「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper holder 81 for retaining the magazine 32 at a tip end of the upper conveying part 51 is provided on an upper elevation 82 and an accommodation part 33 of the magazine 32 retained to the upper holder 81 can be coincident with a height position of a pass line 31.例文帳に追加

上部搬送部５１先端のマガジン３２を保持する上部ホルダ８１を上部エレベーション８２に設け、上部ホルダ８１に保持されたマガジン３２の収納部３３とパスライン３１の高さ位置を合致できるように構成する。 - 特許庁

A structure is provided for making the engaging part of the shaft coupling member movable in a direction crossing with the axial direction of the developing roller to the position deviated from the axial line of the developing roller, when the process cartridge is mounted on the device body in the development disengaged situation.例文帳に追加

現像離間の状態でプロセスカートリッジを装置本体に装着する際に、現像ローラの軸線とズレた位置に、軸継手部材の係合部を、現像ローラの軸線と交差する方向に移動可能に保持する構成。 - 特許庁

To realize a small size permanent magnet motor which is provided, for elimination of an additional connection line for a control device, with a structure part for detecting an angular position of a rotor for automatic control of a variable frequency variable amplitude power supply.例文帳に追加

可変周波数可変振幅電源の自動制御のために、回転子角度位置を検出するための構造部分を備えた、小型で制御装置との間の付加的な接続線を省略できる永久磁石電動機の実現。 - 特許庁

In this lifting device, each pin P3, P4 and P5 of a link mechanism 10 in a line-up position respectively presses the end section of a securing bolt 21 against a horizontal plate section 23a of a bracket 23 secured to a container side support member 7.例文帳に追加

容器側支持部材７に固定されたブラケット２３の水平板部２３ａに対し、リンク機構１０のピンＰ３、Ｐ４及びＰ５がそれぞれ同一直線上に位置する状態で緊締用ボルト２１の端部を押し付ける。 - 特許庁

In the case of providing the panoramic image to a viewer, the panoramic image picked up at an image pickup point nearest to the view point position of the viewer is identified and the image in response to the sight line of the viewer is identified and provided to the viewer.例文帳に追加

そして観察者にパノラマ画像を提供する場合、観察者の視点位置に元も近い撮像地点で撮像されたパノラマ画像を特定し、観察者の視線方向に応じた画像を特定し、観察者に提供する。 - 特許庁

This anchor pile 1 includes a long hollow square column-like pile body 2, and a pull-out prevention body 4 which is assembled so that two plates 5a and 5b can be orthogonal to each other in a position of a center line along a longitudinal direction of each of the plates.例文帳に追加

アンカー杭１は、長尺な中空角柱状の杭本体２と、２枚のプレート５ａ，５ｂをそれぞれの長手方向に沿った中心線の位置において互いに直交するように組み付けた引抜防止体４とを有している。 - 特許庁

In this case, in order to tilt downward the direction of the principal beam by a prescribed angle θ from a horizontal direction, the position of the feeding point is offset upward from a center 31 of the coupling line 24b toward the stacked loop antenna element 23b by a distance La.例文帳に追加

この場合、主ビームの方向を水平方向より所定角度θ下方にチルトさせるには、給電点の位置を結合線路２４ｂの中心３１より、上方の双ループアンテナ素子２３ｂ側に距離Ｌａだけオフセットする。 - 特許庁

To provide a small bag throw-in device capable of any foreign matters from being mixed in a product by separating a conveyor from a throw-in destination, having less dead space, and capable of obtaining a consistent cut line in which the cut position of a continuously-packaging pouch is consistent and any inclination is present.例文帳に追加

搬送コンベアと投入先とを離隔して製品への異物混入が防止でき、デッドスペースが少なく、連包パウチのカット位置が安定して傾きのない安定したカットラインが得られる、小袋投入装置を提供する。 - 特許庁

In the target for magnetron sputtering, both the end parts of the short side in the target 11 are provided with magnetic materials 12 for reducing magnetic force, which is rectangular, wherein the short side length of the target is the width, and the range from the short side edge to the straight line position of erosion is almost the length.例文帳に追加

ターゲット１１の短辺両端部に、巾をターゲットの短辺長とし、長さを短辺端からエロージョンの直線となる位置までを略その長さとする矩形状の、磁力低減用の磁性材１２を設けたこと。 - 特許庁

Also, the display terminal unit 1 is aligned so that a linear back identification mark 12 indicating the position of the long side of the display screen is linearly connected to a long-side reference line 108, namely the long side of the platen 101.例文帳に追加

また、表示画面の長辺の位置を示す直線状の背面識別マーク１２と、原稿台１０１の長辺である長辺基準線１０８とが直線状につながるように表示端末装置１の位置合わせを行う。 - 特許庁

That is, as for the gear 1, the end position of the pressure introduction groove N is set to be an intersection point A intersecting a gear outer diameter part in a side opposite to an engagement part of the both gears 1, 2 with a line connecting the shaft centers of the both gears 1, 2.例文帳に追加

すなわち、まず歯車１についてはこの圧力導入溝Ｎの端部位置が両歯車１、２の噛合部と反対側の歯車外径部が両歯車軸心を結ぶ直線と交わる交点Ａに設定されている。 - 特許庁

During running on a straight line track of a rolling stock, the piston 12 is placed in a region (1), (1)' in the vicinity of a neutral position, standard damping force is generated by a second/third orifice 24, 32 or 41, 43 (flow path area medium), vibration of a car body is moderately suppressed.例文帳に追加

鉄道車両が直線軌道走行中は、ピストン12が中立位置付近の領域 、 ´にあり、第2、第3オリフィス24,32または41,43(流路面積中)によって標準の減衰力を発生して、適度に車体の振動を抑制する。 - 特許庁

This terminal tackle in which the fishhooks are attached to the leaders is made by placing a frame at a position horizontal to the ground, attaching the leaders at distances to the lower side of the frame, attaching the fishhooks to the tips of the leaders, and attaching fibers connected to the line to the upper side of the frame.例文帳に追加

枠を地面に水平にしたとき、その枠の下部に、複数のハリスを間隔をおいて取り付け固定させ、それぞれのハリスの先端に、釣針を取り付け、また、その枠の上部に道糸とつながる糸を取り付ける。 - 特許庁

Then the aligner finds the surface positions of the marks AM by finding the level difference between the device portion DPk and the line SL from the measured results and subtracting the level difference from the surface position of the wafer, and then, adding the heights of the marks AM to the remainder.例文帳に追加

これらの計測結果からデバイス部分ＤＰｋとストリートラインＳＬとの段差を求め、ウェハの表面位置から段差を減算し、これにアライメントマークＡＭの高さを加えることによりアライメントマークＡＭの表面位置を求める。 - 特許庁

On the basis of signals output from the plurality of light receiving members arranged in a line in the X-axis direction, the operation processing part calculates coordinates x and y on the X and Y axes, respectively, of the input position in the input region.例文帳に追加

演算処理部は、Ｘ軸方向へ並置した複数の受光部材のそれぞれが出力する信号に基づいて、入力領域における入力位置の、Ｘ軸の座標ｘとＹ軸の座標ｙとの、双方を算出する。 - 特許庁

The lead 5 of the ceramic board 3 is inserted into and electrically connected to a motherboard 1 at a predetermined position so that the normal line direction of the motherboard 1 and that of the ceramic board 3 are positioned generally perpendicular to each other.例文帳に追加

また、マザーボード１の法線方向とセラミック基板３の法線方向とが略直角の位置関係になる様にして、セラミック基板３のリード５がマザーボード１の所定位置に挿入されて電気的に接続されている。 - 特許庁

A black matrix 40 is provided at such a position that it overlaps a part of scan line driving circuits 60a and 60b, when viewed from a direction perpendicular to the array surface of TFTs (namely, substrate surfaces of a TFT substrate 10 and a counter substrate 20).例文帳に追加

ブラックマトリクス４０は、ＴＦＴの配列面（つまりＴＦＴ基板１０及び対向基板２０の基板面）に垂直な方向から視て、走査線駆動回路６０ａ，６０ｂの一部と重なるような位置に設けられている。 - 特許庁

Also, the spiral mark 7 is written over a circumference of the disk 3 having the spiral mark from the vicinity of the center to the peripheral edge part, and the position of the spiral mark to a rotating time is read with a fixed CCD line sensor 4.例文帳に追加

また、渦巻きマーク付円盤３には１周に亘って中心付近から周縁部に渦巻きマーク７が記されており、固定されたCCDラインセンサ４により、回転時間に対する渦巻きマークの位置が読みとれるようになっている。 - 特許庁

To provide a line head having small shift of the image formation position of a light emitting element on a scanned surface of a photoreceptor caused by thermal expansion, a few color resist errors, and reduced image-quality deterioration, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

熱膨張による感光体の被走査面に対する発光素子の結像位置の移動が少なく、カラーレジスト誤差の少ない、画質の劣化が低減したラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

At the position having a distance L_3 of 1.5 mm from the peak P of the convex part, in the direction toward the rear side of the axis line, an electrode mother material 2n, surrounding the heat radiation promoting metal part 2m, is formed so that the wall thickness becomes 0.6 mm or more.例文帳に追加

同じくその凸部頂点Ｐより軸線方向後方側１．５ｍｍの位置において、放熱促進用金属部２ｍの周りを囲む電極母材２ｎの肉厚Ｗが０．６ｍｍ以上となるよう形成される。 - 特許庁

A recess 32 is formed on the intersection line of first and second flanks 20a and 20b of an outer peripheral blade 16 with first and second flanks 22a and 22b of a bottom blade 18, and in a position separated away by a given size t from a corner 24.例文帳に追加

外周刃１６の第一逃げ面２０ａ、第二逃げ面２０ｂと、底刃１８の第一逃げ面２２ａ、第二逃げ面２２ｂとの交線上であって、コーナ２４から所定寸法ｔだけ離間した位置に、逃げ３２を設けた。 - 特許庁

On the other hand, in the case of stopping the reels in the order of right, center, and left, the stop data tables TBL301, TBL201 and TBL 101 for stopping the plum symbol on the winning line L1 for which the center stage of the left reel is a symbol stop position are selected.例文帳に追加

一方、右→中→左の順でリールを停止させる場合には、プラム図柄を左リールの中段を図柄停止位置とする入賞ラインＬ１に停止させる停止データテーブルＴＢＬ３０１、２０１、及び１０１が選択される。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic system capable of observing an image without any movement of the sight line, displaying the image without any eyesore caused by body movement and clearly recognizing the position relation of a catheter and a blood vessel.例文帳に追加

視線の移動を伴わず観察することができ、かつ、体動によって目障りとなることがない画像を表示して、カテーテルと血管の位置関係を明確に認識することができるＸ線診断装置を提供する。 - 特許庁

When a user specifies a reference point in a prescribed position of the section of the heart by operating an operating section 26, a tracking line setting section 24 automatically sets a plurality of tracking lines radially extending in prescribed directions, starting from the reference point.例文帳に追加

ユーザが操作部２６を操作して、心臓断面の所定位置に基準点を指定すると、トラッキングライン設定部２４は基準点を始点として所定方向に放射状に伸びる複数のトラッキングラインを自動設定する。 - 特許庁

To provide a water sampler capable of economically using the existing wire line sampling system in a state to remain unchanged at a working site, surely sampling water at a scheduled position and submitting for an examination of water by completely keeping the water in an original state of sampling.例文帳に追加

作業現場に既設のワイヤラインサンプリングシステムがそのまま利用できるなど経済的で、かつ、予定位置で確実に採水し、採水時の状態を完全に保存して水質試験に供することができる採水器を提供する。 - 特許庁

Navigator data are used for extracting the feature concerning the plurality kind of latent influence of the instability or the fluctuation of the magnet system, such as zero-order phase deviation, a first order (straight line) phase deviation, a bulk position deviation and an amplitude fluctuation.例文帳に追加

ナビゲータ・データは、０次位相偏移、１次（直線）位相偏移、バルク位置偏移及び振幅変動などのマグネットシステムの不安定性もしくは変動の複数の潜在的影響に関して特徴抽出するために用いられる。 - 特許庁

Both side faces 111 of each tooth 110 are formed in curved shapes to be curved in the peripheral direction with a position on a line between the rotational center of a sprocket body 101 and the center of the tooth tip 113 as the most peripherally-protruded portion.例文帳に追加

歯１１０の両側面１１１が、スプロケット本体１０１の回転中心から歯先１１３の中心を結ぶ線上位置を周方向の最凸部とする周方向に湾曲した曲面形状に形成されていること。 - 特許庁

To control a position of a dancer roll for maintaining tape tension constant by a simple mechanism in an arrangement where the dancer roll is disposed in the midway of a line for feeding a tape to absorb the fluctuation of the tape tension.例文帳に追加

テープ２０が送られるラインの途中にテープテンションの変動を吸収するダンサーロール１０が配置されてなる構成において、テープテンションを一定に保つためのダンサーロール１０の位置制御を簡単な機構で行なえるようにする。 - 特許庁

Shokunmonin's real older brother, and Kanto Moshitsugi (the position at the Imperial palace, in charge of communicating to Samurai forces during the Kamakura period), Kinhira SAIONJI immediately passed this information to the Kamakura bakufu, and asked for the support of Emperor Fushimi of the Jimyoin Imperial line, who was the husband to another younger sister, Shoshi SAIONJI. 例文帳に追加

昭訓門院の実兄で関東申次であった西園寺公衡は直ちに鎌倉幕府にこの旨を伝え、もう一人の妹である西園寺しょう子の夫である持明院統の伏見天皇の協力を求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CPU 11 sets origin coordinates in the image according to a position and a shape of the graph, and calculates a display coordinate range which is to be set on the image based on the length of the line segment of the length input target.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、グラフの位置及び形状に応じて、画像中に座標系の原点を設定し、長さ入力対象の線分の長さに基づいて、画像に重ねて設定される座標系の表示レンジを算出する。 - 特許庁

The radiation element 13 and the opposed earth plate 11 are located to make their opposite faces non-parallel by inclining them at an inclination angle θ1 of about 4° in the direction of a center line passing through the feeding point position of the radiator 13.例文帳に追加

放射素子１３とその向かい合うアース板体１１とを、互いに向かい合う面が放射素子１３の給電点位置を通る中心線方向に略４°の傾斜角θ１で傾斜して非平行になるように配置する。 - 特許庁

In the interrupted state of the signal line 10, with all PW switches 5 of the driver's seat, a front passenger's seat and a rear seat, the lifting operation of window glass 3 corresponding to the switches can thereby be performed whichever operating position an engine switch 17 is in.例文帳に追加

従って、信号線１０の途絶状態では、エンジンスイッチ１７がどの操作位置にあっても、運転席、助手席及びリア席の全てのＰＷスイッチ５で、そのスイッチに対応するウインドウガラス３の昇降操作が可能となる。 - 特許庁

To provide an apparatus for performing excellent friction stirring and joining by solving various kinds of problems by a deviating force in the longitudinal direction caused by the rotation of a bobbin tool or by a force in the direction separating from a joining line in the right-to-left direction of a joining position.例文帳に追加

ボビンツールの回転によって生じる前後方向のずれ力、若しくは接合位置左右方向の接合線より離れる方向の力によって生じる種々の問題を解決して良好な摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁

This game machine stores three-dimensional image data of a scene when viewing a three-dimensional virtual space from an optional viewpoint, and displays the three-dimensional image data of the viewpoint corresponding to the eye line position of the player, on a liquid crystal display device 5.例文帳に追加

任意の視点から３次元仮想空間を見た様子の３次元画像データを記憶しておき、遊技者の目線位置に対応する視点の３次元画像データを演出画像として液晶表示装置５に表示させる。 - 特許庁

The electron beam generated at a position distant from the central axis 14 of the electron gun part 18 is led to a high frequency interaction part 19 by the magnetic line of flux parallel with the central axis 14 just like the case that the electron beam is on the central axis 14 of the electron gun part 18.例文帳に追加

中心軸14と平行な磁力線により、電子銃部18の中心軸14から離れた場所から発生する電子ビームを、電子銃部18の中心軸14にある場合と同様に高周波相互作用部19に導く。 - 特許庁

When a cursor is stopped (S9) at the second point and on, XY coordinates of a position of the cursor, distance from the previous punching point, and an angle of a line connecting both points to each other to an X-axis are determined (S11) to be displayed close to the cursor on an image surface (S12).例文帳に追加

２点目以降は、カーソルが停止したとき（Ｓ９）、カーソル位置のＸＹ座標、前回パンチング点との距離、両点を結ぶ線がＸ軸となす角度をそれぞれ求め（Ｓ１１）、画面上のカーソル近傍に表示する（Ｓ１２）。 - 特許庁

An inside guide 20 guides a web 1 so that a path line taking up any position in the widthwise direction of the web 1 passing from the beginning to the completion of folding in the folding process part 10 of the web 1 becomes roughly constant.例文帳に追加

ウェブ１の折返し工程部１０での折返し開始から折返し完了までに通過するウェブ１の幅方向で任意の位置を占める部分のパスラインの長さが略一定になるように内側ガイド２０によって案内される。 - 特許庁

To provide a supervisory camera system that detects a change in an image pickup position of a supervisory camera in a short time to inform a supervisor about the occurrence of abnormity on the basis of a difference from changes in the luminance of a reference line and a feature point even when the image pickup direction of the supervisory camera is subjected to change.例文帳に追加

監視カメラの撮像方向が変わっても、基準ラインおよび特徴点の輝度の変化量差分から、短時間のうちに監視カメラの撮像位置が変わったことを検知して監視者に異常を知らせる監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device that is capable of adjusting curving of a scanning line from both surface sides of an optical element, allows the optical element to be easily inserted between supporting members, and is capable of fixing a position the optical element in a direction of a short side thereof.例文帳に追加

光学素子の両面側から走査線曲がりを調整することが可能な光走査装置であって支持部材の間に光学素子を挿入することが容易であり、かつ、光学素子の短手方向における位置を固定可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

When the moving direction of the permanent magnet 20 is changed from the direction of an arrow A1 to the direction an arrow A2, the second leaf spring 44 is brought into contact with the second lateral face 20b of the permanent magnet 20 at a position deviated from a moving line of the gravity of the permanent magnet 20.例文帳に追加

永久磁石２０の移動方向が矢印Ａ１の向きから矢印Ａ２の向きに切り替わる際、第２の板バネ４４は、永久磁石２０の重心の移動線上からずれた位置で永久磁石２０の第２側面２０ｂと接触している。 - 特許庁

To reduce the driving load on a driver, and to reduce the necessity of detecting the displacement of a vehicle to the backward drive starting position of the vehicle in the technology of detecting a parking frame line from an image of a vehicle rear side picked up by an on-vehicle camera.例文帳に追加

車載カメラによって撮影された車両後方画像から駐車枠線を検出する技術において、ドライバの運転負担を軽減すると共に、車両の後退開始位置までの車両の変位量を検出する必要性を低減する。 - 特許庁

Thereby, even when shaft center deviation of a valve 3 occurs from a center axial line of EGR gas flow during full close of the valve 3, the seat ring 4 imitates the valve 3 (aligned) and the valve 3 sits on a regular position of a valve seat surface 52 of the seat ring 4.例文帳に追加

これによって、バルブ３の全閉時に、ＥＧＲガス流の中心軸線に対してバルブ３の軸心ズレが発生している場合であっても、シートリング４がバルブ３に倣って（調芯されて）、バルブ３がシートリング４のバルブシート面５２に正規の位置で着座する。 - 特許庁

The equivalent lattice lines are provided in the corresponding positions on the upper and lower sides of the outer frame of the liquid crystal monitor, so that the user of the optical apparatus such as the digital camera with the liquid crystal monitor can easily determine the composition of the object and confirm the position of the vertical line.例文帳に追加

デジタルカメラ等の液晶モニター付き光学機器の利用者が，撮影に際して，被写体の構図の決定並びに垂直線の位置の確認を容易にできるようにするために，液晶モニターの外枠の上下の同一位置に，同一格子線を設ける。 - 特許庁

A holder of the pressure welding blade 11 is mounted with a magnifying glass 40 of which the eye central axis (c) passes through a point of the holding table 30 on an extended axial line of the pressure welding blade 11, and provided with a visible laser apparatus 27 for indicating a pressure welding connection position of the terminal on the holding table.例文帳に追加

圧接刃１１のホルダーには、その圧接刃１１の軸心延長線上の保持台３０の点を視線中心軸ｃが通る拡大鏡４０が取付けられるとともに、保持台上の端子の圧接位置を指示する可視レーザ器２７を設ける。 - 特許庁

To provide a device and a method which enable centering of a rolling line and measurement of an off-center by using a laser beam source and a photodetector by correctly detecting the position of the centroid of a laser beam without causing any lacking of the laser beam.例文帳に追加

レーザー光源と受光器を用いて圧延ラインの芯出しを行なう際に、レーザービームに欠けを生じないようにしてその重心位置を正確に検出し、前記芯出しおよび芯ずれ量の測定を精度よく行なう装置と方法を提供することである。 - 特許庁