「No OPeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

At the collision prediction operation, the computer 10 determines whether or not the interval of the car L utilized for the operation is the same as the interval of the car L utilized at the former operation by comparing the interval of the car data No.例文帳に追加

この衝突予測演算に際して、コンピュータ１０は、車間距離データＮｏ．を比較することにより、同演算に利用する車間距離Ｌが前回の演算で利用した車間距離Ｌと同一が否かを判定する。 - 特許庁

To provide a new liquid agent for cleaning, requiring entirely no operation for washing away, and thereby suitable for an operation for removing secretion product of a pet, and an operation for removing a dead body of an insect, excrements of a bird, etc., attached to a car body or the like.例文帳に追加

洗い流し作業の必要が一切無く、したがって、ペットの分泌物の除去作業、あるいは車体等に付着の虫の死骸や鳥糞等の除去作業に供されて好適な、新規な清拭用液剤を提供する。 - 特許庁

When setting an intermittent operation mode, supply of an operating power source V4 from a power source IC4 to the microcomputer 1 when requiring no operation, is completely cut off under the control of an intermittent operation clock generating part 2 and a switching circuit 3.例文帳に追加

間欠動作モード設定時において、動作不要時におけるマイコン１への電源ＩＣ４からの動作電源Ｖ４の供給は間欠動作用クロック生成部２及び切換回路３の制御下で完全に遮断される。 - 特許庁

Since the condition device operation flag=1 and the accessory continuous operation device operation flag≠1 are reported by the liquid crystal display device 32, there is no possibility of the player forgetting to aim at the gate 17 and the game utilizing the period becomes possible.例文帳に追加

また液晶表示装置３２によって、条件装置作動フラグ＝１、役物連続作動装置作動フラグ≠１を報知するので、遊技者がゲート１７狙いを失念するおそれはなく、この期間を利用した遊技が可能になる。 - 特許庁

Moreover, many workers who do not perform adjustment operation have no image that the operation is complicated because the switches are eliminated from the front of their eyes, and the operation property of the work vehicle is more improved than the conventional case where the adjustment switches are operated.例文帳に追加

また、調整操作をしない多くの作業者は目の前からスイッチ類がなくなり操作が複雑そうだというイメージがなくなり、作業車両の操作性が従来の調整スイッチ類を操作する場合より向上する。 - 特許庁

It also includes an auxiliary control means 45 for setting the frequency that the control means 40 controls the operation changing means 18 to be operated when the lift-up/down operation of the working device is performed, to be higher than when no lift-up/down operation is performed.例文帳に追加

作業装置の昇降操作が行われると、制御手段４０が作動変更手段１８を作動するよう操作する頻度を昇降操作がない場合の頻度よりも高くする補助制御手段４５を備えてある。 - 特許庁

To provide an aerator constituted so as to simply change over aerobic operation supplying air into water and anaerobic operation supplying no air into water by a simple mechanism and operation to efficiently perform the treatment of sewage.例文帳に追加

簡単な機構と操作にて、水中に空気を供給する好気運転と、水中に空気を供給しない嫌気運転とを簡易に切り替えて効率的に汚水処理を行うことができるようにした曝気装置を提供すること。 - 特許庁

When an HDD storage device is in operation, it is discriminated that the HDD storage device is in seek operation or for its preparation (step S105), and when the discrimination indicates NO, it is discriminated that whether the HDD storage device is in a lamp operation or for its preparation (step S111).例文帳に追加

ＨＤＤ記憶装置が動作中であるならば、シーク動作中又はその準備中であるか否かを判別し（ステップＳ１０５）、ＮＯであればランプ動作中又はその準備中であるか否かを判別する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

The maintenance control part controls recording of the operation history log files in the storage medium, when there is no free space in the storage medium, deletes the oldest operation history log file, and writes an operation history log file in a vacant part after deletion.例文帳に追加

保守管理制御部は、動作履歴ログファイルの保存媒体への記録を制御し、保存媒体に空き容量がない場合、最も古い動作履歴ログファイルを削除し、削除後の空き部分に動作履歴ログファイルを書き込む。 - 特許庁

If an operation in preceding use is ended without any error at the time of power-off, and no error has occurred even at the time of power-on, the inkjet printing apparatus starts the printing operation without executing the operation of detecting the amount of remaining ink in the ink tank after power-on.例文帳に追加

前回使用後の電源ＯＦＦ時に異常なく終了し、電源ＯＮ時も異常がなければ、電源ＯＮ後に行っていたインクタンク内のインク残量の検知する動作を省略し、記録動作を開始する。 - 特許庁

To provide a method for surely setting fiber bundles for the hair to self-hair bundles even with no skilled technique, without pulling the scalp at the hairline of self hair, without giving the scalp any pain, giving no pain during operation, easy in operation and capable of markedly cutting operation time.例文帳に追加

自毛の生え際の頭皮を作業時に引っ張ることがなく、頭皮を痛めることもなく、かつ作業時に痛みを感じさせずに、作業が容易で作業時間が大幅に短縮でき、かつ熟練した技術がなくとも、自毛束に確実に毛髪用繊維束を取着できる毛髪用繊維束の取着方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation-input device of a vehicle that can generate appropriate reaction to operation force applied to an input operation member even if no operation force is detected, and can generate various operational feeling to the taste of a driver while reducing the device costs.例文帳に追加

操作力を検出しなくとも、入力操作部材に加えられた操作力に対して適切な反力を発生させることができ、装置コストを低く抑えながら、運転者の好みに合った様々な操作感を生み出すことが可能な車両の操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote system for a numerical controller by which a remote operation of an NC machine tool at a remote place in an operating method completely same as that for the NC machine tool at the remote place and no NC device performs a wrong operation even when an operation on the side of the NC device and the remote operation are simultaneously performed.例文帳に追加

遠隔地のＮＣ工作機械と全く同様な操作方法で遠隔地のＮＣ工作機械をリモート操作でき、しかもＮＣ装置側の操作と，リモート操作とが同時に行われた場合でもＮＣ装置が不正な動作をしない数値制御装置のリモートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an onboard equipment switch safety operation system which regards the safety by the human interface during the driving operation as most important, and enables the safe and simple blind touch operation causing no trouble in the driving operation or the visual recognition of the traffic condition when an onboard equipment is switched.例文帳に追加

運転操作時のヒューマンインタフェースによる安全性を最重視し，車載機器のスイッチ操作時に運転操作や車外交通状況の視認に支障とならない安全かつ簡便なブラインドタッチ操作を可能とする車載機器スイッチ安全操作システムを提供する。 - 特許庁

The first locking mechanism 5 for locking the front door at a closed place is mounted, locking operation by manual operation using no duplicate key from the outside of a storage chamber 12 is enabled in the first locking mechanism 5, and unlocking operation only by operation from the inside of the storage chamber 12 is enabled.例文帳に追加

前扉を閉位置で施錠するための第１施錠機構５を具備し、第１施錠機構５は、収容室１２の外側からの合鍵を使用しない手動操作による施錠操作が可能で、収容室１２の内側からの操作によってのみ解錠操作が可能である。 - 特許庁

To prevent double compaction of a work by stopping the operation of a compaction machine when a photo-sensor is operated in a condition where no work is passed.例文帳に追加

フォトセンサがワークの通過以外で作動したとき、圧縮成型機の作動を停止させ、ワークの２度打ち等を防止する。 - 特許庁

No defective operation due to the positional deviation occurs, and the door T is surely prevented from being opened when the earthquake occurs.例文帳に追加

位置ずれによって動作不良を招くおそれがなく、地震発生時には確実に扉Ｔの開放を防止することができる。 - 特許庁

To carry out quiet and stable fast-forwarding and rewinding which gives no unpleasant feelings to a user in the operation of a recording/ reproducing device.例文帳に追加

記録再生装置の動作において、ユーザーに不快感を感じさせない静かで安定した早送り及び巻き戻しを行う。 - 特許庁

There is no possibility of separation of the hose 5 from the preventing part 12 during longitudinal movement by a pull-out operation of a water discharge part 4.例文帳に追加

吐水部４の引き出し操作による長手方向の移動では、ホース５が抜け止め部１２から分離するおそれがない。 - 特許庁

Processing starts (step S1: START), and in step S2, an existing operation continues until a first event is detected (NO).例文帳に追加

処理が開始され（ステップＳ１：ＳＴＡＲＴ）、ステップＳ２において、第１イベントが検出されるまで現状の動作が継続される（ＮＯ）。 - 特許庁

To make a weight measuring system constructed by a load cell user having no operation know-how for a balance, without using an exclusive main controller.例文帳に追加

秤の演算ノウハウを持たないロードセルユーザーが、専用の主コントローラを使用しなくても、重量測定システムを構築できる。 - 特許庁

Thereby no clogging arises in the nozzle even if the liquid droplet discharge head is left as it is for 30 minutes or more, allowing dispensing operation.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドを３０分以上放置してもノズルに目詰まりが発生せず、分注動作を行うことができる。 - 特許庁

When no vibration is sensed at the time when the time-lag time passes, the conditioner judges them as minor vibrations and continues the dehumidification operation.例文帳に追加

タイムラグ時間が経過した時点で振動を検知していないとき、軽微な振動と判断し、除湿運転を継続する。 - 特許庁

As a result, there are no more errors in the number of the accesses produced by shifting of the objective lens during the stoppage of the tracking follow-up operation.例文帳に追加

これにより、トラッキング追従動作停止時に対物レンズがシフトすることにより生じるアクセス本数の誤差はなくなる。 - 特許庁

If no operation is applied to the reference window for a fixed time, the reference window is displayed on the front side of the edition window.例文帳に追加

参照ウィンドウに対して一定時間操作がない場合、前記参照ウィンドウを前記編集ウィンドウの前面に表示する。 - 特許庁

If no determination of that remuneration by the Tribunal is in operation, the member is to be paid such remuneration as is prescribed. 例文帳に追加

前記委員会による報酬の決定が行われていないときは，当該委員は所定の報酬の支払を受けるものとする。 - 特許庁

To provide a card reader system which enables setting of charge by channels, facilitates input operation, and exerts no adverse influence of input to an input part on other components.例文帳に追加

チャンネル毎に課金設定ができ、入力操作し易い、入力部への入力が他部品に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

To provide a device for prevention against card illegal use which can guarantee security even for an ID card system which requires no troublesome operation.例文帳に追加

煩雑な操作を伴わないＩＤカードシステムにしても、セキュリティの確保ができるカード不正使用防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio system that can instructs recording where no defect is caused by one operation.例文帳に追加

本発明の目的は、１回の操作で不具合の発生しない録音動作を指示できるオーディオシステムを提供することにある。 - 特許庁

Because of the differential operation of the sensor 400, there is no need for shield layers to screen the sensor from stray magnetic fields.例文帳に追加

本発明のＣＰＰ型ＧＭＲセンサ４００は差動動作するので漂遊磁界からセンサを遮蔽するシールド層が必要なくなる。 - 特許庁

To provide an electric motor capable of preventing the occurrence of poor operation caused by no supply of current to brushes.例文帳に追加

ブラシに電流が供給されないことによって動作不良を生じることを防止可能な電動モータを提供すること。 - 特許庁

The control device (18) controls the operation of the heat pump (20) in a load state between a full load including a partial load state and no-load.例文帳に追加

制御装置（１８）は、ヒートポンプ（２０）を、部分負荷状態を含む全負荷と無負荷の間の負荷状態で運転制御する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional imaging device that has no mechanical operation part and allows images showing parallax to be captured efficiently.例文帳に追加

機械的に動作する部分を有さず、効率的に視差を示す画像を取得できる３次元撮像装置を提供する。 - 特許庁

The ECU sets a first line L(1) as the engine operation line (S16) after the VVT lead angle delay control (NO in S12).例文帳に追加

ＥＣＵは、ＶＶＴ進角ディレイ制御後（Ｓ１２にてＮＯ）は、エンジン動作ラインとして第１ラインＬ（１）を設定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To easily, efficiently and safely perform branching-out operation from a primary pipe without using a no-blow bag.例文帳に追加

ノーブローバッグを一切使用することなく、元管からの分岐取出し作業を簡単かつ能率よく安全に行えるようにする。 - 特許庁

If no such indications are found, the speculative load micro-operation and other micro-operations corresponding to the lock instruction may retire.例文帳に追加

かかる示唆が発見されない場合、投機的なロードマイクロ動作及びロック命令に対応する他のマイクロ動作がリタイアとなる。 - 特許庁

A television receiver 1 of the present invention was powered on on the previous day, so that a no-operation OFF execution flag becomes FALSE.例文帳に追加

前日にはこのテレビジョン受像機１の電源オンとされているため、無操作オフ実行フラッグはＦＡＬＳＥとなっている。 - 特許庁

To provide an electronic appliance having an autonomous function allowing a user to easily predict the action, and causing no sense of incongruity in the operation.例文帳に追加

ユーザーが容易に動作を予測でき行動に違和感を感じないで済む自律機能を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for precutting wood which causes no double operation and to provide a cut article being inexpensive consequently.例文帳に追加

二重作業の生じることのない、木材のプレカット加工システムを提供でき、結果的に安価な加工品を提供する。 - 特許庁

To provide a suction tube free from surface suction and having high suction efficiency and requiring no operation and cleaning and an instrument having its function.例文帳に追加

表面吸着せず、吸引効率が高く、操作、掃除不要の吸引管及びその機能を持った器具類を提供する。 - 特許庁

In the case of NO, the load torque of the spindle motor and the servo motor of the feeding shaft during the operation are measured and stored (a3).例文帳に追加

又、位置決め指令でなければ、主軸モータと動作中の送り軸のサーボモータの負荷トルクを測定し記憶する（ａ３）。 - 特許庁

Consequently, a retransmission operation due to the intervention of reset and data confirmation processing are no longer needed, because the data transfer is completed surely.例文帳に追加

その結果、データ転送が確実に完了するため、リセットの介入による再送信動作や、データの確認処理が不要にな。 - 特許庁

When it is the prescribed number of times or less (a route of NO in S4), Operation is advanced to the step S2 and the device waits access from the host computer.例文帳に追加

ステップＳ４で所定回数以下であれば（Ｓ４でＮＯのルート）、ステップＳ２に進んで再びホストコンピュータからのアクセスを待つ。 - 特許庁

Here, in the immobilizer system, there is no risk of performing illegal communication of using a repeater differently from a key operation free system.例文帳に追加

ここで、イモビライザシステムにおいては、キー操作フリーシステムと異なって中継器を使用した不正な通信が行われるおそれはない。 - 特許庁

When a mail address inputted through an operation part 16 has no domain name, 'at mark' and the domain name of a FAX server 1 are added.例文帳に追加

操作部１６から入力されたメールアドレスにドメイン名がない場合は、「＠」とＦＡＸサーバ１のドメイン名とが付加されている。 - 特許庁