「No OPeration」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the control unit 11, a PID operation is performed to maintain the main engine speed Ne at the target engine speed No.例文帳に追加

制御部１１においてＰＩＤ演算を行い、主機回転数Ｎｅを目標回転数Ｎｏに維持する。 - 特許庁

To provide a vertebra fixing apparatus causing no dislocation of a fixing rod in the surgical operation of a vertebra.例文帳に追加

脊椎の外科手術に際して、固定ロッドの位置ずれが生じることのない脊椎固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling which can survive a longer term of operation under no external oil supply, by adding a self-oiling function in the coupling.例文帳に追加

カップリング自体に給油機能を付与し、無給油で長期間の使用に耐えるカップリングを提供すること。 - 特許庁

Thus, compared with the case in which the operation of the DC power supply section is always continued during no power failure, power consumption is reduced.例文帳に追加

直流電源部の動作が非停電時に常に継続される場合に比べ、消費電力が低減される。 - 特許庁

Even where there is no mechanical co-operation, men are always guided by the experience of others. 例文帳に追加

機械的な協働作業が存在しないところにおいてさえ、人はいつも他人の経験に導かれているのである。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

To provide a digital signal delay device which is low-cost and can be configured compact and which can attain a predetermined delay operation, without converting a digital signal into an analog signal, the delay operation being precise and stable with no signal degradation and no disturbance due to noise and no deterioration in the frequency characteristics due to inductance.例文帳に追加

本発明はデジタル信号をアナログ信号に変換せずに所期の遅延動作が得られ、信号劣化とノイズによる外乱とインダクタンスによる周波数特性の悪化がない高精度で安定な遅延動作を得る、安価で且つ小形に構成できるデジタル信号遅延装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle operation information processing method, a vehicle operation information processor and a vehicle operation information processing system establishing a simple method for inputting getting-on/off vehicle stops by making the most of utilization result information and requiring no operation cost.例文帳に追加

利用実績情報を活用した乗降車停留所の簡便な入力方法を確立し、運営コストがかからない車両運行情報処理方法、車両運行情報処理装置及び車両運行情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an input terminal machine requiring no different operation environment setting for every user in setting of a starting condition and an operation environment when the input terminal machine is shared between a plurality of users requiring operation in different operation environments.例文帳に追加

本発明は、起動条件および動作環境の設定において、異なる動作環境で動作させたい複数の利用者が共用する場合に、利用者ごとに異なる動作環境の設定が必要でない入力端末機を提供する。 - 特許庁

To provide an operation support system requiring no cable wiring for data communication of a position detecting/displaying device and an operation apparatus and surely performing the data communication in a position detectable state of the operation apparatus regardless of a position and an attitude of the operation apparatus.例文帳に追加

位置検出表示装置と手術機器のデータ通信のケーブル配線を不要とし、手術機器の位置及び姿勢によらず、手術機器の位置検出が可能な状態において確実にデータ通信が行える手術支援システムを提供する。 - 特許庁

Further, the count value of the operation counter in the first stage is monitored, and when there is no change in the count value of the operation counter between the current operation period and the previous operation period, it is determined that intermittent abnormality has occurred to the microprocessor 1 (a second stage).例文帳に追加

さらに、第１の工程における動作カウンタのカウント値を監視し、今回演算周期と前回演算周期の動作カウンタのカウント値に変化がなかった場合に、該マイクロプロセッサ１に間欠異常が発生したと判断する（第２の工程）。 - 特許庁

To prevent electric power from being wasted by performing no camera shake correcting operation when an electronic viewfinder is turned off and no camera shake correction needs to be made.例文帳に追加

電子ビューファインダがオフされていて、振れ補正をする必要がない場合は振れ補正動作を行わないようにし、無駄に電力を消費してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, easily usable, and low-power consumption navigation system requiring no operation for map data updating or no installation space.例文帳に追加

地図データ更新のための操作が不要であり、価格が安く、設置スペースが不要であり、消費電力が小さくて、簡便に利用できるナビゲーションシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

When an incoming call is generated by access from an other party (step 10) and there is no response by key operation (step 11), the incoming call is stored as an incoming call having no response in a storage device.例文帳に追加

相手から呼び出しにより着信があり（ステップ１０）、キー操作による応答がない場合は（ステップ１１）、応答なしの着信としてメモリに記憶される。 - 特許庁

To provide a suction unit reduced in the number of parts to be made small-sized and lightweight, generating no abnormal sound or dust because there is no movable part and high in operation speed.例文帳に追加

部品点数が少なくて小型・軽量であり、可動部分がなくて異常音や塵埃などが発生せず、動作速度の速い吸着ユニットを提供する。 - 特許庁

The patient data is processed by an operation side ID having no correlation and no compatibility with the hospital side ID, in the communication device 3 in the medical information centralization-processing center.例文帳に追加

医療情報集中処理センタ通信装置３では、病院側患者ＩＤと関連性・互換性を有しない運営側患者ＩＤによって、患者データを処理する。 - 特許庁

After the completion of the foundation pile adding operations in the corresponding location, the foundation pile adding operation hole 3a, which is no longer in no use, is further dug down and turned into the erection hole 3b.例文帳に追加

当該地点における基礎杭継ぎ足し作業終了後、用済みとなった基礎杭継ぎ足し作業穴３ａをさらに掘り下げて建て込み穴３ｂとする。 - 特許庁

If conditions for causing no gear noise are set on this fixed value, operation of causing no gear noise can always be performed even if vehicle conditions during travel change.例文帳に追加

この一定値について、ギヤ鳴りが発生しない条件を設定しておけば、走行中の車両条件が変わっても常にギヤ鳴りのしないように動作させることができる。 - 特許庁

To provide an air separation unit wherein LN2 is manufactured with no use of an expansion turbine as a cold source, causing no flash for efficient operation.例文帳に追加

寒冷源として膨脹タービンを用いることなく、ＬＮ_2 の製造が可能で、フラッシュの発生がなく、効率の良い運転をすることのできる空気分離装置を提供する。 - 特許庁

When there is no necessity of stack or there is no paper sheet on the prestack tray 24, operation of the paper postprocessing device is stopped and an abnormality signal is sent to the image forming device body.例文帳に追加

スタックの必要性がない場合、あるいはプレスタックトレイ２４に用紙がなければ、用紙後処理装置の動作を停止し、画像形成装置本体に異常信号を送る。 - 特許庁

To provide an air compressor reducing operation pressure of a suction throttle valve during no-load operation while suppressing an increase in the size of the suction throttle valve and, eventually, reducing the delivery pressure of a compressor body during the no-load operation and enhancing an energy-saving effect.例文帳に追加

吸込み絞り弁の大型化を抑制しつつ、無負荷運転時の吸込み絞り弁の操作圧力を低減することができ、ひいては無負荷運転時の圧縮機本体の吐出側圧力を低減することができ、省エネ効果を高めることができる空気圧縮機を提供する。 - 特許庁

In the setback operation mode M2, if a time from starting a setback operation state NO until restarting the setback operation state NO by room temperature reaching setback set temperature Ts is shorter than a guard timer time tg, the control part waits until the guard timer time tg passes.例文帳に追加

セットバック運転モードＭ２において、セットバック運転状態ＮＯの開始から、次に室温がセットバック設定温度Ｔｓに至ることにより再度セットバック運転状態ＮＯを開始するまでの間の時間が、ガードタイマ時間ｔｇよりも短い場合には、このガードタイマ時間ｔｇの経過を待つ。 - 特許庁

The control part judges that the driver does not operate the brake under a condition that signals input from the stop lamp switch indicate that there is no brake operation, when the first judgment judges no brake operation and the second judgment judges existence of the brake operation.例文帳に追加

制御部は、第１判定でブレーキ操作無しと判定しているときに第２判定でブレーキ操作有りと判定した場合には、ストップランプスイッチから入力される信号がブレーキ操作無しを示していることを条件として運転者がブレーキを操作していないと判定する。 - 特許庁

When a game ball enters in a special pattern start electric generator (S101: YES) and a value of the operation reservation number stored in a special pattern operation reservation number storage area is less than three (S102: NO and S104: NO), the operation reservation number is not full so as to return to S101.例文帳に追加

特別図柄始動電動役物に遊技球の入賞があった場合に（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、既に、特別図柄作動保留数記憶エリアに記憶している作動保留数の値が３未満の場合には（Ｓ１０２：ＮＯ、Ｓ１０４：ＮＯ）、作動保留数が満杯とならないので、Ｓ１０１に戻る。 - 特許庁

A microcomputer 140 instructs a power circuit 150 to turn power off when a condition where no operation to the own unit is instructed, and no operation is instructed by the level inversion detection section 130 continues over a predetermined period.例文帳に追加

マイコン１４０は、自機に対する操作が指示されず、かつ、レベル反転検出部１３０によって操作が指示されていない状態が、予め定められた期間にわたって継続したときに電源回路１５０に対し電源オフを指示する。 - 特許庁

The imaging apparatus supporting print operation requiring no carriage of a paper, including storage printing, comprises a control means 27 for specifying a virtual tray at the time of print operation requiring no carriage of a paper.例文帳に追加

蓄積印刷を含む紙を搬送する必要のない印刷をサポートする画像形成装置において、紙を搬送する必要のない印刷の際には、作成された仮想トレイを指定して印刷を行う制御手段２７を備えた。 - 特許庁

A stop operation procedure for winning the red/blue/white cherry respectively is exclusive and there is no stop operation procedure capable of evading the winning of any no matter which of the red/blue/white cherry is drawn.例文帳に追加

赤／青／白チェリーのそれぞれに入賞させるための停止操作手順は排他的なものであるとともに、赤／青／白チェリーの何れに当選しているかに関わらずに何れの入賞も回避することのできる停止操作手順はない。 - 特許庁

Only when the print key 22 or paper feed part selection key 30 of an operation panel 18 is pressed, the no paper sheet display is eliminated and a state capable of performing an image formation operation is restored.例文帳に追加

一方、操作パネル１８のプリントキー２２や給紙部選択キー３０が押されたときのみ、紙なし表示を消して、画像形成動作ができる状態に復帰させる。 - 特許庁

Hereby, unnecessary computation of residual differences can be cut off, and besides there is practically no quantity of operation required for update of the threshold, so the quantity of operation can be reduced efficiently.例文帳に追加

これにより、不要な残差計算を早期に打ち切ることができ、かつ閾値の更新に要する演算量はほとんどないため、効率良く演算量を削減できる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device for quickly performing protective operation in response to abnormal operation, for example, no-load and abnormal discharge, and an apparatus using this discharge lamp lighting device.例文帳に追加

異常動作たとえば無負荷や異常放電に対して迅速に応答して保護動作を行なう放電ランプ点灯装置およびこれを用いた機器を提供する。 - 特許庁

When a remote operation from the external device is detected and when there is no operation from the main body for a fixed time or more, as a result, the LCD 218 is shifted to a power saving mode.例文帳に追加

その結果、外部機器からの遠隔操作を検知した場合であって、本体からの操作が一定時間以上ない場合に、ＬＣＤ２１８を節電モードに移行する。 - 特許庁

Then, the setting of the image forming device is changed from an operation invalid state to an operation valid state in several seconds after the sheet is no longer detected by the sensor.例文帳に追加

そして，センサによりシートが検知されなくなってから数秒後に画像形成装置の設定が操作無効状態から操作有効状態に変更される。 - 特許庁

Besides, the wireless display 300 monitors the operation input of a touch panel part 303 and when there is no operation longer than fixed time, power supply to a display part 302 is stopped.例文帳に追加

またワイヤレスディスプレイ３００はタッチパネル部３０３の操作入力を監視し、一定時間以上の操作がない場合は表示部３０２への電力供給を停止する。 - 特許庁

When the initial setting is not completed, no operation is performed, but when the initial setting is completed, an operation corresponding to the remote control signal is carried out.例文帳に追加

そして、初期設定が行われていなかった場合は何も動作が行われず、初期設定が行われていた場合は当該リモコン信号に応じた動作が行われる。 - 特許庁

To shift to exposure operation, in a short time, when there is no significant change in the state of an aligner, after exposure by the aligner is interrupted and a reset operation is performed.例文帳に追加

露光装置の露光を中断して復帰動作を行った後で、露光装置の状態に大きい変化がない場合に、短時間に露光動作に移行できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid transfer/injection instrument capable of simply performing the transfer/injection operation of a medicinal liquid, not contaminating the interior of a vial at transfer/injection operation and generating no liquid dripping.例文帳に追加

薬液の移注操作が簡単であり、移注操作に際してバイアル内が汚染されることが無く、液だれの生じることの無い液体移注用具を提供する。 - 特許庁

To prevent rectal mucous membrane prolapse for which there is no treatment method other than a surgical operation, by wearing a rectal mucous membrane prolapse prevention band, which provides a choice other than the surgical operation.例文帳に追加

手術以外に治療法がなかった直腸粘膜脱を本バンドの装着によって防止するもので手術以外の選択肢を提供するものである。 - 特許庁

To provide a water softener capable of reducing the amount of sacrifice water accompanied with washing operation of a water softening tank to be implemented during no water passing by optimizing the timing of the washing operation.例文帳に追加

非通水時に行われる軟水化槽の洗浄運転のタイミングを最適化し、洗浄運転に伴う捨て水の量を少なくする軟水器を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation device, capable of facilitating switching between an operation of a solar cell and an operation of a secondary battery, with no enlargement of device configuration.例文帳に追加

装置構成を大型化することなく、太陽電池の運転と二次電池の運転との切り替えを容易に行うことができる太陽光発電装置を得ることである。 - 特許庁

When no image data is present in a card 13 in step S1007, whether an operation mode is a photographing operation mode is judged (step S1008).例文帳に追加

また、ステップＳ１００７において、カード１３内に画像データがない場合、動作モードが撮影動作モードに設定されているか否かの判断を行う（ステップＳ１００８）。 - 特許庁

To provide a receiver that performs no communication even when an operation switch of the receiver is unintendedly touched but performs communication after the operation switch is first intendedly operated by a prescribed amount.例文帳に追加

受信機の操作スイッチに意図せず触れたとしても通信が行われず、操作スイッチを意図して所定量操作してはじめて通信が行われる受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a housing case which can correspond to various situations including storage, conveyance and operation, has a high performance to cover an operation surface when not used and needs no configuration change of equipment.例文帳に追加

保管、運搬、操作時などの多様な態様に対応可能な、非操作時での操作面の被覆機能が高い、機器の構成変更が不要な収容ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a commander flash device which causes a slave flash device to operate with the minimum time lag with respect to light emission operation of slave flash and causes no erroneous operation in a wireless flash system.例文帳に追加

ワイヤレスフラッシュシステムにおけるスレーブフラッシュの発光動作において、最小限のタイムラグで動作させ、かつ誤作動を生じさせないコマンダーフラッシュ装置を提供する。 - 特許庁

In a hybrid automobile 20, when an engine 22 is operated in a loaded operation to charge a battery 50, and the condition becomes an output excessive state, the engine 22 is switched to a no-load operation.例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０は、エンジン２２を負荷運転しバッテリ５０を充電するときに出力過剰状態となるとエンジン２２を無負荷運転に切り替える。 - 特許庁

The air compressor supplies compressed air to the air tank by using power of the engine during load operation, and stops supply of the compressed air to the air tank during no-load operation.例文帳に追加

エアコンプレッサは、負荷運転時にエンジンの動力を用いてエアタンクに圧縮空気を送出し、無負荷運転時にエアタンクへの圧縮空気の送出を停止する。 - 特許庁

To enable forcible and stable drainage with the operation of a pump by requiring no operation table at a high position for opening/closing a gate door at a low position.例文帳に追加

高位置の操作台を不要にして低位置でゲート扉体を開閉させるようにし、且つポンプ運転による強制排水を安定して行うことができるようにする。 - 特許庁