「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

When the second part (104) is on an open position, the electronic apparatus is driven in a first mode, and when the second part (104) is on a closed position, driven in a second mode.例文帳に追加

前記電子機器（１００）は、前記第２の部分（１０４）が開いた位置にある時には、第１のモードにおいて動作させられ、前記第２の部分（１０４）が閉じた位置にある時には、第２のモードにおいて動作させられる。 - 特許庁

In the plastic hanger having the hook on the upper portion thereof, the hook structure of the hanger has a hinge portion holding the opening position and the fixing position with respect to the hanging pole on the hook.例文帳に追加

本発明は、上部にフックを有する、プラスチック製の吊下げ具において、該フックに、吊下げポールに対して開放位置と固定位置とを保持するヒンジ部を設けたことを特徴とする吊下げ具のフック構造である。 - 特許庁

To provide a rear projector and a control method of the rear projector that can facilitate adjustment of the display position of an image on a screen and optimize projection dispersion of a picture frame on the screen due to component tolerance by the adjustment of the display position.例文帳に追加

スクリーン上への画像の表示位置調整を容易にするとともに、部品公差による画郭のスクリーン上への投写ばらつきを該表示位置調整により最適化することができるリアプロジェクタを提供する。 - 特許庁

On the bottom plate portion, a front end restricting wall 24 and a rear side restricting protruded portion 26 are provided for restricting the position of the front end of the front end portion of the conductor part 2 and for restricting the position of a portion on the base end side beyond the front end, respectively.例文帳に追加

底板部には、導体部２の先端部分の先端の位置を規制する前端規制壁２４と前記先端よりも基端側の部分の位置を規制する後側規制凸部２６とが設けられている。 - 特許庁

A position specifying means 5 checks the shape information based on the aerial image and geographic information of a 3-dimensional shape extracted from a geographic information storage means 4 to specify the position on the geographic information of the aerial image.例文帳に追加

位置特定手段５は、空撮画像に基づく形状情報と、地理情報記憶手段４から取り出した３次元形状の地理情報とを照合して空撮画像の地理情報上の位置を特定する。 - 特許庁

When the second tray 22 is at the evacuation position shown in the figure (a), paper sheets on the first tray 21 are fed; and when the second tray 22 is at the paper feed position shown in the figure (b), the paper sheets on the second tray 22 are fed.例文帳に追加

第二トレイ２２が同図（ａ）に示す退避位置にあるときに第一トレイ２１上の用紙が給紙され、第二トレイ２２が同図（ｂ）に示す給紙位置にあるときに第二トレイ２２上の用紙が給紙される。 - 特許庁

On-vehicle units 2 mounted on vehicles transmit steering angle information showing the steering angle of a one's own vehicle and position information showing the current position of the one's own vehicle to an information processor 3 installed in a data center.例文帳に追加

車両に搭載された車載ユニット２から、自車両のステアリング転舵角を示す転舵角情報及び自車両の現在位置を示す位置情報を、データセンタに設置された情報処理装置３に送信する。 - 特許庁

Then, a template 20 is arranged on each of both end faces of the steel pipe 3, and it is checked whether the position of a linear mark 212 of the template 20 corresponds to the position of the mark-off line 31 drawn on the steel pipe 3 or not.例文帳に追加

次に、テンプレート２０を鋼管３の両端面に設置して、テンプレート２０の線状の目印２１２の位置が、鋼管３に記載された罫書き線３１の位置と一致しているか否かを確認する。 - 特許庁

When folding the sheet into Z-shape with the sheet folding means, the folding position computing means sets the inner folding position on the sheet back side based on the cut length in an end of the sheets obtained from the cut quantity computing means.例文帳に追加

そしてシート折り手段でシートをＺ折りする際に折り位置演算手段は、シート背部側の内折り位置を断裁量演算手段からのシート小口部の断裁長さに基づいて設定するように構成する。 - 特許庁

In a 2nd discharge scanning, the droplets are imparted so that a position on which the droplets are deposited in the minor axial direction is nearer in the minor axial direction to the center of the section than the position on which the droplets are deposited in the 1st discharge scanning .例文帳に追加

第２の吐出走査では、液滴の短軸方向に関する着弾位置が第１の吐出走査での着弾位置よりも短軸方向に関して区画の中心寄りになるようにして液滴を付与する。 - 特許庁

In the case that a winning is generated on one of effective lines L1 to L5, the musical sound of a sound image position corresponding to the arranged position of the effective line on which the winning is generated is outputted from speakers 12a-12d.例文帳に追加

有効ラインＬ１からＬ５のうちいずれかに入賞が発生した場合には入賞の発生した有効ラインの配置位置に対応した音像位置の楽音をスピーカ１２ａ〜１２ｄより出力する。 - 特許庁

A movable iron core 3 is provided with an engaging part 33 engaged with a shaft disk 2 fixed on a rotator 71, and movably supported on a support pin 31 at an engaging position or a non-engaging position for the rotator 71.例文帳に追加

可動鉄心３は、回転子７１に固定された軸円盤２に係合する係合部３３を備え、回転子７１に対して係合位置もしくは非係合位置に移動可能に支持ピン３１に支持される。 - 特許庁

To enable a user to intuitively recognize a position of a power supply by without unintentionally carrying out on-off operation of a power supply switch, and to prevent a setting position of an illumination part from moving during the on-off operation.例文帳に追加

意図せず電源スイッチのオン・オフ操作してしまうことがなく、使用者が直感的に電源の位置を知ることができると共に、オン・オフ操作時においても照明部の設定位置が動くのを防ぐことができる。 - 特許庁

A face detecting section 240 decides the position of image data scanning for face image detection so that scanning may start at a position where detection frequency is high, on the basis of the feature quantity relying on the posture of the viewer in watching television.例文帳に追加

顔検出部２４０は、顔画像検出のための画像データスキャンの位置を、視聴者のテレビ視聴の姿勢に依拠した特徴量に基づき、検出頻度の高い位置から開始するように決定する。 - 特許庁

First and second air blowout nozzles 5, 6 for blowing out the air toward the belt rail 3 are provided on an upstream side position and a downstream side position of a running route of the belt rail 3 based on the electron beam irradiation part 2.例文帳に追加

電子線照射部２を基準とする帯材３の走行路の上流側位置および下流側位置に、帯材３に向かって空気を噴出する第１および第２の空気噴出ノズル５，６を備える。 - 特許庁

The terminal 13 installed on the U phase stud exists in a higher position than the V phase stud 11, and the terminal 13 installed on the V phase stud 11 exists in a higher position than the W phase stud 11.例文帳に追加

Ｕ相のスタッド１１に取り付けられた端子１３は、Ｖ相のスタッド１１よりも、高い位置にあり、Ｖ相のスタッド１１に取り付けられた端子１３は、Ｗ相のスタッド１１よりも、高い位置にある。 - 特許庁

A driving means 79 is provided to rotate the rotary body 72 to a first rotation position where the first conveyance part 92 is positioned on a bottom part side and rotate it to a second rotation position where the second conveyance part 93 is positioned on a bottom part side.例文帳に追加

回転体７２を第１の搬送部９２が底部側に位置する第１の回転位置と第２の搬送部９３が底部側に位置する第２の回転位置とに回転させる駆動手段７９を設ける。 - 特許庁

The material 61 is provided on an end face on a reverse side to the output side of the motor M being the most separate position from the 1st supporting part and a position equivalent to a counter face facing to the 1st supporting part.例文帳に追加

吸音材６１は、第１の支持部から最も離れた位置であって、第１の支持部に対して相対する対面に相当する位置であるモータＭの出力側とは逆側の端面に設けられている。 - 特許庁

Information in 2 bits is expressed depending on which of the periods T1 to T4 the position index pulse resides in, and information in 1 bit is expressed depending on whether or not the level of the position index pulse is the medium level or the low level.例文帳に追加

位置指標パルスが、期間Ｔ１〜Ｔ４のうちのいずれに配置されているかによって、２ビットの情報を表現し、位置指標パルスが、中レベルか低レベルかによって、１ビットの情報を表現する。 - 特許庁

The interlocking means is structured so as to make the cut lever operate on the standby position when a fastening tool is used, and make the cut lever operate on the cut position when the fastening tool is not used.例文帳に追加

この連動手段は、締結用工具が使用されているときに切出しレバーを待機位置に作動させ、締結用工具が使用されていないときに切出しレバーを切出し位置に作動させる構成になっている。 - 特許庁

In the positioning of the present position based on the pseudo satellite signal, if the arranged positional information corresponding to the PRN code of the captured pseudo satellite signal is stored, the present position is determined based on the arranged positional information.例文帳に追加

擬似衛星信号に基づく現在位置の測位では、捕捉した擬似衛星信号のＰＲＮコードに対応する配置位置情報が記憶されているならば、この配置位置情報を基に現在位置が決定される。 - 特許庁

In other cases, normal copy processing is executed on the condition that a result of lamp check at the first position or a second position opposite to the reference surface (223) on which the carriage is locked is favorable.例文帳に追加

その他の場合、前記第１の位置又は前記キャリッジが固定された参照面（２２３）に対向する第２の位置でのランプチェック処理の結果が良好であることを要件に、通常コピー処理が行われる。 - 特許庁

An intracelom shape recognition circuit 43 recognizes an intracelom shape on the basis of the intracelom information at each insertion position by an insertion position detection means 29 and outputs the shape information on the recognized result.例文帳に追加

体腔内形状認識回路４３は、挿入位置検知手段２９による各挿入位置毎の体腔内情報を基に、体腔内形状を認識し、この認識結果の形状情報を出力する。 - 特許庁

The whole area of the position where the alignment marker set on a screen is projected on the FPD is set in advance as a fixed overlapping area (C_top-C_bottom) according to the range of the long-length imaging or the position of the X-ray source.例文帳に追加

長尺撮影範囲やＸ線源の位置に応じて、衝立に設けられた位置合わせ用のマーカーがＦＰＤ上に投影される位置の全域を、予め固定重複領域(C_top〜C_bottom)として設定する。 - 特許庁

Relating to this camera, a lens frame 7 is driven to a long distant focusing position or a short distant focusing position by setting an AF magnet 31 in an on-state or an off-state based on the information of the object distance in a normal photographing mode.例文帳に追加

本発明のカメラは、通常撮影モードにおいては、被写体距離情報に基づいて、ＡＦマグネット３１をオン、または、オフして、レンズ鏡枠７を遠距離合焦位置、または、近距離合焦位置に駆動する。 - 特許庁

The members 40 are provided on the rear end face 13A of a side wall member 13 on the side of a desk main body 11 in the state of being capable of fixing at the position of an optional height, thereby the book stand is position-adjusted in a vertical direction.例文帳に追加

支持部材４０は、机本体１１側の側壁部材１３の後端面１３Ａに、任意の高さ位置で固定可能に設けられ、これによって、ブックスタンド１２が上下方向に位置調整となる。 - 特許庁

A pseudo satellite 110 for dispatching information of an identification code and a transmission time, and a pseudo satellite position information transmission device 120 for transmitting position information of the pseudo satellite are installed on a structure on the ground.例文帳に追加

識別コードと送信時刻の情報を発信する擬似衛星１１０と、この擬似衛星の位置情報を送信する擬似衛星位置情報送信装置１２０とが、地上の構造物に設置されている。 - 特許庁

The device is provided with a control means for switching the support member 112 on the article retrieving port side and the support member 113 on the opposite side from the release position to the action position along with operation of the retrieving mechanism 67.例文帳に追加

取出し機構６７の作動するに伴って、搬送物取出し口側の支持部材１１２と反対側の支持部材１１３とを解除位置から作用位置に切換え操作する制御手段を備えた。 - 特許庁

The screen 4 is formed with a positioning instruction area 404 for instructing the positioning of the position coordinates on the screen 4 and the position coordinates on a display picture 201 of the computer device 2 to the computer device 2.例文帳に追加

スクリーン４には、スクリーン４上の位置座標とコンピュータ装置２の表示画面２０１上の位置座標との位置合わせをコンピュータ装置２に指示するための位置合わせ指示エリア４０４が形成されている。 - 特許庁

The client PC 20B on the manager side expresses the basic layout L1 toward the manager, and accepts the designation of a specific position on the basic layout L1 and an input of the message corresponding to its position from the manager.例文帳に追加

管理者側のクライアントＰＣ２０Ｂは、基本レイアウト図Ｌ１を管理者に向けて表示し、基本レイアウト図Ｌ１上の特定の位置の指定およびその位置に対応するメッセージの入力を管理者から受け付ける。 - 特許庁

The digitizer 50 detects the pointing position on the image by collating equal distance difference line information based on the distance among the respective position reference parts and the receiving tie difference with the real receiving time difference.例文帳に追加

デジタイザ５０は、前記各位置基準部間の距離及び前記受信時間差とに基づく等距離差線情報と、前記実際の受信時間差とを照合し前記画像上のポインティング位置を検出する。 - 特許庁

To collect accurate position information on a pedestrian's road to conduct exact guiding based on the position information for all the pedestrians, based thereon.例文帳に追加

歩行者用道路上の正確な位置情報を収集して、これに基づいてあらゆる歩行者に、その位置情報に基づいた的確な案内を行うことができる歩行者支援情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The fluorescent dye has ≥2.6 of a difference in the hydrophilicity index logP between a substituent bonding to a carbon atom on the 9th position of the xanthene skeleton and the other parts excluding the substituent bonding to the carbon atom on the 9th position.例文帳に追加

蛍光染料は、キサンテン骨格の９位の炭素原子に結合した置換基と、前記９位の炭素原子に結合した置換基以外の部分との親水性指標ｌｏｇＰの差が２．６以上である。 - 特許庁

On the basis of the focusing position information, the electron microscope body control part 30 controls each part of an electron microscope body, so as to irradiate electron beams focused on the focusing position.例文帳に追加

そして、電子顕微鏡本体制御部３０は当該焦点合わせ位置情報に基づいて、電子線を当該焦点合わせ位置に集束して照射するように電子顕微鏡本体の各部を制御する。 - 特許庁

A coordinate arithmetic means 11 plots the landmark of the property at a position on the digital map from the longitude and the latitude of the address of each property or calculates the coordinate position on the digital map and adds its coordinates to data.例文帳に追加

座標演算手段１１は、各物件の住所の緯度経度から、当該物件のランドマークをデジタルマップ上のどの位置にプロットするか、そのデジタルマップ上の座標位置を演算して、その座標をデータに追加する。 - 特許庁

The entraining station route calculation part 13 determines an entraining station based on the destination information, the present position and the map information, and calculates an entraining station route from the present position to the entraining station based on the map information.例文帳に追加

乗車駅経路算出部１３は、目的地情報、現在位置及び地図情報に基づいて乗車駅を決定し、現在位置から当該乗車駅までの乗車駅経路を地図情報に基づいて算出する。 - 特許庁

To provide a position detecting mark which is used for optically detecting the position on a substrate surface and can surely detect the positions of diffraction grating patterns etc., disposed in multiplicity on the substrate surface.例文帳に追加

基材上の位置を光学的に検出するための位置検出マークにおいて、基材上に多数配設された回折格子パターンなどの位置を確実に検出可能な位置検出マークを提供することである。 - 特許庁

In the rotor manufacturing apparatus, a receiving-board moving means 140 raises a receiving board 136 to the position of a rotor 10 placed on a palette 132 and further raises the receiving board 136 to a predetermined position after placing the rotor 10 on the receiving board 136.例文帳に追加

受台移動手段１４０は、パレット１３２に載置されたロータ１０の位置にまで受台１３６を上昇させて、該ロータ１０を受台１３６に載置させた後に、受台１３６を所定位置にまで上昇させる。 - 特許庁

The elimination plate 26 moves between a falling position mounted on the bottom plate 21 and a rising position separated upward of the waterway 11 and located on the branched waterway side of the waterway 11 from a rising and falling course of the gate door body 12.例文帳に追加

除去板２６は、底板２１に載置される降下位置と、水路１１の上方に離脱し、かつゲート扉体１２の昇降経路よりも水路１１の支川側に位置する上昇位置との間で移動する。 - 特許庁

The software updates the position and attitude of the view point on the basis of the variation quantity, and outputs the virtual space image generated on the basis of the view point having the updated position and attitude (S207).例文帳に追加

変化量をソフトウェアに入力し（Ｓ２０６）、ソフトウェアが変化量に基づいて視点の位置姿勢を更新し、更新した位置姿勢を有する視点に基づいて生成した仮想空間画像を出力する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

A map image generation part 80 generates the map image so that a marker of a display mode based on the depth of the representative point may be represented in a position corresponding to the position coordinate on which the representative point is projected.例文帳に追加

そして、マップ画像生成部８０は、各代表点を投影した位置座標に対応する位置に該代表点の前記奥行きに基づく表示態様のマーカが表されるようマップ画像を生成する。 - 特許庁

If luggage on board is detected as being vulnerable to vibration according to a detection signal of a luggage state detection means 17, the vibration suppression position is set to match the position (luggage room) of the luggage on board.例文帳に追加

また、荷物状態検出手段１７の検出信号に基づいて積載荷物が振動に弱い荷物であることが検出されれば、積載荷物の位置（荷物室）に対応した振動抑制位置を設定する。 - 特許庁

When a parts pattern, such as a window, a television or the like, stored beforehand in ROM is selected together with specifying each displaying (setting) position, the selected parts pattern is read out, synthesized on the specified position and displayed on a liquid crystal display part 13.例文帳に追加

ＲＯＭに予め記憶されている窓，テレビ等のパーツパターンを各表示（設置）位置を指定して選択すると、選択されたパーツパターンが読み出されて指定位置に合成され液晶表示部13に表示される。 - 特許庁

Numbers from 1 to 10 are displayed on the upper surface of the left side section of the frame board at the position of each shaft, and numbers from 1 to 10 are displayed on the upper surface of the upper side section of the frame board at the position of each bead member drawn to the left.例文帳に追加

枠板の左側部上面には各支軸位置に上から１から１０までの数字を表示し、上側部上面には左側に寄せた球材位置に左から１から１０までの数字を表示する。 - 特許庁

The position and attitude of the camera 11 are obtained on the basis of the image of the chart 2 picked up by the camera 11 through the above procedure, and the position and attitude of the object imaging camera 13 are found on the basis of a positional and attitude relation between the cameras 11 and 13, where the above relation is previously obtained.例文帳に追加

その撮像から上記の手順で求まる可動式カメラ１１の位置・姿勢と、予め求めた両カメラ間の相対位置・姿勢とから、被写体撮影用カメラ１３の位置・姿勢が求まる。 - 特許庁