「layer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transfer medium, whose degree of freedom of designing is widened, by a method wherein a magnetic medium provided on a card is sealed visually employing a sealing layer having a mat type surface so as not to trouble the reading and writing of a magnetic information upon transferring the transfer medium onto the card.例文帳に追加

カード上に本転写媒体を転写する場合、磁気情報の読み書きに支障をきたすことなく、カード上に設けた磁気媒体を表面がマット状な隠蔽層を用いることで視覚的に隠蔽し、デザインの自由度を広げた転写媒体を提供する。 - 特許庁

1) The initializing method is characterized, in that an information region peculiar to the medium is made by forming a recorded part consisting of repeated regions of crystallized regions and as-prepared film regions in the inner circumferential part and/or the outer circumferential part of a recording layer of the phase change type optical recording medium.例文帳に追加

１）相変化型光記録媒体の記録層に対し、その内周部及び／又は外周部に、結晶化領域と製膜後のままの状態の領域との繰り返しからなる記録部を形成して、媒体固有の情報領域とすることを特徴とする初期化方法。 - 特許庁

To provide a method of producing a master plate for planographic printing plate which can utilize the conventional processing unit and printer as they are, attains direct plate making from digital information of a computer or the like and has a photosensitive layer capable of forming a wholly uniform image and having a wide electric conductivity latitude of a developing solution.例文帳に追加

従来の処理装置や印刷装置をそのまま利用でき、コンピューター等のデジタル情報から直接製版可能であり、全体に均一な画像を形成し得る、現像液の電導度ラチチュードが広い感光層を有する平版印刷版原版の製造方法を提供する。 - 特許庁

A structure is employed in which the inner and outer peripheral layers 116 and 118 are arranged in inner and outer areas avoiding an effective signal area for recording or reproducing a signal on a recording information layer 112, thereby preventing an influence on the characteristics of signal recording/reproducing.例文帳に追加

この内周カバー層１１６及び外周カバー層１１８は、記録情報層１１２に対して信号の記録または再生を行う有効信号エリアを避ける内側領域及び外側領域に配置し、信号の記録や再生の特性に影響しないような構造とする。 - 特許庁

A recording layer of the optical information recording medium includes a photopolymerization initiator having 140 to 400°C evaporation temperature and thereby the photopolymerization initiator is evaporated and a bubble can be formed by heat generation in the vicinity of a focal point Fb of a recording light beam L2c when the recording light beam L2c is condensed.例文帳に追加

本発明は、１４０℃〜４００℃に気化温度を有する光重合開始剤を含有することにより、記録光ビームＬ２ｃが集光されると当該記録光ビームＬ２ｃの焦点Ｆｂ近傍における発熱により当該光重合開始剤を揮発させ、気泡を形成することができる。 - 特許庁

A surface light source 100 includes: a body part 10 conducting surficial emission of light generated by a light emitting part 13 on a light emitting surface 15; and a temperature information display layer 20 provided at the light emitting surface 15 side of the body part 10 and changing the color when the temperature becomes a predetermined temperature or higher.例文帳に追加

面光源１００は、発光部１３で生成された光を発光面１５上において面発光させる本体部１０と、本体部１０の発光面１５側に設けられ、予め定められた温度以上になると変色する温度情報表示層２０と、を備える。 - 特許庁

Then, the electric double layer capacitor 18, by using the electric energy, operates the circuit of modulation/demodulation circuit 11, CPU 12, memory 13, controller IC 14, driver IC 15 and the like, and rewrites information to be displayed on a display element 16 using a cholesteric liquid crystal, a ferroelectric liquid crystal or the like.例文帳に追加

そして電気二重層キャパシタ１８は、この電気エネルギを用いて変復調回路１１、ＣＰＵ１２、メモリ１３、コントローラＩＣ１４、ドライバＩＣ１５等の回路を動作させ、また、コレステリック液晶や強誘電性液晶等を用いた表示素子１６に表示する情報の書き換えを行う。 - 特許庁

To provide a simple but highly precise technique replacing beauty of skin to third party's eye to objective numerical values by using iridescence shown by horny layer cell itself as an evaluation index to provide information useful to discriminate skin status and to appropriately select articles of toilet.例文帳に追加

肌状態の鑑別や化粧料の適切な選択に有用な情報を与えるべく、角層細胞自身の示す虹色を評価指標として、第三者の目に映る、肌の美しさを、客観的な数値に置換する簡便且つ高精度な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

2) The initializing method is characterized, in that an information region peculiar to the medium is made by forming a recorded part consisting of repeated regions of laser irradiation regions and as-coated dye regions in the inner circumferential part and/or the outer circumferential part of a recording layer of the dye type optical recording medium.例文帳に追加

２）色素型光記録媒体の記録層に対し、その内周部及び／又は外周部に、レーザー光照射領域と色素塗布後のままの状態の領域との繰り返しからなる記録部を形成して、媒体固有の情報領域とすることを特徴とする初期化方法。 - 特許庁

In a step S54, a specific register built in the link layer part of an IEEE1394 interface is referred to and then it is decided from the copyright management information whether or not contents data are allowed to be copied; when it is decided that the copying is not allowed, an advance to a step S55 is made.例文帳に追加

ステップＳ５４で、IEEE1394インタフェースのリンクレイヤ部に内蔵されている所定のレジスタが参照されることにより、著作権管理情報によって当該コンテンツデータに対してコピーが許可されているか否かが判定され、コピーが許可されていないと判定された場合、ステップＳ５５に進む。 - 特許庁

The high-density magnetic recording medium is constituted by forming a recording layer on a substrate and records and reproduces the polarization plane rotating angle by a Faraday effect as multivalue information on one spot of the recording medium.例文帳に追加

また、４００ｎｍ以下の短波長レーザーを用いた記録再生が可能であり、かつ磁気光学効果の波長依存性が少ないために安定した記録再生が可能であり、更に光の回折が発生しないために、光を有効に利用できる多値化高密度磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

An annular printing region 13 between a read-in region and a center hole of the DVD 11 is formed by using a thermally reversible coloring layer and the contents information obtained from recorded data is printed/erased in the printing region 13 by using a printing head 123a and an erasing head 124a to be thermal heads.例文帳に追加

ＤＶＤ１１のリードイン領域とセンタホールの間の環状の印字領域１３を熱可逆性発色層で形成し、サーマルヘッドである印字ヘッド１２３aと消去ヘッド１２４aによって、記録データから得られるコンテンツ情報を前記印字領域１３に対して印字／消去する。 - 特許庁

The data embedding section 19 of an image encoding apparatus 10 replaces original data of the packet body of a packet D17 of a layer being a data embedding object in an encoded code stream divided into a plurality of layers with binary data D19 being various pieces of information with respect to the image.例文帳に追加

画像符号化装置１０において、データ埋め込み部１９は、複数レイヤに分割された符号化コードストリームのうち、データ埋め込み対象となるレイヤのパケットＤ１７のパケットボディの元々のデータを、画像に関する各種情報であるバイナリデータＤ１９で置き換える。 - 特許庁

The method executes an electroforming process to obtain a master substrate which is a metal board having an uneven pattern corresponding to transfer information transferred to its surface from an inversion mold having the inversion uneven pattern, and forms a magnetic layer on the uneven pattern of the master substrate.例文帳に追加

反転凹凸パターンを有する反転型より電鋳工程によって表面に転写情報に対応する凹凸パターンが転写された金属盤であるマスター基板を得、マスター基板の凹凸パターン上に磁性層を成膜した磁気転写用マスターディスクの製造方法である。 - 特許庁

In the optical disk 10, an information recording surface 13 provided on at least one disk surface of a disk-shaped base body is covered by a light transmission layer, a center hole 15 is provided in the center part of the disk-shaped base body and a concentric rough surface 9 is provided on the surface in the vicinity of the center hole.例文帳に追加

この光ディスク１０は、ディスク状基体の少なくとも一方のディスク面に設けられた情報記録面１３を光透過層で覆うとともにディスク状基体の中心部に中心孔１５を設け、中心孔の近傍表面に同心円状の粗面９を設けた。 - 特許庁

To provide a vertical-to-surface current type magnetoresistive effect element, a manufacturing method therefor, a reproducing head, and an information storage device on which it is mounted, where a spiral domain is suppressed form occurring on a free magnetic layer by a sensing current, related to a magnetoresistive effect element operating in a CPP mode.例文帳に追加

ＣＰＰモードで動作する磁気抵抗効果素子において、そのセンス電流によって自由磁性層に発生する渦巻き状磁区の発生を抑制した面垂直電流型磁気抵抗効果素子、その製造方法、再生ヘッド、及びこれを搭載した情報記憶装置を得ること。 - 特許庁

To provide an IEEE-1394 circuit system which can solve the problem related to the IEEE 1394 standard that the procedure for obtaining individual information on a device provided in a configuration ROM from another node is complicated when the protocol stack of a link layer and others is not in an active state.例文帳に追加

リンク層以上のプロトコルスタックがアクティブ状態でないとき、他のノードからConfiguration ＲＯＭ内に設けられた装置の個別情報を得るための手順が複雑であるというＩＥＥＥ１３９４規格の課題を解消するＩＥＥＥ１３９４回路方式を提供する。 - 特許庁

Further high density recording can be executed onto the magnetic recording medium 1 by recording information by the magnetic recording device which locally heats the amorphous magnetic layer 4 by irradiation with light beams and further applies a magnetic field onto at least a part of a region irradiated with the light beam.例文帳に追加

また、磁気記録媒体１に対し、非晶質磁性層４を光ビームの照射により局所的に加熱すると共に、光ビームが照射された領域の少なくとも一部に磁界を印加する磁気記録装置で情報を記録することにより、高密度記録を行うことができる。 - 特許庁

A means 8 for making personal information invisible which has a concealing layer constituted of the reversible thermosensitive ink being nontransparent at an ordinary indoor temperature and becoming transparent under the condition of a prescribed temperature higher than that indoor temperature, and which has dimensions enough to cover at least a second entry part 7, is provided.例文帳に追加

通常室内温度では不透明であり前記室内温度より高い所定の温度条件が加えられた状態で透明となる可逆性示温インキからなる隠蔽層を有し、少なくとも第二記載部７を覆う大きさの個人情報不可視手段８を備えた。 - 特許庁

This optical disk recording for recording information on a phases change type optical disk having a recording layer and at least two to more unrecording layers, is provided with a means for detecting the linear velocity of the optical disk, a means for setting a high frequency pulse cycle and a means for setting a high frequency pulse width.例文帳に追加

記録層と、少なくとも２層以上の非記録層とを有する相変化型の光ディスクに情報を記録する光ディスク記録装置であって、前記光ディスクの線速度を検出する手段と、高周波パルス周期を設定する手段と、高周波パルス幅を設定する手段を備える。 - 特許庁

To provide a light diffracting structure transfer sheet capable of easily adhering or transferring various patterns and information on a protection layer being the topmost surface of cards by means of various transfer foils such as a hologram transfer foil or the like and a thermal transfer method, and to provide a card with the light diffracting structure using the transfer sheet.例文帳に追加

カード類の最表面である保護層にホログラム転写箔などの各種転写箔や、感熱転写方式などにより、各種絵柄や情報を容易に貼着或は転写可能な光回折構造転写シートと、それを用いてなる光回折構造付きカードを提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for concealment and a pressure-sensitive adhesive sheet for concealment with a release sheet, the adhesive sheet that allows easy writing or printing on written information, that can keep recycling property of a form sheet such as a postcard, and includes a concealing sheet and a transparent layer stably pseudo-adhered to each other.例文帳に追加

記入された情報の上に容易に筆記または印字でき、また、郵便葉書等の用紙のリサイクル性を確保でき、しかも遮蔽シートと透明層とが安定に擬似接着された隠蔽用粘着シートおよび剥離シート付き隠蔽用粘着シートを提供する。 - 特許庁

In the optical recording medium, on a 1st recording layer (signal face) of the optical recording medium in which the recording or reproducing operation is performed by a light beam incident from a 1st face side, areas are arranged in sequence of a 1st face management area 31 of (A), 2nd face information area 32, and 1st face data area 33.例文帳に追加

第１面側から入射する光ビームにより記録又は再生が行われる光記録媒体の第１の記録層（信号面）には、（Ａ）の第１面管理領域３１、第２面情報領域３２及び第１面データ領域３３の順で領域の配置がされる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical information recording medium having a sticking process for placing and sticking a thin film on and to the surface of a laminated body consisting of a recording layer and the like so that the surface of the laminated body is not damaged when the thin film is stuck to the surface of the laminated body.例文帳に追加

薄膜フィルムを貼り合わせる際に記録層等の積層体表面にキズをつけないようにして、前記薄膜フィルムを前記積層体の表面に載置して貼り合わせる貼り合わせ工程を有する光情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A recording layer 101 of an optical disk 100 forms a recording mark RM according to a recording information optical beam LMw which is recording light, and includes a compound having a skeleton represented by general formula (1), wherein R1, R2, R3, R4 are either hydrogen atoms or substituents.例文帳に追加

光ディスク１００の記録層１０１は、記録用の光である記録情報光ビームＬＭｗに応じて記録マークＲＭを形成し、一般式（１）で表される骨格を有する化合物（ただし、Ｒ_１、Ｒ_２、Ｒ_３及びＲ_４は水素原子又は置換基）を含有する。 - 特許庁

In this printed matter, after an ink jet recording ink receiving layer is locally provided in advance, the regular information is printed by means of a printing system selected from the group consisting of a lithographic printing, a letterpress printing and an intaglio printing.例文帳に追加

印刷用紙の変動情報が印刷される場所に、予めインクジェット記録用インクの受理層を部分的に設けた後、平版印刷、凸版印刷、および凹版印刷の中から選択される印刷方式を用いて固定情報を印刷することを特徴とする印刷物。 - 特許庁

To prevent illegal double log-in without doubly managing user information by an intranet server and a center server in a three-layer client-server type system or the like and to make it possible to execute log-in again by the same user ID when a web browser is ended without executing log-out.例文帳に追加

ＷＷＷによる３層クライアント・サーバ型システム等において、イントラネットサーバとセンタサーバでユーザ情報を２重管理することなく、不正な二重ログインの防止、ログアウトを行わずにウェブブラウザを終了した場合の同一ユーザＩＤによる再ログインを可能にする。 - 特許庁

This writing board has, on the writing surface 4a, a contaminant decomposing layer 110 which decomposes the contaminant that is stuck on the writing surface 4a whereon writing information 6 such as a character or a figure is written by the writing implement 5, and impedes the writing by the writing implement 5.例文帳に追加

この発明の筆記ボードは、筆記用具５により文字・図形などの書込情報６が書き込まれる書込面４ａに付着され、筆記用具５による書き込みを阻害する汚染物質を分解する汚染物質分解層１１０を書込面４ａに備えている。 - 特許庁

A three-dimensional mark recording layer 111v in a volume type medium 100v records information, by forming a three-dimensional record mark RM near the focal point Fb of a blue-light beam Lb, depending on the condensed blue light beam Lb which has light intensity of a predetermined level or higher.例文帳に追加

体積型メディア１００ｖにおける立体マーク記録層１１１ｖは、集光された所定以上の光強度でなる青色光ビームＬｂに応じて当該青色光ビームＬｂの焦点Ｆｂ近傍に立体的な記録マークＲＭを形成することにより情報を記録する。 - 特許庁

In the magnetic recording medium having magnetic layers 12 and 13 consisting of at least one layer of an obliquely vapor deposited metal magnetic thin film on both principal surfaces of a non-magnetic support 11 of a long shape respectively as information recording layers, recording and reproduction of signals are performed linearly in the longitudinal direction.例文帳に追加

長尺形状の非磁性支持体１１の両主面上に、それぞれ情報記録層として、少なくとも一層の斜方蒸着金属磁性薄膜よりなる磁性層１２、１３を有し、長手方向にリニアで信号の記録、再生がなされる磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

When information is recorded on the recording area 11c of a hologram recording layer 11a of a hologram recording medium 11 where a high refractive index substrate 12 is disposed, the hologram recording medium 11 is irradiated with reference light (A) and data light (B) emitted from an optical source 14 from the same surface side.例文帳に追加

ホログラム記録媒体１１に高屈性率基板１２を配置したもののホログラム記録層１１ａの記録エリア１１ｃに情報を記録する場合には、ホログラム記録媒体１１に対して同一の面側から光源１４から出射された参照光Ａと、データ光Ｂとを照射する。 - 特許庁

To provide a novel optical recording medium having a recording layer whereon information is recorded by a recording laser light of a specific wavelength, enabling attainment of a sufficient reflectance by any reproducing laser light of a wavelength in the range of 400-900 nm and enabling execution of excellent reproduction.例文帳に追加

特定波長の記録用レーザー光によって情報が記録された記録層を有し、４００〜９００ｎｍの範囲の波長のいずれの再生用レーザー光によっても十分な反射率が得られ良好な再生が可能である新規な光記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the sidewalk mounting block, a transmitter-receiver antenna and an IC chip are mounted into the block formed body having a projection on a surface and guiding the pedestrian by the contact of a toe with the projection section and the pedestrian having the built-in IC tag, in which an outer layer is sealed with a resin, is provided with the information.例文帳に追加

表面に突起を有し、その突起部に足先が触れることで歩行者を誘導するブロック成形体の内部に、送受信アンテナとＩＣチップを備え、外層樹脂封止されたＩＣタグを内蔵する歩行者に情報を提供する歩道設置ブロック。 - 特許庁

A dyestuff recording layer, the thickness of which is 30-120 nm and on which information can be recorded by incorporating an organic dyestuff selected to have 0.05-0.15 fading coefficient k when irradiated with the laser beam having recording laser wavelength, is formed on a transparent substrate where a pre-groove of 200-350 nm depth is formed.例文帳に追加

溝深さが２００〜３５０ｎｍのプレグルーブが形成された透明基板上に、厚さが３０〜１２０ｎｍであり、且つ記録レーザ波長での消衰係数ｋが０．０５〜０．１５となるように選択された有機色素を含有することにより情報の記録が可能な色素記録層を形成する。 - 特許庁

A transmission data extract section 23 generates transmission timing signals 26-1-26-n deciding a transmission timing to a destination line in response to the line exchange information 11 and extracts transmission B channel data 12-1-12-n from the multiplexed B channel 25 to provide an output of it to the layer 1 processing sections 1-1-1-n.例文帳に追加

送信データ抽出部２３は送信先回線への送出タイミングを決める送信タイミング信号２６-1〜２６-nを回線交換情報１１に応じて発生させ、多重化Ｂチャネル２５上から送信Ｂチャネルデータ１２-1〜１２-nを抽出してレイヤ１処理部１-1〜１-nに出力する。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material superior in color developing performance in a red sensitive layer and superior in color separability and raw stock storage stability by incorporating a photosensitive silver halide and a binder resin and a specified color developing agent and a specified cyan coupler and to provide a digital image information forming method.例文帳に追加

発色現像主薬を内蔵したハロゲン化銀カラー写真感光材料において、赤色感光層における発色性が良好で、色分離性及び保存性が優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料及び画像形成方法並びにデジタル像情報作成方法を提供する。 - 特許庁

Using measuring information (for example, critical dimensions (CD), layer thickness) provided ex-situ on the etch process combining with in-situ monitoring (for example, spectroscopic, interference measurement, scattering measurement, and reflectivity measurement) which is performed during the etch process, the etch process may be monitored.例文帳に追加

エッチング処理の間に実施されたインサイチューモニタリング（例えば、分光、干渉計測、散乱計測、反射率計測など）と組合せて、エッチング処理に対してエクスサイチューで提供された測定情報（例えば、限界寸法（ＣＤ）、層の厚さなど）を用いて、エッチング処理がモニタリングされても良い。 - 特許庁

A rotor structure 1 comprises a disk 2 having an information recording medium layer 6 on a main surface 5 and a rotating column 3 integrally formed with a surface opposite to the main surface 5 in such a way that the axis of the column 3 penetrates the rotation center of the disk 2 to cross the main surface 5 at right angle.例文帳に追加

情報記録媒体層６を主面５上に有するディスク部２と、この主面５とは反対側の面に、中心軸がディスク部２の回転中心を通って主面５と直交するよう、一体化した回転円柱部３とでロータ構体１を構成する。 - 特許庁

The image information recording and reading apparatus emits the reading light L2 to the second photoconductive layer 4 to re-charge the boundary face 7 while using a capacitor 58 to apply a DC voltage to the medium 10 with the switch 52 set to an opening state and detects the re-charged current to read the electrostatic latent image as a signal.例文帳に追加

スイッチ５２を開状態としてコンデンサ５８を用いて直流電圧を印加しつつ、第２光導電層４を読取光Ｌ２により照射して界面７を再充電し、この再充電電流を検出することにより前記静電潜像を信号として読み取る。 - 特許庁

A memory array is provided with nonvolatile memory cells (M11-M22) being one set of a first transistor part of a MOS type having an electric charges holding layer and a memory gate and used for storing information and a second transistor part of a MOS type having a control gate and connecting selectively the first transistor part to a bit line.例文帳に追加

メモリアレイは、電荷保持層とメモリゲートを有し情報記憶に用いるＭＯＳ型の第１トランジスタ部と、コントロールゲートを有し第１トランジスタ部を選択的にビット線に接続するＭＯＳ型の第２トランジスタ部とを一組とする不揮発性のメモリセル（Ｍ１１〜Ｍ２２）を備える。 - 特許庁

In addition, when a light beam with wavelength of λ3 from a red laser EP2 enters the objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on a CD with protective layer thickness of t3.例文帳に追加

更に、赤外レーザＥＰ２からの波長λ３の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ３のＣＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁

To provide a QoS setting/issuing system and a method capable of preventing modification and falsification of QoS setting and equal control of a utilization band for each communication terminal by enabling to provide QoS setting information in an IP layer and its issuing process in a classified mode, and to provide a program.例文帳に追加

ＩＰレイヤにおけるＱｏＳ設定情報及びその発行プロセスを秘匿した形で提供することができ、ＱｏＳ設定の改変および詐称の防止と、および通信端末毎の利用帯域の公平制御が可能なＱｏＳ設定発行システムおよび方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The individual information is printed while securing the visibility of the hologram or the like by constituting a part for recording letters or the like of a part 3a on the background where a member for confirming authenticity 3 consisting of a light diffraction structural layer such as the hologram or the like exists on base material 2.例文帳に追加

基材２にホログラム等の光回折構造層からなる真正性確認用部材３の有る部分３ｂを背景とし、無い部分３ａで文字等の記録部を構成することにより、ホログラム等の視認性を確保しながらも、個別情報の印字を可能にした。 - 特許庁

A scene layer index value calculation unit calculates an index value that is used to judge a structure of the encoded group based on a correlation degree indicating the correlation between frames of moving image data, condition information relating to a photographing condition of the moving image data, and the amount of encoding distortion in an encoding process.例文帳に追加

シーン層指標値算出部は、動画像データのフレーム間の相関度を示す相関度と、動画像データの撮影状態に係る状態情報と、符号化処理における符号化歪み量とを基に、符号化グループの構成の判断に用いる指標値を算出する。 - 特許庁

When a coal pile 1 is loaded in bulk like a layer, temperature detectors 2 in which pieces of tag identification information are preliminarily known are sequentially installed at predetermined intervals while forming layered stored coal, the layered stored coal is further laminated, and the temperature detectors 2 are embedded in the coal pile 1.例文帳に追加

石炭パイル１を層状にばら積みする際、層状貯蔵石炭を形成しつつ、タグ識別情報があらかじめ既知の温度検出器２を、所定の間隔で順次設置し、さらに層状貯蔵石炭を積層させ、石炭パイル１内に温度検出器２を埋設する。 - 特許庁