Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「lotion」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「lotion」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lotionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 643



例文

To obtain a cosmetic useful as a hair shampoo, hair rinse, hair conditioner, hair treatment, styling agent, hair pack, hair spray, hair grower, hair tonic, toilet water, milky lotion, beauty lotion, cream, body soap, etc., providing nonconventional and excellent moist feeling, softness and smoothness.例文帳に追加

従来にない優れたしっとり感、柔らかさ、滑らかさを与えることができるヘアシャンプー、ヘアリンス、ヘアコンディショナー、ヘアトリートメント、スタイリング剤、ヘアパック、ヘアスプレー、育毛剤、養毛剤、化粧水、乳液、美容液、クリーム、ポディーソープなどとして使用される化粧料を提供する。 - 特許庁

The lotion is neither by drinking nor by eating the essence of ginger and not by permeation from the skin as moxa cautery but permeates essence such as gingerol, shogool, etc., to promote blood circulation and to activate metabolism as a lotion from cutis.例文帳に追加

本発明は、ショウガのエキスを飲んだり、食べたり、また灸のように皮膚から浸透させるのではなく、血行を促し新陳代謝を活発にするジンゲロール及びショウガオール等のエキスをローションとして皮膚から浸透させることを課題を解決するための手段としている。 - 特許庁

To provide an odorless skin lotion slight in irritancy and greasiness, affording good feeling in use, usable with ease even for persons with weak or sensitive skin, and excellent in storage stability and the sustainability of various effects as well, and to provide a method for producing the skin lotion.例文帳に追加

無臭で、刺激やべたつきが少なく、優れた使用感が得られ、肌が弱い人や敏感な人であっても安心して使用することができ、保存安定性及び各種効果の持続性にも優れた、化粧水及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

By putting the cushion abutting member 12 to the inner corner of the eye, the eye lotion stored in the space 11a flows into the hollow part 12b of the cushion abutting member 12 through the ejection path 11c to eject the eye lotion into the inner corner of the eye to which the cushion abutting member is put.例文帳に追加

クッション当接部材12を目頭に宛がうことで、空間11aに収容した目薬液は、注出路11dを流れてクッション当接部材12の中空部12bに流れ、クッション当接部材を宛がう目頭に目薬液が注出する。 - 特許庁

例文

To provide a cosmetic puff having a plurality of recesses on one surface, while securing desired water separation when impregnated with a skin lotion.例文帳に追加

化粧水含浸時における所望の離水性を確保しながら、一方の面に複数の凹部を有する化粧用パフを提供する。 - 特許庁


例文

To develop an eye lotion capable of being thickened on a surface of an eyeball when applied to an eye, while having relatively low viscosity before applied to the eye.例文帳に追加

点眼前には比較的低粘度でありながら、点眼時に眼球表面で増粘するする点眼液を開発すること。 - 特許庁

To provide a hair treatment preparation having an application range as a lotion, while being sprayed as if an aerosol hair spray is sprayed.例文帳に追加

エーロゾル・ヘアスプレーのように噴霧されるが、ローションの応用範囲を有するように処分できる、毛髪処理用製品を提供する。 - 特許庁

To provide a skin lotion having an excellent melanin production- inhibiting activity without being degenerated in its preparation and excellent in whitening effect and skin-beautifying effect.例文帳に追加

製剤中で変質することなく、優れたメラニン生成抑制作用を有し、美白、美肌効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a milky lotion of first agent for permanent wave imparting good gloss and feeling to hair, having excellent preservation stability.例文帳に追加

毛髪に良好な艶と風合いを与える保存安定性に優れた乳液状のパーマネントウェーブ用第1剤を提供すること。 - 特許庁

例文

For the purpose of supplying moisture, lotion or cosmetic solution containing gauze, nonwoven fabric, or tape, or aqueous gel pack can be used.例文帳に追加

水分の供給には、化粧水もしくは美容液含有ガーゼ、不織布、若しくはテープ又は水性ゲルのパックを用いることができる。 - 特許庁

例文

The eye lotion container consists of a container body 12 having a spout 16 formed at one of ends and a hinged cap 20 attached to the spout 16.例文帳に追加

一端部に注出口16が形成された容器本体12と、注出口16に取り付けられたヒンジキャップ20とから成る。 - 特許庁

To obtain a skin lotion which comprises only natural components and has effects to all people without affecting even person having sensitive skins.例文帳に追加

天然成分のみで構成され、肌の敏感な人に対しても悪い影響がなく、全ての人に対して効果がある化粧水を得る。 - 特許庁

To provide an eyedropper for placing an eye lotion to an eye without allowing a user to turn his or her face upward, and also to provide an eyedropper adapter.例文帳に追加

顔を上向きにすることなく、点眼液の目への注入を可能とした点眼器及び点眼器用アダプターを提供する。 - 特許庁

This liposome composition is formed by incorporating a phosphatidyl ester of a hydroxyfatty acid as a membrane-forming lipid to form the liposome and blending the liposome in a skin lotion.例文帳に追加

ヒドロキシ脂肪酸のホスファチジルエステルを膜構成脂質として含有させてリポソームを形成させ、これを皮膚外用剤に配合する。 - 特許庁

The skin lotion comprises trimethylsiloxy silicic acid and an acrylic acid-alkyl (10-30C) methacrylate copolymer and is gel.例文帳に追加

トリメチルシロキシケイ酸と、アクリル酸・メタクリル酸アルキル(C10〜30)共重合体とを含有し、ジェル状であることを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

An inner bag 3 containing a toilet lotion 4 is superimposed on the flat plane surface of the dry face pack sheet body 2 which is folded to be flat.例文帳に追加

扁平状に折り畳んだドライ状のフェイスパックシート本体2の扁平面上に、化粧水4が入った内袋3を重ねる。 - 特許庁

The first solution of the permanent wave lotion for the hair, comprising a reducing agent, an alkali agent and water, is characterized in that the alkali agent is arginine and/or lysine.例文帳に追加

本発明の毛髪用パーマ剤第1液は、還元剤とアルカリ剤と水とを含み、アルカリ剤はアルギニン及び/又はリジンからなる。 - 特許庁

To improve an action (an irritation or the like) of a composition to be applied to the mucous membrane such as eye lotion, keeping high refrigerant.例文帳に追加

点眼剤などの粘膜適用組成物において、高い清涼感を維持しながら、粘膜に対する官能(刺激など)を改善する。 - 特許庁

To provide a new, skin lotion-like external aqueous composition for the skin, having abilities for allowing the corneal layer of epidermis to retain water based on glycerol, and also having excellent feeling of use and usability, such as no sticky feeling and skin lotion-like liquid feeling.例文帳に追加

グリセリンに基づく優れた皮膚角質層の水分保持能を有し、かつ、皮膚に塗布して使用する際に、べたつきがない、化粧水様の液状感覚を有する等、使用感触、使用性に優れた化粧水タイプの新規な皮膚外用水性組成物を提供すること。 - 特許庁

Spray air is fed to a spray with a spray outlet of the spray sealed with a nozzle sealing implement so as to recover the skin lotion left in the spray or its feed passage and prevent clogging of the spray or its feed passage due to the residual skin lotion.例文帳に追加

噴霧機の噴霧放出口をノズル封止具によって封止した状態で噴霧空気を供給することによって噴霧機ないしその供給路に残留する化粧水を回収するようにしたことにより、噴霧機ないしその供給路における残留化粧水による目づまりを防止できる。 - 特許庁

By jetting lotion mist from the nozzle of a sprayer through a mist spraying opening to the upper side position of a probe by spray air, the cosmetic unit can easily and accurately perform cosmetic treatment using the probe for a part of the skin to which a user wants to jet the lotion mist.例文帳に追加

噴霧空気によって化粧水ミストを噴霧機のノズルからミスト噴霧開口を通して、プローブの上側位置に噴射するようにしたことにより、使用者が化粧水ミストを噴射したい肌の部位についてプローブを用いて美容処理を容易かつ的確に行い得る美容ユニットを実現できる。 - 特許庁

To provide an eyedropper allowing a person to apply eye lotion while facing his face forward and capable of making a dose of eye lotion constant every time and prolonging the period of use in a condition in which antiseptic is not added and reducing the amount of antiseptic to be added.例文帳に追加

顔を前に向けたままでも目薬を投与することができるとともに、毎回の目薬の投与量をほぼ一定にすることができ、しかも、防腐剤を添加しない状態での使用期間の長期化、又は、防腐剤の添加量の削減を図ることも可能となる点眼具を提供する。 - 特許庁

To obtain a viscous lotion comprising compositional ingredients capable of providing a feeling of use good in slippery touch without a slimy feeling and readily washing off the residual lotion clogging skin pores with water, safe for use and suitable for preservation for a long period.例文帳に追加

ぬめり感がなく、滑り感触が良好な使用感が得られると共に、水により毛穴に詰まった残留分については容易に洗い流すことができ、しかも、使用に安全で、かつ長期間の保存に適した組成成分からなる粘性ローション剤を提供することである。 - 特許庁

The composition can be applied to personal care products such as a skin cream, a skin lotion, a deodorant product, a fragrant product, a hair care product, a shaving product, a soap product and a bathing salt product; a hygienical product for female and a diaper; a lotion containing tissue paper, a cloth treating product, and a cleaning and rinsing product.例文帳に追加

この組成物は、パーソナル・ケア製品、例えばスキンクリーム、スキンローション、消臭剤製品、フレグランス製品、ヘア・ケア製品、シェービング製品、セッケン製品、及び入浴用塩製品;女性用衛生製品及びおむつ;ローション含有ティッシュペーパー、布処理製品、及び洗濯リンス製品等に利用される。 - 特許庁

This washing device 30 comprises a washing part 32 having a brush 36 abutting against the surface 12A of the dampening form roller, a nozzle pipe 62 for feeding washing lotion, a discharge oil pan 38 for recovering the lotion used for washing and air cylinders 90 for sliding the washing part 32.例文帳に追加

洗浄装置30は、水着けローラ表面12Aに当接するブラシ36を有する洗浄部32,洗浄用の溶剤を供給するノズルパイプ62,洗浄後の溶剤を回収する排油パン38,洗浄部32をスライドさせるエアシリンダ90により構成される。 - 特許庁

To offer an applicator container with a roller which is inexpensive and moreover can evenly apply a lotion for removing the hair, etc. on the skin surface, etc. of a person.例文帳に追加

安価で、しかも、脱毛用ローション等を人間の皮膚表面等に均一に塗布することができるローラ付塗布容器を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrolyzed collagen composition, excellent in collagen-regenerating performance, and contributing to cosmetic and health as a cosmetic, skin lotion and health food.例文帳に追加

コラーゲン再生能に優れ、化粧品、皮膚外用剤や健康食品として美容と健康に寄与する加水分解コラーゲン組成物の提供。 - 特許庁

Disposable bag-shaped cotton is installed on the tip of a stick, soaked with the water and the lotion and is frozen, and then the cotton part is slid on the skin.例文帳に追加

スティックの先に使い捨て袋状綿を装着し、水または化粧水等を含ませて冷凍し、そのコットン部分を肌に滑らせる。 - 特許庁

To easily produce high concentration sake (refined rice wine) having a high amino acid content and capable of being used as a bathing agent, a skin lotion, etc., by using lees of rice wine at a low cost.例文帳に追加

酒粕を利用して入浴剤や化粧水等としも利用できるような高アミノ酸度の高濃度清酒を容易に安価に得る。 - 特許庁

To obtain a skin lotion for bleaching having excellent skin bleaching effect and a melanogenesis suppressing agent having excellent melanogenesis suppressing ability.例文帳に追加

優れた皮膚美白効果を有する美白用皮膚外用剤、および、優れたメラニン生成抑制能を有するメラニン生成抑制剤を提供する。 - 特許庁

The antidermopathic agent contains the extract of the leaf of a plant of the genus Psidium, family Myrtaceae, and the skin lotion contains the agent as an active component.例文帳に追加

フトモモ科プシディウム属植物の葉抽出物を含有する抗皮膚障害剤、及びこれを有効成分として含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

The pack S scarcely imparts an unpleasant feeling to a user and can be used by impregnating a personal favorite toilet lotion by the user.例文帳に追加

パックSは使用者に不快感を与えることが少なく、また、使用者が自分の好みの化粧水をパックSに含浸させて使用できる。 - 特許庁

To provide a magnetic treatment sprayer easily manufactured and managed with simple structure without a possibility of contact between a permanent magnet and a face lotion.例文帳に追加

永久磁石が化粧水と接触する恐れがなく、簡易な構造で製造管理が容易な磁気処理噴霧器を提供することである。 - 特許庁

To provide a skin lotion stably containing L-ascorbic acid and its derivative as a whitening agent and resistant to discoloration with light.例文帳に追加

美白剤としてのL−アスコルビン酸及びその誘導体を安定に含有し、光に対して変色しにくい皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To search and clarify causes of viscosity changes and to develop a cosmetic having incorporated therewith hydrogenated lecithin having a viscosity within an appropriate range as a milky lotion-like cosmetic.例文帳に追加

粘度変化の原因を探索し、解明し、乳液状として適切な粘度範囲の水素添加レシチン配合の化粧料を開発する。 - 特許庁

To provide a method for producing a milky lotion having emollient action and antibacterial action and stably keeping the newly produced emulsion state over a long period.例文帳に追加

皮膚軟化作用と抗菌作用を有し、製造後の乳化状態の長期安定性に優れた乳液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a skin lotion having heat retaining property-imparting effect and morphologically skin-improving effect such as smoothness-imparting effect.例文帳に追加

保湿性の付与効果を有しつつ、且つ、なめらかさの付与効果などの皮膚の形態的な改善作用も有する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

This skin lotion contains one or more extracts from starfishes belonging to the class Asteroidea of the phylum Echinodermata as an active ingredient.例文帳に追加

棘皮動物門ヒトデ綱に属するヒトデの1種または2種以上の抽出物を有効成分とすることを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide a skin lotion for external use, containing benzethonium chloride and a glycyrrhizic acid salt, having good transparency stability and exhibiting high sterilizing power.例文帳に追加

ベンゼトニウム塩化物とグリチルリチン酸塩とを含み、透明安定性が良好で、かつ殺菌力も高い皮膚外用ローション剤を提供する。 - 特許庁

This skin lotion is obtained by formulating 0.001-10.0 wt.% acylated derivative of glycosyl-L-ascorbic acid with 0.1-60.0 wt.% silicone oil.例文帳に追加

グリコシル−L−アスコルビン酸のアシル化誘導体を0.001〜10.0重量%と、シリコーン油を0.1〜60.0重量%とを配合する。 - 特許庁

To provide face lotion or cosmetic effective for activating skin cell weakened by UV-induced skin troubles or aging.例文帳に追加

紫外線に基因する肌のトラブルや、加齢などにより弱った肌細胞に活力を与えることができる化粧水または化粧品を提供する。 - 特許庁

To provide a skin lotion composition capable of improving the percutaneous absorption of active ingredients and delivering the much amount of the active ingredients to endodermis.例文帳に追加

有効成分の経皮吸収性を向上し、多量の有効成分を皮内に届けることができる皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PROMOTING PERCUTANEOUS ABSORPTION OF PHEUM PALMATUM EXTRACT USING HIGH-PRESSURE EMULSIFICATION TECHNOLOGY AND WHITENING SKIN LOTION COMPOSITION PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

高圧乳化技術を用いたダイオウ抽出物の経皮吸収促進方法及びこれを応用した美白用皮膚外用剤組成物 - 特許庁

The eye lotion set package is provided which has such a commodity form that the above eye lotion set is packaged integrally with a brochure for usage and statement virtue of the eye lotion set and on the outer face of the package, purport indicating that the eyewash and the artificial tear fluid or the eye lotion are housed is displayed.例文帳に追加

流体が互いに連通しないように仕切られたA室とB室の二室構成の点眼容器本体においてA室には所定量の洗眼薬液を、B室にはA室の所定量の洗眼薬液の液量の1/10量以上1/2量以下の所定量の人工涙液または目薬液を収容した二室構成の点眼容器の1個または複数個からなる目薬セットを提供し、この目薬セットを目薬セットの使用法・効能説明書と共に一体的に包装し、その包装の外面に洗眼薬液と人工涙液または目薬液が収納されているという趣旨を表示した商品形態である目薬セット包装体を提供する。 - 特許庁

To obtain a toilet lotion having a feeling of use good in skin compatibility without causing squeakiness at the time of coating with a hand or wiping off with cotton or stickiness at the time of coating.例文帳に追加

手で塗布する際やコットンで拭き取る際のきしみ感や、塗布時のべたつきが無く、しかも肌なじみの良好な使用感を有する化粧水を得る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BASE MATERIAL USED FOR HEALTH-SUPPLEMENTING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING HEALTH-SUPPLEMENTING BEVERAGE BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING HEALTH-SUPPLEMENTING COSMETIC LOTION例文帳に追加

健康補助材に用いる基材の製造方法並びにこれを用いた健康補助飲料の製造方法及び健康補助化粧水の製造方法。 - 特許庁

To provide a multi-layer cosmetic which is easily uniformly mixed when it is shaked during use to form a milky lotion and is quickly separated when it is left at rest.例文帳に追加

使用時に振盪する際に容易に均一に混合して白濁のローション状になり、静置すると速やかに分離する多層化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a skin lotion composition improved in stickiness or superficial feeling in the use feeling of a water soluble polymer and having a good use feeling.例文帳に追加

水溶性高分子の有する使用感触上のべたつきや上滑り感を改善した使用感の良好な皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a warming composition applying excellent warm feeling even in the form of an external application agent such as lotion and cream and free from stimulation on the skin.例文帳に追加

本発明は、ローションやクリームなどの塗布型外用剤においても優れた温感を有し、しかも皮膚刺激性がない温感組成物を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a skin lotion effective for hiding redness and pigmentary deposit to give normal appearance of the skin while treating inflammatory diseases of the skin.例文帳に追加

皮膚の炎症性疾患を治療しながら、発赤や色系沈着を隠して外観を正常に見せることができる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS