「if some」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

If you want this relationship to work,you gotta give me some downtime.例文帳に追加

この関係続けたいなら 休息時間は必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I may give you some advice... no, go back to your work.例文帳に追加

アドバイスが必要なら--- いいえ 仕事に戻ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I brought some bento for the professor would you eat it?例文帳に追加

先生にお弁当 作って来たら 食べてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if the answer to some of our biggest problems例文帳に追加

私たちの抱えるいくつかの重大問題の答えが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there come some suspicious points up at the autopsy例文帳に追加

解剖によって 何か事件性の疑いが出て来たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't learn it now, you will have to learn it some time or other―sooner or later. 例文帳に追加

今学ばないといつかしら学ばなければならぬ - 斎藤和英大辞典

If you don't learn it now, you will have to learn it some time or other. 例文帳に追加

今学ばないといつかしら学ばなければならぬ - 斎藤和英大辞典

It will go hard with you if you do not learn some trade. 例文帳に追加

お前はなにか職を覚えておかないと困るぞ - 斎藤和英大辞典

If he will not yield to persuasion, we must resort to some other means. 例文帳に追加

勧めて聴かなけれや手段を変えなけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典

If you have some questions, please refer to this guidebook. 例文帳に追加

質問があれば、このガイドブックを参照してください。 - Tanaka Corpus

If the coffee is too strong, add some more water. 例文帳に追加

もしコーヒーが濃すぎれば、いくらかお湯を足して下さい。 - Tanaka Corpus

Some types of yamakasa differ in styles from area to area, even if the areas belong to the same region. 例文帳に追加

その中の地区によって異なる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If I go to the party, I'll take some bottles of wine.例文帳に追加

パーティーに行くなら、私はワインを持って行きましょう。 - Tatoeba例文

If for some reason I'm late, please don't wait for me.例文帳に追加

万一私が遅れたら、私を待たないでください。 - Tatoeba例文

If the coffee is too strong, add some more water.例文帳に追加

もしコーヒーが濃すぎれば、いくらかお湯を足して下さい。 - Tatoeba例文

If I succeed in this, I shall have lived to some purpose. 例文帳に追加

これが成功すれば僕の生活は無意味でなくなる - 斎藤和英大辞典

I wouldn't be surprised if some other people dropped in from New York." 例文帳に追加

きっとニューヨークからどなたかお出でになりますよ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

some times she said "I seen" and "If I had've known." 例文帳に追加

時々「見れれる」とか「あたしが知ってたたら」とか言う。 - James Joyce『下宿屋』

And i'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you.例文帳に追加

もし私が厚かましくも すこしの明瞭さや理解を押し付けることになるなら 残念です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a content recommendation apparatus which if a content belonging to some genre is not used in some period, accelerates content recommendation after the period, and if a content belonging to some genre is used after the period, improves accuracy of the content recommendation of the genre.例文帳に追加

ある期間にあるジャンルに属するコンテンツの利用がない場合に、その期間後のコンテンツ推薦を高速化できるようにする。 - 特許庁

We would appreciate it if you give us some feedback.例文帳に追加

フィードバックへのご協力どうかよろしくお願い致します。 - Weblio Email例文集

Please seek some advice if you are still worried. 例文帳に追加

どうしても不安の残る場合にはその旨ご相談下さい。 - Weblio Email例文集

Please seek some advice if you are still anxious. 例文帳に追加

どうしても不安の残る場合にはその旨ご相談下さい。 - Weblio Email例文集

If she puts in some effort here, her grades will probably improve. 例文帳に追加

もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。 - Weblio Email例文集

If she'd put some effort in here, her grades would probably improve. 例文帳に追加

もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。 - Weblio Email例文集

I asked her if she might be having some kind of trouble. 例文帳に追加

彼女に何か困っていることはないかを尋ねました。 - Weblio Email例文集

I would be honored if you'd give me some advice. 例文帳に追加

あなたにアドバイスがもらえるなら、私はとても光栄です。 - Weblio Email例文集

There are some thing that he won't respond to even if I request them. 例文帳に追加

私が要求しても彼は応答しないことがある。 - Weblio Email例文集

It is said that if you pay a visit to his grave, you get over a stomachache for some reasons. 例文帳に追加

墓参りをすると、なぜか腹痛が治るらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you have any money with you, please lend me some. 例文帳に追加

お金の持ち合わせがあったら、どうぞ少し貸してください。 - Tanaka Corpus

You can withdraw some money out of the bank, if you need any. 例文帳に追加

お金がいくらか必要なら銀行から出してもよい。 - Tanaka Corpus

If it doesn't succeed after some time, either ETIMEDOUT 例文帳に追加

何回かやっても成功しなければ、この接続に対してETIMEOUT - JM

If you won't apologise, i'll take him some cakes.例文帳に追加

謝りに行かないと。菓子折りを持って 謝りに行くべきよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he keeps going down, he's going to get some distance on us.例文帳に追加

あいつが下り続けるなら 俺達と距離が離れていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If by some small chance she's not an angel created by god...例文帳に追加

彼女がもし神の創造物である天使なんかではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If fumina is in some trouble, i'll save him as a father.例文帳に追加

文也が困ってるんだったら 俺 父親として助けるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they're that tasty why don't you come to the bar some time?例文帳に追加

そんなに おいしいなら 今度 お店で出してみようかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it okay if I get some advice from you next time?例文帳に追加

今度は うちも相談に 乗ってもらってよろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there were just some way we could surprise the giant.例文帳に追加

何か方法があれば 巨人を驚かせるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we bring him in, it'll at least buy us some time.例文帳に追加

彼を連行すれば 少なくとも しばらく時間が稼げる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go up to the stockroom, and if I get attacked by some shot glasses...例文帳に追加

さて、二階の倉庫に行くけど、 ショットグラスに襲われたら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are to become my business partner, macduff, you've got to start showing some backbone!例文帳に追加

僕の ビジネスパートナーなら 気骨がある所を 見せてみろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if the bodies are warm or warm enough, they clean up some of the mess.例文帳に追加

そして体がまだ暖かければ... 片付けをしてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it can bring some sort of strength to people's bodies.例文帳に追加

錯覚が人の体に 何らかの力をもたらすのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if some of our fundamental ideas about obesity例文帳に追加

肥満に関する 根本的な知識が 間違っているとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書