「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(672ページ目) - Weblio英語例文検索

A diode 4 changes a route through which the detection current flows so as to allow a potential relation between the connection of a positive side and a negative side corresponding to a cell 2 to be inverted if a disconnection occurs, and an inversion detection circuit 5 detects an inversion in the potential relation to output a disconnection detection signal.例文帳に追加

そして、ダイオード４は、断線が発生すると、対応するセル２の正側，負側接続線間の電位関係を反転させるように検出用電流が流れる経路を変化させ、反転検出回路５はその電位関係の反転を検出して断線検出信号を出力する。 - 特許庁

Piping is connected to the tank by a connection coupler 14 comprising a socket part 14a fixed to the tank and an insertion part 14b fitted to each piping, and the socket part has a valve function for preventing the leakage of the electrolytic water in the tank with the insertion part separated.例文帳に追加

タンクに対する配管の接続は、タンクに固定したソケット部１４ａと各配管に設けた差込部１４ｂよりなる接続カプラ１４により行い、ソケット部は差込部を離脱した状態ではタンク内の電解水が洩れることを防止する弁機構を備えている。 - 特許庁

In the ceramic substrate for the semiconductor manufacturing/ inspecting device having a through-hole for securing the electric connection of a conductor and the external terminal formed inside the ceramic substrate, at least a part of the through-hole is composed of conductive ceramic.例文帳に追加

セラミック基板の内部に、導電体と外部端子との電気的接続を確保するためのスルーホールが形成された半導体製造・検査装置用セラミック基板において、上記スルーホールの少なくとも一部が導電性セラミックからなることを特徴とする半導体製造・検査装置用セラミック基板。 - 特許庁

The tether mechanism 30 comprises a turning ring 32 which is turnably supported by a ring fitting part 25 on an outer circumference of the fuel cap 20, a storage part 34 formed on an outer circumferential part of the turning ring 32, and a connection member 36 provided on the storage part 34 in a depressing manner.例文帳に追加

テザー機構３０は、燃料キャップ２０の外周のリング装着部２５に回転可能に支持された回転リング３２と、回転リング３２の外周部に形成された収納部３４と、収納部３４に出没可能に設けられた連結部材３６とを備えている。 - 特許庁

The ejecting plate 16 is set into a second position under a state of electrical connection of a card and the connector, the engaging part 16c engaging a notch mounted in the card, release of the engagement checked with a guide wall 24, and disabling extraction of the card even if strong pulling force is applied to the card (full lock).例文帳に追加

カードとコネクタとの電気的接続がされた状態ではイジェクトプレート１６が第二の位置とされ、その係合部１６ｃがカードに設けられた切欠に係合し、当該係合の解除はガイド壁２４によって阻止され、カードに強い引抜き力が加わっても抜脱できない（フルロック）。 - 特許庁

The emulator probe has a printed circuit board 3 mounted with a connector 2 and connected with the cable 1; a housing 5 comprising a side plate 11 and a top plate for covering the cable connection side, and having dents 8 and arc window 4 in the top plate; and a screwlike protrusion 7 for holding the cable 1 via the dents 8 and the arc window 4.例文帳に追加

コネクタ２を搭載しケーブル１を接続したプリント基板３と、そのケーブル接続側を覆う側板１１，天板を備え、その天板に窪み８と円弧状窓４を形成したハウジング５と、窪み８，円弧状窓４を介してケーブル１を保持するネジ状突起７とを有する。 - 特許庁

When a visiting button is operated by a visitor, the control part 15 of a doorphone terminal 10 confirms whether present setting is 'absent' setting and in the case of the 'absent' setting, the part 15 outputs the request signal of connection with a mobile telephone set 40 to a communication equipment.例文帳に追加

訪問者によって来訪ボタン１６が操作されると、ドアフォン端末１０の制御部１５は現在の設定が「不在」設定であるか否かを確認し、「不在」設定であった場合には、通信装置１４へ移動電話４０との接続要求信号を出力する。 - 特許庁

On both of the opposed sides in tip parts 3a, 3a of frame bodies 3, 3, connection faces 3b formed along the circumferential side face of a battery terminal 1, and brushes 4 having multiple stainless steel wire materials 4b, for example, as conductive and elastic polishing parts with tips abutting to the circumferential side face of the terminal 1, are arranged.例文帳に追加

枠体３，３の先端部３ａ，３ａの向かい合う両側に、バッテリの端子１の周側面に沿う接続面３ｂと、この周側面に先端が当接する導電性と弾力性を有する研磨部として例えばステンレス線材４ｂを多数有するブラシ４を設けた。 - 特許庁

To provide a plate type heat exchanger which can block the circulation of fluid in a gap formed along a connection part where a heat transfer part of a heat transfer plate and a sealing part are connected to each other without increasing the amount used of brazing material for brazing the heat transfer plates to each other.例文帳に追加

伝熱プレート同士をロウ付けするためのロウ材の使用量を増加させることなく、伝熱プレートの伝熱部と封止部とを接続する接続部分に沿って形成される隙間における流体の流通を阻止することのできるプレート式熱交換器を提供する。 - 特許庁

Upon receiving a relay instruction for designating a relay apparatus 25 from a communication apparatus 11 (S703), a relay apparatus 15 requests a state notice from a server 35 (S704), and upon receiving a notice that a relay apparatus 25 has logged in (S711), the relay apparatus 15 transmits a connection request to the server 35 (S715).例文帳に追加

中継装置１５は、通信装置１１から中継装置２５を指定した中継指示を受けると（Ｓ７０３）、サーバ装置３５に対して状態通知を求め（Ｓ７０４）、中継装置２５がログインしたことを通知されると（Ｓ７１１）、接続要求をサーバ装置３５に送信する（Ｓ７１５）。 - 特許庁

This terminal cover is provided with: a lid part covering a recessed part of an electronic apparatus body; and a projecting part formed nearly vertically to the body, having a connection part used as a rotating shaft capable of opening/closing the lid part, and contacting a side surface of the recessed part of the body in opening the lid part.例文帳に追加

本発明の端子カバーは、電子機器本体の凹部を覆う蓋部と、該本体に対して略垂直に設けられ、前記蓋部を開閉動作可能な回転軸となる接続部を有し、前記蓋部の開時に本体の凹部の側面と当接する凸部を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

The vibration generation device 16 is constituted so as to include an electric motor 30 supported under a floor of the vehicle body; a portion 3002 displaced in a radial direction of an output shaft from the output shaft of the electric motor 30; and a connection member 32 for individually connecting the plurality of sheets of plate materials 20.例文帳に追加

振動発生装置１６は、車体の床下で支持された電動モータ３０と、電動モータ３０の出力軸から該出力軸の径方向に変位した箇所３００２と、複数枚の板材２０とを個別に連結する連結部材３２とを含んで構成されている。 - 特許庁

The information processing system for arithmetically processing input data in accordance with a processing procedure and outputting processed data is provided with x operation units 7-1 to 7-x for executing operation by the maximum operation accuracy of n bits based on the processing procedure and plural cascade connection terminals for mutually connecting x operation units 7-1 to 7-x.例文帳に追加

入力データに対して、処理手順に従って演算処理して出力する情報処理システムは、処理手順に基づいてそれぞれ最大演算精度ｎビットにて演算するｘ個の演算ユニットと、ｘ個の演算ユニット同士の複数のカスケード接続端子とを有する。 - 特許庁

In the chip-mounting substrates 4 on second or more layers, a joint 5b to a second terminal 11 that is provided on the substrate-mounting surface 10a among chip connection wiring lines 5 formed on the chip-mounting surface 4a is removed from the upper side of the lower-layer chip-mounting substrate 4.例文帳に追加

２層目以上のチップ搭載基材４は、チップ搭載面４ａ上に設けられているチップ接続配線５のうち基材実装面１０ａ上に設けられている第２の端子１１との接続部５ｂを、下層のチップ搭載基材４の上方から外されている。 - 特許庁

To provide a governor testing device, by which connection of an equipment, the analysis of data and the data reduction of a test result can be conducted easily in a short time, labor and a time can be reduced while an error on the reading of a measured data can be lowered and levelling for input conversion is made unnecessary.例文帳に追加

機器の接続やデータの解析および試験結果の整理が短時間にかつ容易にでき、労力と時間を削減できると共に、測定データの読み取り誤差を低減でき、入力換算のためのレベル調整が不要な調速機試験装置を提供する。 - 特許庁

Then, a capacitor 21 for changing the capacitance of the integrating circuit is connected in parallel with this second capacitor 15, and also the turn-on delay time of the main switching element 5 is switched over by making/breaking the electric connection of this capacitor 21, according to the output voltage of feedback winding 4b.例文帳に追加

そして、この第２のコンデンサ１５と並列に積分回路の静電容量を変更するためのコンデンサ２１を接続し、帰還巻線４ｂの出力電圧に応じてこのコンデンサ２１の電気的な接続を入／切して、主スイッチング素子５のターン・オン遅延時間を切り換える。 - 特許庁

By a multifunctioned machine 1, when it is determined that a USB memory has been attached to a connection panel 71, the light source lights up, thus reducing the user's waiting time by lighting the light source in advance when a scanner 3 executes reading.例文帳に追加

複合機１によれば、接続パネル７１にＵＳＢメモリが装着されたと判断されることを契機として、光源が点灯されるので、スキャナ３による読み取りが実行される場合には、前もって光源を点灯させることにより、ユーザの待ち時間を低減することができる。 - 特許庁

By detecting potential variation, i.e. output voltage variation of a power supply at this connection point, power supply switching at the time of power failure between the commercial power supply and the fuel cell is performed automatically in the system.例文帳に追加

商用電源側の整流器出力部に燃料電池系をダイオードを介して接続し、この接続点での電位変化すなわち電源の出力電圧変化を検出することにより、停電時の商用電源と燃料電池との電源装置切替えを自動的に行うシステムとした。 - 特許庁

To provide an electronic part unit, in which the lowering of the mechanical joint strength of a wiring board and an electronic part based on the damage of an anisotropic conductive joining material and the occurrence of defective electrical connection can be prevented, and its manufacture.例文帳に追加

本発明の課題は、異方性導電接合材料の破損に基づく、配線基板と電子部品との機械的接合強度の低下や電気的接続の不良の発生を未然に防止することの可能な、電子部品ユニットおよび電子部品ユニット製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The transmission power optimizing apparatus in the network includes a communication unit for sending and receiving a data packet through air, and a control unit that outputs a control signal for controlling the transmission power according to the connection information of the data packet received through the communication unit.例文帳に追加

本発明のネットワークの伝送電力最適化装置は、空気を介してデータパケットを送受信する通信部と、該通信部を介して受信されたデータパケットの連結情報に基づき伝送電力を調整するための制御信号を出力する制御部とを備える。 - 特許庁

During pump-down operation, an on-off valve 80 provided in connection piping 81 for connecting discharge piping 16 and suction piping 20 of a compressor 15 with each other is opened to reduce refrigerant return amount to the heat source side unit 11, and rapid return of the remaining refrigerant is alleviated.例文帳に追加

ポンプダウン運転の際に、圧縮機１５の吐出配管１６と吸入配管２０とを連結する連結配管８１に設けられた開閉弁８０を開弁して熱源側ユニット１１への冷媒戻り量を低減し、残留冷媒の急激な戻りを緩和するようにした。 - 特許庁

To provide selection assistant device of an automatic transmission which can intend to enlarge degree of freedom of layout caused by miniaturization of a selector lever while securing reliability by means of mechanical connection of the selector lever and a range position switched device, and furthermore can obtain characteristic of operating force of the selector lever in accordance with demand.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To ensure security at recording by preventing a takeout operation of a recording medium from being carelessly performed during a recording operation to the recording medium in electronic equipment constituted so that the recording medium and a communication medium are mounted by using a common connection and disconnection port.例文帳に追加

記録媒体と通信媒体を共通の挿抜口を使用して装着できるように構成した電子機器において、記録媒体に対する記録動作中に不用意にその記録媒体の取り出し操作が行われてしまうのを防止して、記録時における保安性を確保する。 - 特許庁

The test circuit includes: a contact chain 50 which contains a plurality of serially-connected contact resistances R; transistors TR in which a source region 17a is electrically connected to a connection point P of the adjacent contact resistances R; and a fuse 22 whose one end is electrically connected to a drain region 17b.例文帳に追加

直列に接続された複数のコンタクト抵抗Rを含むコンタクトチェーン５０と、隣り合うコンタクト抵抗Rの接続点Pに、ソース領域１７ａが電気的に接続されたトランジスタTRと、ドレイン領域１７ｂに一端が電気的に接続されたヒューズ２２とを有する試験回路による。 - 特許庁

To provide an angle measuring device having a form assembleable quickly with high reliability by a simple means, sealable excellently to the peripheral state in this case, and having surely-functioning electric connection.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単な手段で、信頼性がありかつ迅速な組立が可能であり、この場合、角度測定装置が周囲の状況に対して良好にシールすることができ、角度測定装置における電気的接続が確実に機能する、冒頭で挙げた様式の角度測定装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a temporarily provided module, a module assembly method and a connection metal part in which the temporarily provided module is formed using a highly versatile material, the recyclability is improved, and the temporarily provided module can be easily constructed without using a fixing means such as welding.例文帳に追加

汎用性の高い資材を用いて仮設モジュールを形成し再利用性を高めることができるとともに、溶接等の固定手段を用いることなく容易に仮設モジュールを構築することのできる仮設モジュールおよびモジュール組立工法、ならびに連結金具を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency device mounting substrate capable of attaching/detaching a coaxial connector in a short time without applying an excessive aging on a high-frequency device which is mounted, or without damaging a central conductor of the coaxial connector and a signal electrode, while assuring rigid connection during measurement.例文帳に追加

搭載された高周波デバイスに過度のエージングを与えたり、信号電極や同軸コネクタの中心導体にダメージを与えたりすることなく、短時間に同軸コネクタの取付け・取外しができ、かつ測定中は強固な接続を確保できる高周波デバイス実装基板を提供する。 - 特許庁

To easily execute operations attended with the disconnection and connection of vehicles relating to vehicle operations on an exclusive road in a shot time and to more flexibly cope with future transportation demand increase while utilizing the merits of a traffic system over both of the exclusive road and a general road.例文帳に追加

専用道と一般道路との双方に亘る交通システムの利点を活用しつつ、専用道上の車両運行に関して車両の切り離しや連結に伴う操作を容易かつ短時間に実施し、将来的な輸送需要増大により柔軟に対応する。 - 特許庁

When the voltage value V_B is smaller than a threshold V_TH_1, the CPU 201 decides that the power cable 203, 207 are connected to the same commercial power source, and reports that there is a possibility of the inappropriate connection of the power cables, to a user or a serviceman in the operation part 206.例文帳に追加

電圧値Ｖ_Ｂが閾値Ｖ_ＴＨ＿１より小さいときは、ＣＰＵ２０１は、電源ケーブル２０３，２０７が同一の商用電源に接続されていると判断し、電源ケーブルの不適切な接続の可能性があることを操作部２０６でユーザ又はサービスマンに報知する。 - 特許庁

To store data received by information communication equipment such as a portable terminal, a mail terminal without increasing a storage capacity in the information communication equipment and without troublesomeness due to cord connection and to use the stored data by a plurality of equipments.例文帳に追加

携帯端末やメール端末等の情報通信装置で受信したデータを、情報通信装置内の記憶容量を大きくすることなく、またコード接続による煩雑さもなく蓄積することができるとともに、記憶したデータを複数機器で利用可能に提供すること。 - 特許庁

In a connection part of the communication passage and the hot fluid flow passage, a flow passage selector valve is located to supply the hot fluid flowing through the heater hot fluid flow passage into the electric cooling flow passage when the temperature of the heater hot fluid passage is higher than the prescribed temperature.例文帳に追加

連絡流路とヒーター温水流路との接続部分には、ヒーター温水流路の温水の温度が所定温度よりも高い場合に、ヒーター温水流路を流れる温水を電気用冷却流路に流入させる流路切替バルブを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To reduce the specification designing and manufacturing cost by giving wide flexibility to when supplying power to respective subsystems of personal computers different in structure on customer's demand and to reduce the stock and shipping cost by giving wide flexibility to the length of an output cable and the installation of connection points.例文帳に追加

電源を異なる構造のパソコンの各サブシステムに供給する際に、顧客の需要に応じて幅広い融通性を許容し、仕様設計及び製造コストを低減し、出力ケーブルの長さ及び接続点の設置に関して幅広い融通性を具備させ、在庫及び出荷のコストを低減する。 - 特許庁

The operational amplifier includes: a first amplifier section including a differential pair, a common base amplifier circuit in cascade connection to the differential pair, and an active load; a second stage amplifier section including an emitter follower circuit and a constant load circuit; and a third stage amplifier section including a source follower circuit or an emitter follower circuit.例文帳に追加

差動対と、当該差動対にカスコード接続されたベース接地増幅回路と、アクティブ負荷を含む初段増幅部と、エミッタフォロア回路と定電流負荷回路を備えたインバータを含む２段目増幅部と、ソースフォロア回路又はエミッタフォロア回路を含む３段目増幅部を備えた演算増幅器。 - 特許庁

A groove part which can be moved along a guide on the automatic transaction machine main body side is formed on the side face part of a paper storage cassette 1000 having a storage part for paper storage, and connection gears 1011 and 1012 for receiving a driving force are arranged in this groove part.例文帳に追加

（１）紙葉類を収納する収納部を有する紙葉類収納カセット１０００において、カセットの側面部に自動取引装置本体側のガイドに沿って移動可能な溝部を形成し、この溝部に駆動力を受取るための連結ギヤ１０１１，１０１２を配置する。 - 特許庁

The control/electric source 4 for generating high voltage, a capacitor 15 to be charged by the high voltage, a discharge chip 6 for impressing charges accumulated in the capacitor 15 on the testing object, a switch 16 for connection with discharge chip 6 while switching capacitor 15 and grand level.例文帳に追加

高電圧を発生するコントロール／電源４と、この高電圧によって充電するコンデンサー１５と、このコンデンサー１５に蓄積された電荷を被験体７に印加する放電チップ７と、放電チップ６をコンデンサー１６またはグランドレベルに切り換え接続するスイッチ１６を設けている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp equipped with a base allowing easy connection of the discharge lamp to a lamp socket, having a base contact hardly deformed in handling the discharge lamp, electrically safe and easy to miniaturize; to provide the base thereof; and to provide a lamp socket detachably connected to the base.例文帳に追加

放電ランプをランプソケットに接続する際が容易で、放電ランプの取り扱い時に口金接触子が変形しにくくて、電気的に安全であり、しかも小形化しやすい口金を備えた放電ランプ、その口金およびこの口金に着脱自在に接続するランプソケットを提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal display 1 which has a liquid crystal layer 20 between substrates 10 and 30 opposed to each other and wherein a pixel 40 comprises the plurality of sub pixels 50 (51, 52, 53) subjected to multi-domain alignment, a dielectric body 16 is provided on a connection part 14 electrically connecting the sub pixels 50 with each other.例文帳に追加

対向する基板１０、３０間に液晶層２０を有し、画素４０は配向分割された複数の副画素５０（５１、５２、５３）からなる液晶表示装置１において、前記副画素５０間を電気的に接続する接続部１２上に誘電体１６を有することを特徴とする。 - 特許庁

This medical system 100 is provided with a medical device 102 and a remote control terminal device 103 connected to each other via a network 101, a storage media driving section 230 of the medical device 102 reads key information on the remote connection stored in a recording medium inserted by an operator.例文帳に追加

医用システム１００は、ネットワーク１０１を介して接続された医療装置１０２と遠隔操作端末装置１０３を備え、医療装置１０２の記憶メディア駆動部２３０は、操作者によって挿入された記憶メディアに保管されている遠隔接続に関するキー情報を読み出す。 - 特許庁

In the same way to a communication radio wave generator 5, the electric power detection instrument 2 changes an output to the connection line 62 to which the communication radio wave generator 5 and the electric power detection instrument 2 are connected if the power generation state of the wind turbine generator 1 satisfies the fixed condition.例文帳に追加

通信電波発生装置５に対しても同様に、電力検出計２は風力発電機１の発電状況が一定条件を満たしたら通信電波発生装置５と電力検出計２がつながれている接続線６２への出力を変化させる。 - 特許庁

The identification tag 3 in which data of the medicine on the housed medicine or medicine to be housed are recorded is fixed on a shape member 6 provided at an intermediate point of a connection tube 5 connected to the vessel and the communication between the medicine data and the hot data is made with an antenna 46 disposed at a loading part 12.例文帳に追加

収容された薬剤または収容されるべき薬剤に関する薬剤データを記録した識別タグ３を、容器に接続される接続チューブ５の途中に設けた形状部材６に固定し、装填部１２に配設されるアンテナ４６との間で、薬剤データとホットデータの通信をする。 - 特許庁

To realize a thin type highly precise large screen indicating device by a thin film transistor circuit structure which can be formed by applying liquid polymer on a substrate, an active drive multi-pixel indicating device reduced in the number of component or a control signal for constituting a pixel, and the stepwise connection constitution of the indicating device.例文帳に追加

有機薄膜トランジスタ回路構造や、画素の制御信号や部品の比較的少ないアクティブ駆動の多画素表示装置や、表示装置の連結方法が提案されているが、薄型高精細で大画面の表示装置を実現するにはどの提案も十分とは言い難い。 - 特許庁

In a determination voltage generation circuit 1, a current mirror circuit is constituted of transistors Q3-Q7, and a voltage VT1 independent of the supply voltage VCC is generated between both ends of a resistor R1, and an output voltage V- which is a reference voltage is acquired from a connection point between the transistor Q7 and a resistance R7.例文帳に追加

判定用電圧生成回路１において、トランジスタＱ３〜Ｑ７でカレントミラー回路を構成し、抵抗Ｒ１の両端に、電源電圧ＶＣＣに依存しない電圧ＶＴ１を発生させて、トランジスタＱ７と抵抗Ｒ７との接続点から、基準電圧となる出力電圧Ｖ−を得る。 - 特許庁

To provide a mount structure for bulb in which a hook part superimposed so as to pinch a leg portion is not opened even if lighted with the passage of time, and supporting and electrical connection of a filament can be maintained certainly, and to provide a bulb such as an electric bulb and a discharge lamp using the mount structure.例文帳に追加

点灯経時してもレグ部を挟着するよう重合したフック部が開くことがない、フィラメントの支持および電気的接続を確実に持続できる管球用マウント構体およびこのマウント構体を用いた電球や放電ランプなどの管球を提供することを目的とする。 - 特許庁

The printed wiring board has a soldering part connected with a member attached to the inside of the case cover for the connection with an external power supply and a soldering part which is connected with a protrusion in a cut part formed on the opening side of a metal case to achieve the body earthing of the electric circuit.例文帳に追加

プリント基板は、外部から供給される電源に接続するためケース蓋内部に取り付けられている部材に接合される半田付け部と、前記金属製のケースの開口部側に設けられた切欠内の突起に接合して電気回路をボディアースするための半田付け部とを有している。 - 特許庁

To provide a bar arrangement structure which enables beam reinforcements of a plurality of beams to be connected to a column by crossing one another at the same level, eliminating cover concrete unnecessary for the beam, and using the beam wherein cross sections of members are unified, in a beam-column connection of a reinforced concrete construction.例文帳に追加

本発明は、鉄筋コンクリート造の柱・梁接合部において、複数梁の梁鉄筋を同一レベルで交差させ、該梁に不必要なかぶりコンクリートを無くし、部材断面を統一した梁を使用して、柱に接続することができる配筋構造を提供するものである。 - 特許庁