「line of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 610 of the X-ray inspection apparatus 100 measures the height directional position of the foreign substance 910 in the article 900 based on image data D900a and D900b created by the X-ray line sensors 400a and 400b.例文帳に追加

Ｘ線検査装置１００の制御部６１０は、Ｘ線ラインセンサ４００ａ，４００ｂにより作成された画像データＤ９００ａ，Ｄ９００ｂに基づいて商品９００内の異物９１０の高さ方向の位置を計測する。 - 特許庁

A battery block 3 includes an odd number of parallel units 2, the odd number being 3 or larger, and the parallel units 2 are connected to each other to form a lateral line in a position in which the longitudinal directions of unit cells 1 are directed to the same direction.例文帳に追加

電池ブロック３は、３組以上である奇数組の並列ユニット２を備え、各並列ユニット２を、各々の素電池１の長手方向が同じ方向を向く姿勢で横一列に連結している。 - 特許庁

When viewed from side, a straight line Lh passing though a gravity center position CG of the hammer and the hammer rotation shaft Fh forms an acute angle θh less than 45 degrees relative to a horizontal plane 48 in the entirety of a key stroke and key release.例文帳に追加

側面視において、ハンマ体ＨＭの重心位置ＣＧとハンマ回動軸Ｆｈとを通る直線Ｌｈが水平面４８に対して成す鋭角θｈは、押離鍵の全行程において４５°より小さい。 - 特許庁

The conveying device 1 runs the conveying line L along one side face of each machining station ST to convey the workpiece W and stops in a workpiece transfer position of each machining station ST to transfer the workpiece W.例文帳に追加

搬送装置１は、搬送ラインＬを各加工ステーションＳＴの一側面に沿って走行してワークＷを搬送し、また、各加工ステーションＳＴとのワーク授受位置でそれぞれ停止してワークＷの授受を行う。 - 特許庁

The switch panel 48 of the switching equipment 46 is installed in a position higher than a console 34 and lower than the arm rest 37, and the switch panel 48 is provided with switch attachment holes which are disposed in a line in a longitudinal direction along the side surface 45 of the cab body 44.例文帳に追加

このスイッチ装置46のスイッチパネル48は、コンソール34より高くアームレスト37より低い位置に設置し、スイッチパネル48は、キャブ本体44の側面45に沿って前後方向に一列に配列されたスイッチ装着穴を備えている。 - 特許庁

In the control panel unit 15 provided with a touch panel 7 for detecting the coordinate position of a depression operation part and a conductive frame 6 arranged at the outer periphery of the touch panel 7, a conductor line is used as the conductive frame 6.例文帳に追加

押圧操作部位の座標位置を検出するためのタッチパネル７と、タッチパネル７の外周に設けられた導電性枠６とを備える操作パネルユニット１５において、導電性枠６として導体線を用いた。 - 特許庁

To reduce recording grade deterioration such as ruled line deviation by utilizing a plurality of recording element rows capable of recording the same color in a recording apparatus even if the recording element row inclines from an original position.例文帳に追加

記録装置において、同じ色の記録を行うことができる複数の記録素子列を利用することにより、記録素子列が本来の位置から傾いていても罫線のずれなどの記録品位の低下を低減する。 - 特許庁

In this form identification method, from an input image obtained from an input device, first information representing the length and the relative values of the position of each ruled line for its outline part are first extracted.例文帳に追加

本発明のフォーム識別方法においては、まず、入力装置から得られた入力画像から、その外郭部分に対する各罫線の長さおよび位置の相対値を示す第１の情報を抽出する。 - 特許庁

To solve the problem that lines are displayed as if they are crossing each other and filled with black when luminance transition in an image is displayed in a line chart so as to display the luminance transition of an image by arranging a position of the dot on a horizontal axis and a luminance value on a vertical axis.例文帳に追加

横軸にドット位置、縦軸に輝度値をとって、画像の輝度変化を表示しようと、ドットの輝度変化を折れ線状に表示すると、線が交錯して黒く塗り潰された様に表示される。 - 特許庁

It is possible thereby that even when a reservoir tank 64 connected to the feeding line 61S for circulation is arranged at any position in the apparatus, there exists no possibility of generating a malfunction such as sucking air bubbles from a nozzle of the inkjet recording head 33.例文帳に追加

これにより、循環用供給ライン６１Ｓに接続されたリザーバタンク６４を装置内のどの位置に配置しても、インクジェット記録ヘッド３３のノズルから気泡を引き込むなどの不具合が発生しない。 - 特許庁

To provide an optical fiber detection line built-in type trolley wire, restraining increase of optical transmission loss in the middle of manufacture and after laying, and having long distance abrasion monitoring performance/abrased position detecting performance high in transmission reliability.例文帳に追加

製造中および布設後の光伝送損失の増加を抑制し、伝送信頼性が高い長距離の摩耗監視性能・摩耗位置検知性能を有する光ファイバ検知線内蔵型トロリ線を提供する。 - 特許庁

Thus, when the document is displayed later, the position where information such as a character has been written and the reference data referenced in the case of writing the information are connected with a line and displayed on the basis of the binding information.例文帳に追加

後に文書を表示したとき、紐付け情報に基づき、文字等の情報が書き込まれた位置とその情報を書き込んだときに参照していた参照データとを線で結んで表示するなどが可能になる。 - 特許庁

The control unit 210 associates the value of the vision acuity in the region of interest with the tomogram corresponding to a scan line nearest to a vision acuity measurement position, stores them in a storage unit 212, and makes a display device 3 display them.例文帳に追加

そして、制御部２１０は、注目部位における視力値と、視力の測定位置に最も近い走査線に対応する断層像とを関連付けて記憶部２１２に記憶し、これらを表示装置３に表示させる。 - 特許庁

The by-pass line 50 by-passes the control valve 32 and allows the circulation of an operating fluid from the cylinder chamber on an expansion side to the cylinder on a contraction side when it is reset from any one of the feeding positions to the communication position 42C.例文帳に追加

バイパスライン５０は、コントロールバルブ３２をバイパスし、何れかの供給位置から連通位置４２Ｃに復帰するときに膨張側のシリンダ室から収縮側のシリンダ室への作動油の流通を許容する。 - 特許庁

The gravity center position of a whole movable part including the engaging pawl member 54 an the plunger 55A, is arranged parallel to a vibrating direction during travel and near a straight line passing through the turning center (a pin 53) of the engaging pawl member 54.例文帳に追加

係合爪部材５４及びプランジャ５５Ａを含む可動部全体の重心位置を走行中の振動方向に平行で係合爪部材５４の回動中心（ピン５３）を通る直線上近傍に配置する。 - 特許庁

The light projection part 58 is provided in the rotational center position of a rotary member 16 attached to the case body 11, and the rotational center of the rotary member 16 is provided to be consistent with the center axial line L.例文帳に追加

投光部５８は、ケース本体１２に取り付けられる回転部材１６の回転中心位置に設けられ、当該回転部材１６の回転中心は前記中心軸線Ｌと一致するように設けられている。 - 特許庁

A symbol display controller 205 arranges a note symbol based on model voice information in the corresponding position of the music note image and scrolls the note symbol in tune with the rhythm of the musical piece to be reproduced toward the decision line, etc.例文帳に追加

シンボル表示制御部２０５は、模範音声情報に基づいて音符シンボルを楽譜画像の対応位置に配置し、再生される楽曲のリズムに合わせて音符シンボルを判定ライン等に向けてスクロールさせる。 - 特許庁

Even when the position of an actual cutting line is shifted outward from the inner side edges 43 and 44 of the common wires 41 and 42 for plating, since a short-circuit is prevented because there are the recessed parts 45 and 46, an error in cutting is largely tolerated.例文帳に追加

実際の切断線の位置が、メッキ用共通導線４１，４２の内側縁４３，４４から外方にずれても、凹部４５，４６がある分、短絡防止できるから、切断時の誤差を大きく許容できる。 - 特許庁

The socket type coaxial connector 200 is surface mounted on the ground pattern 104 at a position in close proximity to the protrusion (feeding point) 102a of the antenna element pattern 102 while straddling the end of the strip line 103 and the ground pattern 104.例文帳に追加

ソケット型同軸コネクタ２００は、グランドパターン１０４のうち、アンテナエレメントパターン１０２の突部（給電点）１０２ａに極く近い位置に、ストリップ線路１０３の端とグランドパターン１０４とに跨って、表面実装してある。 - 特許庁

An auxiliary gas jetting port 3ab is provided at the position point-symmetrical with respect to a gas jetting port 3aa of the gas guide 3a provided with a gas jetting port 3aa in one direction orthogonal to the axis line of the inflator 2.例文帳に追加

インフレータ２の軸線と直交する一方向にガス噴出し口３ａａを設けたガスガイド３ａのガス噴出し口３ａａに対して点対称の位置に補助ガス噴出し口３ａｂを設ける。 - 特許庁

The mist generating mechanism is arranged obliquely to a liquid level so that a liquid may come to such a position that it touches an upper part of an electrode for electrowetting at the upper part of the mist generating mechanism by line focusing ultrasonic wave irradiation.例文帳に追加

ミスト発生機構は、液面に対しライン集束超音波照射によってミスト発生機構の上部のエレクトロウエッティング用電極の上部に触れる程度の位置に液がくるように斜めに配置されている。 - 特許庁

Next, the information processing device obtains the normal line direction of the plane on the three-dimensional model corresponding to the specified point, and newly sets a position of a visual point from which a solid is projected.例文帳に追加

次に情報処理装置は、指定された点と対応する三次元モデル上の平面の法線方向を取得し、取得された法線方向に応じて、立体を投影する視点の位置を新たに設定する。 - 特許庁

To estimate the attitude angle of a mobile unit with high precision on the basis of a base line vector between GPS antennas, even when the mobile unit becomes deformed and the relative position between the GPS antennas changes.例文帳に追加

移動体が変形し、ＧＰＳアンテナ間の相対位置に変化が生じた場合でも、ＧＰＳアンテナ間の基線ベクトルに基づいて移動体の姿勢角を高精度に推定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An unmanned carrier 11 stops on a stop position in front of a facility 13 while being introduced to an introduction line 16 and receives/ delivers the work between the receiving/delivering stand 15 of a facility 13 and deck 21 by a robot arm 22.例文帳に追加

無人搬送車１１は、誘導ライン１６に誘導されて設備１３前の停止位置に停止し、ロボットアーム２２により設備１３の受渡台１５と荷台２１との間でのワーク１４の受け渡し作業を行なう。 - 特許庁

The supply of water into a specific position is controlled before and/or when supplying the compressed air into the force-feed line of the powder set accelerating agent without supplying the powder set accelerating agent.例文帳に追加

粉末急結剤を供給せずに粉末急結剤の圧送経路に圧縮空気を供給する前及び／又は圧縮空気を供給する時に、特定位置への水の供給が制御されている吹付け装置。 - 特許庁

The managing server device 5 transmits a control command to be executed by a terminal control section 13 of the portable radio terminal 1 via a radio communication line on the precondition on a previous acquisition position of the portable radio terminal 1.例文帳に追加

管理サーバ装置５は、以前の携帯無線端末１の捕捉位置を前提にして、該携帯無線端末１の端末制御部１３に実行させるべき制御指令を無線通信回線を介して送信する。 - 特許庁

From both end faces 3a and 3b sides of the ball nut 3 where the axial line S of the return passage forming position passes, a drilling work is applied by a drill separately respectively to form a through-hole 5 for return passage.例文帳に追加

そして、戻し通路形成位置の軸線Ｓが通過するボールナット３の両端面３ａ、３ｂ側からそれぞれ個別にドリルによって孔あけ加工を施して１つの戻し通路用の貫通孔５を形成する。 - 特許庁

Since the line sensor 18 is installed at a position not opposed to the irradiation direction by the white-light source 22 and capable of receiving infrared rays as transmitted light, the brightness of the image is enhanced by the transmitted infrared rays.例文帳に追加

ラインセンサ１８は、白色光源２２による照射方向と対向せず、赤外光を透過光として受光できる位置に設置されているため、透過赤外光によって画像の明るさが向上する。 - 特許庁

To provide a communication inspecting device capable of quickly and accurately specifying a communication impossible position on a communication line even when there are a number of equipment such as showcases or air-conditioners using a centralized control device for management.例文帳に追加

集中管理装置で管理を行うショーケースやエアコンなどの機器の台数が多い場合でも、通信ラインの通信不能箇所を迅速、且つ、的確に特定することができる通信検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superconductive cable capable of restraining a drift during an alternating current conducting period and effectively allowing the relaxation of position deviation even when a line speed is high, that is, 2 m/min or more, and its manufacturing method.例文帳に追加

交流通電時における偏流を抑制することができ、かつ、ライン速度を２ｍ／ｍｉｎ以上の高速とした場合でも、位置ズレの緩和が有効に働く超電導ケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An elastic bushing 20 to be provided in the car body side mounting section of the compression rod 2 is arranged with its shaft faced vertically, and a hollow 21 is formed at the position where the link axis line L2 of the compression rod 2 passes through.例文帳に追加

コンプレッションロッド２の車体側取付け部に設けられる弾性ブッシュ２０は、軸を上下に向けて配置されると共に、コンプレッションロッド２のリンク軸線Ｌ２が通過する位置にスグリ２１が形成されている。 - 特許庁

In the vicinity of a terminal portion of the power supply wiring 90 side, the write digit line WDL has a reinforcing portion 95 in which a cross sectional area is increased compared to a stationary portion 93 corresponding to a position where an MTJ memory cell is disposed.例文帳に追加

ライトディジット線ＷＤＬは、電源配線９０側の末端付近に、ＭＴＪメモリセルの配置位置に対応する定常部分９３と比較して断面積を増大ざせた強化部分９５を有する。 - 特許庁

The unit holder 10 includes a pressing projection 15 in a position overlapping the center line of a direction orthogonal to the optical axis of the hologram unit 20, and the pressing projection 15 is pressed by the leaf spring 40 to fix the unit holder 10 to the base 30.例文帳に追加

ユニットホルダ１０は、ホログラムユニット２０の光軸に直交する方向の中心線と重なる位置に押圧突起１５を有し、押圧突起１５が板ばね４０に押されてユニットホルダ１０が基台３０に固定されている。 - 特許庁

The elimination of the need to hold the remote control 1 allows one hand to position the tip of the communication line 4 and the connection part 6 and the other hand to handle a tool 12 such as a screwdriver.例文帳に追加

このため、リモコン１を保持する必要がなくなるので、一方の手で通信線４の先端と接続部６との位置合わせを行いつつ、他方の手でドライバ等の工具１２の操作のみを行うことができる。 - 特許庁

Also, when the pinching sections are at the closed position, a straight line L connecting the pressing sections 34A, 34A of the plate spring member 15 is located at a location closer to the pinching section side than the rotating center C of respective clip forming bodies, and the pinching sections are closed.例文帳に追加

また、挟持部が閉塞位置にあるときに、板ばね部材１５の押圧部４３Ａ，４３Ａ間を結ぶ直線Ｌが各クリップ形成体の回転中心Ｃよりも挟持部側に位置してこれらを閉塞させる。 - 特許庁

The roll member 5 is fitted at a position precedent to the razor blade 4 in the shaving direction so as to have a portion located at least on the skin contact face 2a side than the extension line of the blade tip direction of the razor blade 4.例文帳に追加

ロール部材５は、剃刀刃４よりも剃り方向に先行する位置に、剃刀刃４の刃先方向延長線上よりも少なくとも皮膚当接面２ａ側に位置する部分を有するように取り付けられている。 - 特許庁

To provide arranging action to a middle line of sheets as well as outer side lines to be arranged and stacked in stacking three or more lines of sheets carried on a carrying conveyor to a specified stacking position.例文帳に追加

搬送コンベアで所定の積重ね位置へ移送された３以上の複数列のシートを積重ねる際に外側列だけでなく中間列のシートも整列作用を付与して整列積重ねする方法を得る。 - 特許庁

Actually, a sheet in which a black line drawing surrounding a region having a position, shape and size of printing an image is read by the photo-detector 62, and a printing region of the image printed based on the read graphic figure is established.例文帳に追加

実際に画像を印刷する位置、形状、大きさの領域を囲む黒の線画が描き込まれた用紙を受光部６２で読み取り、読み取った図形に基づいて印刷する画像の印刷領域を確定する。 - 特許庁

In the differential exhaust system 20, plural sub-vacuum chambers 21 vertically forming a line, are communicated with each other and evacuated so that the lower the position of the sub-vacuum chamber 21 is, the more the degree of vacuum approaches atmospheric pressure.例文帳に追加

差動排気系２０では、複数の副真空室２１が上下方向に直列に並んで連通しており、下側の副真空室２１になるほど真空度が大気側になるように真空排気されている。 - 特許庁

Since the face of the door body 48 with the name plate 49 adhered thereto is directed obliquely upward at the open position, even a user U whose sight line is located at an upper side from the door body 48 can easily see the indications of the nameplate 49.例文帳に追加

扉体４８において銘版４９が貼着された面が開位置では斜め上向きとなるから、目線が扉体４８よりも上側に位置する使用者Ｕにとって銘板４９の表示が見やすくなる。 - 特許庁

Through-holes 14a, 14b are respectively formed on the end parts of the belt joint part 13c and the travel belt 3 at the position on the approximately central line in the longitudinal direction of the belt, and both members are connected with a single pivot pin.例文帳に追加

ベルトジョイント部１３ｃおよび走行用ベルト３の端部には、前記ベルト長手方向略中心線上位置にそれぞれ貫通孔１４ａ、１４ｂを形成し、両部材を単数の枢着ピンにて連結する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of automatically outputting position information or the like of a first terminal to a second terminal via a communication line network or the like when the first terminal intrudes to an area.例文帳に追加

第一の端末装置がある地域に侵入した場合、この第一の端末装置の位置情報等を、通信回線網等を介して第二の端末装置に自動的に出力できるシステムを供給する。 - 特許庁

Stoppers 15a, 15b are formed on the housing 1 or actuator on the line extending from a suspension 11 inserted in the hole 14a on the moving part of the actuator to position the ends of the suspension 11.例文帳に追加

アクチュエータ可動部の孔１４ａに挿入されるサスペンション１１の延長線上に各サスペンション１１の端部の位置決めを行うストッパー部材１５ａ，１５ｂをハウジング１あるいはアクチュエータに形成する。 - 特許庁

An article position detection sensor 5 for detecting the information related to one article M straddling one or a plurality of conveyance units 3 is arranged on the more upstream side than a sorting section of a conveyance conveyor line 2.例文帳に追加

搬送コンベヤライン２のうち仕分箇所よりも搬送上流側に、１又は複数の搬送ユニット３に跨っている１つの物品Ｍに関する情報を検出するための物品位置検出センサ５を配置する。 - 特許庁

The body part is provided with an effective illumination area on the almost center position of the rectangle and an irregular structure 12 for which the maximum value of center line average roughness is 3 to 1,000 μm is formed in a range including the area.例文帳に追加

本体部は、長方形の略中央位置に有効照明領域が設けられ、この領域を含む範囲に中心線平均粗さの最大値が３〜１０００μｍの凹凸構造１２が形成される。 - 特許庁