例文 (999件) |
insertion ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23063件
The cushion clip buffers an impact force generated when a door member is closed by compression deformation caused by elasticity, and comprises a clip body 20 that is attached to a plate member 16 by the insertion of the plate member 16 to a formed installation hole 18, and a cushion body 30 that buffers the impact force generated when the door member is closed.例文帳に追加
ドア部材を閉めたときの衝撃力を弾性による圧縮変形によって緩衝するクッションクリップであって、プレート部材16に開けられた取付け孔18に挿入することで、このプレート部材16に取り付けられるクリップ体20と、ドア部材を閉めたときの衝撃力を緩衝するためのクッション体30とを備えている。 - 特許庁
The method according to the present invention includes: a detection step for detecting at least two successive time slots SLj, SLj+1, SLj+2 allocated to a same direction of communication DL, and a data insertion step DIS for inserting data D in the guard interval G separating such successive time slots SLj, SLj+1, SLj+2.例文帳に追加
本発明による方法は、同じ通信方向DLに割り当てられる少なくとも2つの連続したタイムスロットSLj、SLj+1、SLj+2を検出するための検出ステップと、そのような連続したタイムスロットSLj、SLj+1、SLj+2を分離するガードインターバルGにデータDを挿入するためのデータ挿入ステップDISとを含む。 - 特許庁
This water-based lithium secondary battery 1 has: a positive electrode 2 containing a substance allowing reversible insertion and desorption of Li as a positive electrode active material; a negative electrode 3 containing a substance wherein potential when storing and desorbing lithium is lower than the positive electrode active material as a negative electrode active material; and an aqueous electrolytic solution obtained by dissolving a lithium salt into water.例文帳に追加
Liを可逆的に挿入及び脱離できる物質を正極活物質として含有する正極2と、リチウムを吸蔵及び脱離するときの電位が上記正極活物質よりも低い物質を負極活物質として含有する負極3と、リチウム塩を水に溶解してなる水溶液電解液とを有する水系リチウム二次電池1である。 - 特許庁
In the lever switch device for a vehicle, an LED 27 irradiating light with the key-insertion hole 31 of the key cylinder 30 roughly as an irradiation center with the operating lever 1 positioned at a neutral state is provided at a given site with its distance from the key cylinder 30 shorter than a distance between a column cover and the key cylinder 30.例文帳に追加
車両用レバースイッチ装置において、操作レバー1にあってキーシリンダ30からの距離がコラムカバーとキーシリンダ30との間の距離よりも短くなる所定部位に、操作レバー1が中立位置に位置されている状態でキーシリンダ30のキー挿入孔31を略照射中心として光を照射するLED27が設けられている。 - 特許庁
The LED luminaire includes an LED lighting circuit board containing part 5 through which a plurality of LED lamp inserting holes 21 are formed, an LED lighting circuit board 18 contained in the LED lighting circuit board containing part 5 and an LED lamp 4 disposed on the LED lighting circuit board 18 and inserted into the LED lamp insertion hole 21.例文帳に追加
本発明は、複数のLEDランプ挿通用穴21が貫設されるLED点灯回路基板収納部5と、前記LED点灯回路基板収納部5内に収納されるLED点灯回路基板18と、前記LED点灯回路基板18上に前記LEDランプ挿通用穴21を挿通した状態で配置されるLEDランプ4を備える。 - 特許庁
A heat transmission connector 1 includes a connector member 10 having a hollow cylindrical opening comprising a metal material, a connector member 20 having a protruded insertion section 27 comprising a metal material, and a resilient tubular contact 37 disposed on at least one of the above connectors, in which a heat transmission fluid is encapsulated.例文帳に追加
金属材料からなり中空円筒状の開口17を有するコネクタ部材10と、金属材料からなり突出する挿入部27を有するコネクタ部材20と、少なくとも上記一方に配設され内部に熱伝導性流体が封入されて弾性を有するチューブ状コンタクト37とから熱伝達コネクタ1を構成する。 - 特許庁
The container 1 is provided with a plurality of insertion holes 7 to which the pipes 5a and the pipes 5b are inserted one by one corresponding to each other, the pipes 5a and the pipes 5b are each bonded to the reactor 9 by first bonding members 6a, and are each bonded to the holes 7 by second bonding members 6b.例文帳に追加
収容容器1は、導入管5aおよび排出管5bを1つずつ対応させて挿通する複数の挿通孔7を備え、導入管5aおよび排出管5bは、第1の接合部材6aによって反応器9にそれぞれ接合されるとともに、第2の接合部材6bによって挿通孔7にそれぞれ接合される。 - 特許庁
In a stocker 103 which is provided with a plurality of disk housing bodies 102 in which a disk recording medium 1 is housed and which are laminated, erroneous insertion preventing mechanisms 155, 156 for preventing the disk-like recording medium 1 from being inserted into a gap between adjacent disk housing bodies, are arranged.例文帳に追加
ディスク記録媒体1が収納される複数のディスク収納体102を備え、これら複数のディスク収納体102が積層されてなるストッカ103において、互いに隣接するディスク収納体102の間の隙間にディスク状記録媒体1が挿入されることを防止する誤挿入防止機構155,156を設ける。 - 特許庁
In a board inserting/extracting device 1, a holding member 11 for holding a daughter board 4 is smoothly moved in the direction of insertion and extraction by cams 12, 13 rotated via a planetary gear 15 and can be received in a guide rail 14 positioned by stoppers 17, 18, 19, 19a and connectors 5, 6 can be inserted and extracted simply, safely and surely.例文帳に追加
基板挿抜装置1は、ドータ基板4を保持する保持具11を、遊星歯車15を介して回転するカム12,13により、抜き挿し方向にスムースに移動し、さらに、保持具11を、ストッパ17,18,19,19aにより位置決めされたガイドレール14にスライド自在に収納する構成としてあり、コネクタ5,6を簡単かつ安全確実に抜き挿しできる。 - 特許庁
Three first tilt surfaces 13a and 14a tilted from one side surfaces of the first and the second attachment parts parallel to each other to the other side surfaces while the diameter is reduced and three second tilt surfaces 13b and 14b tilted from the other side surfaces to the one side surfaces while the diameter is reduced are alternately arranged along the peripheral direction in the insertion holes.例文帳に追加
挿通孔は、第1及び第2取付部の互いに平行な一側面から他側面に向けて縮径しながら傾斜した各3つの第1傾斜面13a,14aと、他側面から一側面に向けて縮径しながら傾斜した各3つの第2傾斜面13b,14bとが周方向に交互に配置されて形成されている。 - 特許庁
A slot machine includes a foreign matter insertion detecting device 50 for detecting whether or not a foreign matter such as a wire is inserted from a sound release hole 11j provided on the panel part 11 to the diaphragm 45 of the speaker 43 between a panel part 11 for attaching a speaker 43 for outputting alarm sound when the fraudulent :action is performed to the slot machine and the speaker 43.例文帳に追加
スロットマシンは、これに対して不正行為が行われると警報音を出力するスピーカ43を取り付けるパネル部11とスピーカ43との間に、パネル部11に設けられた音逃し穴11jからスピーカ43の振動板45に向かって針金等の異物が挿入されたか否かを検知する異物挿入検知装置50を備える。 - 特許庁
A light guide 22, which guides the luminous flux from the white light source to the leading end of an endoscope to irradiate the tissue in the body cavity through a light distribution lens 21, the treatment light source or the exciting light source and a treatment probe 24, which guides the light from the marker light source to irradiate the tissue through a switching lens 23, are drawn through the endoscope insertion part 1a.例文帳に追加
内視鏡挿入部1aには、白色光源からの光束を先端に導いて配光レンズ21を介して体腔内の組織に照射させるライトガイド22と、治療用光源または励起光源、マーカー用光源からの光を導いて切替レンズ23を介して照射させる治療用プローブ24とが引き通されている。 - 特許庁
The device is provided with a casing 120 provided with the disk gate 30 to/from which an optical disk D is put in an out, the opening and closing shutter 13 fitted rotatably within this easing 120 to open and close the gate 30 and the shutter opening and closing mechanism for rotating the shutter 13 corresponding to the insertion quantity or ejection quantity of the disk D.例文帳に追加
光学ディスクDが出し入れされるディスク出入口30が設けられた筐体120と、この筐体120内に回動自在に取り付けられてディスク出入口30を開閉可能とされた開閉シャッタ13と、光学ディスクDの挿入量又は排出量に応じて開閉シャッタ13を回動させるシャッタ開閉機構と、を設ける。 - 特許庁
The connecting member 1 sandwiches the fluid pipe 11 with a connecting cylinder part 23a of a joint 23 to connect the fluid pipe 11 to the joint 23, and is provided with an insertion part for inserting the fluid pipe 11, and a free movement suppressing member 2 for suppressing the connecting member from moving along the fluid pipe 11 in a state that the fluid pipe 11 is inserted.例文帳に追加
流体管11を継手23の接続筒部23aとの間で挟み付けて前記継手23に接続させる接続部材1に、流体管11が挿通される挿通部と、前記流体管11が挿通された状態で自身が前記流体管11に沿って移動するのを抑制する自由移動抑制部材2とを備えた。 - 特許庁
To provide a surface acoustic wave filter which has the optimum insertion loss of passing band characteristics and the optimum in-band deviation by using a lithium tantalate single-crystal substrate which has a new and useful crystal azimuth and to provide the optimum azimuth determining method for a piezoelectric crystal substrate which makes it possible to easily design a surface acoustic wave filter having a desired specific band width.例文帳に追加
新規で有用な結晶方位を有するタンタル酸リチウム単結晶基板を用いて、通過帯域特性の挿入損失や帯域内偏差が最適な弾性表面波フィルタを提供すること、及び、所望の比帯域幅を有する弾性表面波フィルタを容易に設計できる、圧電結晶基板の最適な方位決定方法を提供すること。 - 特許庁
In case that the power source connector 250 is mounted with slanted attitude, there is an apprehension that a power source terminals 193 are not smoothly inserted into terminal insertion holes 258 of a joint part 257 and deformed in certain case, but such a case can be avoided by the above constitution, further, the power source connector 250 can be mounted smoothly.例文帳に追加
仮に、電源コネクタ250が傾いたまま組み付けが行なわれてしまうと、電源端子193がジョイント部257の端子挿通孔258にうまく入らず、場合によっては変形等してしまうこともあるが、上記構成であれば、係る事態を未然に回避でき、また、電源コネクタ250の組み付けもスムーズに行なうことが出来る。 - 特許庁
Also, since two amplification parts to amplify both the C-band optical signal and the L-band optical signal can be constituted in series by having the reflection part, a separator which is indispensable for making the amplification parts to be parallel is not required, and as a result, the noise factor can be minimized by reducing a maximum insertion loss of a gain-flattening filter.例文帳に追加
また、本発明では反射部を設けることで、C−バンド光信号とL−バンド光信号の双方を増幅する2つの増幅部を直列に構成できるので、増幅部を平行にするために不可欠な分離器が不要となり利得平坦化フィルタの最大挿入損失を減少させて雑音指数を最小化することができる。 - 特許庁
The second frame image insertion section includes a double-speed frame image generator that generates a double-speed frame image consecutively time-sequentially to each of the first frame images, a white image pattern generator that generates a white image pattern including the white image, and a second frame image transformer that transforms the double-speed frame image into the second frame image based on the white image pattern.例文帳に追加
第2フレーム画像挿入部は、第1フレーム画像のそれぞれから時系列に後ろに連続する倍速フレーム画像を生成する倍速フレーム画像生成部と、白画像を含んだ白画像パターンを生成する白画像パターン生成部と、白画像パターンに基づいて、倍速フレーム画像を第2フレーム画像に変換する第2フレーム画像変換部とを備える。 - 特許庁
This paper presents a suction roll 1 provided with annular suction parts 3 having suction holes 2 arranged circumferentially and annular grooves 4 having no suction hole 2 alternately arranged in a roll outer circumferential face in the roll shaft direction, a film carrier provided with a guide plate 13 having insertion parts 12 inserted into the grooves 4 of the suction roll 1, and a film manufacturing device and method using this carrier.例文帳に追加
ロール外周面に、吸引孔が周方向に配列された環状の吸着部と、吸引孔を有さない環状の溝とをロール軸方向に交互に配設したことを特徴とするサクションロール、該サクションロールの溝への挿入部分を有する案内板を備えたフイルムの搬送装置、および該搬送装置を用いたフイルムの製造装置、製造方法。 - 特許庁
The resin material is prevented from penetrating into the tapped hole 28 between a cap nut 22 and a connection terminal 16 during the insert molding due to closing the space to the connection terminal 16 extended over all perimeter by providing a fitting protrusion part 26 to the tapped hole opening part of the cap nut 22, and being pressed in a bolt insertion hole 16h and integrally fixing.例文帳に追加
袋ナット22のねじ穴開口部に嵌合突部26が設けられ、ボルト挿通穴16h内に圧入されて一体的に固定されることにより、全周に亘って接続端子16との間を密閉するようにしたため、インサート成形時に袋ナット22と接続端子16との間から樹脂材料がねじ穴28内に侵入することが防止される。 - 特許庁
Each heat generation elements 20 includes two or more first induction parts 24 radially extended and two or more second induction parts 26 which intersect with each of the first induction parts 24 and are arranged concentrically, and an insertion aperture 22, which is surrounded by space between two adjacent first induction parts and space between two adjacent second induction parts, is formed.例文帳に追加
発熱要素20は、放射状に伸びる複数の第1誘導部24と、複数の第1誘導部24のそれぞれに交差し、同心状に配置された複数の第2誘導部26とを有し、隣り合う二つの第1誘導部相互間と隣り合う二つの第2誘導部相互間で囲まれた挿入孔22が形成されている。 - 特許庁
When the first insertion receiving member 310 is separated from the first member 201, a relative rotation of the rigid member 301 against the second inserted member 330 becomes possible and by rotating the rigid member 301 from the rotation engagement position to the rotation release position the securing by the base side securing jaw 305 to the second inserted member 330 can then be released.例文帳に追加
そして、第1部材201から第1被挿入部材310を分離した場合に、第2被挿入部材330に対する相対的な回転が可能になり、回転係止位置から回転解除位置に回転させることによって、基端側係止爪305による第2被挿入部材330への係止を解除することができる。 - 特許庁
The battery terminal 31 furthermore has a side opening 36 to the head part 13; a head part housing space 35 continuing to the side opening 36; a slit 39 being cut out from the side opening 36 to the shaft part insertion hole 17; and a locking projection 40 narrowing spaces between the slits 39 than the diameter of the shaft part 16, in the battery terminal body 2.例文帳に追加
また、この構成の他にバッテリーターミナル31は、バッテリーターミナル本体32に、頭部13に対する側部開口36と、この側部開口36に連続する頭部収納空間35と、側部開口36から軸部挿通孔17まで切り欠くスリット39と、スリット39の間隔を軸部16の径よりも狭める係止突起40とを有する。 - 特許庁
This luminaire is equipped with a luminaire body 1; an annular lamp 2 being fitted to the luminaire body 1; a socket 3 extended in an arm state from the luminaire body 1; a lamp pin installed in a lamp base 4 projecting in the perpendicularly crossing direction to the lamp surface; and a lamp pin insertion hole installed at the tip of the socket 3, into which the lamp pin is inserted for connection.例文帳に追加
器具本体1と、器具本体1に取り付けられる環型のランプ2と、器具本体1から一体にアーム状に連出されたソケット3と、ランプ面と直交する方向に突出するようにランプ口金4に設けたランプピンと、ランプピンが挿入接続されるようにソケット3の先端部に設けたランプピン挿入穴とを備えた照明器具である。 - 特許庁
In manufacturing the speaker apparatus, the insertion part formed at the terminal is inserted into the hole part formed in the frame 2, the hook-shaped protrusion formed on the frame is inserted into the opening formed at the terminal, the terminal and the frame are relatively slid, and the internal peripheral edge part of the opening is engaged with the hook-shaped protrusion so that the terminal can be fixed to the frame.例文帳に追加
製造時には、端子に形成された挿入部をフレーム2に形成された穴部に挿入すると共に、フレームに形成された鉤状突起部を端子に形成された開口部に挿入し、端子とフレームとを相対的に摺動させて開口部の内周縁部を鉤状突起部に係合させることにより、前記端子を前記フレームに対して固定する。 - 特許庁
This ball holder is provided with an approximately cylindrical bag-shaped ball holder body storing the ball in its inside, an upper part insertion hole opened in the upper part of the ball holder body and having an aperture allowing the ball to pass through, and a lower part takeout hole opened so as to take out the ball by pushing the ball when taking it out.例文帳に追加
内部にボールを収容可能な略円筒袋状のボールホルダー本体と、該ボールホルダー本体の上部に開口したボールが通過可能な口径を有する上部挿入口と、携帯時にはボールが落下しないように閉じられていると共に、取出時にはボールを押出すことにより該ボールを取出し可能に開口する下部取出口とを有するボールホルダー。 - 特許庁
Since this wire terminal 10 is provided with a deep wire fixing hole 12 for inserting and fixing the wire 8 into/to the housing 16 thereof, and a wire fixture insertion hole 14 disposed at a position piercing a wall surface of the wire fixing hole 12, the wire 8 can be fixed to the wire terminal 10 by knocking in a pin-shaped wire fixture 22.例文帳に追加
電線ターミナル10のハウジング16に電線8を挿入して固定する奥行きのある電線固定孔12と、電線固定孔12の壁面と貫通する位置に配置した電線固定具挿入孔14とを備えたので、ピン形状の電線固定具22を打ち込むことにより電線ターミナル10に対して電線8を固定することが可能となる。 - 特許庁
This automatic vending machine for executing printing processing on the basis of picture data stored in the medium loaded into a recording medium insertion port 4 reads out order specification information written in the medium by a card I/F 35, controls printer units 23-1 to 23-8 in accordance with the specification information and executes corresponding printing processing.例文帳に追加
記録メディア挿入口4に装填されたメディアに記憶された画像データに基づき印刷処理を行う写真印刷自動販売機であり、カードI/F35によりメディアに書き込まれた注文指定情報を読み取って、その指定情報に従って、メインコントローラ30がプリンタユニット23−1〜23−8を制御し対応する印刷処理を実行するものである。 - 特許庁
To prevent move of a hinge unit in the opposite direction to its insertion direction when a hinge cylinder on the keyboard side and a hinge cylinder on the display part side are rotatably connected to each other to be concentric using a hinge unit in a hinge part for openably/closably connecting a display part to a keyboard in a folding type portable telephone.例文帳に追加
折り畳み式携帯電話機におけるキーボードに対して表示部を開閉自在に連結するためのヒンジ部において、ヒンジユニットを用いてキーボード側のヒンジ筒と表示部側のヒンジ筒とを、中心を一致させて回動自在に連結するが、ヒンジユニットが挿入方向とは逆方向に移動することがあり、これを防止することを目的とする。 - 特許庁
The abutment (1) has at the top a support region intended for receiving a prosthetic build-up construction and at the bottom an implant contact region intended for insertion into a receiving hole of an implant, whereby the abutment (1) has between the support region and the implant contact region a soft tissue contact surface (11).例文帳に追加
前記橋脚歯(1)は、上部に、補綴構築構造物を受け取ることを意図した支持領域を有し、そして底部に、インプラントの受け入れ孔内に挿入することを意図したインプラント接触領域を有し、それにより、前記橋脚歯(1)が、前記支持領域と前記インプラント接触領域と間に軟組織接触面(11)を含む。 - 特許庁
The leg insertion part 2 is provided with a belt 6 having stretchability in a longitudinal direction and also allowing tightening condition around the leg to be flexibly attached to a position upper than the ankle part around the outer peripheral surface, and is set up so as to have a length enough to be folded outward up to the ankle part to cover the whole of the belt 6.例文帳に追加
脚挿入部2は、その外周面の足首の部分に対して上方の位置に、長さ方向に伸縮性を有しかつ脚回りの締付状態を自在に設定可能なベルト6が取り付けられるとともに、ベルト6の全体を覆うように上半分を足首の部分まで外側へ折り返すことが可能な長さに設定されている。 - 特許庁
The verification part 2 stops consistency constraint stored by the database once when the data written in an insertion data file group 9 are inputted to the database of the database management system 4, and verifies the input data before the input according to the consistency constraint, and inputs the verified data to the database, and re-validates the consistency constraint afterwards.例文帳に追加
検証部2は、挿入データファイル群9に記載されるデータがデータベース管理システム4のデータベースへ入力されるときに、データベースが保持している整合性制約を一度停止し、その整合性制約に従い、入力データをその入力事前に検証し、検証されたデータをデータベースへ入力し、その後に整合性制約を再度有効化する。 - 特許庁
This thumbturn unit comprises a mounting seat having an engagement hole, a knob member continuous with a knob part protruded to cross an outer wall surface of the mounting seat, and having a shaft part engaged with the engagement hole, and a plate thumbturn shaft fixed and engaged on one end part side with a groove formed in the shaft part in an axial direction from an insertion end surface.例文帳に追加
嵌合孔を有する取付け座と、取付け座の外壁面に対して突出状態に交差する摘み部に連設し、かつ、前記嵌合孔に嵌合する軸部を有する摘み部材と、前記軸部に挿入端面から軸方向に形成された溝に一端部側が固定的に緊合したプレート状サムターン軸とから成るサムターンユニット。 - 特許庁
A perforated film 11 and an unperforated film 12 are inserted in a mold 1 while a synthetic resin is injected in the gap between both films from the injection gate 5 inserted the gate insertion hole 13 provided to the perforated film 11 and the unperforated film 12 is expanded by injection pressure to house the synthetic resin molded product following the shape of a cavity 8 between both the films.例文帳に追加
有孔フィルム11及び無孔フィルム12を金型1にインサートし、有孔フィルム11に設けられたゲート挿入孔13に挿入した射出ゲート5から両フィルム間に合成樹脂を射出して、その射出圧にて無孔フィルム12を膨れさせることにより、キャビティ8形状に倣った合成樹脂の成形品を両フィルム間に収容する。 - 特許庁
Read and write of information is enabled by a read/write part 35 with an inserted coin type IC storage medium 1, the price is settled by amount information which is already stored in the coin type IC storage medium 1 and an amount paid from a cash insertion port 32, change information is stored in the coin type IC storage medium 1 again and returned.例文帳に追加
挿入されたコイン型IC記憶媒体1との間でリードライト部35により情報の読取り及び書込み可能であり、コイン型IC記憶媒体1に既に記憶されている金額情報と現金挿入口32から支払われた金額とによって代金を精算し、釣銭情報を再びコイン型IC記憶媒体1へ記憶させて返却する。 - 特許庁
On an interior wall 71b opposite to a recess 71a in an insertion part 72 into which a plate-shaped member 60 serving as a core is inserted, inwardly projecting steps 71d are formed in portions close to a bottom 71c, and the interval L1 between the opposite steps 71d is slightly smaller than the width L2 of the plate-shaped member 60.例文帳に追加
芯材となる板状部材60を挿入する挿入部72の凹部71aの相対向する内壁71bであって、底部71cに近い個所には、内側に張り出した段部71dがそれぞれ形成されており、その相対向する段部71d間の間隔L1は、板状部材60の幅L2よりも僅かに狭くなっている。 - 特許庁
The device is provided with a display section 6 for displaying the calculation results obtained by executing arithmetic processing by using the data measured from the body fat meter and the data, such as the user's body weight, height, physical status, quantity of motion, etc., directly inputted with control switches or inputted to a card inserted into a card insertion part.例文帳に追加
また、前記体脂肪計から測定されたデータと、操作スイッチ類にて直接を入力したもしくはカード挿入部に挿入したカードに入力した、使用者の体重、身長、体格、日常の運動量、等の少なくとも算出に必要なデータと、を用いて演算処理した算出結果を、表示する表示部6を設けた。 - 特許庁
This intraocular lens insertion instrument 1 has a tubular body 3 passing an intraocular lens 2 and guiding it into the eyeball, the plunger 4 reciprocatingly stored in the body 3, pushing the intraocular lens 2 and releasing it in the eyeball, and a projection 5 having reduced rigidity on the side of the plunger 4.例文帳に追加
眼内レンズ2を通過させて眼球内に導く筒状の本体3と、前記本体3内において往復移動可能に収納され、前記眼内レンズ2を押圧して眼球内に放出するプランジャー4とを備え、前記プランジャー4の側部に剛性を低下させた突起5を設けたことを特徴とする眼内レンズ挿入器具1により上記の課題を解決する。 - 特許庁
To provide a replacement material for nucleus pulposuses of intervertebral discs which shows relatively high load supporting properties, reduces damage to fibrous rings for the insertion at the surgery, is retained in the fibrous ring stably after the surgery, and prevents the damage caused by the sliding movements against vertebral body cartilage endplates or the fibrous ring around a place where a prosthesis is placed, and its manufacturing method.例文帳に追加
荷重支持性が比較的高く、施術時における挿入のための繊維輪の損傷を小さくでき、施術後も安定して繊維輪内に留まることが可能で、しかも補綴先周辺の椎体軟骨終板や繊維輪に対する摺動による損傷を回避できる髄核用脊椎椎間板置換材料およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The reinforcing plate 105 is inserted perpendicularly into a reinforcing plate insertion hole 106, and a level difference portion 113 formed on a sub-double sided board 101 is fitted in the groove 111 for engaging with a sub-double sided board of the reinforcing plate 105 and secured in place.例文帳に追加
補強板105は上端から中間高さまで延びるサブ両面基板係合用溝111を有し、前記補強板105を前記補強板挿入穴106に垂直に挿入するとともに前記補強板105の前記サブ両面基板係合用溝111に前記副プリント両面基板101に形成した段差部113を嵌合させて固定する。 - 特許庁
This cellular phone comprises: an insertion part for inserting an IC card having a memory therein; a transmission means for transmitting purchase request information to an external apparatus; a reception means for receiving response information transmitted from the external apparatus; and a write means for writing the response information received by the reception means to the memory of the IC card.例文帳に追加
本発明の携帯電話機は、メモリを有するICカードが挿入される挿入部と、外部機器に対して購入要求情報を送信する送信手段と、前記外部機器から送信される応答情報を受信する受信手段と、この受信手段で受信した応答情報を前記ICカードのメモリへ書込む書込み手段とを具備している。 - 特許庁
An end part 8 consisting of a radiation shielding material and having an inner cavity 29 with an open end is connected to a thin and long insertion part 6, a scintillation crystal 32 is disposed in the end part 8 and a detector 4 detects a light generated in the scintillation crystal 32 via a light guide optical fiber 13 so that a radiation amount is measured.例文帳に追加
細長の挿入部6に、先端側が開口して内腔を有する放射線遮蔽材質からなる先端部8を接続し、この先端部8内にシンチレーションクリスタル32を配置し、このシンチレーションクリスタル32で発生する光をライトガイド光ファイバー13を介して検出器4で検出して放射線の量を測定する。 - 特許庁
When a male screw 5602 of the male screw member 56 inserted into an insertion hole 62 is screwed into a female screw 70, the first spherical member 1604 is fixed by a first spherical clamping surface 58A and a third spherical clamping surface 66A, and the second spherical member 46 is fixed by a second spherical clamping surface 60A and a fourth spherical clamping surface 68A.例文帳に追加
挿通孔62に挿通した雄ねじ部材56の雄ねじ5602を雌ねじ70に締め付けると、第1球体1604が第1球面状挟持面58Aと第3球面状挟持面66Aにより固定され、第2球体46が第2球面状挟持面60Aと第4球面状挟持面68Aにより固定される。 - 特許庁
Among the mutually connected chassis members, one chassis member contains a first connection part having a position regulation protrusion which is protruded from one surface in order to regulate the connection position and another chassis member corresponding to the chassis member contains a second connection part having a position regulation hole for regulating the connection position by insertion of the position regulation protrusion.例文帳に追加
相互結合されるシャーシ部材のうち、一つのシャーシ部材は結合位置を規制するために一面から突出した位置規制突起を有する第1結合部を含み、それと対応する他の一つのシャーシ部材は位置規制突起の挿入によって結合位置を規制するための位置規制ホールを有する第2結合部を含む。 - 特許庁
This plastic bag has plural partitions 3, 3,..., which forms finger tip insertion parts 2, 2,... into which finger tip parts 1, 1,... are to be inserted; wherein the plural partitions are provided at a base side 4b of a substantially rectangular plastic bag 4, from the base side toward an opening side 4a, and made through mutually fusing two resin sheets comprising the plastic bag.例文帳に追加
手指の先端部分1、1、…が挿入される指先挿入部2、2、…を構成する複数本の仕切り3、3、…を有し、仕切りは、実質的に長方形のプラスチック袋4の底辺4b側に、底辺から開口辺4aに向かって複数本設けられ、プラスチック袋を構成する2枚の樹脂を熱融着して構成される。 - 特許庁
In this gluing bookbinding device, a pressing force F1 by a cover folding means which folds a cover sheet laminated to a sheet bundle by a cover laminating means along the spine part to be laminated with a glue of the sheet bundle, is made higher than a pressing force F2 by a sheet bundle insertion means for inserting the sheet bundle loaded on a sheet bundle storing means.例文帳に追加
糊付け製本装置において、表紙貼付手段により用紙束に貼付された表紙用紙を用紙束の糊貼付背部に沿って折り曲げる表紙折り曲げ手段による押圧力F1は、用紙束収容手段に積載された用紙束を挟持する用紙束挟持手段による押圧力F2より大きくする。 - 特許庁
This method for producing the reinforcing textile fabric involves the following step: the weft are horizontally unreeled from weft bobbins while drawing them at a given rate from the bobbins wound with reinforcing filament yarns and the amount of the weft necessary for a single weft insertion is fed while reserving it flexedly in a U-shaped fashion inside a reserve pipe by means of air suction.例文帳に追加
本発明の補強繊維織物の製造方法は、補強繊維織物を製造するに際し、該織物を構成するよこ糸を、補強繊維糸を巻回したよこ糸ボビンから一定速度で引き出しながら横取り解舒し、かつ、1回のよこ糸挿入に必要なよこ糸量をエアー吸引により貯留パイプ内でU字形に屈曲させて貯留させながら供給することを特徴とするものである。 - 特許庁
The rotary electric machine, wherein a rotation direction of a rotor 1 is defined, a groove 10 is provided in a rotor core 5 on the radial outside with respect to permanent magnets 7, 8, and the groove 10 is provided in a position inclined from a centerline 11 between the permanent magnets 7, 8 in a magnetic pole head and in a position excluding an end portion of a permanent magnet insertion hole on the radial outside.例文帳に追加
本発明に係る回転電機では、上記課題を解決するために、回転子1の回転方向は一定であり、回転子鉄心5には永久磁石7,8より径方向外側に溝10が設けてあり、磁極頭部内における永久磁石7,8の中心線11から傾いた位置で、かつ、永久磁石挿入孔端部の径方向外側を除く位置に溝10を設けたことを特徴としている。 - 特許庁
On a bolt 30 inserted into a long hole 13 and a bolt insertion hole 23, a nut 60 with flange is thread-attached to the outside of an adjustment bracket 10, and between the nut 60 with flange and the adjustment bracket 10 on the bolt 30, the tilt lever 50 constituted integrally turnably with the nut 60 with flange and a washer 40 arranged on the adjustment bracket 10 side of the tilt lever 50 are outwardly inserted respectively.例文帳に追加
長穴13及びボルト貫通穴23に挿通されたボルト30には、アジャストブラケット10の外側において鍔付きナット60が螺着されるとともに、ボルト30における鍔付きナット60とアジャストブラケット10との間には、鍔付きナット60と一体回動可能に構成されたチルトレバー50及び該チルトレバー50のアジャストブラケット10側に配設されるワッシャ40がそれぞれ外挿される。 - 特許庁
The housing 35 is provided with core fixing parts 39, 40, 41 for fixing the magnetic core 31, bus bar fixing parts 42, 43, 44 for fixing the bus bar 10, an element fixing part 38 for fixing the magnetoelectric conversion element 22 so that the cabling member 23 is arranged on a position overlapping on at least either of the gap part 32 and the bus bar insertion part 33 of the magnetic core 31.例文帳に追加
本発明は、ハウジング35に、磁性体コア31を固定するコア固定部39,40,41と、バスバー10を固定するバスバー固定部42,43,44と、配索部材23が磁性体コア31のギャップ部32およびバスバー挿通部33の少なくとも一方と重なる位置に配置されるように磁電変換素子22を固定する素子固定部38と、が設けられているところに特徴を有する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|