「if some」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

If he doesn't accept the job, some other person will. 例文帳に追加

彼がその仕事を引き受けなければ、誰か別の人が引き受けるだろう。 - Tanaka Corpus

If I had been rich, I would have given you some money. 例文帳に追加

もし私がお金持ちであったなら、君に少しお金をあげたのですが。 - Tanaka Corpus

If you want any more wine, go to the cellar and get some. 例文帳に追加

もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。 - Tanaka Corpus

However some swordsmen used short shinai, as if they were using a short sword. 例文帳に追加

ただし、日本刀を想定して短い竹刀を用いる剣士もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If he doesn't accept the job, some other person will.例文帳に追加

彼がその仕事を引き受けなければ、誰か別の人が引き受けるだろう。 - Tatoeba例文

If you want any more wine, go to the cellar and get some.例文帳に追加

もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。 - Tatoeba例文

If I had been rich, I would have given you some money.例文帳に追加

もし私がお金持ちであったなら、君に少しお金をあげたのですが。 - Tatoeba例文

Would it be alright if I could receive some cold water? 例文帳に追加

もしよろしければ、冷たい飲み物をいただいてもよろしいでしょうか？ - Weblio Email例文集

I wonder if I could buy some matching items with my friends instead of going on a graduation trip.例文帳に追加

卒業旅行の代わりに友達とお揃いの物を買おうかな。 - 時事英語例文集

Any errors are ignored (apart from being reported to stdout if verbose is true). Some of this could be replaced with the shutil module? 例文帳に追加

エラーは無視されます(verboseが真の時はstdoutに出力されます) - Python

Her father will beat her if she does not bring home some money, 例文帳に追加

お金を持って帰れなかったら、お父さんが女の子をぶつだろう。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

`If I eat one of these cakes,' she thought, `it's sure to make SOME change in my size; 例文帳に追加

「このケーキをひとつ食べれば、まちがいなく大きさがかわるはずよ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Although I don't remember how, I've been getting some bruises on my legs lately. What should I do if it's some kind of weird disease?例文帳に追加

ぶつけた覚えがないのに、最近青あざが足によくできるんだ。何か変な病気だったらどうしよう。 - Tatoeba例文

If you need my help, you know i'm game, but if this is some sort of prank...例文帳に追加

私の力が必要なら 私が何でもやることは ご存知でしょうけど これが何かの悪ふざけなら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Return the status of the lock: True if it has been acquired by some thread, False if not.例文帳に追加

ロックの状態を返します: 同じスレッドによって獲得されたものならTrue、違うのならFalseを返します。 - Python

If, however, the integrity is not infringed and if the identification is assured, modification and decoration of the mark, to some extent, are acceptable. 例文帳に追加

ただし、同一性が損なわれず、はっきり識別されれば、多少の変更や装飾が可能です。 - 経済産業省

If you have some instructions, please contact me as soon as possible. 例文帳に追加

もしいくつか指示などがあったら、できるだけ早く私に連絡ください。 - Weblio Email例文集

Even if the identifying mark is erased at some part, it is distinguishable at residual part.例文帳に追加

識別用記号が一部消えても残りの部分で判読可能となる。 - 特許庁

If the conflict is between faces-config.xml and some other file, faces-config.xml always takes precedence.例文帳に追加

faces-config.xml と、その他のファイル間での衝突の場合、常に faces-config.xml が優先されます。 - NetBeans

Travel costs may be paid in some circumstances even if the distance is less than 2km one-way例文帳に追加

片道２㎞未満でも、通院費の支給対象となる場合があります。 - 厚生労働省

Maybe if I was some sort of olympic athlete, or a genius scientist, but i'm not.例文帳に追加

私が オリンピック選手や 天才科学者だったら 違うかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might give you some of my candy if you promise to do my chores for a week.例文帳に追加

一週間言う事をきくなら 俺のキャンディを あげても良いけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you'd share the problem you're having with me, I might be able to give you some advice.例文帳に追加

問題を仰っていただければ アドバイスできるかもしれませんけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to be hated if I pushed too hard. that's why I put some distance between us.例文帳に追加

無理強いして嫌われたくないだろ だからちょっと距離おいたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If by some stroke of pure luck you manage to kill me, then I won't give a fuck about that either.例文帳に追加

《万が一 アンタに運があれば 俺が殺されるかも だが気にしない》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, i'll reach out to the army, see if we can't get some current contact info on mr. esparza.例文帳に追加

エスパルサ氏の今の連絡先がわからないか 軍に連絡してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if this virus is acting like a freight train pulling some weirdass dna behind it?例文帳に追加

このウィルスが 貨物列車の役割をして 未知のDNAを 一緒に運んだら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the card's in there, it'd be in some kind of a... safe, office.例文帳に追加

カードが家にあったら、 なんかの金庫に入ってるんじゃないか. 事務所. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he's moving it into a police station he's got some serious brass in his pocket.例文帳に追加

警察署に持ち込んでいるなら お偉方を抱き込んでいる事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he has another seizure, we might have to explore some different treatment options.例文帳に追加

もしまた発作が出るなら 別の治療法を 試さないといけないかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I catch you give her some space, with somebody else...例文帳に追加

もし俺がお前を捕まえてたら - 彼女にスペースを与えて - どっかの野郎と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you really think powell is innocent you need to come up with some evidence fast.例文帳に追加

もしパウェルが無罪だと思って いるのなら まず証拠が必要でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, if you'd just stolen some, this vase would be an ideal hiding place.例文帳に追加

盗まれたダイヤを持ってたら この花瓶は 理想的な隠し場所になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would've never shared that with you if you were just some actor.例文帳に追加

あなたが ただの俳優なら 彼は あなたに その話をしたりしなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if there's some way of attracting more Japanese speakers to Tatoeba?例文帳に追加

タトエバにもっと日本語話者を呼び込む方法はないものでしょうか。 - Tatoeba例文

If the new teacher won't break, we'll add some stress 例文帳に追加

その新しい先生が中断しないなら私たちはさらにストレスをためる - 日本語WordNet

If for some reason she came to Japan, Jane would be very happy.例文帳に追加

もし万が一彼女が日本に来るとすれば、ジェーンはとても喜ぶだろう。 - Tatoeba例文

If you are being burdened by some problem, please tell us. 例文帳に追加

もし彼が何か問題を抱えているようなら、私たちに教えて下さい。 - Weblio Email例文集

I'd like some coffee, but if you can make it espresso, so much the better.例文帳に追加

私はコーヒーがいいのですが，エスプレッソにしてもらえればもっといいです - Eゲイト英和辞典

If we sell some of these shares, we'll give the game away.例文帳に追加

株式の一部を売却してしまうと，せっかくのチャンスをのがすことになる - Eゲイト英和辞典

If s and t are both strings, some Python implementations such as CPython can usually perform an in-place optimization for assignments of the form例文帳に追加

s と t の両者が文字列であるとき、CPythonのような実装では、 - Python

I went out, as if on some commission, and I made for my sister's house. 例文帳に追加

私は仕事を受けたふりをして外出し、姉の家に立ち寄りました。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

If you have a dream, take some kind of action toward that goal.例文帳に追加

もし夢があるなら，その目標に向けて何か行動を起こしてください。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, it will be useful later on if we summarize some important ones here: 例文帳に追加

だから、だいじなタブーをここでまとめておくと、あとあと役にたつだろう。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

if you find him sleeping, drop some of the love-juice in his eyes, 例文帳に追加

もし男が寝ているのを見つけたら、その目に愛の汁を垂らしなさい。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』