「Out of position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A vertical transporting path 26 passes a position out of an area lower than the revolver 15 and the development unit 14.例文帳に追加

縦搬送路２６は、リボルバ１５及びブラック現像器１４より下方のエリアから外れた位置を通る。 - 特許庁

To carry out three-dimensional position measurement by a frequency exceeding the number of photographing by a camera per unit time.例文帳に追加

カメラの単位時間当たりの撮影回数を超える回数の３次元位置計測が行えるようにする。 - 特許庁

Thus, the position control and the pseudo speed control of the movable part 105 can be simultaneously carried out.例文帳に追加

これにより、可動部１０５の位置制御と共に擬似的な速度制御も同時に行うことができる。 - 特許庁

When the posting of the spread image P is carried out by an input device 7, a page including the position is extracted.例文帳に追加

見開き画像Ｐを入力装置７でポインティングすると、その位置を含むページが抽出される。 - 特許庁

The spacer 4 is arranged in a position corresponding to a cut-out part of the partitioning wall 15 in the each flat hollow body 2.例文帳に追加

スペーサ４を、偏平中空体２における仕切壁15の切除部に対応する位置に配置する。 - 特許庁

A holding part 150 holds the power supply part in a position out of contact with the body and the heat dissipation part 130.例文帳に追加

保持部１５０は、電源部を、本体部及び放熱部１３０と接触しない位置に保持する。 - 特許庁

A length L0 of a flow-out port 131a in the width direction is regulated based on the critical position Pr.例文帳に追加

臨界位置Ｐｒに基づいて、幅方向における流出口１３１ａの長さＬ０を調節する。 - 特許庁

Recording and reproducing is carried out at the position of the land part 6 and the groove part 7 along the recording track.例文帳に追加

そして、これらランド部６及びグルーブ部７の位置で、記録トラックに沿って記録再生を行う。 - 特許庁

When a site corresponding to a leading-out position of the getter conductive wire at a skirt part end face and a rear glass is defined as the getter conductive wire leading-out position, at the getter conductive wire leading-out position of the skirt part and/or the rear glass, at least one recessed part communicated between the inside and the outside of the outer housing is installed.例文帳に追加

スカート部端面及びリアガラスにおける前記ゲッター導線の引き出し位置に相当する部位をゲッター導線引き出し位置と定義するとき、前記スカート部及び／又はリアガラスのゲッター導線引き出し位置において、外囲器との内側と外側とを連通させる凹陥部を少なくとも一つ設ける。 - 特許庁

To provide a storing structure for containers which is capable of preventing such a failure as coming off of an aging sheet covering the container of a lower position from the container when the container of an upper position is pulled out.例文帳に追加

上位置の容器を引き抜いた際に、下位置の容器に被せていた養生シートの該容器からの外れ等の不具合発生を防止できる容器の収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide an assist grip device of an automobile capable of projectively arranging an assist grip to the side of a car room at a position effective for getting in and out in a state of opening a slide door at a specified position.例文帳に追加

スライドドアを所定位置に開いた状態ではアシストグリップを乗降に有効な位置へ車室側に突出配置することができる自動車のアシストグリップ装置の提供を図る。 - 特許庁

The touch panel 38 of an electronic camera 10 can select a housed position saved from the display screen of a monitor 32, and a drawn-out position covering a part of the display screen of the monitor 32.例文帳に追加

電子カメラ１０のタッチパネル３８は、モニタ３２の表示画面から退避した収納位置と、モニタ３２の表示画面の一部を覆う引き出し位置とを選択可能である。 - 特許庁

A control of a stop, a reverse rotation or the like of an electric motor with a brake (21) is carried out by comparing a numerical data of the position to be detected by the encoder with the numerical data of the position preset in the controller.例文帳に追加

エンコーダで検出される位置の数値データとコントローラに設定されている位置の数値データとを比較して、ブレーキ付き電動モータ（２１）の停止、逆回転等の制御をする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent the inconvenience that the conveyance belt moves while the wheel chair user gets on a position out of the predetermined position on the wheel chair loading face.例文帳に追加

これにより、車椅子利用者が車椅子積載面の所定位置外に乗った状態で搬送帯が移動する不具合を防止する。 - 特許庁

A setting element (20) for the rod shape can be regulated from an inserting position to a drawing out position against the force of the spring in the hollow cylinder (17).例文帳に追加

中空シリンダ（１７）内で、ロッド形状の設定要素（２０）が挿入位置から引き出位置へばねの力に抗して調整可能である。 - 特許庁

When an object to be moved is moved through rotation of the gear, position control is carried out after an origin for position control is positioned with a sensor flag.例文帳に追加

ギヤの回転により移動対象を移動させるに当たって、センサフラグにより位置制御のための原点を位置決めしてから位置制御する。 - 特許庁

When the pin is in the other position, the lever is pulled out at its upper position by the elastic stability of a first spring 27 so as to be kept in a stand-up state.例文帳に追加

ピンがその他の位置にある時には、第１バネ２７の弾性復元力によりレバーの上方が引っ張られて起立状態となる。 - 特許庁

The post-processing device 20 is disposed to be freely displaced between a housing position and a pull-out position in the inner paper discharge section 16 of the apparatus body 19.例文帳に追加

後処理装置２０は、装置本体１９の胴内排紙部１６に収納位置と引き出し位置との間で変位自在に配置される。 - 特許庁

Further the joint 4 of the lower arm 22 is rotated so as to separate from the column 12 when it moves from the workpiece 9 taking-out position to the contracted position.例文帳に追加

また、下アーム２２の関節部４は、ワーク９の取り出し位置から縮み位置に移動するときコラム１２から遠ざかるように旋回する。 - 特許庁

In synchronization with the expansion-contraction cycle of the refrigerating machine, control is carried out by detecting a motor position driving the refrigerating machine, and synchronizing with the motor position.例文帳に追加

冷凍機の膨張収縮サイクルとの同期は、冷凍機を駆動するモーター位置を検出して、該モーター位置に同期して制御を行う。 - 特許庁

The conveyor 4 delivers the machined workpiece WA out of a workpiece change position 4a and delivers the workpiece WB into the workpiece change position 4a.例文帳に追加

コンベア４は加工済みワークＷＡをワーク交換位置４ａから搬出し、未加工ワークＷＢをワーク交換位置４ａに搬入する。 - 特許庁

To provide a method for determining a position of a structure within an image relative to a reference point and to provide a position measuring device for carrying out the method.例文帳に追加

基準点に対する像内の構造の位置を決定する方法、更に、この方法を実施するための位置測定装置を提供する。 - 特許庁

When image formation is not carried out, the shutter member 60 moves from the optical path unblocking position E to the optical path blocking position F, thereby blocking the optical path of a laser beam A.例文帳に追加

非画像形成時はシャッタ部材６０が光路開放位置Ｅから光路遮蔽位置Ｆに移動してレーザビームＡ光路を遮蔽する。 - 特許庁

The partial id1 and id2 are read out of a partial id master setting optimum position information and possible position information for each partial character.例文帳に追加

部分ｉｄ1、ｉｄ2は、各部分文字毎に最適位置情報及び可能位置情報が設定されている部分ｉｄマスタから読出される。 - 特許庁

A determination is made as to whether or not K or more position data among N position data are out of a course determined by map information (S14).例文帳に追加

Ｎ個の位置データの中でＫ個以上の位置データが地図情報により定まる走行路をはみ出しているか否かを判別する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The reproduction processing by the signal reproduction part 101 and the acquisition processing of the frame position information by the position information acquisition part 102 are carried out in parallel.例文帳に追加

信号再生部１０１による再生処理と、位置情報取得部１０２によるフレーム位置情報の取得処理は、並行して行う。 - 特許庁

Control is carried out to achieve the decided prediction drive gear position, as a shift position for running the engine travel after the push start of the engine (SR3).例文帳に追加

エンジンの押し掛け始動後のエンジン走行用の変速段として、前記決定した予測駆動ギア段を実現するよう制御する（ＳＲ３）。 - 特許庁

To easily carry out operation by precisely grasping a position of an operation button in returning a stored display panel to a normal using position.例文帳に追加

収納されているディスプレイパネルを通常使用位置に戻す場合に、操作ボタンの位置を正確に把握することなく、容易に操作が行える。 - 特許庁

The case 21 of this portable machine is provided with an engaging member 51 for displacing a position of the mechanical key 22 to a predetermined taking-out position from a predetermined storage position by engaging with an inclined face 32b of the mechanical key 22 stored in a storage part 42 on the basis of predetermined taking-out operation.例文帳に追加

携帯機のケース２１には、所定の取出し操作に基づいて収容部４２に収容されたメカニカルキー２２の傾斜面３２ｂに係合することにより当該メカニカルキー２２の位置を所定の収容位置から所定の取出位置に変位させる係合部材５１を設けるようにした。 - 特許庁

To dispense with OTF for quickly carrying out RTK position measurement and to carry out initialization in occurrence of a cycle slip.例文帳に追加

ＯＴＦを不要として速やかにＲＴＫ測位を行えるようし、またサイクルスリップが生じた時に速やかに初期化処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a device for sending paper sheets in a paper sheet classification system, capable of smoothly sending out the paper sheet at a paper sheet sending-out position.例文帳に追加

紙葉類繰り出し位置で紙葉類を円滑に繰り出すことができる紙葉類区分システムにおける紙葉類の送り装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, every time when the wide area display button 63 is pressed, an average position of thirty latest pressing positions or a detection average position is calculated, and whether the detection average position is out of a predetermined range around the reference average position or not is determined.例文帳に追加

その後、広域表示ボタン６３が押圧される度に、直近の３０個の押圧位置の平均の位置、つまり検出平均位置を算出し、検出平均位置が、基準平均位置を中心とした所定範囲から外れたか判定する。 - 特許庁

When step-out of the stepping motor for rotating and driving the headlight of the vehicle is detected, the initialization processing for setting the headlight at a predetermined initialization position which is driven by the stepping motor whose step-out is detected is performed when a shift position of the vehicle is located at a reverse position, and after predetermined time has passed since the shift position has been set at the reverse position.例文帳に追加

車両の前照灯を回転駆動させるためのステッピングモータの脱調を検出すると、車両のシフトポジションがリバース位置にあり、かつ、シフトポジションがリバース位置にセットされてから所定時間が経過すると、脱調が検出されたステッピングモータによって駆動される前照灯を所定の初期位置にセットする初期化処理を行う。 - 特許庁

To carry out accurate home position correction even when noise of a Z-phase signal intrudes in a position detector carrying out home position correction by a Z-phase pulse by using an incremental encoder having an A-phase, a B-phase, and a Z-phase.例文帳に追加

Ａ相、Ｂ相、Ｚ相を有するインクリメンタルエンコーダを用い、Ｚ相パルスにより原点位置修正を行う位置検出器において、Ｚ相信号にノイズが混入しても正確な原点位置修正を行うこと。 - 特許庁

Actually, the pushing-out member 12 can move between an ordinary position stored in the inlet boot 7 and a pushing-out position on the upstream side of the ordinary position in the direction for pulling the moving handrail 5 in the doorway.例文帳に追加

具体的には、押出部材１２は、インレットブーツ７内に収容された通常位置と、移動手摺５が出入口内へ引き込まれる方向について通常位置よりも上流側の押出位置との間で移動可能になっている。 - 特許庁

To accurately detect the height of a dug out soil surface with a digging out height sensor in controlling the height position of a digging device by detecting the dug out soil surface dug by the digging device with a dug out height sensor.例文帳に追加

掘起装置で掘起した土壌面の高さを掘起し高さセンサで検出させて、該掘起装置の高さ位置を制御するが、この掘起し高さセンサで正確に掘起した土壌面の高さを検出させようとするものである。 - 特許庁

When taking-out the cassette 12a, the engagement position of the caster 35 is switched by the operation of the buttons to move the caster 35 to the taking-out cam surface, and the cassette 12a is automatically taken out based on the engagement of the caster 35 with the taking-out cam surface.例文帳に追加

カセット１２ａの引き出し時には、ボタン操作によりキャスタ３５の係合位置を切り替えることにより、キャスタ３５を引き出しカム面に移動させ、キャスタ３５と引き出しカム面との係合に基づきカセット１２ａが自動的に引き出される。 - 特許庁

To provide an unloading device preventing a state of unable to take out a loaded object due to interference of movement of a taking-out plate when the taking-out plate is moved toward an extended position to take out the loaded object in a cargo box in the unloading device.例文帳に追加

荷降ろし装置において、排出板を張出位置に向けて移動させ、荷箱内の積載物を排出する際に排出板の移動が妨げられ、排出されなくなってしまうのを防止することができる荷降ろしを提供する。 - 特許庁

To provide a parking assist apparatus and a parking assist method which enable the accurate movement of a vehicle into a target parking position even in case where the vehicle has been put in a shifted position out of alignment from a proper turn-over position.例文帳に追加

車両の切り返し位置にずれが生じた場合であっても、車両を駐車目標位置へと正確に移動させることができる駐車支援装置及び駐車支援方法を提供する。 - 特許庁

Acquiring means acquires position information on the chips on the holding part, subsequently updates the position information by acquiring the position information on first chips again before sucking the first chips out of the plurality of chips.例文帳に追加

取得手段は、保持部上のチップの位置情報を取得した後、複数のチップのうちの第１のチップを吸着する前に、該第１のチップの位置情報を再度取得することで更新する。 - 特許庁

To realize an aligner which carries out alignment with high accuracy, according to the deformation of a substrate by irradiating a predetermined position of the substrate surface with light, and simultaneously detecting both of the actual position of a positioning mark preliminarily formed to coincide with the irradiation position and the irradiation position.例文帳に追加

基板表面の所定位置に照射光を照射し、予め照射位置に一致するように設けた位置決めマークの実際の位置と照射位置とを同時に検出して、基板の変形に応じた精度の高いアライメントを行なう露光装置を実現する。 - 特許庁

To add a third fixation position in a nearly-middle position of a slidable range of a sliding hinge, and to secure sharp opening/closing operation for carrying out separation from the third fixation position by total force of repulsive force between an N magnetic pole and an S magnetic pole and assist force of a spring, and an intermediate position.例文帳に追加

スライド式ヒンジのスライド可能域の略中間に第３固定位置を付加し、第３固定位置からの離脱をＮ磁極及びＳ磁極の反発力とばねのアシスト力の合力で行うメリハリのある開閉動作と中間位置の確保を目的とする。 - 特許庁

These steps are carried out in a control program of a control section (not shown in figure) for controlling the position of the objective lens 2.例文帳に追加

これらステップの実行は、対物レンズ２の位置を制御する制御部（図示せず）の制御プログラムにおいて行われる。 - 特許庁

Also, when the card C is carried out of the card processing position 45, the first shutter member 65 moves towards the inside of the card carrier path 32.例文帳に追加

また、カード処理位置45からカードＣを搬出すれば、第１のシャッタ部材65がカード搬送路32の内方へ移動する。 - 特許庁

The knife edge of the tool on the tool post can not abuts on the aligned face 38a in an out-of-work position.例文帳に追加

また、非作用位置にある整列面３８ａには、刃物台上の工具の刃先を当接できないようになっている。 - 特許庁