of spatial multiple access is evaluated, and radio resource is allocated by a first decision means for deciding the allocation of time of groups of wireless multiple connection.例文帳に追加

空間多元接続により同一時刻，同一周波数に複数の端末と通信する無線通信システムにおいて，空間多元接続した場合に得られる各端末の性能を評価し，空間多元接続した各グループの時間配分を決定する第一の決定手段で，無線リソースを割当てる。 - 特許庁

To provide a display device of which the mounting area (device scale) is reduced and the operation characteristics (display characteristics) is improved at a relatively low manufacturing cost, without requiring the increase of man-hour or a high connection accuracy in a step of connecting a display panel and a peripheral circuit.例文帳に追加

表示パネルと周辺回路との接続工程における工数の増加や高い接続精度を必要とすることなく、比較的安価な製造コストで実装面積（装置規模）を縮小することができるとともに、動作特性（表示特性）の向上を図ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cordless phone that satisfies a request for speech to proceed by a user, while maintaining a function of automatically interrupting a line when a time of a received signal from a slave set reaching a level less than a threshold exceeds the grace time in order to avoid wasteful interruption and re-connection.例文帳に追加

無駄な切断と再接続を回避するため、子機からの受信信号が閾値未満となる時間が猶予時間を超えたら自動的に回線を切断する機能を維持しつつ、ユーザによる通話の続行の要求も満足することができるコードレス電話を提供する。 - 特許庁

A press machine has a crank shaft 2 which is rotatably supported on a machine frame 1 and is driven by a servomotor 6, and a slide 5 reciprocating in an up/down direction, one end of a connection 8 supported on the crank shaft 2 is linearly moved/guided by the slider 18 through a pivot 19.例文帳に追加

プレス機１は、機枠１に回転可能に支持されサーボモータ６によって駆動されるクランク軸２と上下方向に往復移動するスライド５とを有し、クランク軸２に支承されたコネクション８の一端は、枢軸１９を介してスライダ１８により直線的に案内移動される。 - 特許庁

An access point 1 stores a set value 14 set by a setting terminal 4, etc., and relating to radio connection in a memory 28, and downloads the set value 14 as a set value 15 to a memory 57 of a station 3 at prescribed timing when the station 3 is inserted into a card slot 16.例文帳に追加

アクセスポイント１は、設定端末４等によって設定された、無線接続に関する設定値１４をメモリ２８内に保持し、ステーション３がカードスロット１６に挿入された場合に、所定のタイミングによって当該設定値１４をステーション３のメモリ５７に設定値１５としてダウンロードする。 - 特許庁

To provide a pneumatic type active vibration control device having a switching valve having fresh structure capable of applying a pressure fluctuation on a working air chamber by switching controlling selective connection of the working air chamber to a plurality of air pressure sources different in a pressure value.例文帳に追加

圧力値の異なる複数の空気圧源に対する作用空気室の択一的な接続を切換制御することによって、作用空気室に圧力変動を及ぼすことの出来る、新規な構造の切換弁手段を備えた空気圧式能動型防振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a circuit breaker having insulating barrier attaching structure, capable of fixing firmly an insulating barrier without reducing remarkably a strength of an interlayer wall, even when a wall thickness of the interlayer wall for separating connection terminals of the circuit breaker in every pole is thin.例文帳に追加

回路遮断器の接続端子を各極毎に隔てる相間壁の壁厚が薄い場合でも相間壁の強度を著しく低下させることなく、絶縁障壁を強固に固定可能な絶縁障壁取り付け構造を有する回路遮断器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a select assist device for an automatic transmission, having select bar operating force property as required by increasing the degree of freedom in layout with the reduced size of a select bar while allowing range change-over during fail with mechanical connection between the select bar and a range change-over device.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結によりフェール時のレンジ切り換えを可能としつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To remotely manage an image forming apparatus by a management device by using a connection from an agent device side when there is a fire wall between the agent device connected to the same local area network as the image forming apparatus and the management device located in a remote place.例文帳に追加

画像形成装置と同じローカルエリアネットワーク上で接続される仲介装置と遠隔地に配置された管理装置との間にファイアウォールが存在する場合に、仲介装置側からのコネクションを利用して管理装置による画像形成装置の遠隔管理を可能とする。 - 特許庁

Further, an electrical connection device includes a connector brought into contact with each corresponding electrode arranged at a position corresponding to each electrode of an object to be inspected to perform energization in a device brought into contact with an electrode of the object to be inspected to perform a test, and uses the contactor as a corresponding contactor.例文帳に追加

また、電気的接続装置は、被検査体の電極に接触して試験を行う装置において、上記被検査体の各電極に対応する位置に配設され当該各電極に接触して通電する接触子を備え、当該接触子として上記接触子を用いた。 - 特許庁

The service access relevant information is composed of, for example, a service name, an information service server address such as URL, ID and PIN, the service access relevant information in the IC card is read out while using the service name as a key, and the authentication by ID, PIN and the like is requested by the connection to the information service server (service center 1).例文帳に追加

サービスアクセス関連情報は、例えば、サービス名、ＵＲＬ等の情報提供サーバアドレス、ＩＤ、ＰＩＮから成り、サービス名をキーにＩＣカード内のサービスアクセス関連情報を読み出し、その情報提供サーバ（サービスセンタ１）に接続して、ＩＤ、ＰＩＮ等による認証を依頼する。 - 特許庁

To prevent defective connection between the input terminal of a recording head and the terminal on the side of a recording apparatus main body when the number of the input terminal which is connected to electrically with the terminal on the side of the recording apparatus main body is increased in an ink-jet recording head which is mounted attachably/detachably on the recording apparatus.例文帳に追加

記録装置に着脱可能に搭載されるインクジェット記録ヘッドにおいて、記録装置本体側の端子と電気的に接続される入力端子の数が増大した際に、記録ヘッドの入力端子と記録装置本体側の端子との接続での接触不良を防止する。 - 特許庁

In the printed board 10 with circuit element 20 mounted thereto, the land 6 of printed board side and the circumferential horizontal tomographic images of the vicinity of the land 6 are prepared, by using the transmission three-dimensional X-ray inspection system, thereby the inspection of the soldering of the connection part is performed.例文帳に追加

そして、この回路素子２０をプリント基板１０に実装した状態において、透過型の３次元Ｘ線検査装置を用いてプリント基板側ランド６及びプリント基板側ランド６の周辺の水平断層画像を作成して半田接続部の検査を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk in which a data wobble to be used exclusively for the reproduction is formed and a wobble having a shape different from the data wobble to be used exclusively for the reproduction is formed on a recordable/reproducible area and also a connection area is set between the reproduction exclusive area and the recordable/reproducible area.例文帳に追加

再生専用のデータウォッブルが形成され、記録／再生可能領域に再生専用のデータウォッブルと異なる形態のウォッブルが形成され、再生専用領域と記録／再生可能領域との間にコネクション領域が設定された光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a speech unit and a line connection type speech system capable of reproducing reproduced voice of voice data and reproduced video image of video data of a party other than a speech party, which are added to speech data of the speech party and capable of reproducing even reproduced voice or the like not stored in the speech unit, which are added to the voice of the speech party.例文帳に追加

通話者以外の音声データの再生音声や映像データの再生映像を、通話者の通話に加重して再生することができるとともに、通話装置自体に蓄積していない再生音声等であっても通話者の音声に加重して再生できるようにする。 - 特許庁

When there is no idle channel in a sector 10 of a base station 1 from which a mobile terminal 4 can receive a signal with a strongest electric field, the base station 1 transmits an instruction to the mobile terminal 4 for connection to other base station 2 or 3 from which the mobile terminal 4 can receive a signal with a 2nd strongest electric field.例文帳に追加

移動体端末４が最も強く信号を受信する基地局１のセクタ１０に空きチャンネルがない場合、前記基地局１から前記移動体端末４に対し、次に強く信号を受信する他の基地局２または３と呼接するように指示を発する。 - 特許庁

In this filter for xDSL with a termination function element, a termination function element part 10 composed of serial connection of a resistance R and a capacitor C_1 is arranged between lines at a line side, and a lowpass filter part 20 formed by coils L_1 and L_2, and a capacitor C_2 is arranged at a telephone set side.例文帳に追加

回線側に抵抗ＲとコンデンサＣ１の直列接続で構成される終端機能素子部１０をライン間に配置し、電話機側に、コイルＬ１，Ｌ２とコンデンサＣ２で形成されるローパスフィルタ部２０を配置したことを特徴とする終端機能素子付きｘＤＳＬ用フィルタとする。 - 特許庁

In this temporarily provided module and the module assembly method, a renctangular clamp part is provided, one side to form this clamp part is rotatable, a pipe clamp capable of holding a pipe is pivotably attached to a side surface of the one side, and a connection metal part 36 to give two degrees of freedom to the pipe clamp is used for the clamp part.例文帳に追加

矩形状のクランプ部を有し、このクランプ部を構成する一辺を回転可能に構成するとともに、当該一辺の側面にパイプを抱持可能とするパイプクランプを軸着し、前記クランプ部に対して２自由度を前記パイプクランプに与えた連結金具３６を用いる。 - 特許庁

To provide a pig passage identifying device which does not miss pig passage however fast a pig travels, which facilitates smooth transmission between a detecting rod, connecting and a sliding shaft, and which can be prevented from damage for a long period of time by relaxing shock through play in a connection part.例文帳に追加

ピグがいかなるスピードで走行してきても、空振りすることなく、かつ検出棒とコネクティングと摺動軸の伝達がスムーズに行われ、連結部に遊びがあって衝撃を緩和して長期にわたって損傷を防ぐことができるピグ通過確認装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The power connector is configured such that a power plug is pushed out to release the connection to the power plug by moving a pushing-out portion made of an insulator in the inserting direction of the power plug, and at the same time to inhibit the reconnection of the power plug, when the power connector is heated higher than a predetermined temperature.例文帳に追加

所定の温度以上に発熱したときに、絶縁体で構成される押し出し部を電源プラグの挿入方向に移動させることにより電源プラグを押し出して電源プラグとの接続を解除するとともに、電源プラグの再挿入を禁止するよう、電源コネクタを構成する。 - 特許庁

At the inputting of a first picture in a prescribed picture unit, a buffer capacity reset unit 22 generates a reset signal and supplies it so the buffer management unit 23, on the basis of the picture count information to reset the buffer occupied capacity to a 2nd buffer capacity which is equal to or smaller than the 1st buffer capacity at the start of the connection point.例文帳に追加

所定のピクチャ単位の最初のピクチャ入力時には、バッファ値リセット器２２が、ピクチャカウント情報をもとにリセット信号を発生してバッファ管理器２３に供給し、バッファ占有値を接続点の始めで第１のバッファ値に等しいか小さな第２のバッファ値にリセットする。 - 特許庁

The intake passage 22 includes a moisture separating passage 41, and an inlet 41a of the moisture separating passage 41 is connected to the straight passage 221, and an outlet 41b thereof is connected to a downstream side of a connection position of the inlet 41a to the straight passage 221 in the flow direction.例文帳に追加

また、吸気通路２２は水分分離通路４１を備え、この水分分離通路４１は、入口４１ａが直線通路２２１に接続されるとともに、出口４１ｂが入口４１ａの直線通路２２１への接続位置よりも流通方向の下流側に接続されている。 - 特許庁

Power cables 21 (22, 23) at both sides are each inserted into the inlets 38 (39, 40) of expanded diameters of the insulation cover halves 31 (32), conductors of the power cables are electrically connected to each other, and an electrical connection 18 is covered by the high-rigidity cylindrical body 30 of a split-in-half structure.例文帳に追加

両側の電力ケーブル２１（２２、２３）を、絶縁カバー半体３１（３２）の拡径状態のケーブル挿入口３８（３９、４０）にそれぞれ挿入し、電力ケーブルの導体どうしを電気的に接続し、この電気的接続部１８に二つ割り構造の高剛性円筒体３０を被せる。 - 特許庁

Next, first pushing punches 70 are driven into the outer face parts of both the side walls 20, thus the regions on the sides lower than cut parts 31 in the outer face parts of both the side walls are plastically fluidized to the lower parts, and rising walls 32 are formed on both the sides of the one end side connection wall 30 projectingly to the lower part.例文帳に追加

次に両側壁２０の外面部を外側から第１押込パンチ７０を打ち込んで、両側壁外面部における切込部３１よりも下側領域を下方に塑性流動させて、一端側連結壁３０の両側に下方突出状に立ち上がり壁３２を形成する。 - 特許庁