「information reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a wireless information household electrical appliance, the mounting position of an antenna which has no restriction, whose installation is less restricted and that causes only a small limit in its communication area and has less reduction in a communication distance, even when the wireless information household electrical appliances such as set-top boxes are stacked.例文帳に追加

無線情報家電装置において、アンテナの取付け位置の制約がなく、さらに装置の設置場所の制約が少なく、またセットトップボックス等の情報家電装置を複数台積上げて設置する場合でも通信エリアの制限および通信距離の低下が少ない無線情報家電装置を実現する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of recording and/or reproducing information on different optical information recording media by using a relatively long wavelength single light source without using any additional electric circuits, and suppressing reduction in performance caused by environmental changes, and an objective lens used for the same.例文帳に追加

付加的な電気回路などを用いることなく、比較的波長の長い単一の光源を用いて、異なる光情報記録媒体に対して情報の記録及び／又は再生を行え、しかも環境変化による性能低下を抑制できる光ピックアップ装置及びそれに用いる対物レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a system for supporting purchase of goods by customers by providing information related to goods on line in which reduction of customers' feeling like a good bargain is prevented by devising a way of providing information to the customers, and in which, as a result, sales promotion is achieved.例文帳に追加

商品に関する情報をいわゆるオンラインで提供することで、顧客による商品の購入を支援するように構成されたシステムにおいて、顧客への情報提供の仕方を工夫することで顧客の買い得感が損なわれることを防止し、ひいては上記システムにおける販売促進を図る。 - 特許庁

To dispense with a mechanical switch or a magnet detection switch used for detecting closure of a display face for reduction in size of an information processor and prevention of erroneous operation related to opening/closing detection for the switch in the information processor capable of opening/closing a display block having the display face.例文帳に追加

表示面を有する表示ブロックを開閉することが出来る情報処理装置において、表示面が閉じたことを検知する為に使用している機械的スイッチやマグネット検知スイッチを無くすることにより、情報処理装置の小型化や、これらのスイッチに伴う開閉検知に関する誤動作を防止することを目的とする。 - 特許庁

A binder display 47 and a magnifying glass processing means 48 are provided in a display processing part 46 of an information processor 41, document information is displayed on a display 43 in a binder form, in addition, a part of a displayed document is selected by a magnifying glass and displayed on a magnification/reduction processing screen by magnifying and reducing it.例文帳に追加

情報処理装置４１の表示処理部４６にバインダ表示手段４７とルーペ処理手段４８を備え、表示装置４３にドキュメント情報をバインダ形式で表示し、また表示されたドキュメントの一部分をルーペにより選択して拡大・縮小処理画面に拡大・縮小表示する。 - 特許庁

To provide a capsule type medical device which prevents a voltage reduction at a power source part or a built-in power source by driving a subject information acquiring part at the time when the surrounding temperature in a living body reaches a prescribed temperature set in advance and acquires information at a desired observation site in the living body.例文帳に追加

予め設定された所定の温度に到達したタイミングにおいて被検体情報取得部を駆動させることにより、内蔵電源である電源部の電圧の低下を抑制しつつ、生体内の所望の観察部位において情報を取得することができるようなカプセル型医療装置を提供する。 - 特許庁

This data processing device has: an image generation processing part 41 for reducing image data of each page by a prescribed reduction ratio; a layout sequence information processing means for overlaying layout sequence information showing the layout sequence of each page on the image data of each data; and an integration processing means for recording the reduced image data of each page in a prescribed position.例文帳に追加

各ページのイメージデータを所定の縮小率で縮小するイメージ生成処理部４１と、各ページの配置順を表す配置順情報を前記各ページのイメージデータに重ね合わせる配置順情報処理手段と、各ページの縮小されたイメージデータを所定の位置に記録する集約処理手段とを有する。 - 特許庁

To deliver a fully effective greenhouse gas reduction plan, all emissions need to be taken into account use, improving overall efficiency of companies' supply chains, reducing regulatory risks, and strengthening supplier and customer relationships. Enhance stakeholder information and corporate reputation through public reporting As concerns over climate change grow, NGOs, investors, governments and other stakeholders are increasingly calling for greater disclosure of corporate activities and GHG information. 例文帳に追加

公表を通してステークホルダーに関する情報を拡充し事業者の評判を高める気候変動に対する懸念が高まるのに伴い、ＮＧＯ、投資家、政府その他のステークホルダーは、事業者の活動およびＧＨＧに関する情報のさらなる開示を求めるようになってきている。 - 経済産業省

To provide a multiple application decision system preventing leakage of personal information, allowing reduction of cost, and capable of deciding a multiple applicant by an identification key difficult to specify an individual applicant.例文帳に追加

個人情報の漏洩を防止し、コストを削減すると共に、応募者個人を特定することが難しい個人識別キーにより多重応募者を判定することができる多重応募判定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biometric authentication device and a biometric authentication method, preventing reduction of an authentication success rate even if biological information is changed with time while suppressing the time required for collation processing from increasing.例文帳に追加

照合処理に要する時間が増大することを抑制しつつ、生体情報の経時的な状態変化が生じても認証成功率の低下を防止可能な生体認証装置及び生体認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device and its control method in which reduction of reading quality and recording quality of information can be prevented.例文帳に追加

傾きの状態が一回転中に変化するような面ぶれを有する光ディスクについても、情報の読取り品質や記録品質の低下を防ぐことができる光ディスク装置及びその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an "on-board audio/video device and source selecting method" capable of contributing to a reduction in operating complicatedness related to source selection by simultaneously checking contents of information which are respectively provided by a plurality of sources.例文帳に追加

複数のソースで各々提供している情報の内容確認を同時に行えるようにし、ソース選択に係る操作の煩わしさの軽減に寄与することができる「車載用オーディオ／ビデオ装置及びソース選択方法」を提供すること。 - 特許庁

In the image processing apparatus 16, the object having a visual angle smaller than limit visual angle information is determined as an object whose color material amount is to be reduced, and the object determined is subjected to color-material-amount reduction processing.例文帳に追加

そして、画像処理装置１６では、算出した視角が限界視角情報未満であるオブジェクトを、色材量低減対象として判定し、色材量低減対象と判定したオブジェクトについて、色材量低減化処理を行う。 - 特許庁

An adjustment machine reads the authentication information from the QR code on the parking ticket at the time of adjustment, calculates a parking time using the entry time and present time, and displays to collect a parking charge with the reduction of the discount time in the QR code.例文帳に追加

精算機は、精算時に駐車券のＱＲコードによる認証情報を読み取り、入場時刻と現在時刻から駐車時間を計算し、ＱＲコード内の割引時間を減額して駐車料金を表示、徴収する。 - 特許庁

To provide an information processor allowing reduction of complicated operation of a user by changing over an output destination of voice output interlockingly with a changeover of a display device when the external display device is connected.例文帳に追加

本発明は、外部の表示デバイスが接続されている際に、表示デバイスの切り替えに連動させて音声出力の出力先を切り替えることにより、ユーザの煩雑な操作を軽減することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which permits limitation of the amount of data acquired and preliminary reduction of the traffic of communication without performing selection after acquiring information of the condition of external equipment through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して外部機器の状態の情報を取得した後に取捨選択処理を行うことなく、取得されるデータの量を制限し、予め通信量を削減することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The printing apparatus estimates an amount of remaining ink based on a information correlated with a state change of the printing head or a ink tank accompanying a reduction in the remaining ink amount during the estimation of the remaining ink amount by using ejection of ink from the printing head.例文帳に追加

記録ヘッドからのインクの吐出を利用してインク残量を推定する際に、インク残量の減少に伴う記録ヘッドまたはインクタンクの状態変化に相関のある情報に基づいてインク残量を推定する。 - 特許庁

The account name and domain name of a recipient address constituting the information for address generation are each compressed in data quantity, using the reduction in the number of bits of characters to be used description and replacement into a previously defined identification number.例文帳に追加

アドレス生成用情報を構成している受信者アドレスのアカウント名およびドメイン名は、表記に用いる文字のビット数削減と予め定義した識別番号への置換によってそれぞれデータ量を圧縮する。 - 特許庁

To provide a display control device displaying document information in an enlarged manner while looking down on an entire document by fully using a display area, and preventing any reduction in display area, and also to provide a display control method and program.例文帳に追加

表示面積をフルに使って、ドキュメント全体を俯瞰しつつドキュメント情報の拡大表示を行うことができ、表示面積の減少を招かない表示制御装置、表示制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the content of storage in a RAM for integrated control can be changed by acquiring or erasing special information according to the mode of operation of a presentation button in a secret increase/reduction possible period DZ (respective demonstration executing periods Da and Db).例文帳に追加

さらに、奥義増減可能時期ＤＺ（各デモ実行中Ｄａ,Ｄｂ）では、演出用ボタンの操作態様に応じて、特別情報を獲得及び消去することで、統括制御用ＲＡＭの記憶内容を変化可能にした。 - 特許庁

To provide an information processor, a print control program and a storage medium which improve readability of intensively printed materials by reducing a reduction ratio of graphic or image included in a document to be printed intensively at the time of intensive printing.例文帳に追加

集約印刷時に、集約対象の文書に含まれるグラフィックやイメージの縮小率を緩和して、集約印刷物の可読性を上げることができる情報処理装置、印刷制御プログラム、および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of suppressing reduction in printing quality by rubbing phenomenon due to conveyance of paper after fixing image information and preventing occurrence of skewing and jamming when conveying a paper to achieve accurate conveyance of paper.例文帳に追加

画像情報を定着させた後の用紙搬送による擦れ現象による印字品位低下を抑制し、用紙搬送時の斜行やＪＡＭの発生を防止して、正確な用紙搬送を実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This system comprises an acceptance order issuing system by automatic numbering by use of a computer system, and the providing of the information and the management of the acceptance order are performed, whereby the shortening of time and reduction in cost can be realized.例文帳に追加

コンピュータシステムにより、自動ナンバリングによる受付順番号発行のシステムを有し、その情報の供給を行い、受付順番管理を行うことで、時間の短縮化と低コスト化が実現できるという特徴を持つ。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of reducing cross erasure of an adjacent track, recording signals in a narrow track and performing high density recording and reproduction combined with a mask effect (reduction of cross talk) during reproduction.例文帳に追加

隣接トラックのクロスイレーズを低減し、極めて細いトラックに信号を記録することができると共に、再生時のマスク効果（クロストーク低減）と相俟って、高密度記録再生が可能な光学的情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The camera-mounted portable terminal has a function which acquires a user face image, which is taken with the camera 103, when the viewer is started up, and makes control, such as scrolling, expansion and reduction of the display screen of the LCD 102, according to variations in the information on its characteristic points.例文帳に追加

ビューアの起動時にカメラ１０３で取得したユーザの顔画像を取得し、その特徴点の情報の変化により、ＬＣＤ１０２の表示画面のスクロール、拡大、縮小等の制御が行われる機能を有する。 - 特許庁

According to this configuration, since it is not necessary to hold a table in which the label conversion information is collected, a shared memory for storing the table or processing for arranging the table is dispensed with, and reduction in memory and circuit scale can be attained.例文帳に追加

本構成により、ラベル変換情報をまとめたテーブルを保持する必要を排除し、テーブル記憶のための共有メモリや、テーブルを整理するための処理が不要となり、メモリと回路規模の削減を実現することが可能となる。 - 特許庁

To provide a display device and a display system permitting to enlarge or reduce a display of an image at any location desired by a user on a displayed image even when a personal computer connected with a display device and other information processing devices cannot realize a high performance image enlargement and reduction functions.例文帳に追加

画像拡大・縮小機能を有していないパーソナルコンピュータアプリケーションを使用しているときには、表示画像上の任意の箇所を拡大したいような場合であっても、ユーザのそのような要望は実現されない。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, capable of acquiring information useful for subsequent image processing steps, by enhancing the detection accuracy of document, and attaining cost reduction by eliminating the need of a read sensor dedicated to document detection.例文帳に追加

原稿の検出精度を高めて後の画像処理工程で有用な情報を取得することができるとともに、原稿検出専用の読取センサを不要にして低コスト化を図ることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium, where output reduction and the like due to an increase of spacing loss hardly generated, even if the thickness of a covering layer, e.g. a masking layer, decorative layer or the like is increased, and writing and reading of information are made possible.例文帳に追加

隠蔽層もしくは装飾層等の被覆層の厚みを増しても、スペーシングロスが増加することによる出力低下等が起きにくく、また、情報の書込み・読取りが可能な磁気記録媒体を提供しようというものである。 - 特許庁

To provide a gray scale reduction device for reducing a gray scale, and for reproducing a gray scale with efficiency and pseudo-state by quantizing only a value whose appearance frequency is high from among the values of height information for height field data.例文帳に追加

ハイトフィールドデータに対し、高さ情報の値の中で出現頻度の高い値のみを量子化することにより、階調を低減し、効率的かつ擬似的に階調を再現することを可能とする階調低減装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an information storage control device and a cash control method for preventing reduction of throughput for an I/O request from an application by dispensing with a database for managing a cashed file.例文帳に追加

本発明は、キャッシュされたファイルを管理するためのデータベースを不要にして、アプリケーションからのＩ／Ｏ要求に対するスループットの低下を防止した情報記憶制御装置及びキャッシュ制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A periodic pattern having repetition is used for an embedding pattern itself having information for embedding as digital watermarking, and a change in the period is observed at the time of detection, thereby calculating an enlargement and reduction rate.例文帳に追加

本発明では、電子透かしとして埋め込む情報を有する、埋め込みパターンそのものに、繰り返しを持つ周期的なパターンを用い、検出時にその周期の変化を観測することにより拡大・縮小率を算出する。 - 特許庁

It is then detected by a detection means 124 whether or not a dot pattern registered in advance is contained in the image of image data after reduction as predetermined information meaning the output inhibition of the image data.例文帳に追加

そして、検出手段１２４により、この縮小後の画像データの画像中に所定の情報、画像データの出力の禁止を意味する情報として予め登録されているドットパターンが含まれているか否かを検出する。 - 特許庁

To provide an information input device, a screen arrangement method therefor, and a computer executable program that are capable of preventing reduction of operability therefor even when an ineffective input area is set on a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルに入力無効領域を設定した場合でも、その操作性の低下を防止することが可能な情報入力装置、その画面配置方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of a document display in an information processing system that long time is required for display due to troublesome operation to confirm the contents of a document, to continuously refer to the document and troublesome operation of magnification, reduction and scroll.例文帳に追加

情報処理システムにおけるドキュメント表示装置は、ドキュメントの内容を確認したり、ドキュメントを連続して参照するのに操作が煩わしく、また、拡大、縮小、スクロールの操作が面倒で、表示に時間を要している。 - 特許庁

An NG area discrimination part 1640 of a reduced NG mask creation part 164 discriminates an NG area where the lack of information is generated by reduction processing by comparing the original image with a magnification result image obtained by the magnification part 162.例文帳に追加

縮小ＮＧマスク作成部１６４のＮＧエリア判定部１６４０は、原画像と拡大部１６２による拡大結果画像とを比較することで、縮小処理によって情報欠落が生じるＮＧエリアを判定する。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit capable of optimizing a logical level, capable of preventing an increase in configuration information, capable of preventing reduction in area efficiency as an integrated circuit, capable of improving arithmetic operation efficiency, and capable of reducing electric power consumption.例文帳に追加

論理レベルの最適化ができ、また構成情報の増大を防止でき、集積回路としての面積効率の低下を防止でき、また、演算効率の向上を図れ、しかも低消費電力化を図れる演算装置を提供する。 - 特許庁

A large acceleration condition determination part 40 determines if a vehicle is in a large acceleration condition (such as quick acceleration, quick speed reduction, sharp curve, etc.), or not based on information of vehicle acceleration, car speed, a steering angle, etc., obtained by various on-vehicle sensors.例文帳に追加

大加速度状態判定部４０は、各種車載センサ３０から得られる車両加速度、車速、操舵角などの情報から、自車が加速度の大きい状態（急加速、急減速、急カーブなど）にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To realize thinning-out in the line, reduction of pixel information by addition, and shortening the time for reading one line corresponding to it in a moving image read drive, and to realize moving image display in a sensor with a high pixel number by increasing the number of read lines.例文帳に追加

動画読み出し駆動において、ラインでの間引き、加算による画素情報の低減と、それに応じた１ライン読み出し時間の短縮を可能とし、読み出しライン数を増やして、高画素センサにおける動画表示を実現する。 - 特許庁

If a current consumption measured by the current consumption measurement unit is a predetermined threshold or more, the processing unit outputs information according to a contribution showing the degree to which a user's setting contributes to reduction in a current consumption, to a user.例文帳に追加

処理部は、消費電流測定部で測定された消費電流が所定の閾値以上であったら、ユーザ設定が消費電流の低減にどの程度貢献するかを示す貢献度に応じた情報をユーザに対して出力する。 - 特許庁

This method allows reduction of a memory usage by an unoccupied-memory checking function, in the server, transmission of data of a server and a client, the release of the memory resource in the early stage by a reception function, the speed-up for the data processing and the confirmation at any time for information in large volume retrieval.例文帳に追加

サーバにて空メモリチェック機能によるメモリ使用量削減とサーバ、クライアントのデータ送信、受信機能によるメモリ資源の早期解放、データ処理高速化と大量検索時の随時情報が可能となる。 - 特許庁

A display width control part 206 examines the leading character of line data acquired from a display character information storage part 204, and the control part 206 adds an attribute of inter-character space reduction to line data of the preceding line, when detecting a character interdicted in the head of a line.例文帳に追加

表示幅制御部２０６は、表示文字情報蓄積部２０４から取得した行データの先頭文字を検討し、行頭禁則文字を検出したときは、前行の行データに文字間短縮の属性を付加する。 - 特許庁

To provide a motion detection circuit that can detect satisfactory motion information with respect to a video signal outputted from an image pickup element, independently of the magnitude of a noise and to provide a noise reduction device using this motion detection circuit.例文帳に追加

ノイズの大小にかかわらず、撮像素子から出力される映像信号に対して良好な動き情報の検出ができる動き検出回路と、その動き検出回路を用いたノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

Also, the font ROM double size information 985 for each pixel eliminates the need to prepare a plurality of font data when the panel resolution level or the like is changed and enables timely expansion/reduction of font sizes, thus the ROM size can be reduced.例文帳に追加

また、ｐｉｘｅｌ毎のフォントＲＯＭ倍角情報９８５により、パネル解像度等変更時に、フォントデータを複数用意する必要なく、適時フォントサイズを拡縮することができるため、ＲＯＭサイズ削減が可能である。 - 特許庁

The decision circuit 4 determines the reduction rate of the image according to horizontal and vertical motion quantities inputted from the simple motion detecting circuit 3 and outputs information on it (image size parameter) to an image size converting circuit 5.例文帳に追加

判定回路４は、簡易動き検出回路３から供給された水平方向および垂直方向の動き量に基づいて、画像の縮小率を決定し、その情報（画像サイズパラメータ）を画像サイズ変換回路５に出力する。 - 特許庁