「main section」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A plant data management server for periodically fetching plant data dependent upon a plant operation history sent from a plant computer and storing the plant data in a storage section is connected with a backup server for backing up the plant data stored in the storage section, and the backup server comprises a main storage means for storing data and an auxiliary storage means including a removable storage medium.例文帳に追加

プラント計算機から送られたプラントの運用履歴に依存するプラントデータを周期的に取り込んで記憶部に保存するプラントデータ管理サーバと、前記記憶部に保存されたプラントデータをバックアップするバックアップサーバとを接続すると共に、バックアップサーバにデータを保存する主記憶手段とリムーバブルな記憶メディアを有する補助記憶手段とを設ける。 - 特許庁

A dot processing arithmetic process 200 determines a reference address of a threshold matrix and stores the reference address to a threshold matrix storage section 210 on the basis of the accumulation result of the phase differences as to each of the main scanning direction and the subscanning direction, and a comparison processing section 220 reads the threshold of the reference address from the threshold matrix and compares the threshold with the signal strength of a target pixel.例文帳に追加

網点化演算処理２００は、主走査方向および副走査方向のそれぞれについての位相の差分の累積結果に基づいて閾値マトリクスの参照アドレスを決定して閾値マトリクス記憶部２１０に記憶し、比較処理部２２０は、参照アドレスの閾値を閾値マトリクスから読み出し注目画素の信号強度と比較する。 - 特許庁

When an information reception section 17 detects the busy state interruption incoming call to a telephone line 11 with which a slave unit A (2A) is busy, a main control section 15 selects one corresponding slave unit such as a slave unit B (2B) able to reply the busy state interruption incoming call other than the slave unit A and informs the corresponding slave unit about the busy state interruption incoming call.例文帳に追加

子機Ａ（２Ａ）が通話中の電話回線１１Ａに対する通話中割り込み着信が情報受信部１７により検出された場合、主制御部１５では、子機Ａ以外で通話中割り込み着信に応答可能な１つ以上の対応子機、例えば子機Ｂ（２Ｂ）を選択し、その対応子機へ通話中割り込み着信を通知する。 - 特許庁

When the condition of such an incident angle is satisfied, the subscanning cross-section of a scanning lens 9 is made spherical, and the curvatures of an incident plane 9a and of an emitting plane 9b in a subscanning cross-section are monotonically varied depending on the main scanning direction along the distance from the predetermined central position.例文帳に追加

このような入射角度条件が満たされる場合，走査レンズ９の副走査断面の形状を球面形状とし，また，主走査方向の位置によって入射面９ａ及び出射面９ｂの副走査断面における曲率を，前記主走査方向における予め定められた中央位置からの距離に対して単調変化させる。 - 特許庁

To hold a handle section turned outwardly more inwardly than an outer circumferential edge of an upper flange, prevent a clearance from being formed between the main bodies of containers arranged adjacent to each other, and restrict a bending and a warp of the handle section caused by applying force from above.例文帳に追加

外側に回動されたハンドル部を上部フランジの外周縁よりも内側に保持することができ、隣接配置された容器本体間に隙間が形成されることを防止することができ、かつ上方から力が加わることによるハンドル部の曲がり、反りを抑制することができ、容器本体を積み上げたときのバランスを保つことができる運搬用容器を提供する。 - 特許庁

Roughly in the center of a chucking pulley 45 for grasping an optical disk 50 with a turntable 34, an attaching section is provided to attach the chucking pulley 45 to the device main body of an optical disk device 1 so as to be moved, and in its outer peripheral side, a positioning projecting section 48 is provided to position the chucking pulley 45 with respect to the turntable 34.例文帳に追加

ターンテーブル３４と共に光ディスク５０を把持するチャッキングプーリ４５の略中心部に、光ディスク装置１の装置本体に当該チャッキングプーリ４５を移動可能に取り付けるための取付部を設けると共に、その外周側に、当該チャッキングプーリ４５のターンテーブル３４に対する位置決めを図るための位置決め用凸部４８を設ける。 - 特許庁

A middle housing 12 supporting a fixed scroll 19 and a movable scroll 18 which compose a compression mechanism section and also supporting the main spindle 15 of an electric motor section 13 is clearance-fitted into a cylindrical housing 11, and also the housing 11 and the peripheries of the middle housing 12 are spot-welded in three or four portions to form wedged spot-welded portions 28.例文帳に追加

円筒状のハウジング１１に、圧縮機構部を構成する固定スクロール１９と可動スクロール１８とを支持すると共に、電動機部１３の主軸１５を支持するミドルハウジング１２を隙間ばめすると共に、ハウジング１１とミドルハウジング１２の外周とを、３、４箇所、点溶接を施してくさび状の点溶接部２８を形成する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element, in which transparent semiconductors functioning as current diffusing layers can be formed efficiently on both main surface sides of an AlGaInP light-emitting layer section and the variation of the serial resistance, in which the forward current of the element hardly occurs, and which can suppress the deterioration of the light-emitting layer section caused by the thermal diffusion of a dopant profile.例文帳に追加

ＡｌＧａＩｎＰ発光層部の両主表面側に電流拡散層として機能する透明半導体を効率よく形成でき、また、発光層部のドーパントプロファイルの熱拡散による劣化も抑制でき、さらに、素子の直列抵抗ひいては順方向電流のばらつきも生じにくい発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing concrete capable of excellently repairing concrete with a high reliability without marring an appearance because a repairing section and concrete in the periphery of the repairing section and a color and a texture can be matched in the method for repairing concrete proper to repair the crack or the like of concrete by using a repairing material using an adhesive as a main component.例文帳に追加

接着剤を主成分とする補修材を用いてコンクリートの亀裂等を補修するのに適したコンクリートの補修方法であって、補修部分およびその周辺のコンクリートと色彩及び質感を合わせることができ、以って美観を損なうことなく信頼性高くコンクリートを良好に補修することができるコンクリートの補修方法を提供する。 - 特許庁

The fixture 40 includes a main body 41 provided with a surface 4141 for assembly that supports the flexible printed board, the sliding device, and a compression-bonder housing section formed at one end of the surface for assembly; and a compression bonder that is housed in the compression-bonder housing section and mounts the flexible printed board on the sliding device.例文帳に追加

治具４０は、フレキシブルプリント基板とスライド装置を支持する組み立て用面４１４とその組み立て用面の一端に形成される圧接装置収納部とを具備する本体４１と、前記圧接装置収納部に収納され、前記フレキシブルプリント基板を前記スライド装置に装着させる圧接装置とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This passenger guiding system 10 is provided with a plurality of section devices 18 for controlling the train for successively relaying and transmitting positional information on the train 16 toward a main device 14 for controlling the train and a passenger guiding device 24 which intercepts positional information transmitted among the plurality of section devices 18 and performs a passenger guide based on the intercepted positional information.例文帳に追加

旅客案内システム１０は、列車制御用の主装置１４に向けて列車１６の位置情報を順次中継して送信する列車制御用の複数の区間装置１８と、複数の区間装置１８の間で送信される位置情報を傍受し、該傍受した位置情報に基づいて旅客案内を行う旅客案内装置２４と、を備える。 - 特許庁

A digital signal processing part 50 calculates the TE, CE, MPI and SPI signals converted to digital signals by an A/D conversion part 52 according to a prescribed operation expression to generate the TE signal where the offset occurring due to the fluctuation of the reflection coefficients at the main beam irradiation section and/or that at the side beam irradiation section to the optical disk is corrected.例文帳に追加

デジタル信号処理部５０は、Ａ／Ｄ変換部５２によりデジタル信号に変換されたＴＥ、ＣＥ、ＭＰＩ及びＳＰＩ信号を、所定の演算式に従って演算することで、光ディスクに対するメインビームの照射部分及び／又はサイドビームの照射部分の反射率変動により生じるオフセットを補正したＴＥ信号を生成する。 - 特許庁

When a name card 40 is inserted between a key operation section side main body and an upper cover 38 while a mobile phone is folded, a focus of a photographing lens of the mobile phone is focused to a face of the name card 40 opposed to the photographing lens and an imaging section of the mobile phone can image information display of a bar code 42 displayed on the name card 40.例文帳に追加

携帯電話を折りたたんだ状態でキー操作部側本体と上蓋３８との間に名刺４０を挟むと、携帯電話の撮影レンズの焦点が名刺４０の撮影レンズに対向する面に合うことによって名刺４０に表示されているバーコード４２の情報表示を携帯電話の撮像部が撮像することができる。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises an oscillator generating a laser write clock, a clock modulating section 38 for frequency modulating the laser write clock and setting the period for modulating the frequency of the laser write clock equal to the scanning time in the main scanning direction of laser for imaging on a photosensitive body divided by an integer, and an image processing section 32.例文帳に追加

画像形成装置は、レーザー書込みクロックを発生する発振器と、レーザー書込みクロックを周波数変調するとともに、レーザー書込みクロックの周波数を変調する周期が、感光体に対する画像形成のためのレーザーの主走査方向の走査時間の整数分の１となるように設定するクロック変調部３８および画像処理部３２を備える。 - 特許庁

A main control section 1 selects one of the two transmission methods, transmits image data by using the selected transmission method or transmits the image data by using the other transmission method when failed in the transmission as its control.例文帳に追加

主制御部１は、これら２つの送信方法のうち、一方の送信方法を選択し、選択した送信方法を用いて画像データを送信し、失敗した場合には他方の送信方法を用いて画像データを送信するように制御する。 - 特許庁

The door body 3 for taking out mails or the like is openably fitted to the opening section 2 of a box main body 1 with a shaft body 4, and a rotation control device 5 regulating the opening speed of the door body 3 is provided on the door body 3.例文帳に追加

箱本体１の開口部２に対し、郵便物などを取り出すための扉体３を軸体４により開閉自在に取り付けると共に、この扉体３の開閉速度を規制する回転制御装置５を扉体３に装備したのである。 - 特許庁

An outer section 3A of a tire member is raised when a medium is transferred by an inner bladder unit 6 to fix an inner bladder 11 to be set along a green tire main body TB raised between bead cores 4, 4 on both inner peripheral edges 11i and 11o of the inner bladder.例文帳に追加

内のブラダーユニット６は、媒体充填とともにタイヤ部材３の外側部分３Ａを立ち上げてビードコア４、４間で隆起する生タイヤ本体ＴＢに沿わせる内のブラダー１１をその両内周縁１１ｉ、１１ｏで固定する。 - 特許庁

In the developing device, the dimension A of the width of a developing sleeve suction section exposed in the developer storage part in the main scanning direction does not include the strong-magnetic-force sections 3a of the ends of the magnet 3 so that the magnet 3 has only a range in which magnetic force is uniform.例文帳に追加

現像剤貯留部内に露出する現像スリーブ汲上げ部の主走査方向幅の寸法Ａが、マグネット３の磁気力が均一な範囲のみとなるように、マグネット３の端部の磁気力の強い部分３ａを含まない長さである。 - 特許庁

To provide a roof structure of a hipped roof section capable of easily and accurately forming a part meeting the end of a main ridge in a pair of hipped ridges to efficiently form a roof surface shape of the hipped roof part by making use of a roof panel.例文帳に追加

大棟の端部と一対の隅棟とが会する部分を容易且つ精度良く形成して、屋根パネルを用いて寄棟部分の屋根面形状を効率良く形成してゆくことのできる寄棟屋根部の屋根構造を提供する。 - 特許庁

A data management means 106 reads compression coded data of an HDD 104 to a work area 103a of a main storage device 103 or writes the compression coded data in the work area 103a to the HDD 104 according to an instruction of a request reception section 102.例文帳に追加

データ管理手段１０６は要求受信部１０２の指示に従ってＨＤＤ１０４に対して圧縮符号化データの主記憶装置１０３の使用領域１０３ａへの読み出しまたは使用領域１０３ａからの書き込みを行う。 - 特許庁

An echo azimuth correction processing section 13 obtains the arrival direction of echoes in the main lobe of the composited beam from the phase difference for each reception time, and determines a position for displaying an object to be detected based on the arrival direction and the reception time.例文帳に追加

エコー方位補正処理部１３は、受信時刻ごとの上記の位相差から合成ビームのメインローブ内におけるエコーの到来方向を求め、この到来方向と受信時刻とに基づいて探知対象物を表示する位置を決める。 - 特許庁

The stringing support device 10 comprises a mount 11 attached on the upper surface of the main instrument section 52, a holder 12 to retain the arm 60 of the tremolo unit 50, and a joint 13 extending between this holder 12 and the mount 11.例文帳に追加

張弦補助装置１０は、楽器本体５２の上面側に位置する設置部１１と、トレモロユニット５０のアーム６０を保持する保持部１２と、この保持部１２と設置部１１との間に延びる連結部１３とを備えて構成されている。 - 特許庁

A data broadcast processing section 18 reproduces the data of the data broadcast recorded in the HDD 14 synchronously with the reproduction time of the video and audio of the main broadcast on the basis of display start time information and display end time information of the data.例文帳に追加

データ放送処理部１８は、データの表示開始時刻情報および表示終了時刻情報に基づき、主放送の映像および音声の再生時刻に同期して、ＨＤＤ１４に記録されたデータ放送のデータを再生する。 - 特許庁

The wooden board is composition lumber formed of a cellulosic material and a synthetic resin as main materials, and its cross-section has a structure that the outer periphery of a base layer material is covered with a surface layer material comprising components different from those of the base layer material.例文帳に追加

セルロース系材料と合成樹脂を主原料として成形された合成木材であり、該合成木材の断面形状が基層材の外周を基層材と成分の異なる表層材で被覆した構造であることを特徴とする。 - 特許庁

A ceramic sintered compact is characterized by including a main ingredient of silicon nitride and a grain boundary phase containing a rare earth metal oxide and by the number of the grain boundary phases in the range of an area at an optional cross section of 100 μm^2 being 42.例文帳に追加

窒化珪素を主成分とし、希土類金属酸化物を含む粒界相を有してなり、任意の断面における面積が１００μｍ^２の範囲で前記粒界相の数が４２個以下であることを特徴とするセラミック焼結体とする。 - 特許庁

Midway of the gate input signal of a PMOS transistor(TR) PM1 of a main driver section 22 transiting from H level to L level, an inverter 20 makes NMOS TRs Ng21,..., Ng2X conductive to charge up a gate capacitance of the PMOS TR PM1.例文帳に追加

メインドライバ部２２のＰＭＯＳトランジスタＰＭ１のゲート入力信号が“Ｈ”レベルから“Ｌ”レベルに遷移する途中で、インバータ２６によりＮＭＯＳトランジスタＮｇ２１，…，Ｎｇ２Ｘをオンさせ、ＰＭＯＳトランジスタＰＭ１のゲート容量を充電させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stepped truss main material using an H section steel of a simple connecting structure which can surely position each member by a simple preparing work, facilitates a welding work, reduces a cost and shortens a construction period.例文帳に追加

単純な段取り作業で確実に各部材の位置決めができ、溶接作業を容易にして、コスト低減と工期の短縮が図れる簡素な接合構造のＨ形鋼を用いた階段状トラス主材の製作方法を提供する。 - 特許庁

A material gas is introduced into a reaction container in which a substrate is placed, and a semiconductor material generated by the chemical reaction of the material gas is deposited on the main surface of the substrate, thereby epitaxially growing the semiconductor layer serving as the light-emitting layer section.例文帳に追加

基板を配置した反応容器内に原料ガスを導入し、該原料ガスの化学反応により生ずる半導体材料を基板の主表面上に堆積させることにより、発光層部をなす半導体層を気相成長させる。 - 特許庁

In a medium speed mode, on/off pilot pressure for the directional valve is generated, and an on/off valve 040 is operated which is disposed in a connection line 040L branching from the first branch line, to open the directional valve in a main line of the low pressure section LPS.例文帳に追加

中速モードは、方向切換バルブに対するオン／オフパイロット圧力を発生しかつ第１の分岐ラインから分岐する接続ライン０４０Ｌに配置されたオン／オフバルブ０４０を作動させて、低圧部ＬＰＳのメインラインの方向切換バルブを開放する。 - 特許庁

To provide an automatic power supply control system which automatically performs turning off the main power supply of a computer to reduce standby power and turning off the lighting, air-conditioning or the like connected to the same distribution board for every specified unit such as every floor or every section.例文帳に追加

コンピュータの主電源オフによる待機電力の低減および同一分電盤に接続された照明、空調等の電源オフを各フロア毎または各部門毎などの特定単位毎に自動的に行う電源自動制御システムを提供する。 - 特許庁

A cabinet 200 forms an outer shape of the main body of the mobile phone, a front side of the cabinet 200 has a receiver 210, a display section 220, a plurality of operation keys 230, and a microphone 240, and an antenna 250 is placed at an upper end of the cabinet 200.例文帳に追加

携帯電話機は、キャビネット２００によって本体外形が形成され、このキャビネット２００の正面には、レシーバ２１０、表示部２２０、複数からなる操作キー２３０、マイク２４０とを備え、上端にはアンテナ２５０を備えている。 - 特許庁

The terminal 24a is connected to a hot signal terminal 7 of a main amplifier section 1 by using a signal line L1, and the terminal 26a of the wire 26 is connected to a first remote detection terminal 9 by using a remote detecting line L3.例文帳に追加

入力端子部２４ａは、メインアンプ部１のホット信号端子７に信号ラインＬ１を用いて接続され、錦糸線２６の検出端子部２６ａは、リモート検出ラインＬ３を用いて第１リモート検出端子９に接続されている。 - 特許庁

To effectively prevent deterioration of operability when connected to a main body equipment even when various operating units, alarm display section, etc., are prepared with a compact external recorder so as to be connectable to various video devices.例文帳に追加

本発明は、各種映像機器に接続可能に外部記録装置を小型に作成して、各種操作子、警告表示部等を設ける場合でも、本体機器に接続した場合の使い勝手の劣化を有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

By using the directional coupler at an input/output section of the main MZ waveguide, when the voltage applied to a sub MZ electrode is changed, a bias voltage where light intensity of each output port becomes a minimum value is shifted by phase shift of the directional coupler.例文帳に追加

メインＭＺ導波路の入出力部に方向性結合器を用いることで，サブＭＺ電極に印加する電圧を変化させると，方向性結合器の位相シフトにより，各出力ポートの光強度が最小値となるバイアス電圧がずれる。 - 特許庁

Moreover, for example, in the case that a liquid crystal panel part 1201 and a reception section main body 1203 are configured separately, elements 23, 24, and 25, 26 acting like antenna patterns are provided respectively on any of the configuration members so that they act like a diversity antenna.例文帳に追加

また、例えば、液晶パネル部１２０１と受信部本体１２０３とを分離して構成する場合、それぞれのいずれかの構成機材部にアンテナパターンとなるエレメント２３，２４と２５，２６とを備えさせ、ダイバシティアンテナとして機能させることも可能である。 - 特許庁

One surface arrester 11 is integrally provided in a grounding cable outlet container 9 and both main connections of the arrester 11 are respectively connected to the conductive section of a cable in operation and the container 9.例文帳に追加

１つのサージ避雷器（１１）はケーブル出口閉塞容器（９）に一体に設けられていて、その一方の主接続部が作動中のケーブルの導電部に接続されていて、他方の主接続部が接地ケーブル出口閉塞容器（９）に接続されている。 - 特許庁

The main control part of the redirect section combines various kinds of information acquired from the first connection request with a first user identification ID from a mobile phone to create a parameter and includes the parameter of "GUID=ON" in this parameter to create a second connection instruction.例文帳に追加

リダイレクト部の主制御部は、第１接続要求から取得した種々の情報と、携帯電話機からの第１ユーザ識別ＩＤとを組み合わせてパラメータを作成し、このパラメータに「guid=ON」というパラメータを含めて第２接続指示を作成する。 - 特許庁

To provide a method of forming a marking pattern suppressing blurring of an outline of the marking pattern caused by splash of a functional liquid arranged to form the marking pattern to the outside of a section forming a main pattern body, and to provide a marking pattern.例文帳に追加

マーキングパターンを形成するために配置された機能液が主パターン体を形成する区画外に濡れ広がることに起因して、輪郭部がぼやけることを抑制することができるマーキングパターンの形成方法、及びマーキングパターンを提供する。 - 特許庁

A main body part A of a partition column having an isosceles right triangle cross section includes a mounting groove 2 in the longitudinal direction, in which a plate 4 such as a glass pane or a plywood board is to be fitted, on one of the right-angle surfaces 11 and 12 forming the right angle of the triangle.例文帳に追加

断面直角二等辺三角形をなし、直角を囲む二辺なる直角面１１，１２の何れか一面の長手方向に、ガラス板又はベニヤ板などの板材４の嵌め込み用の板取付溝２が形成されていること。 - 特許庁

To provide a spinning processing method and an apparatus therefor, capable of forming a product with a different cross-sectional shape whose cross-section lying at right angle to a main axis is not a round shape by easily obtaining the position control of a processing roller, which does not generate rupture, from a final product shape and a blank shape.例文帳に追加

製品の最終形状とブランク形状から、破断の発生しない加工ローラの位置制御を簡単に導出可能とし主軸に直交する断面が円形ではない異形断面形状の製品をも成形可能とする。 - 特許庁

In the chamber of an inductive coupling type plasma etching apparatus, selective etching is made to the second insulating film 105 by a first etching gas using a fluorocarbon gas having a ring structure as a main constituent, and an upper section 108a of the hole is formed.例文帳に追加

誘導結合型プラズマエッチング装置のチャンバー内において、第２の絶縁膜１０５に対して、環構造を有するフルオロカーボンガスを主成分とする第１のエッチングガスにより選択的エッチングを行なって、ホールの上部１０８ａを形成する。 - 特許庁

The laser diode module is equipped with a laser diode chip provided with a heat conducting member thermally connected to the main body of the laser diode chip and its peripheral section, a laser diode carrier on which the laser diode chip is mounted, and a cooling device thermally connected to the laser diode carrier.例文帳に追加

チップ本体および周辺部に熱的に接続された熱伝導部材を備えたレーザダイオードチップ、レーザダイオードチップを搭載するレーザダイオードキャリア、および、レーザダイオードキャリアと熱的に接続された冷却装置を備えたレーザダイオードモジュール。 - 特許庁

A detection target section 105 where an edge is detected by the optical sensor is provided in the protrusion 103, and formed of a rectangule having two sides orthogonal to a main scanning direction and two sides orthogonal to a sub scanning direction.例文帳に追加

凸部１０３には光センサによってエッジを検出可能な被検出部１０５が設けられ、被検出部１０５は、主走査方向と直交する２辺および副走査方向と直交する２辺を有する四角形によって形成されている。 - 特許庁

An injection notch 3' having an opening in the other side adjacent to the above one side and having the width corresponding to the joint (m) is provided along the side wall piece 2 between the side wall piece 2 and a joint filler mounting section 1A of the main body plate 1.例文帳に追加

該側壁片２と前記主体板１で構成する目地材載置部１Ａとの間に、前記一側に隣接する他の一側を開口３´し、しかも、前記目地ｍに見合う幅の注入切欠３を前記側壁片２に沿わせて設ける。 - 特許庁

An indicator-selecting section 13 selects the indicator or combination of indicators representing a maximum information capacity from among a plurality of indicators or combination of indicators as main indicators which most-properly reflect the desired labels and are optimal for estimating the labels, and outputs them.例文帳に追加

指標選択部１３は、所望のラベルを最もよく反映し、当該ラベルの推定に最適な主指標として、複数の指標または指標の組の中から、最大の情報量を示す指標または指標の組を選択し、出力する。 - 特許庁