「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connection system which can easily and reliably restore setting information when having replaced devices in the connection system, and to provide a method and a program for managing the setting information of the connection system.例文帳に追加

接続システム内のデバイスの入れ替えを行った場合に、設定情報の復元を容易且つ確実に行うことができる接続システム、接続システムの設定情報管理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In selecting one of the external power supply connection units 25A, 25B, the rotating cover 27 is rotated to a position, where the other external power supply connection unit is covered, to prevent erroneous connection of the power supply.例文帳に追加

外部電源接続部２５Ａ，２５Ｂのうちいずれか一方の外部電源接続部を選択するときには、回動カバー２７が他方の外部電源接続部を覆う位置まで回動されて誤った電源の接続を防ぐ。 - 特許庁

In the power supply unit, a classification determination section 150 (classification acquisition section) acquires classification information indicating classification of the light source unit 200 from the light source unit, connected to a connection section 110 (lighting-up connection section) via the connection section 110.例文帳に追加

種別判定部１５０（種別取得部）は、接続部１１０（点灯接続部）に接続した光源ユニット２００から接続部１１０を介して光源ユニットの種別を表わす種別情報を取得する。 - 特許庁

By rotating the mouse 1 and the connection member 8 relative to the mouse pad 2 and fitting a part of the connection member 8 to a fitting part 5 to the connection member formed in the mouse pad 2, the mouse pad 2 can be fixed to the mouse 1.例文帳に追加

マウス１と連結部材８をマウスパッド２に対し、回転させ連結部材８の一部をマウスパッド２に設けられた連結部材との嵌合部５に嵌合することでマウスパッド２をマウス１に固定することができる。 - 特許庁

Also, a guide chamber 113a is formed at the connection section 113, thus adjusting the connection position of the upright pipe 2 or the storage pipe 3a, while the connection cable 5 is stored in the guide chamber 113a.例文帳に追加

また、案内室１１３ａは連結部１１３に形成されているので、接続ケーブル５が案内室１１３ａに収容された状態で直立パイプ２又は収容パイプ３ａの連結位置を調整することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of so forming the connection surface of a connection electrode that it does not lie off the formation region of metal wiring in a contact for conductive connection between wires.例文帳に追加

配線間を導通接続するコンタクト部において、接続電極の接続面が金属配線の形成領域からはみ出ることなく形成することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate connection structure in which when a hard substrate and a flexible substrate are thermocompression bonded, the height of soldering connection is regulated and positioning of connection can be made easily without using an exclusive jig.例文帳に追加

硬質基板とフレキシブル基板との熱圧着時に、専用治具を用いることなく、はんだ接続の高さを規制すると共に、接続時の位置合わせを容易に行うことができる基板接続構造を提供する。 - 特許庁

When the USB device is connected to an external bus connection means 60 in the image processing unit 10, the external bus connection means 60 detects the connection of the USB device for notifying a USB device recognition means 30.例文帳に追加

画像処理装置１０の外部バス接続手段６０にＵＳＢデバイスが接続されると、外部バス接続手段６０はＵＳＢデバイスが接続されたことを検知し、ＵＳＢデバイス認識手段３０に通知する。 - 特許庁

To provide an IC module which is prevented from having a defect in connection at the connection part between an antenna coil connection terminal and an antenna coil even if an IC card is stressed along the length, and the IC card which uses the same.例文帳に追加

ＩＣカードの長手方向に応力が生じた場合でも、アンテナコイル接続端子とアンテナコイルとの接続部分に接続不良が起こるのを防止したＩＣモジュールとそれを使用したＩＣカードを提供する。 - 特許庁

The master unit informs the slave unit connected to the master unit about the occurrence of a reservation job in the connection mode and a predicted processing start time of the reservation connection job registered by the master unit to allow the slave unit to manage the distributed reservation connection job.例文帳に追加

連結モードによる予約ジョブの発生と親機側で登録された予約連結ジョブの予測処理開始時間とを連結した子機に知らせ、子機側に分配された予約連結ジョブの管理を可能にする。 - 特許庁

A control section 160 changes the transmission power control of the transmission power control section 140 and a calculation formula of the PH calculation section 150 in accordance with a detection result on connection/non-connection to the external power source connection section 110.例文帳に追加

制御部１６０は、外部電源接続部１１０の接続／未接続検出結果に応じて、送信電力制御部１４０の送信電力制御、及びＰＨ計算部１５０の計算式の変更を行う。 - 特許庁

The connection pin 11a and the connection pin 11b are provided with a lock claw as a lock projection part and a lock piece as a lock projection part, respectively; and lock step parts as lock recessed parts are formed in the connection holes 14 and 17.例文帳に追加

連結ピン１１ａには係止凸部としての係止爪を、連結ピン１１ｂには係止凸部としての係止片を設ける一方、連結孔１４、１７内には係止凹部としての係止段部を設ける。 - 特許庁

In the base frame body 12 constituting a lower part of a cab 11, a cylindrical frame 17B of a left connection frame 17, a right connection frame 18 and a rear connection frame 20 are formed using pipe members of square cylindrical cross sections.例文帳に追加

キャブ１１の下部を構成するベース枠体１２は、その左接続フレーム１７の筒状フレーム１７Ｂ、右接続フレーム１８、後接続フレーム２０を横断面が角筒状のパイプ部材を用いて形成している。 - 特許庁

To provide the inspection device and the inspection method of a connection structure for a secondary battery, which can appropriately inspect the connection state of a fillet formed in the connection part of each electrode and a current collecting plate.例文帳に追加

各極板と集電板との接合部分に形成されるフィレットの接合状態の検査をより的確に行うことのできる二次電池用連接構造体の検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal head in which connection strength is ensured for the connection terminal of a connection cable even if the length of a terminal pattern on a circuit board is shortened and the size is reduced by shortening the short side of the circuit board.例文帳に追加

回路基板の端子パターンの長さを短く形成しても、接続ケーブルの接続端子との接続強度が確保され、回路基板の短手幅を短縮して小型化を図ったサーマルヘッドを提案する。 - 特許庁

In this case, a plurality of sets of combinations of front-side connection portions 142 and back-side connection portions 176 are provided and a single receiving member 153 is provided across the whole back-side connection portions 176.例文帳に追加

この場合に、表側結合部１４２及び裏側結合部１７６の組み合わせは複数組設けられているとともに、全ての裏側結合部１７６に亘って単一の受け部材１５３が設けられている。 - 特許庁

When there is no connection-destination equipment, a warning is displayed on a digital broadcast receiving device side indicating there is no connection-destination equipment, and an advance to S4 is made as well as the presence of connection-destination equipment to store reservation registration in a memory on the digital broadcast receiving device side.例文帳に追加

接続先機器がない場合、その旨の警告をデジタル放送受信装置側に表示し、接続先機器がある場合と共にＳ４に進み予約登録をデジタル放送受信装置側のメモリに保存する。 - 特許庁

The cradle device 20 includes: a magnetic sensor arranged in a base station 21; a body connection terminal to be electrically connected to the electronic apparatus 10; and a switching part whose one connection is connected to a power supply connection terminal.例文帳に追加

拡張装置２０は、基台部２１の内部に配設された磁気センサや、電子機器１０と電気的に接続するための本体接続端子や、電源接続端子に一端を接続された切替部などを有する。 - 特許庁

When the scanner sharing device is in an automatic switch mode, the switch controller maintains connection between the computer connection terminal associated with one computer and the scanner device connection terminal until it receives a processing completion signal.例文帳に追加

スキャナ共有器が自動切換モードになっているとき、切換制御器は、処理完了信号を受信するまで、一つのコンピュータに対応付けられたコンピュータ用接続端子とスキャナ装置用接続端子との接続を維持する。 - 特許庁

To prevent burnout of a connection part even if an arc discharge occurs between a cold-cathode tube lamp and the connection part in a light source device of a constitution that a pair of the cold-cathode tube lamps are electrically connected by the connection part.例文帳に追加

１対の冷陰極管ランプを接続部によって電気的に接続した構成の光源装置において、冷陰極管ランプと接続部との間にアーク放電が発生しても、接続部が焼損するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a serial communication apparatus capable of determining connection with an external device and specifying a connection party in simple configuration without requiring any special switch, signal line dedicated to connection detection or software for communication.例文帳に追加

外部機器との間でシリアル通信を行うシリアル通信装置において、接続や外部機器の種類の判断に、特別なスイッチや接続検出専用の信号線、あるいは通信用のソフトウェア等が必要となる。 - 特許庁

in response to the input of an instruction of which connection setting system is to be used from a user; and a CPU 11 uses the instructed connection setting system to set a connection system for communicating with an AP 51.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、何れの接続設定方式を用いるかの指示がユーザから入力されることに応じて、指示された接続設定方式を用いて、ＡＰ５１と通信するための接続方式の設定を行う。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to correspond to a specific page for connection confirmation at a Web server side since it is necessary to set the specific page for connection confirmation on the Web server in a conventional connection confirmation method.例文帳に追加

従来の接続確認方法の場合、接続確認用の特定ページをＷｅｂサーバー上に設置する必要があることから、Ｗｅｂサーバー側において接続確認用の特定ページへの対応が必要となる。 - 特許庁

The connection state switches from the IN connection state to the OUT connection state (or the reverse thereof) when the shift lever moves from the neutral position to the shifting completion position of the specific gears (EV or second gear) (or the reverse thereof).例文帳に追加

シフトレバーがニュートラル位置から特定の変速段（ＥＶ又は２速）のシフト完了位置（或いは、その逆）に移動したとき、ＩＮ接続状態からＯＵＴ接続状態（或いは、その逆）への切り替えがなされる。 - 特許庁

When a terminal with a user name that requests connection from the outside of a management object network exists in the inside of the management object network, no connection is allowed to the terminal requesting the connection from the outside of the network.例文帳に追加

管理対象ネットワークの外部から接続を要求するユーザー名を持つ端末が管理対象ネットワークの内部に存在する場合には外部から接続を要求する端末に対して接続を許可しない。 - 特許庁

A logic connection information extraction part 3 extracts logic connection information from a logic circuit diagram stored in a logic circuit diagram storage part 2, and a layout editing part 5 performs the layout design according to the logic connection information.例文帳に追加

論理接続情報抽出部３は、論理回路図格納部２に格納されている論路回路図から、論理接続情報を抽出し、レイアウト編集部５が論理接続情報どおりにレイアウト設計を行う。 - 特許庁

In opening new connection to the mobile station, the start time of an interleave period of the connection is set, on the basis of a first prescribed rule that forms the start times of interleave periods for the connection of mobile stations.例文帳に追加

移動ステーションへの新たな接続を開くときに、その接続のインターリーブ期間のスタート時間を、移動ステーションの接続のインターリーブ期間のスタート時間を整列させる第１の所定ルールに基づいて設定する。 - 特許庁

The broadcasting receiving and recording apparatus is provided with a warning means for giving warning to a user that connection is not performed when deciding that the connection is not performed by a connection discrimination means in the case that the recording reservation is set.例文帳に追加

録画予約が設定されている場合に前記接続判別手段によって接続されていないと判断されたときにはユーザーに接続されていないことを警告するための警告手段を設ける。 - 特許庁

The server 3 retrieves the connection information corresponding to the ID specified by a requirement from the connection information stored in the data base 4 and notifies the connection information obtained to the IC card 1 which is a request source.例文帳に追加

サーバ３は、その要求で特定されたＩＤに対応する接続情報をデータベース４に記憶された接続情報の中から検索し、得られた接続情報を要求元のＩＣカード１へ通知する。 - 特許庁

By installing a connection management program in a controller, i.e. an STB, the STB logically connects two connection devices when they are selected as logical connection objects.例文帳に追加

接続管理プログラムを、コントローラ機器であるＳＴＢにインストールすることにより、ＳＴＢは、論理的接続の対象として２つの接続機器が選択されたときに、上記２つの接続機器の間を論理的に接続する。 - 特許庁

To provide a board-cable connection structure which achieves miniaturization and low profile in the connection structure between a cable and a circuit board without deterioration of reliability of electrical connection between the cable and the circuit board.例文帳に追加

本発明は、電線と回路基板との電気的接続の信頼性を損なうことなく、電線と回路基板との接続部分の構造を小型化、低背化することができる基板用電線接続構造体を提供する。 - 特許庁

An electronic control unit 28 for performing the electric control of a vehicle is stored in the main body of the connection box, and this electronic connection unit 28 is a specified interval apart from the bottom wall A of the main box of the connection box.例文帳に追加

接続箱本体内に車両の電気的制御を行う電子制御ユニット２８が収容され、この電子制御ユニット２８は接続箱本体の底壁Ａに対して所定の距離をおいて離間されている。 - 特許庁

A V-shaped fixation piece 5 fixed to a fixing hole formed on a top plate 9 of an electric apparatus C is formed in the connection part between the one-side elastic piece 1 and the connection member 2 by cutting and raising a part of the connection piece 2.例文帳に追加

また一方の弾性片１と連結片２との連結部位に電気機器Ｃの天板９に設けた固定孔に固定されるく字状の固定片５が連結片２の一部を切り起こして形成されている。 - 特許庁

In this pressure sensor, a connection member 30 is attached to a part of a pressure detection pipe 10, and respective connection terminals 31, 32 of the connection member 30 are brought into close contact with respective electrode members 22, 23 of the pressure detection pipe 10.例文帳に追加

接続部材３０を圧力検出管１０の一部に装着し、圧力検出管１０の各電極部材２２，２３と接続部材３０の各接続端子３１，３２とをそれぞれ密接させる。 - 特許庁

A connection-determining part 72 detects the current running between the first connection-confirming pin 42 and the second connection-confirming pin 44, and determines whether the signal pin 46 is inserted in the signal pin inserting opening 66.例文帳に追加

接続判定部７２は、第１接続確認ピン４２と第２接続確認ピン４４の間に流れる電流を検出して、信号ピン４６が信号ピン挿入口６６に挿入されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion element circuit which allows switching among serial connection and parallel connection of a plurality of thermoelectric conversion elements, and allows independent capability adjustment for the thermoelectric conversion elements in parallel connection.例文帳に追加

複数の熱電変換素子の直列接続あるいは並列接続への切替えを可能とすると共に、並列接続時の各熱電変換素子を独立に能力調整可能とする熱電変換素子回路を提供する。 - 特許庁

To improve the heat dissipation performance of a solder connection part containing Bi, and to prevent the Bi from being spread to outside of the connection part to form Kirkendall voids in the connection part, and thereby to improve the characteristics of a functional element such as an optical element.例文帳に追加

Ｂｉを含有するはんだ接続部の放熱性を向上させ、Ｂｉが接続部の外部へ拡散し接続部にカーケンダルボイドが形成されることを防止して光素子等の機能素子の特性を向上させる。 - 特許庁

A reinforced concrete connection column 14 is formed in a bottom-larger shape inside hollow columns 9 for the blocks 6, the upper and lower blocks 6 are connected to each other via the connection column 14, and the lower end of the connection column 14 is joined to the base 5.例文帳に追加

ブロック６の中空控柱９の内側に鉄筋コンクリート製の連結柱１４を裾太に形成し、連結柱１４で上下のブロック６を連結し、連結柱１４の下端をベース５に結合する。 - 特許庁

Connection information for connection to a server managing data and page information for acquisition of the data are stored in a RAM 104, and the connection information and page information are used to execute communication with the server.例文帳に追加

データを管理するサーバに接続するための接続情報と、前記データを取得するためのページ情報をＲＡＭ１０４に記憶しておき、その接続情報とページ情報を用いて、サーバとの通信を実行する。 - 特許庁

Based on this, the number of the connection control sections connected to Y reading data lines electrically is divided equally, and the parasitic capacity generated in reading data line by electric connection with the connection control section can be suppressed.例文帳に追加

これに伴い、Ｙ本の読出データ線と電気的に接続される接続制御部の個数は均等に分割され、接続制御部との電気的な接続により読出データ線に掛かる寄生容量を抑制することができる。 - 特許庁

The control mechanism M3 and the holder 60e are pivotally fitted to each other at their mutual connection parts, and the valve characteristic variable mechanism M comprises a pressing spring 55 always pressing a holder side connection part against a control mechanism side connection part in the swing direction.例文帳に追加

制御機構Ｍ３およびホルダ60ｅは互いの連結部で枢着され、バルブ特性可変機構Ｍは、ホルダ側連結部を制御機構側連結部に常時揺動方向に押し付ける押圧バネ55を備える。 - 特許庁

A division / connection control section 138 controls at least either of the data division section 132 and the data connection section 136 so that the division of the transmission data or the connection of the encoded blocks is carried out in units of bits.例文帳に追加

分割／連結制御部１３８は、データ分割部１３２およびデータ連結部１３６の少なくともいずれか一方を、送信データの分割または符号ブロックの連結がビット単位で行われるように制御する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a connection terminal in which, while suppressing heat generation to the utmost, the connection terminal capable of being mounted at a narrow pitch by miniaturization can be manufactured easily and at high yield, and to provide the connection terminal.例文帳に追加

発熱を極力抑えつつ小型化による挟ピッチでの実装が可能な接続端子を容易にかつ歩留まり良く製造することが可能な接続端子の製造方法および接続端子を提供すること。 - 特許庁

You only need to supply the details to create a connection once, and after setting up the initial connection you can easily use the database connection node in the Runtime window to connect to and disconnect from a database. 例文帳に追加

詳細を指定して、接続を作成する必要があるのは 1 回だけで、初期接続の設定後は、「実行時」ウィンドウのデータベース接続ノードを使用して、簡単にデータベースに接続したり、切断したりできます。 - NetBeans

In an integrally formed joint having two or more connection ports, at least one of the connection ports is formed based on the outside size of a pipe having standard different from that of other connection port.例文帳に追加

２以上の接続口を有する一体的に形成された継ぎ手であって、前記接続口のうち少なくとも１つが、他の接続口と異なる規格の管外径寸法に基づいて形成されているようにした。 - 特許庁