Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「line or or or or or」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「line or or or or or」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > line or or or or orに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

line or or or or orの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15329



例文

However, at the transfer gates the combined use of two IC cards is not accepted even when they're interoperable; therefore, if you want use different cards such as ICOCA, Suica or TOICA for transfer to the JR Line, or use PiTaPa for Nankai Electric Railway or Kintetsu Railway, you should go out through the normal ticket gate and then go in through the normal ticket gate for the line to which you want to transfer. 例文帳に追加

ただし、乗り換え改札口では相互利用できるICカードの2枚タッチができないため、JRにはICOCAやSuica、TOICAを、南海や近鉄にはPiTaPaを、と使い分けたい場合は、一旦通常の改札口を出場の上、改めて乗り換え先の通常の改札口から入場しなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of molding, a tear line shaping block, which is equipped with the discontinuous or continuous tear line forming projected part allowed to correspond to the tear line (breaking scheduled line) for the lid body, is allowed to advance within a period 1/2 or less the molding material filling time to form a tear line.例文帳に追加

この型成形に際して、前記蓋体部用のテアライン(破断予定線)に対応させた不連続又は連続のテアライン形成突部を備えたテアライン賦形ブロックを、成形材料の充填時間の1/2以内に前進させてテアラインを形成する。 - 特許庁

An interconnect line can be extended by a length of one interconnect line group in the row direction or column direction by forming one via at the overlapping portion of interconnect line groups LA1 and LB1 or the overlapping portion of interconnect line groups LA2 and LB2.例文帳に追加

配線群LA1およびLB1の重なり部分または配線群LA2およびLB2の重なり部分にビヤを1つ形成することによって、配線群1つ分の長さだけ行方向または列方向に配線経路を伸ばすことができる。 - 特許庁

The branch section 1120 has a second trough line section or recess line section extended to be gradually separated from the first trough line section or recess line section in the front end side from a prescribed position separated from the root section 1130 by a prescribed distance.例文帳に追加

枝部1120は、根元部1130から所定の距離だけ離れた所定の位置から先端部側においては、第一の稜線部または谷線部から次第に離れるように延びる第二の稜線部または谷線部を有している。 - 特許庁

例文

(x) acts of assigning, delivering, displaying for the purpose of assignment or delivery, exporting or importing (a) devices (including machines incorporating such devices) having the sole function of enabling the viewing of images or hearing of sounds, the running of programs, or the recording of images, sounds or programs which are restricted by technological restriction measures that are used in business (excluding technological restriction measures used to restrict all but specific persons from viewing images or hearing sounds, running programs, or recording images, sounds or programs), by obstructing the effect of such technological restriction measures, or (b) data storage media or machines on which programs having only such function (including other types of programs combined with such programs) have been recorded, or acts of providing programs having only such function through an electric telecommunication line; 例文帳に追加

十 営業上用いられている技術的制限手段(他人が特定の者以外の者に影像若しくは音の視聴若しくはプログラムの実行又は影像、音若しくはプログラムの記録をさせないために用いているものを除く。)により制限されている影像若しくは音の視聴若しくはプログラムの実行又は影像、音若しくはプログラムの記録を当該技術的制限手段の効果を妨げることにより可能とする機能のみを有する装置(当該装置を組み込んだ機器を含む。)若しくは当該機能のみを有するプログラム(当該プログラムが他のプログラムと組み合わされたものを含む。)を記録した記録媒体若しくは記憶した機器を譲渡し、引き渡し、譲渡若しくは引渡しのために展示し、輸出し、若しくは輸入し、又は当該機能のみを有するプログラムを電気通信回線を通じて提供する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The judgement whether a motorbike is out of the view sight or not is carried out on routes, one-line distances, depth distances and the like.例文帳に追加

視界範囲外にあるか否かの判断は、道のり・直線・奥行き距離等に基づいて行う。 - 特許庁

To provide a method and system to support participation of users for executing an on-line set game formed by combining one or more games.例文帳に追加

一つ以上のゲームが組み合わせられたオンラインのセットゲームを実行するユーザの参加を支援する。 - 特許庁

The line width of the active gate of the first cell is the same size as or size almost similar to the OPC structure.例文帳に追加

第1のセルのアクティブ・ゲートの線幅は、OPC構造と同一のサイズか、ほぼ同様のサイズである。 - 特許庁

A capacitor 11 or a coil 12 is inserted into the second and third distribution constant line patterns 14 and 15.例文帳に追加

第2、第3の分布定数線路パターン14,15には、コンデンサ11又はコイル12が挿入される。 - 特許庁

例文

To print even a solid image surely and uniformly while printing a dot or a thin line in the main scanning direction shaprly.例文帳に追加

1ドットや、主走査方向の細線をシャープに出しながら、ベタ画像もしっかりと均一に印刷する。 - 特許庁

例文

During the period when the control signal is high, data or commands are transmitted to the DT line 33.例文帳に追加

このコントロール信号がハイとなっている期間、DTライン33には、データ又はコマンドが伝送される。 - 特許庁

A host computer 200 is connected to the printer 100 through a serial cable, a LAN line or the like.例文帳に追加

また、プリンタ100には、ホストコンピュータ200がシリアルケーブルやLAN回線等を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for selecting whether line sound is issued or not in response to cases.例文帳に追加

回線音を発するか否かを場合に応じて選択することのできる通信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a comb for hair dyeing for performing hair dyeing operation of the hair-line or the like of hair easily and well.例文帳に追加

毛髪の生え際等の染毛操作も簡単、かつ良好に行なえる毛染め用くしを提供する。 - 特許庁

To discriminatingly diagnose both of a disconnection of a slide terminal, a signal line or the like, and a short circuit to the ground (ground fault).例文帳に追加

スライド端子や信号ライン等の断線、グランドとの短絡(地絡)の双方を区別して診断する。 - 特許庁

An area to display the display images 31 is set in response to the detected pupil position or visual line.例文帳に追加

検出された瞳孔位置又は視線に応じて、表示画像31を表示するエリアを設定する。 - 特許庁

The own vehicle position can be specified based on a distance from the transmitter 20 (or a stop line P), for instance.例文帳に追加

自車位置は、例えば、送信機20(又は停止線P)からの距離により特定することができる。 - 特許庁

A core board 8 is manufactured in such a way that, in the recesses 5 of a metallic mold 3, pins (or balls) 1 are set up so as to form a line.例文帳に追加

金型3の凹み5にピン1(ボールでもよいを立て),ピン1が整列した状態とする。 - 特許庁

An angle α formed between the center line in the width direction of the core 1 and the inclined side face is made to 3.5° or less.例文帳に追加

コア1の幅方向中心線と傾斜した側面とがなす角αは3.5°以下とする。 - 特許庁

To provide a virtual white line setting technique that gives no discomfort or fear to vehicle occupants.例文帳に追加

車両の乗員に不快感や不安を与えないようにする仮想白線設定技術を提供する。 - 特許庁

The end line 22 is inclined further on a horizontal or vertical plane as it approaches the tail side.例文帳に追加

この到達線22は尻尾側に至るほど水平面上、垂直面上において傾斜させていく。 - 特許庁

The diffusion layer 4 of the selective transistor is connected to a bit line or capacitor through a third contact C3.例文帳に追加

選択トランジスタの拡散層4は第3コンタクトC3を介してビット線あるいはキャパシタに接続される。 - 特許庁

To effectively prevent an irregular internal stress or a formation of a weld line at a molding.例文帳に追加

成形品に不均一な内部応力が生じたり、ウェルドラインが形成されることを効果的に防止する。 - 特許庁

INTERNET UTILIZING METHOD AND DEVICE UTILIZING WIRED OR WIRELESS LAN SYSTEM, AND LINE CONCENTRATION/CONNECTION DEVICE例文帳に追加

有線又は無線LANシステムを利用したインターネット利用方法及び装置並びに集線・接続装置 - 特許庁

The microcomputer receives an output from the line sensor to determine whether the lubricant is deteriorated or not.例文帳に追加

上記マイコンは、モノクロラインセンサからの出力を受けて潤滑剤の劣化を判断するようになっている。 - 特許庁

To reduce overshoot or undershoot, when switching the voltage level at the end of a transmission line.例文帳に追加

伝送路の終端の電圧レベルを切り換える際に生じていたオーバーシュートやアンダーシュートを低減する。 - 特許庁

The computers 1, 2 and 3 transmit and receive data via a network 4 such as the Internet or a special line.例文帳に追加

これらコンピュータ1,2,3は、インターネットや専用線等のネットワーク4を介してデータの送受信を行う。 - 特許庁

COUPLING MEMBER FOR CONNECTING FUEL RECEIVING OR DISPENSING PART TO FLUID LINE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

燃料受け取りまたは燃料分配部品を流体路に接続する結合部材およびその製造方法 - 特許庁

An opening section 46 or the recess section 47 is formed on a channel floor region 45 under each line of an ink stick.例文帳に追加

インクスティックの各行の下のチャネルフロア領域45に、開口部46又は凹部47が形成される。 - 特許庁

The average value of specific areas in one line or a plurality of lines within the correction data range is defined as correction data.例文帳に追加

補正データ範囲の1ラインあるいは複数ライン中の特定領域の平均値を、補正データとする。 - 特許庁

To enable even a person having no special knowledge of a line designer or the like to automatically form a simulation model.例文帳に追加

ライン設計者等専門的知識が無い者でも、シミュレーションモデルを自動作成できるようにする。 - 特許庁

The drop quantity in plural positions in a generating line direction is determined whether it is in an allowable range or not.例文帳に追加

また、母線方向の複数の位置におけるドロップ量が、許容範囲内にあるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a lane recognition device detecting a lane marker with high precision even when the lane marker is constructed of a white line or a metallic stud.例文帳に追加

白線状或いは金属鋲からなるレーンマーカに関わらず、レーンマーカを高精度に検出する。 - 特許庁

To reduce a possibility of the occurrence of erroneous detection or operational defect when detecting a polarity of a line.例文帳に追加

回線の極性を検出する際に、誤検出や動作不良が生じる可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a simply formed rod support for supporting a rod such as a fishing rod or a wash-line pole.例文帳に追加

本発明は、釣竿、洗濯竿等を支持するために、簡便に構成した竿支持具を提供する。 - 特許庁

The division guide portion may be, for example, a break line, a notch or a break groove not penetrating through the top and back faces.例文帳に追加

分断導入部は、例えば、破断線、切り欠き、表裏を貫通しない破断溝とすることができる。 - 特許庁

In a pixel layout structure, in order to suppress the change in potential of the FD, a shield wire is disposed between an FD and an imaging signal line (PR wire, TX wire, or SE wire) or between the FD and a display signal line so as to reduce the parasitic capacitance, or eliminate the parasitic capacitance, between the FD and the signal line.例文帳に追加

FDの電位の変化を抑えるため、FDと信号線との寄生容量が小さくなる、或いは、寄生容量がなくなるように、FDと撮像用信号線(PR配線や、TX配線や、SE配線)との間、またはFDと表示用信号線との間にシールド配線を配置する画素レイアウト構成とする。 - 特許庁

To provide an assembly line of a vehicle body panel or the like using a versatile pallet having no power means.例文帳に追加

動力手段を装備しない汎用パレットPを使用した車体パネルの組立ラインを具現すること。 - 特許庁

To provide an assembly line of a vehicle body panel or the like using a versatile pallet having no power means.例文帳に追加

動力手段を装備しない汎用パレットを使用した車体パネル等の組立ラインを具現すること。 - 特許庁

Here, the flexible cable 37 is valley-folded or crest-folded using the width-direction center line as a border.例文帳に追加

ここで、前記フレキシブルケーブル37をその幅方向中心線を境として谷折り又は山折りする。 - 特許庁

To provide a motor controller having a function of displaying or outputting the loss of a power line.例文帳に追加

動力線の損失を表示または出力する機能を有する電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

A setting analysis module 14 analyses the drawing instruction and classifies the drawing instruction into any one of "character", "line", or "image".例文帳に追加

設定分析モジュール14は、描画命令を分析し、その描画命令を「文字」「線」「画像」に分類する。 - 特許庁

In this case, a length l_1 of the line L_1 is selected to be 3/4 of a wavelength λ of an operating frequency band or over.例文帳に追加

このとき、線路L_1の長さl_1を、使用周波数帯域の波長λの3/4以上とする。 - 特許庁

To provide a phase type diffraction element with high quality causing no lattice fringe by irregularity or a disclination line.例文帳に追加

凹凸やディスクリネーションラインによる格子縞のない高品質な位相型回折格子を提供する。 - 特許庁

A Fresnel lens in which a groove is cut in a round or straight line is used for the screen magnifying lens 10.例文帳に追加

そして画面拡大レンズ10には、円形または直線に溝が切られたフレネルレンズを用いている。 - 特許庁

The oblique line parts are dried also by coating the natural fibers with an oil repellent or a water repellent.例文帳に追加

また、前記天然繊維に撥油剤または撥水剤を塗布することにより、前記斜辺部をドライ化する。 - 特許庁

The index parts are set above or below the center line B of the index part setting scheduled side.例文帳に追加

さらに、インデックス部設置予定辺の中心線Bより上もしくは下側にインデックス部を設置する。 - 特許庁

The pupil position of an eyeball for peeping the electronic display part 13 from a finder window or the visual line is detected.例文帳に追加

ファインダー窓から電子表示部13を覗く眼球の瞳孔位置又は視線を検出する。 - 特許庁

Then, whether the DL is character/line drawing or an intermediate-tone image including photo images is determined (S202).例文帳に追加

そして、そのDLが文字/線画であるか、写真画像を含む中間調画像かを判断する(S202)。 - 特許庁

例文

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION DISTANCE OR THE LIKE OF SMALL AMOUNT OF SUBSTANCE IN AIR BY LASER BEAM REMOTELY AND ON-LINE例文帳に追加

レーザー光により大気中の微量物質の濃度、距離等を遠隔かつオンラインで測定する方法 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS