「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, when imaging is not performed in the device, by physically connecting the first connection part and the second connection part, the image data stored in the storage means are output to the main body 10.例文帳に追加

一方、この装置で撮影していないときには、第一接続部と第二接続部とを物理的に接続することで記憶手段に記憶された画像データを本体10に出力する。 - 特許庁

In several exemplary embodiments, two EAP executions are used for authenticating the specified unit identifier of PaC in connection with simultaneous connection of a plurality of ISP.例文帳に追加

いくつかの例示的実施形態では、２つのＥＡＰ実行が、複数のＩＳＰを同時に接続することに関連してＰａＣの特定の機器識別子を認証するのに用いられる。 - 特許庁

In this case, a connection surface of the connection part 119 between the lower hydrogen barrier film 110 and the upper hydrogen barrier film 118 extends in a direction heading toward a principal surface of the semiconductor substrate 101.例文帳に追加

ここで、下部水素バリア膜１１０と上部水素バリア膜１１８との接続部１１９における接続面は、半導体基板１０１の主面に向かう方向に延びている。 - 特許庁

To suspend re-connection processing so as not to release connection of an element frequency band in a way of a processing procedure of the element frequency band in which a radio link failure is not detected.例文帳に追加

無線リンク障害が検出されていない要素周波数帯域の処理手順の途中で要素周波数帯域の接続を解放しないように再接続処理を保留する。 - 特許庁

To provide a communication network for exchanging an ATM connection data packet by which a data bank is provided and which keeps connection data in an available state in the network node of a low-order network level (L1).例文帳に追加

下位ネットワークレベル（Ｌ１）のネットワークノード内で接続データを利用可能に維持するデータバンクが提供されるＡＴＭ接続のデータパケットを交換する通信ネットワークを提供すること。 - 特許庁

To provide a resistance measuring tool for a compression connection tube capable of measuring easily resistance even in the compression connection tubes of different lengths in accordance with the type of an electric wire and the size thereof.例文帳に追加

電線種類、太さによって長さが異なる圧縮接続管に対しても抵抗の測定が容易に行える圧縮接続管の抵抗測定治具を提供することである。 - 特許庁

After connection holes 20 to 22 are formed in the silicon oxide film 19, etc., a p-type semiconductor region 24 is formed in a bottom part of the connection hole 20 by ion implantation of p-type impurities.例文帳に追加

シリコン酸化膜１９等に接続孔２０〜２２を形成した後、ｐ型不純物をイオン注入して接続孔２０の底部にｐ型半導体領域２４を形成する。 - 特許庁

Then, the control part 6 selects a connection mode in which the highest speed is measured among transmission rates stored in the memory 8 as the final connection mode after termination of the training sequence.例文帳に追加

そして、制御部６は、トレーニングシーケンスの終了後にメモリ８に格納されている伝送速度のうち最高速度が測定された接続モードを最終的な接続モードとして選択する。 - 特許庁

The test circuit includes a ring oscillator including: two or more inverter circuits in which a series connection is made in a ring shape; and a switching circuit prepared for every series connection of a fixed number of inverter circuits.例文帳に追加

テスト回路は、リング状に直列接続される複数のインバータ回路と、一定数のインバータ回路の直列接続毎に介設されるスイッチ回路とを備えたリングオシレータを含む。 - 特許庁

On the basis of the data stored in the storage means 101, a connection destination specifying means 104 specifies a connection target inherent in the user authenticated by the user authentication means 103.例文帳に追加

接続先特定手段１０４は、記憶手段１０１に記憶されたデータに基づいて、ユーザ認証手段１０３で認証されたユーザ固有の接続対象を特定する。 - 特許庁

The separators 13 to serve also as collector are put in series connection, and the air supply pipe 33 of one assembly is put in series connection with the other side fuel supply pipe 23 of adjacent assembly.例文帳に追加

そして複数の集電兼用セパレータ13間を直列接続し、また隣接するアセンブリ間でその一方の空気供給管33と他方の燃料供給管23とを直列接続する。 - 特許庁

An inexpensive semiconductor device in which electrical connection can be made stably on a lead frame while preventing generation of bur in the electrical connection area, and its manufacturing mold are obtained.例文帳に追加

リードフレーム上の電気的接続領域での薄バリの発生を防止し、電気的接続を安定的に行うことができ、安価に製造できる半導体装置とその製造金型を得る。 - 特許庁

To improve the efficiency of vehicular harness arrangement by eliminating trouble in harness connection, prevent rattle sound after harness connection by making the harness hard to loosen, and reduce degradations in harness quality.例文帳に追加

車両のハーネスの接続作業の煩雑さなくして作業効率をよくし、接続後は、簡単に動かないようにして、ラトル音の発生を防止すると共に、品質の低下を押える。 - 特許庁

When the connection member is inserted in a frame 3 in the arrow direction, the connection member is first inserted into a slit 3a by being guided by a tilting part 3b1 formed on a frame projection part 3b.例文帳に追加

接続部材を矢印方向にフレーム３に挿入すると、まず、接続部材は、フレーム突起部３ｂに形成されている傾斜部３ｂ１にガイドされてスリット３ａに挿入される。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of enhancing reliability in maintaining electric connection in a connection part between a common electrode and a power line, and an electronic apparatus having the same.例文帳に追加

共通電極とその電源線の接続部分での電気的接続を維持する信頼性を高めることができる発光装置およびこれを有する電子機器を提供する。 - 特許庁

(d) For regulating the procedure to be followed in connection with any application or request to the Commissioner or in connection with any proceeding before the Commissioner and for authorising the rectification of irregularities of procedure:例文帳に追加

(d) 局長に対する申請若しくは請求に関連し又は局長に係属する手続に関連して従うべき手続について規制し及び手続の不備の是正を許すこと - 特許庁

Article 14 (1) Any employee to whom the authority of a certain kind of matter or a specific matter in connection with the business is delegated shall have the authority to do any and all non-judicial acts in connection with such matter. 例文帳に追加

第十四条　事業に関するある種類又は特定の事項の委任を受けた使用人は、当該事項に関する一切の裁判外の行為をする権限を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Gear members 101-104 have recessed connection portions 101a-104a formed at one sides in the axial direction and protruded connection portions 101b-104b at the other sides in the axial direction.例文帳に追加

各ギヤ部材１０１〜１０４には、軸線方向一側部に凹状連結部１０１ａ〜１０４ａが形成され、軸線方向他側部に凸状連結部１０１ｂ〜１０４ｂが形成されている。 - 特許庁

The position of the first external connection wiring in the plane of the first functional cell 3a is almost identical with that of the second external connection wiring in the plane of the second functional cell 3b.例文帳に追加

第１の外部接続配線の第１の機能セル３ａ平面内における位置は、第２の外部接続配線の第２の機能セル３ｂ平面内における位置とほぼ同一である。 - 特許庁

Therefore, connection management within the network to which the backup device is connected is collateralized by the backup device 101 in the case of the occurrence of abnormality in connection management by the exchange 100.例文帳に追加

これにより、交換機１００による接続管理に異常が発生した場合に、バックアップ装置１０１により該バックアップ装置が接続されたネットワーク内の接続管理が担保される。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing an image display module in which connection reliability of a bump and a connection terminal can be prevented from worsening in the vicinity of four corners of a drive IC.例文帳に追加

駆動ＩＣの四隅付近におけるバンプと接続端子との接続信頼性が悪化することを防止することができる画像表示モジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To facilitate identification of a single core part between connection parts to improve intermediate branch workability by structure intermittently including the connection parts which connect optical fibers aligned in line in the longitudinal direction.例文帳に追加

一列に並べた光ファイバを連結する連結部を長手方向に間欠的に備えた構成で、連結部間の単心部の識別を容易にして中間分岐作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a noise filter that is provided with a wiring connection structure in which the contact resistance of a connection terminal is small and which is excellent in a vibration resistance property and sealing performance and can improve a heat radiation effect.例文帳に追加

接続端子の接触抵抗が小さく、耐振動性や密閉性にも優れ、放熱効果の向上も図れる配線接続構造を備えたノイズフィルタを提供する。 - 特許庁

When the temperature of the boiled hot water is a target boiling temperature or higher, the hot water is taken in the upper connection port 23, and when it is not higher than the target boiling temperature, the hot water is taken in the intermediate connection port 24.例文帳に追加

沸き上げた湯の温度が沸上目標温度以上のときは湯を上部接続口23に取り入れ、沸上目標温度より低いときは湯を中間接続口24に取り入れる。 - 特許庁

In this case, video and audio information is stored in a memory 8 since the start of image pickup is instructed until the connection of the transmission path is established, and the reading is started after the connection of the transmission path is completed.例文帳に追加

撮影開始を指示してから伝送路の接続が確立されるまでの間は、映像音声情報がメモリ８に蓄積され、接続完了後に読み出しが開始される。 - 特許庁

To provide technique with which a user can conduct log-in to a server on a network without inputting connection information after only inputting the connection information once in a wide area network.例文帳に追加

広域ネットワークにおいて、ユーザが一度接続情報を入力するだけで、以降は接続情報を入力せずにネットワーク上のサーバへログインが可能な技術を提供する。 - 特許庁

In a plug-in type IC module (3) having an electric connection unit to an antenna on a module end face, the electric wire (4) is disconnected at a recessed section (5) of the electric connection unit.例文帳に追加

モジュール端面にアンテナとの電気接続部を有するプラグイン型ＩＣモジュール（３）において、前記電気接続部は凹型切断面（５）で電気線（４）が切断されているものである。 - 特許庁

To enable the insulating layer of a circuit board which is ensured of interlayer electrical connection through a via formed of conductive paste to be homogenized and very small in thickness and a via connection to be improved in reliability.例文帳に追加

導電性ペーストからなるビアで層間の電気的接続を確保する回路基板の絶縁層の均質化及び超薄型化とビア接続の高信頼性化をはかる。 - 特許庁

When a recess 3 is formed on the inner side of each connection part 2, and the assist grip is stored in the storage recess 20, the link member 6 is formed so as to be stored in the recess 3 of the connection parts 2.例文帳に追加

各連結部２内側に凹部３が設けられ、アシストグリップが収納凹部２０内に収納されるとき、リンク部材６が連結部２の凹部３内に収納されるように形成される。 - 特許庁

The support body 1 has a connection part in each of an upper end and a lower end of a cylindrical part 11 thereof, and the connection part has enlarged diameter parts 12 and 15 continued to the cylindrical part 11 and a recessed part 13 in an end surface.例文帳に追加

支承本体１は円柱部１１の上端及び下端に連結部を有し、連結部は、円柱部１１に連なる拡径部１２，１５と、端面の凹部１３を有する。 - 特許庁

Further a heat insulating material is disposed on the circumference of a pipe housed in the machine chamber 3, of a connection pipe in which sucked fluid flows and a connection pipe connected to an outlet portion of the ejector 11.例文帳に追加

また、吸引流体が流れる接続配管とエジェクタ１１の出口部に接続する接続配管のうち、機械室３に格納する配管の周囲に断熱材を設ける。 - 特許庁

A hook 3b is provided on each side of the panel, and the hooks are mutually engaged in such a manner that a connection angle can be freely adjusted in retation to a connection member 4 to connect the panels mutually at a desired angle.例文帳に追加

パネルの各辺にフック３ｂを設けて、該フックを連結部材４に対して連結角度調節自在に係合せしめることでパネルどうしを所望角度を以て連結する。 - 特許庁

To provide a device provided with a mutual connection part (connection part) of an expansion chamber and a clean-air duct cover which can withstand excessive pressure in a suction system and can be manufactured in a small size.例文帳に追加

吸入システムの過度の圧力に耐えることができ、かつ小型に作られうる、拡張室と清浄空気ダクトカバーとの相互接続部（連結部）を備えた装置を提供する。 - 特許庁

To attain heat release of the whole of the inside of an electric connection box at low cost by convecting the whole of air in the electric connection box to exchange it with air in a reinforcement.例文帳に追加

本発明は、電気接続箱内の全体の空気を対流させてリインフォース内の空気と入れ替えることにより、低コストで電気接続箱内全体の放熱を図れるようにする。 - 特許庁

Alternatively, the outer case employs a material exhibiting insulation and elasticity and a division is made into a support for use in connection with the piezoelectric transformer and a support for use in connection with a substrate.例文帳に追加

または、絶縁および弾性を示す材料を用いて外装ケースを構成し、かつ圧電トランスとの接続に用いる支持体と基板との接続に用いる支持体とに分ける。 - 特許庁

Resistance elements R9-R14 are connected in series between connection nodes N1, N3, and resistance elements R29-R34 are connected in series between connection nodes N2, N4.例文帳に追加

接続ノードＮ１，Ｎ３の間には抵抗素子Ｒ９〜Ｒ１４が直列に接続され、接続ノードＮ２，Ｎ４の間には、抵抗素子Ｒ２９〜Ｒ３４が直列に接続されている。 - 特許庁

An initial connection terminal which is rapped integrally from a metal sheet and in which adjacent terminals 11A are connected with each other by a connection part is set in the cavity 13A of a lower mold 13.例文帳に追加

金属の薄板から一体的に型抜きされ、隣り合うターミナル１１Ａ同士が連結部により連結され初期連結ターミナルを下部金型１３のキャビティ１３Ａに装置する。 - 特許庁

The connection port 4 is inserted into a large-diametric part 13 in the other end side of the cylindrical adaptor 11 to screw the male screw part 5 of the connection port 4 into a female screw part 15 in an inner circumference of the large-diametric part 13.例文帳に追加

筒状のアダプター１１の他端側の大径部１３内に接続口４を挿入して大径部１３の内周の雌ねじ部１５に接続口４の雄ねじ部５を螺合する。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film, capable of improving reliability in conductive connection by preventing the generation of damages in a pair of connecting terminals as object of conductive connection.例文帳に追加

導電接続の対象である一対の接続用端子に損傷が発生することを防止して、導電接続の信頼性を向上できる異方性導電フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of electrical connection terminal in which the electrical connection terminal is prevented from losing its spring properties due to bending caused by an impact, and in which an easy assembly is possible with a low cost.例文帳に追加

電気接続端子が衝撃により撓んでバネ性が失われることを防止し、低コストで容易に組立可能な電気接続端子の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The male-side metal terminal 40 is formed with a pair of upright elastic connection pieces 43 at a back-and-forth interval, while the elastic connection pieces 43 are set in an insertion recessed part 28, formed in the upper part of the male housing 20.例文帳に追加

雄側端子金具４０には前後に間隔を開けた一対の弾性接続片４３が立てられ、雄ハウジング２０の上面に設けられた挿入凹部２８に収められる。 - 特許庁

A connection semiconductor 20 is formed in an integrated circuit part 22a of a semiconductor chip 22 so as to project, and next the connection semiconductor 20 and the integrated circuit 22a are buried in a resin 28.例文帳に追加

半導体チップ２２の集積回路部２２ａに接続導体２０を突出させて形成し、次いで、接続導体２０及び集積回路部２２ａを樹脂２８中に埋め込む。 - 特許庁

Each pixel electrode 11 includes a frame-shaped connection electrode 11a and electrode bodies 11b connected to and supported by the connection electrode 11a arranged in parallel to one another in the frame thereof.例文帳に追加

そして特に、各画素電極１１は、枠状の連結電極１１ａを有し、その枠内に連結電極１１ａに接続支持された電極部１１ｂを平行に配列してなる。 - 特許庁

To prevent a short circuit among a plurality of electrode connection terminals in the case where a liquid may drop from an upper part, in a terminal board having a plurality of electrode connection terminals.例文帳に追加

複数の電極接続端子を有する端子台において、上部から液体が滴下する恐れのある場合に複数の電極接続端子の間における短絡を防止することである。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal collectively performing connection setup in which a plurality of devices participate in a wireless network, and also to provide a connection setup method of a wireless network.例文帳に追加

複数の装置が無線ネットワークに参加するための接続設定を一括で行うことができる無線通信端末および無線ネットワークの接続設定方法を提供する。 - 特許庁