「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the fixing means is provided with a first position specifying part and a second position specifying part respectively provided on the rod part of the golf tee and the inner wall of the first through-hole provided on the metal stop to interfere and fix with each other.例文帳に追加

そして当該固定手段はそれぞれゴルフティーのロッド部に、及び止め金具にある第１通し穴の内壁に設けられ、互いに干渉して固定しあう第１位置指定部と第２位置指定部を設ける。 - 特許庁

A panel position detection mechanism 14 is formed as a detachable and independent unit on the output shaft 20, and a tool hole 34 is provided as a manual operation part on the unit side in the panel position detection mechanism 14.例文帳に追加

パネル位置検出機構１４は、出力軸２０に着脱可能に独立したユニットとして形成され、パネル位置検出機構１４内には、ユニット側手動操作部として工具穴３４が設けられる。 - 特許庁

(c) The incident position of the laser beam, or positional information on the linear pattern forward of the scanning direction is acquired, and the incident command value is calculated by correcting the target incident position based on the acquired positional information.例文帳に追加

（ｃ）レーザビームの入射位置、または走査方向前方の線状パターンの位置情報を取得し、取得された位置情報に基づいて、入射目標位置を補正することにより、入射指令値を算出する。 - 特許庁

Further, based on the acquired other vehicle position information and GPS reception intensity signal, the navigation device 1 acquires a three-dimensional position of another vehicle which indicates whether the other vehicle is traveling on an elevated road or under the elevated road.例文帳に追加

さらに、取得した他車両位置情報およびＧＰＳ受信強度信号に基づいて、他車両が高架道路を走行しているか高架下道路を走行しているかの他車両三次元位置を取得する。 - 特許庁

The own vehicle future position is projected on, for example, the windshield of the own vehicle so as to be superposed in a corresponding position on the road in front of the own vehicle which can be seen from the present visual point of the driver, and displayed by a dot.例文帳に追加

そして、この自車将来位置を、現在の運転者の視点から見られる自車前方の道路上の該当する位置に重なるように、例えば自車のフロントガラスに投影して点で表示する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus operating device capable of shifting a dial operation part to a protrusion position smoothly when operation is needed, and on the other hand, retracting it to a retraction position surely when operation is not conducted.例文帳に追加

操作が必要な場合にはダイアル操作部を速やかに突出位置へ移行することができ、逆に操作を行なわない場合は退避位置へ確実に戻すことができる車載用電子機器操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing control method and a printer device that can print on a prescribed position of a standard sheet without imposing a load on image processing by correcting only a printing start position.例文帳に追加

本発明は、印字開始位置のみを補正することで、画像処理への負荷を与えずに、定形用紙の所定の位置に印字することが可能となる、印字制御方法及びプリンタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrical equipment box 40 is arranged on the upper side of the casing 12 and at a predetermined position on the side closer to a front face than the position of the connection part 33 to which the second auxiliary refrigerant piping 36 and the communication piping 32 have been connected.例文帳に追加

さらに、電装品箱４０は、ケーシング１２の上側であり、かつ、第２補助冷媒配管３６と連絡配管３２とが接続された後の接続部３３の位置よりも正面側の所定位置に配置される。 - 特許庁

In a longitudinal center position of the tank body 3, a non-slit part 6 is provided in a middle position crossing the tank body 3, and an L-shaped slit 5 is continuously formed on a bottom 1 and a side wall part 2 on both of its sides.例文帳に追加

タンク本体３の長手方向中央位置で、タンク本体３を横断する中間位置に非スリット部６を設け、その両側にＬ形スリット５を底部１と側壁部２とに連続して形成する。 - 特許庁

One side on a back of a long side of the lower shelf 17 is supported by a shaft 21 attached on the side boards 19a, 19b, and the lower shelf can rotate from a horizontal position to an approximately perpendicular position.例文帳に追加

下段棚１７は長辺側の奥側の一方が側板１９ａ，側板１９ｂに取付けられた軸２１によって支持され、水平位置からほぼ垂直位置まで回動自在となるように構成されている。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal installing foot position confirming device capable of reliably, quickly, properly and continuously stepping for many hours without dislocating the foot side by precisely placing a toe on a proper position of an accelerator pedal in the touch without relying on a visual sense.例文帳に追加

視覚に頼らず感触でアクセルペダルの適正位置に的確に足先を置き、確実、迅速、適切に又足元がずれることなく長時間踏み続けられるアクセルペダル装着用足位置確認装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of comparison between the positions of the points A and B in interruption of embroidering with those after re-holding of the cloth, an embroidering resuming position on the cloth held again by the embroidery frame is found from the sewing interruption position.例文帳に追加

次に、縫製中断時のＡ点・Ｂ点の位置と、布再保持後のＡ点・Ｂ点の位置の比較に基づいて、縫製中断位置から、刺繍枠に再保持された布上の縫製再開位置を求める。 - 特許庁

Then, the air passage door D is driven at low speed lower than the normal speed to abut on the abutting portion 2 (a chain double-dashed line arrow Z3), and the original point position of the air passage door D is recognized on the basis of the regulated position.例文帳に追加

そして、その後、空路ドアＤを通常速度より遅い低速度で駆動して突き当て部２に突き当てて（二点鎖線矢印Ｚ３）、その規制された位置に基づいて空路ドアＤの原点位置を認識する。 - 特許庁

The position of the paper medium placed on the display/input device is detected, and control is executed, which makes display information corresponding to the detected position of the paper medium on the display/input device display data of a uniform color.例文帳に追加

表示入力デバイス上に載置された紙媒体の位置を検出し、検出した表示入力デバイス上の紙媒体の位置に対応する表示情報を均一色の表示データとする制御を実行する。 - 特許庁

The moving barrel 3, the second lens holding member 12 and the linear guiding member 16 move the lens groups between a storage position located on the backward movement side in the optical axis direction and a photographing position located on the forward movement side in the optical axis direction.例文帳に追加

進退筒３、第２レンズ保持部材１２、直進ガイド部材１６は、レンズ群を光軸方向後退側である収納位置と光軸方向前進側である撮影位置との間で移動させる。 - 特許庁

The position of the recognized bump 13 is detected on the basis of an image of the recognized bump 13 photographed by using an optical means 30 and the circuit element 10 is joined onto the substrate 1 via the connected bump 12 on the basis of the position.例文帳に追加

光学的手段３０を用いて撮影した認識バンプ１３の画像に基づき、認識バンプ１３の位置を検出し、その位置に基づき、回路素子１０を接続バンプ１２を介して基板１上に接合する。 - 特許庁

The position detector 11, if detecting a pick-up on ground, resets the counter, starts the counter, detects the present position based on radio waves transmitted from a GPS satellite 2, and transmits it to a center 3.例文帳に追加

位置検出装置１１は、地上子を検出した場合、カウンタをリセットしてからカウントを開始させるとともに、ＧＰＳ衛星２から送信される電波を基に現在位置を検出し、センタ３に送信する。 - 特許庁

An image recognition result information creating means 104 creates image recognition result information based on information on the results of image recognition and the absolute position of one's own vehicle as measured from a vehicle position measuring means 103.例文帳に追加

画像認識結果情報生成手段１０４は、画像認識の結果の情報と、車両位置測位手段１０３からの自車両の絶対位置とに基づいて、画像認識結果情報を生成する。 - 特許庁

To reduce the load of processing for acquiring position information on a communication partner when extracting the communication partner who instructs recording of a broadcast program according to information on the broadcast program to be recorded and the position of the communication partner.例文帳に追加

記録する放送番組の情報と通信相手の位置に応じて放送番組の記録を指示する通信相手を抽出する際に、通信相手の位置情報を取得する処理の負荷を軽減できるようにする。 - 特許庁

The handler chamber and the projection chamber connect with each other through, on one hand, a loading position so that the substrate enters from the handler chamber the projection chamber, and on the other hand, an unloading position for taking out the substrate from the projection chamber to the handler chamber.例文帳に追加

ハンドラ室と投影室は、一方では基板がハンドラ室から投影室へと入るためにロード位置を介して、他方では、基板を投影室からハンドラ室へと取り出すためにアンロード位置を介して連絡する。 - 特許庁

A control circuit 2 controls the display position of the image signal S on the monitor 7 screen, and an OSD display position against an image moving means 3 and an OSD creation circuit 5, on the basis of the detection circuit 1.例文帳に追加

制御回路２が、検出手段１に基づき映像移動手段３及びＯＳＤ作成回路５に対して、映像信号Ｓのモニタ７の画面上における表示位置と、ＯＳＤ表示の位置を制御する。 - 特許庁

An inverter control unit INV-CU controls on-off of a switching element in a motor inverter unit INV based on a magnetic pole position detection signal of a rotor magnetic pole position detection section MPD, and sequentially energizes respective phase coils.例文帳に追加

インバータ制御部ＩＮＶ−ＣＵは、回転子磁極位置検出部ＭＰＤの磁極位置検出信号に基づいて、モータインバータ部ＩＮＶのスイッチング素子をオンオフ制御し、各相コイルに順次通電する。 - 特許庁

The slide guide 34 inclines backward obliquely downward on its upper surface 34A by arranging an end 34B on the curved passage 65A side in a lower position than a front side end 34C in a state of being arranged in the guide position.例文帳に追加

スライドガイド３４は、案内位置に配置された状態で、湾曲路６５Ａ側の端部３４Ｂが前方側の端部３４Ｃよりも下方位置に配置され、その上面３４Ａが後方斜め下方へ傾斜する。 - 特許庁

A very heavy hydraulic pump 8 is mounted on a carriage 1 with casters, and a support member 2 and a spring balancer 6 allowing the operating position of a crimping machine 7 to be moved to any position are installed on the carriage.例文帳に追加

大重量の油圧ポンプ８をキャスター付きの台車１に搭載するとともに、この台車に圧着機７の作業位置を任意に移動可能にする支持部材２及びスプリングバランサ６を備えたものである。 - 特許庁

An electrode arranged in the liquid crystal cell is defined as one electrode 14, and conductive materials arranged in the other member are defined as the other electrode 34, and a position on the liquid crystal display is detected based on the position of electrical capacitance change in depression.例文帳に追加

液晶セルが備える電極を一方の電極１４とし、他の部材が備える導電材を他方の電極３４とし、押圧時の電気容量変化の位置に基づいて、液晶表示上の位置を検出する。 - 特許庁

A light guide plate 24 is extended on the rear side of the fixed display plate 8 and a reflection plate 25 is disposed in the position corresponding to the position where the light transmissive fixed display plate 8 is disposed in the surface on the rear side of the light guide plate.例文帳に追加

導光板２４を固定表示板８の裏側に延設し、この導光板の裏側の面のうち光透過性の固定表示板８が配設されている位置に相当する位置に反射板２５を配設する。 - 特許庁

To provide a vertically moving laundry pole which allows wet and heavy laundry articles and laundry articles hung on a hanger to be easily hung on the laundry pole at a low position and is moved to a high position for exposing the laundry articles to the sun and wind.例文帳に追加

濡れて重い洗濯物や重いハンガーに掛けた洗濯物などを竿に低い位置にて楽に掛け、該竿を高い位置に移動させて太陽光や風に晒せる昇降式物干し竿を提供する。 - 特許庁

A determining part 740A specifies a width of a road on which a vehicle CR travels by referring to road width information in a storage part 710 based on a present position of the vehicle CR detected by a position detecting part 720.例文帳に追加

決定部７４０Ａが、位置検出部７２０が検出した車両ＣＲの現在位置に基づいて、記憶部７１０内の道路幅情報を参照し、車両ＣＲが走行中の道路の幅を特定する。 - 特許庁

The projector includes a lens shift mechanism 6 that moves a projection lens 5 to reciprocate in a vertical direction, thereby switching location of the projection lens 5 to an upper position where the projection lens 5 is located on an upper side, and a lower position where it is located on a lower side.例文帳に追加

プロジェクターは、投射レンズ５を鉛直方向に往復移動させ、上側に位置する上段位置、および下側に位置する下段位置の２段階に切り換え可能なレンズシフト機構６を備える。 - 特許庁

When the size of the detected foreign substance is not more than the preset threshold, a foreign substance image data correction portion 503 performs correction processing for the image data read out on the position where the foreign substance is detected on the image reading position.例文帳に追加

検知された異物のサイズが予め設定された閾値以下である場合、異物画像データ補正部５０３は、画像読取位置において異物が検知された箇所で読み取られた画像データに対して補正処理を行う。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle capable of determining the shape of a display panel without depending on a mark arrangement position, in other words, capable of determining the mark arrangement position without depending on the shape of the display panel.例文帳に追加

マークの配置位置に依存せずに、表示パネルの形状を決定する、換言すれば、表示パネルの形状に依存せずに、マークの配置位置を決定することができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, on the neutral position of the rear wheel steering angle, an error does not occur in the electrical angle θe calculated from a two-phase detection signal of the resolver 60, and the rear wheel steering angle can be maintained on the neutral position.例文帳に追加

これにより、後輪舵角の中立位置において、レゾルバ６０の２相検出信号から計算される電気角θｅに誤差が発生しなくなり、後輪舵角を中立位置に維持することができる。 - 特許庁

In this case, a position on hierarchical structure coincident with the condition is specified in accordance with the retrieved result and guidance is displayed by correlating the specified position on the hierarchical structure to the icon provided with the retrieving condition.例文帳に追加

この場合、その検索結果にしたがって当該条件に一致する階層構造上の位置を特定し、特定された階層構造上の位置と検索条件付アイコンとを関連付けた案内表示を行う。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of accurately transferring a toner image carried on an image carrier to a predetermined position on recording paper at a transfer position by easy control by restraining the influence of heat in consecutive printing.例文帳に追加

連続印刷時に、熱の影響を抑制して、簡易な制御で像坦持体上に坦持されるトナー像を転写位置で記録紙の所定位置に精度良く転写可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A position information transmitting/receiving device 10 transmits coordinate row data including an object road section on the first digital map to a position information transmitting/receiving device 20 for specifying the object road section on the second digital map.例文帳に追加

位置情報送受信装置１０が、第１のデジタル地図上の対象道路区間を含む座標列データを、第２のデジタル地図上で対象道路区間を特定する位置情報送受信装置２０に送信する。 - 特許庁

The corrective sewing start position on the sewing frame 8 is specified in sewing data based on the input number of the sequins, and seam information for backtack sewing is added sequentially to seam information of the corrective sewing start position.例文帳に追加

入力されたシークインの数に基づいて縫製枠８上の補修縫い開始位置を縫製データ中に指定し、補修縫い開始位置の縫目情報に続いて止め縫い用の縫目情報を追加する。 - 特許庁

To reduce the load of processing for acquiring position information on a communication partner or eliminate the need for the processing when controlling output of identification information on the communication partner according to the positional relation between a local position and the communication partner.例文帳に追加

自己と通信相手との位置関係に応じて通信相手の識別情報の出力を制御する際に、通信相手の位置情報を取得する処理の負荷を軽減あるいはその処理を不要とする。 - 特許庁

Each positioning lever 18 is freely oscillates between a retreat position not interfering with the tray T on the aligning conveyer 2 and an entering position interfering with the tray T on the aligning conveyer 2 by the operation of a cylinder 20.例文帳に追加

各位置決めレバー１８は、シリンダ２０の作動により、整列コンベア２上のトレイＴに干渉しない退避位置と、整列コンベア２上のトレイＴに干渉する進入位置との間で揺動自在となっている。 - 特許庁

A spacer collar 9 positioned between the selector hub 8a and the driven gear G3b for the second gear shift position G3 is installed on the output shaft 6, and the driven gear G4b for the first gear shift position G4 is pivotally supported on the collar 9.例文帳に追加

出力軸６上にセレクタハブ８ａと第２の変速段Ｇ３用の従動ギアＧ３ｂとの間に位置するスペーサカラー９を設け、該カラー９上に第１の変速段Ｇ４用の従動ギアＧ４ｂを軸支する。 - 特許庁

Matching processing for matching the position of a vehicle detected by a sensor or the like on a road is executed iteratively at predetermined intervals, and various driving support processes are executed on the basis of the matched vehicle position.例文帳に追加

センサ等により検出した車両の位置を道路上にマッチングさせるマッチング処理を所定間隔で繰り返し実行し、マッチングされた車両の位置に基づいて各種運転支援処理を実行する。 - 特許庁

To provide an imaging device and imaging method that can speedily and simply perform postprocessing on data on the assumption that position information is available even for an image for which relative position information is not acquired from the outside.例文帳に追加

外部から関連する位置情報が取得されていない画像についても位置情報があるものとしてデータの後処理を迅速かつ簡潔に行うことが可能な撮像装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

Then, parallel translation of the arrangement of each orthographic image constituting the connected image is performed so that the corresponding point of the path on the side with lower position accuracy when photographing images coincides with the corresponding point on the side with higher position accuracy.例文帳に追加

そして、画像撮影時の位置精度が低い側のパスの対応点を、位置精度が高い側のパスの対応点に一致するように、連結画像を構成する各正射画像の配置を平行移動する。 - 特許庁

After that, each of the divided printing data pieces is printed on a respectively different medium and the position information is printed at a predetermined position on the medium where the printing data pieces after the division are printed.例文帳に追加

そして、分割されたそれぞれの印刷データをそれぞれ異なる媒体上に印刷させるとともに、上記位置情報を分割後の印刷データが印刷された上記媒体上の所定位置に印刷させる。 - 特許庁

On the other hand, when a supporting plate is moved from the first position to a second position for the second driving source to be spaced from the first driving source, a gap is formed where the belt can be mounted/demounted on/from the outer peripheral face of a pulley.例文帳に追加

一方、支持板を第１位置から第２位置に移動させて第２駆動源が第１駆動源から離間した場合には、ベルトをプーリの外周面に対して脱着可能な隙間が形成される。 - 特許庁

Based on the low- resolution graph, the pixel which corresponds to the pointed position is determined in the low-resolution graph, and the pointed position is determined based on a small partition in the original picture corresponding to the said pixel in the low-resolution graph.例文帳に追加

低解像度画像に基づいて指示位置に対応する低解像度画像内の画素を求め、この低解像度画像内の画素に対応する撮像画像内の小区画に基づいて指示位置を求める。 - 特許庁