「Out of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This cable storage mechanism has a sound generating means for generating sound changed in accordance with a pulling-out position of the pulled-out cable when pulling out the cable.例文帳に追加

ケーブルの引出し時に、引き出されたケーブルの引き出し位置に応じて、音を変化させて発生させる音発生手段を有する。 - 特許庁

Further, even when an occupant is out of position, the inflators 41, 42 do not operate.例文帳に追加

さらに、乗員がアウトオブポジションであるときもインフレータ４１，４２は作動しない。 - 特許庁

The edge position of a read out signal is detected, and its frequency distribution table is generated.例文帳に追加

読み出し信号のエッジ位置を検出し、その度数分布表を生成する。 - 特許庁

To provide a position control device of a driving system to carry out position control with a plurality of encoder sensors and to control a stopping position in high precision.例文帳に追加

複数のエンコーダセンサで位置制御を行う駆動系の位置制御装置において、高精度の停止位置制御が可能な位置制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce deviation in position by carrying out a compensation of deviation in the position by discriminating at high precision whether quantity of deviation in position in a main scanning direction is compensated or not.例文帳に追加

主走査方向の位置ずれ量が補正されているか否かをより高精度に判定して、位置ずれ補正を行なうことにより位置ずれを低減する。 - 特許庁

When a position corresponding to the low position at the time of crystallization is set as the laser irradiating position at the time of mass spectrometry, analysis can be carried out with high sensitivity.例文帳に追加

結晶化の際の低位置に該当する位置を質量分析の際のレーザー照射位置すれば、高感度な分析を行なうことができるようになる。 - 特許庁

Then start position information is read out of a playing start point register 36 and note data of the music data from the position of the start position information are read out of the RAM 11 and ROM 12 and sent to the musical sound generation part 15.例文帳に追加

ついで、演奏開始ポイントレジスタ３６から開始位置情報を読み出し、ＲＡＭ１１／ＲＯＭ１２から開始位置情報の位置からの楽曲データにおける音符データを読み出して楽音生成部１５に送る。 - 特許庁

The above specified culturing tank is transported to a position of the horizontally transferring device arranged at the end of the above vertically moving device as a first-out position or to a position of the end of the vertically moving device by the first-out device.例文帳に追加

前記特定した栽培槽を、前記先出し装置により先出し位置としての同縦移動装置の端部に配置された横移載装置の位置、又は縦移動装置の端部の位置まで運搬させる。 - 特許庁

When selection is carried out in reproducing, the reading pointer of the DRAM 13 is moved to the pointer in the position at the top of the selected data and reading out is carried out.例文帳に追加

そして再生時に選択が行われると、ＤＲＡＭ１３の読み出しポインタが選択されたデータの先頭の位置のポインタに移動され、読み出しが行われる。 - 特許庁

When it is out-of-attachment-area printing, the printing position matched with the specified position is determined outside a thick area.例文帳に追加

添付領域外印刷であれば、特定した領域に合わせた印刷位置を厚み領域外に決定する。 - 特許庁

The value of the set position change allowable parameter is used to carry out the Kalman filter processing to calculate the position.例文帳に追加

そして、設定した位置変化許容パラメーターの値を用いてカルマンフィルター処理を実行して位置を算出する。 - 特許庁

Since the previous interruption position can be found out from the state of the entry copy flag, copying is continued from this position.例文帳に追加

一方、エントリコピーフラグの状態により、前回の中断位置が分かるので、その箇所からコピーを継続する。 - 特許庁

The front of a machine body 11 is provided with an operation part 21 in a position a little to one side and a commodity taking-out hole 23 in a lower position.例文帳に追加

機体11の前面には、片側寄り位置に操作部21を設け、下方位置に商品取出口23を設ける。 - 特許庁

The site 36c is positioned over the open top part of the tub 22 drawn out to the drawn-out position.例文帳に追加

収集部位３６ｃは、引き出し位置に引き出された洗浄槽２２の上部開放部の上方に位置する。 - 特許庁

To provide an iron club head which can control weight easily without being required selection of a position which is put a spindle and without slipping out of a position of a center of gravity and losing balance.例文帳に追加

錘を張る位置の選択が不要で、バランスや重心位置がくるわない、重量調整の容易なアイアンクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

To enable change of installation position of a post to a traveling rail, and to secure safety when carrying out changing operation of the position of the post.例文帳に追加

走行レールに対する支柱の設置位置の変更を可能とすると共に、支柱の位置変更の作業を行う際の安全性を確保する。 - 特許庁

To prevent performance of opening/closing operation of doors by mistake, when a train has stopped at a position out of a regular stop position of a station platform.例文帳に追加

列車が駅ホームに対して正規の停車位置から外れて停車した場合に誤って扉の開閉操作を行われるのを防ぐ。 - 特許庁

Further, three points in the vicinity of a sight line position of an operator are selected as feature points A, B, and C in the vicinity of the sight line position out of vertexes of the Delaunay triangle.例文帳に追加

次に、ドロネー三角形の頂点の中から、作業者の視線位置の近傍の三点を視線位置近傍特徴点Ａ、Ｂ、Ｃとして選択する。 - 特許庁

Furthermore, the control unit 21 carries out adjustment processing of the video recording direction and focusing based on the position of the imaging device and the set position of the golf tee.例文帳に追加

更に、制御部２１は、撮影装置の位置とゴルフティーの設置位置とに基づいて撮影方向、フォーカスの調整処理を行なう。 - 特許庁

When quantity of air blown out through the air blow-out port 513 is large, overlapped paper sheets P as a bundle of a plurality of paper sheets are levitated higher than a position L of an upper end of the air blow-out port 513.例文帳に追加

エア吹き出し口５１３から吹き出したエアの風量が多いと、複数枚の束としての重合用紙Ｐは、エア吹き出し口５１３の上端の位置Ｌよりも高く浮揚する。 - 特許庁

From the next cycle, a position at the time of start is added to each axial position (position when the start position is set at zero) relative to the reference position (zero at the time of start) stored in the path cycle table, so as to determine a target position so as to carry out the path table operation (S10-S12).例文帳に追加

次の周期からは、パスサイクルテーブルに記憶された基準位置（開始時は０）に対する各軸位置（開始時の位置を０としたときの位置）に、開始時の位置を加算して目標位置を求め、パステーブル運転を行う（S10〜S12）。 - 特許庁

The position of the lead-out area is obtained from information of TOC, and entrance to the lead-out area is judged by information of the Q channel.例文帳に追加

リードアウトの位置はＴＯＣの情報から得られ、リードアウトの領域に入ったことは、Ｑチャンネルの情報から判断できる。 - 特許庁

To prevent the liquid droplets discharged out of one liquid discharge part from hitting the impact position of the liquid droplets discharged out of the other liquid discharge part.例文帳に追加

一方の液体吐出部から吐出された液体滴が他方の液体滴の着弾位置に着弾しないようにすること。 - 特許庁

A clamp mechanism 31 is sequentially moved to a carry-in position P1, a machining position P2, and a carry-out position P3 by turning an index table 25 of a workpiece position switching mechanism 21.例文帳に追加

ワーク位置切換機構２１のインデックステーブル２５を旋回することによって、クランプ機構３１を搬入位置Ｐ１、加工位置Ｐ２及び搬出位置Ｐ３に順次移動する。 - 特許庁

This take-out device 1 for taking out the accumulated plurality of paper sheets P on a conveying passage 9 includes a take-out belt 4 traveling along a take-out position S and negative-pressure chambers 5 arranged oppositely to the take-out position S across the take-out belt 4.例文帳に追加

集積した複数枚の紙葉類Ｐを搬送路９上に取り出す取り出し装置１は、取り出し位置Ｓに沿って走行する取り出しベルト４、および取り出しベルト４を挟んで取り出し位置Ｓに対向して配置された負圧チャンバ５を有する。 - 特許庁

All that are present within the circle of the radius R around each coordinate position out of erasing position information T_erase of handwriting position information T_draw, are erased.例文帳に追加

そして、筆跡位置情報Ｔ_drawのうちの、消跡位置情報Ｔ_eraseの各座標位置を中心にする半径Ｒの円内に存在するものすべてを消去する。 - 特許庁

A relative position of both is taken out by adjusting and fixing a position of the clincher units 63 and 64 in a state of butting the driver unit 30 against stoppers 60 and 61 in the binding position.例文帳に追加

ドライバユニット３０を綴じ位置にて、ストッパ（６０，６１）に突き当てた状態で、クリンチャユニット６３，６４の位置を調整して固定する事により、両者の相関位置を出す。 - 特許庁

A displacement between the storage position and the drawn-out position of the displacement body 10 is a displacement along a depth direction of the box.例文帳に追加

変位体１０の収容位置と引き出し位置との間の変位は、ボックスの奥行き方向に沿った変位とされている。 - 特許庁

In the case of measuring a position, the value of Rk/Ro is substituted for RL/Ro=Rk(V2-V1)/R(V1+V2)+V2/(V1+V2) to find out the position.例文帳に追加

位置測定時に、上記Ｒ_k ／Ｒ_0 をＲ_L ／Ｒ_0 ＝Ｒ_k （Ｖ_2 −Ｖ_1 ）／Ｒ（Ｖ__1 ＋Ｖ_2 ）＋Ｖ_2 ／（Ｖ_1 ＋Ｖ_2 ）に代入して、位置を求める。 - 特許庁

The N-position is positioned out of a straight line connecting a cross part of the first path 34 and the second path 35 with the D-position.例文帳に追加

Ｎポジションは、第１の経路３４と第２の経路３５との交叉部とＤポジションとを結ぶ直線から外れて位置する。 - 特許庁

When a pixel on a position to be read out is located on a position laid between two pixels, the pixel data of the pixel located on the position to be read out are generated (interpolated) from a plurality of pixel data.例文帳に追加

読み出されるべき位置の画素が、２つの画素にまたがるような位置に位置する画素である場合、複数の画素データから、その読み出すべき位置に位置する画素の画素データが生成（補間）される。 - 特許庁

The mechanical key 22 can be easily taken out of the case 21 since the position of the mechanical key 22 is displaced to the predetermined taking-out position from the predetermined storage position by operating the engaging member 51.例文帳に追加

係合部材５１を操作することによりメカニカルキー２２の位置は所定の収容位置から所定の取出位置へ変位するので、当該メカニカルキー２２をケース２１から簡単に取り出すことができる。 - 特許庁

The sending-out means 160 sends out a plurality of reaction containers 201 by a predetermined number so as to pass the discharge position, measuring position and discharge position positioned on a straight line.例文帳に追加

送出手段１６０は、直線上に位置する吐出位置、測定位置、および排出位置を通過するように、複数の反応容器２０１を所定数ごとに送出させる。 - 特許庁

The cup case 23 is supported by a slide mechanism 42, to be slidable between a storage position inside the vending machine body 11 and a pulled-out position pulled out from the storage position to the outside of the body 11.例文帳に追加

スライド機構42により、カップケース23を、販売機本体11内の収納位置とこの収納位置から販売機本体11の外側に引き出した引出位置との間でスライド可能に支持する。 - 特許庁

In this sheet carrying device 1, a holder member 30 is displaced to a paper feeding position for sending out a sheet 99 and a retreat position of not sending out the sheet 99.例文帳に追加

シート搬送装置１において、ホルダ部材３０はシート９９を送り出す給紙位置と、シート９９を送り出さない退避位置とに変位する。 - 特許庁

If there is the out-of-range flow-out notification, based on the terminal position information, out-of-range position information stored in a database part is updated, and the radio communication function is stopped.例文帳に追加

圏外流出通知があった場合、前記端末位置情報に基づいてデータベース部に格納されている圏外位置情報の更新を行うと共に、前記無線通信機能を停止させる。 - 特許庁

The carry-out mechanism D transports a first carry-out article receipt bunch 62 and a second carry-out article receipt bunch 64 from the receiving position R_2 of the article 12 to the takeout position T_2.例文帳に追加

搬出機構Ｄは、第１搬出用物品受け群６２および第２搬出用物品受け群６４を、物品１２の受け取り位置Ｒ_２から取り出し位置Ｔ_２に移送する。 - 特許庁

The data of part of the file is read out in accordance with the position information and the read out data is decoded in accordance with the decoding information.例文帳に追加

この位置情報に基づいてファイルの一部のデータを読み出し、読み出されたデータを復号情報に基づいて復号する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which can carry out a position adjustment of a clamp rod easily.例文帳に追加

クランプロッドを容易に位置調節することができる清掃装置を提供する。 - 特許庁

To enable a breaking device to discriminate the position of a brake and easily carry out the repositioning.例文帳に追加

ブレーキ位置を識別しかつ再位置決めを容易にすることが出来るようにする。 - 特許庁

The CPU 10 carries out focus control on the basis of the corrected focus peak position.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、補正されたフォーカスピーク位置に基づいてフォーカス制御を行う。 - 特許庁

To facilitate cell exchanging work, and to prevent the cell from getting out of its normal position.例文帳に追加

電池交換作業を容易にすると共に、電池の位置ずれを防止すること。 - 特許庁

Process at the time of abnormality is executed when detection value of a position sensor gets out of a detectable range.例文帳に追加

本異常時処理は、位置センサの検出値が検出可能範囲外になった場合に実行される。 - 特許庁

To provide a robot capable of sufficiently bringing out the torque of a motor while being properly protected from the heating of an element of a position detector.例文帳に追加

位置検出器の素子の発熱からの保護を良好に図りながらも、モータのトルクを十分に引出す。 - 特許庁

Thereafter, in a step S12 cell arrangement is carried out in each block, and in a step S14 the position of the block pin is modified to an optimum position in response to the position of the cell connected to the block pin out of the cells arranged in each block.例文帳に追加

その後、ステップＳ１３で、各ブロック内のセル配置を実行し、ステップＳ１４で、各ブロック内に配置されたセルのうちのブロックピンに接続されるセルの位置に対応して該ブロックピンの位置を最適位置に変更する。 - 特許庁