「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(970ページ目) - Weblio英語例文検索

An insect repellent cover is characterized in that a hanger hook portion of a hanger for hanging clothes is sandwiched from back and forth by both an uppermost part of the insect repellent cover and a slider with a guard of a zip fastener, thus closing the opening portion without almost any voids left therein.例文帳に追加

本発明は洋服を掛けるハンガーのハンガーフックを、防虫カバー最上部とファスナーの鍔付スライダーで前後から挟み、開口部をほとんど隙間なく閉じることのできる洋服の防虫カバーを提供することにより、上記課題を解決したものである。 - 特許庁

Consequently, in the new construction, the hollow portion 11 of the support body 1 can be easily inserted into the upper portion of the core column, and the operation of pulling out the existing broken support body 1 from the core column can be performed without requiring so much labor.例文帳に追加

これにより、新規製作時においては、芯柱の上部に支柱本体１の下端中空部１１を挿入し易く、また、既設の破損した支柱本体１を芯柱から抜き取る作業を、それ程労力を要することなしに実施することができる。 - 特許庁

In the region at the upper surface of the recording gap layer 9 to arrange a connecting portion 16 of a thin film coil 16, a bottom-up pattern 41 is formed and a thin film coil 16 is formed on this bottom-up pattern 41 in order to layout the connecting portion 16a.例文帳に追加

記録ギャップ層９の上面であって、薄膜コイル１６の接続部１６ａが配置される領域には、底上げパターン４１が形成され、この底上げパターン４１の上に接続部１６ａが配置されるように薄膜コイル１６が形成されている。 - 特許庁

The printer driver for controlling an image forming apparatus having an FAX function has a function for causing a user to input the FAX number of a transmission destination and a printing portion of the FAX number for a FAX original document, and printing the FAX number on a designated portion in an output image.例文帳に追加

ＦＡＸ機能を有する画像形成装置を制御するプリンタドライバにおいて、ＦＡＸ原稿に対し、送信先のＦＡＸ番号とそのＦＡＸ番号の印字場所を入力させ、出力画像中の指定した場所にＦＡＸ番号を印字する機能を有する。 - 特許庁

In such a structure, an electromagnetic wave is reflected on the sub reflection mirror and propagated inside the dielectric supporting member 1 wherein, when emitting to the space, a dielectric portion is gradually decreased, a spatial portion is gradually increased and a dielectric constant is gradually varied, thereby reducing reflection.例文帳に追加

この構造により、電磁波が副反射鏡で反射され誘電体支持部材１中を伝搬して空間へ出る際に誘電体部分が徐々に減少し、空間部分が徐々に増加し、誘電率が徐々に変化することとなり、反射が少なくなる。 - 特許庁

When the drawing of the one line component of the frame is completed, the transfer source address and the transfer destination address are incremented, and thereby the pixel data of a size for the height portion of the height-1 line of the frame is collectively transferred to the display device and the drawing of the upper side portion of the frame is performed.例文帳に追加

枠の１ライン分の描画が完了すると、転送元アドレスと転送先アドレスをインクリメントすることにより、、枠の高さ−１ラインの高さ分のサイズの画素データをまとめてディスプレイ装置に転送して枠の上側部分の描画を行う。 - 特許庁

To provide a developer storage container and an image forming apparatus such that an information recording portion securely is conductive to a primary device body while setting of the container is kept excellent even when the developer storage container is such a type that a developer is stored in a deformable bag-shaped storage portion.例文帳に追加

変形可能な袋状の収納部に現像剤を収納するタイプであっても、該容器のセット性を良好に維持しつつ、情報記録部が装置本体に確実に導通状態となる現像剤収納容器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A portion where terminals are not arranged is provided on an area where the external terminal or the terminal land is to be arranged on a substrate around a chip, then the underfill is injected through the above portion, by which attachment of the underfill to the external terminal or the terminal land is prevented.例文帳に追加

チップ周辺の基板上に配列される外部端子又は端子ランドの配列に、無配列部分を設け、この無配列部分を介して、アンダーフィルを注入することにより、アンダーフィルの外部端子又は端子ランドに対する付着を防止できる。 - 特許庁

If the instantaneous fluctuations are detected by the instantaneous fluctuation detecting portion 150, a current command operating portion 110 changes the current command value to the ac motor 4, by using an Id-Iq table 114 so that the internal loss of the ac motor 4 is increased.例文帳に追加

電流指令演算部１１０は、瞬時変動検知部１５０により瞬時変動が検知されると、交流モータ４の内部損失を増加させるように、内部損失増加用Ｉｄ・Ｉｑテーブル１１４を用いて、交流モータ４への電流指令値を変更する。 - 特許庁

To provide a composite drainage system for low-rise housing, which has a new function, employs an inclined draining system for draining from a first-story portion, and applies a siphon drainage system to the draining from a second-story portion (and above).例文帳に追加

一階部分の排水に対しては勾配排水システムを採用し、二階部分（以上）の排水をサイフォン排水システムを適用した低層住宅用複合排水システムであり、各階の水廻り器具をどこにでも設置できるように設計の可能性を広げたものである。 - 特許庁

In specific, the amount of light emission in the still image portion is made as small as possible in a corresponding divided region of the backlight, and the amount of light emission in the moving image portion is controlled so as not to be changed as much as possible in a corresponding divided region of the backlight.例文帳に追加

具体的には、静止画部分については、対応するバックライトの分割領域において可能な限り発光量を小さくし、動画部分については、対応するバックライトの分割領域において可能な限り発光量が変化しないようにする。 - 特許庁

Then, it is so constructed that the protruded parts 16 of the electrode members 12, 12 first contact the sub-contact portion 27 of the short circuit terminal member 23 in an engagement process and is separated lastly from the sub-contact portion 27 of the short circuit terminal member 23 in a separating process.例文帳に追加

そして、電極片１２，１２の突出部１６が嵌合過程では短絡端子片２３の副接触部分２７と最初に接触し、離脱過程では同じく短絡端子片２３の副接触部分２７と最後に離間するよう構成されている。 - 特許庁

A sheet material is cut or partially folded to form a holding portion for a bag and a holding portion for fixing itself by being inserted into a gap between a window and a window frame, or a gap of a drawer of a desk, furniture, or the like.例文帳に追加

シート材を使い、これに切り込みを施したり一部を折り曲げたりするなどして、袋を保持する部分と窓ガラスと窓枠の隙間に挿入して固定する保持部や机や家具の引出しなどの隙間に挿入して固定する保持部とを構成することである。 - 特許庁

To provide a coil for cable installation and a manufacturing method therefor wherein the coil for cable installation is twisted in the longitudinal direction to form a swelled portion in spiral shape or the like on its periphery to reduce hissing sound, and a rough portion is formed on the outer surface of a water-repellent protective film layer.例文帳に追加

ケーブル架設用コイルを長手方向に捻りを与えて外周に螺旋状等の膨出部を形成し、風切り音を低減させ、且つ撥水性の保護膜層の外表面に粗面部を形成したケーブル架設用コイル及びその製造方法である。 - 特許庁

To provide an oxygen cylinder preventing minute particles from flowing out from a valve portion to the outside with a flow of oxygen when opening/closing a cylinder container valve and condensing/collecting/accumulating at a flow rate establishing means and the like to be a trigger of discharge ignition in a static electricity accumulating portion.例文帳に追加

ボンベ容器弁開閉時に酸素の流れに乗って弁部から外部へ流出し容器弁下流の流量設定手段等で凝集、集積、蓄積し、静電気蓄積部での放電発火のトリガーとなるのを防止する酸素ボンベを提供する。 - 特許庁

A rolling bearing 10 capable of rolling to a piston sliding surface 23 of a cylinder 22 is provided on each of a thrust side and an anti-thrust side of a skirt portion 3, and the skirt portion 3 and the sliding surface 23 are brought into contact with each other by rolling contact, thereby reducing frictional resistance.例文帳に追加

スカート部３のスラスト側および反スラスト側のそれぞれにシリンダ２２のピストン摺動面２３に対して転動可能な転がり軸受１０を設け、前記スカート部３とピストン摺動面２３との接触を転がり接触として摩擦抵抗の低減化を図る。 - 特許庁

The expansion valve assembly comprises a flange member to be thermally sealed to an inner face portion on one of the plurality of layers of an expansible bladder of the air bag and a nipple portion to be connected to an external fluid pressure source for expanding the air bag.例文帳に追加

エアバッグの膨張可能なブラダの複数の層のうちの１つの層の内面部分に熱シールされるフランジ部材と、エアバッグを膨張させるために外部の流体圧力源に接続されるニップル部分とを具備する膨張弁組立体が提供される。 - 特許庁

The insulating films 106 and 108 (lower-layer insulating portion 110) disposed on the side of the light shield film 102 have an opening on an electrode 104 of the holding capacitor 92, and an insulating film 112 (upper-layer insulating portion 112) is laminated on the electrode 104 through the opening.例文帳に追加

遮光膜１０２側に位置する絶縁膜１０６，１０８（下層絶縁部１１０）は保持容量９２の電極１０４上で開口しており、当該開口を介して電極１０４上に絶縁膜１１２（上層絶縁部１１２）が積層されている。 - 特許庁

Of first and second armor members constituting an armor, the first armor member 18a with a concave portion for housing a laminate unit is formed so as to have a plate thickness thicker than the plate thickness of the second armor member 18b for covering an opening of the concave portion of the first armor member.例文帳に追加

外装を構成する第１、第２の外装部材のうち、積層ユニットを収納する凹部付の第１の外装部材１８ａの板厚が、第１の外装部材の凹部の開口を覆う第２の外装部材１８ｂの板厚よりも厚く形成されている。 - 特許庁

Besides, a gate dent 5D of the oil temperature sensor 2 is housed in a recess portion 10B of the placement surface 10A, and the oil temperature sensor 2 can be retained in a normal posture, positioned in a vertical direction by engaging an engagement groove 9 with an engagement projection portion 26A.例文帳に追加

また、油温センサ２のゲート痕５Ｄは、載置面１０Ａの凹部１０Ｂ内に収容されており、係合溝９と係合突部２６Ａとが係合することで、油温センサ２を正規姿勢で上下方向に位置決めされた状態に保持することができる。 - 特許庁

A pixel circuit, a display device, and an electronic appliance each include a display portion, a holding capacitor, a writing transistor writing a driving voltage corresponding to a video signal in the holding capacitor, and a driving transistor driving the display portion based on the driving voltage written in the holding capacitor.例文帳に追加

画素回路、表示装置、電子機器は、表示部と、保持容量と、映像信号と対応する駆動電圧を保持容量に書き込む書込トランジスタと、保持容量に書き込まれた駆動電圧に基づいて表示部を駆動する駆動トランジスタとを備える。 - 特許庁

The silencer 14 is provided with: a casing 10 forming a spatial portion 8; an opening 9 communicating with inside the casing 10 and the soundproof structure 12; a speaker 7 for adjusting an acoustic impedance installed in the spatial portion 8; and a thin film 21 installed in the opening 9.例文帳に追加

消音装置１４は、空間部８を形成するケーシング１０と、ケーシング１０と防音構造１２の内部に連通する開口部９と、空間部８に設置された音響インピーダンス調整用のスピーカ７と、開口部９に設置された薄膜２１とを有する。 - 特許庁

On the inner peripheral surface of the movable spacer 10, an elastic body layer 15 which elastically deforms when engaged with the male screw portion 4 of the bolt 1 to exhibit a torque transmitting function and a pitch deviation absorbing function is formed over the entire length of an engagement region of the bolt 1 and the male screw portion 4.例文帳に追加

可動スペーサ１０の内周面には、ボルト１の雄ねじ部４と係合した際にトルク伝達機能とピッチずれ吸収機能とを発揮する弾性体層１５を、ボルト１の雄ねじ部４との係合領域の全長にわたり形成されている。 - 特許庁

An inlet-side piping connecting member 13 having a refrigerant inflow passage 14 communicated with the inlet header portion 10A, and an outlet-side piping connecting member 16 having a refrigerant outflow passage 17 communicated with the outlet header portion 10B are brazed to an outer side face of the tank forming member 7 of the first header tank 2.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２のタンク形成部材７の外側面に、入口ヘッダ部10A内に通じる冷媒流入路14を有する入口側配管接続部材13と、出口ヘッダ部10B内に通じる冷媒流出路17を有する出口側配管接続部材16とをろう付する。 - 特許庁

This film key 1 is formed by forming a press operating portion 5 projecting out to the soft layer 3 side on a laminated sheet 4 securely adhering a hard plastic layer 2 and the soft layer side 3, and filling a recess part 6 on the inside of the pressing operating portion 5 with resin 7.例文帳に追加

フィルムキー１は硬質プラスチック層２と軟質層３とを強固に接着した積層シート４に、軟質層３側に突出する押圧操作部５が形成され、該押圧操作部５の内側の凹部６に樹脂７が充填されることにより形成されている。 - 特許庁

The wash-unit 2 in which a top plate 4a for a washing machine is integrally extended from a top plate 4b for a wash portion constituting a wash portion top, wherein an opening 4c able to be connected to the top of a washing machine 8 is formed in the top plate 4a for the washing machine.例文帳に追加

洗面部頂部を構成している洗面部用天板４ｂから一体的に洗濯機用天板４ａが延出した洗面ユニット２であって、この洗濯機用天板４ａには、洗濯機８の頂部と連絡可能な開口部４ｃが形成されている。 - 特許庁

The light-emitting element includes a conductive layer having a function as the first electrode, an electroluminescent layer, and a conductive layer having a function as the second electrode and further includes an insulating material which fills a defective portion present in the electroluminescent layer so as to close the defective portion.例文帳に追加

第１の電極としての機能を有する導電層と、電界発光層と、第２の電極としての機能を有する導電層と、を含み、該電界発光層に存在する欠陥部を閉塞するように、該欠陥部に充填された絶縁材をさらに含む。 - 特許庁

It is devised that the fatigue strength of a thin wall part at the portion of a grinding clearance groove 4 formed at both the end parts in the axial direction of the raceway surface 2, is enhanced so as to allow the durability of each flange to be enhanced by letting residual compression stress be incurred in the portion of the grinding clearance groove 4.例文帳に追加

軌道面２の軸方向両端部に形成された研削逃げ溝４の部分に圧縮残留応力を形成して、逃げ溝４の部分における薄肉厚部の疲労強度の向上を図り、鍔３の耐久性の向上を図る。 - 特許庁

A curvature radius R_11 of a pivot 5_1 of the pad 3_1 disposed at the lowest portion (immediately below) of a tilting pad journal bearing 1 is made smaller than curvature radii R_12, R_16 of the pivot 5_2, 5_6 of the pad 3_2, 3_6 adjacent to the lowest portion of the pad 3_1.例文帳に追加

ティルティングパッドジャーナル軸受１の最下部（真下）に配置されたパッド３_１のピボット５_１の曲率半径Ｒ_１１を、当該最下部のパッド３_１に隣接するパッド３_２，３_６のピボット５_２，５_６の曲率半径Ｒ_１２，Ｒ_１６よりも小さくしたことを特徴とする。 - 特許庁

On the surface of a second translucent substrate 24 covering the color filters 22 (R), (G), (B), a light shielding layer 25a is formed inside a second concave portion 24a and thereby, the color filters 22(R), (G), (B) are nearer to the light shielding layer 25a by the depth of the second concave portion 24a.例文帳に追加

カラーフィルタ２２（Ｒ）、（Ｇ）、（Ｂ）を覆う第２の透光性基板２４の表面では、第２の凹部２４ａの内部に遮光層２５ａが形成されているため、第２の凹部２４ａの深さ分だけ、カラーフィルタ２２（Ｒ）、（Ｇ）、（Ｂ）と遮光層２５ａとが近接している。 - 特許庁

A partition 60 isolating an upper side of the storage portion having the light source 41 and 42 provided therein and a lower side of the storage portion having the control part 50 and the power sources 46 and 47 provided therein, from each other is provided so as to cover the control part 50 and the power sources 46 and 47.例文帳に追加

そして、光源４１、４２が設けられる収容部上方側と、制御部５０及び電源４６、４７が設けられる収容部下方側とを仕切る仕切部６０が、制御部５０及び電源４６、４７の上方をカバーするように設けられている。 - 特許庁

Furthermore, a LOCOS oxide film 180a is formed on the surface of the silicon substrate 110 in the N well drain region 160, and the LOCOS oxide film 180a has a constricted portion in a sectional view and the gate electrode 130 is formed straddling the constricted portion.例文帳に追加

さらに、Ｎウェルドレイン領域１６０内のシリコン基板１１０表面に、ＬＯＣＯＳ酸化膜１８０ａが形成され、ＬＯＣＯＳ酸化膜１８０ａは、断面視においてくびれ部を有しており、ゲート電極１３０はくびれ部を跨ぐように形成されている。 - 特許庁

The speed reducing mechanism portion 32, a pivot shaft 36 projecting out into the arm attaching space, and a base end portion of an wiper arm 33 attached to the pivot shaft 36 stay in thickness dimensions (outer shape dimensions generally vertical direction to the vehicle body surface) of an electric motor 31.例文帳に追加

減速機構部３２と、アーム取付空間内に突出するピボット軸３６と、ピボット軸３６に取り付けたワイパアーム３３の基端部は、全て電動モータ３１の厚み寸法内（車両ボディ面に対して略垂直な方向の外形寸法内）に納まる。 - 特許庁

The L-shaped spanner holder comprises a vertical hole 17 in which a head portion 15a of the L-shaped spanner 15 formed almost vertically on a wall face 6a of the tool housing 6 is inserted and a recessed groove 18 in which a tail portion 15b of the L-shaped spanner 15 formed along the wall face 6a is inserted.例文帳に追加

工具のハウジング（６）の壁面（６ａ）に略垂直に形成されたＬ型スパナ（１５）のヘッド部（１５ａ）が挿入される縦穴（１７）と、壁面（６ａ）に沿うように形成されたＬ型スパナ（１５）のテール部（１５ｂ）が挿入される凹溝（１８）とを具備する。 - 特許庁

When the acoustic apparatus receives a sound signal, a sound generated on an upper side of a vibration plate 16 is led to a sound collection portion B via a first passage 13a and a sound generated at a lower side of the vibration plate 16 is led to the sound collection portion B via a second passage 13b.例文帳に追加

音声信号が与えられると、振動板１６の上面で発生した音は第１の通路１３ａを介して集音部Ｂに導かれ、振動板１６の下面で発生した音は前記第２の通路１３ｂを介して集音部Ｂに導かれる。 - 特許庁

The back pad of a seat back has a form following the S shape of the spine, slightly sinking in the middle upper portion and slightly projecting in the middle lower portion, and has reinforcing ribs in the back, and many slits opened almost overall.例文帳に追加

シートバック用背当ては、中間上方部がやや凹むと共に中間下方部がやや凸状となった脊椎のＳ字ラインに倣った形状を有すると共に、背面部に補強リブを備え、しかも、ほぼ全面に亘って多数のスリット状開口を開設している。 - 特許庁

In the ink jet recording head in which nozzles 2 are arranged in two dimensional manner, a pressure generating chamber 1 and a common channel 4 are arranged so as to be overlapped with each other, and the common channel 4 is made to be of a constricted shape having a wider portion and a narrow portion.例文帳に追加

ノズル２が２次元的に配列されたインクジェット記録ヘッドにおいて、圧力発生室１と共通流路４とは、重なり合うように配置され、かつ、共通流路４は、幅が広い部分と幅が狭い部分を有するくびれ形状となっている。 - 特許庁

The top tape 160 comprises: a front-face adhesive portion 163 which is adhered to the metal domes and a face of the key flexible board 140 provided with the metal domes; and folded portions 166 each of which extends from the front-face adhesive portion 163 and is folded back at an edge face of the key flexible board 140.例文帳に追加

トップテープ１６０は、メタルドームおよびキーフレキ１４０のメタルドームが配置された面に貼り付けられる表面接着部１６３と、表面接着部１６３から延伸してキーフレキ１４０の端面で折り返される折り返し部１６６とを有する。 - 特許庁

Based on history information in regard to the use of the image forming device, an operation/display control portion 41 controls the expansion processor 44 to perform expansion processing of a portion of the compressed data stored in the memory 43, so as to store the obtained moving image data into the memory B 45.例文帳に追加

操作／表示制御部４１は、画像形成装置の使用に関する履歴情報に基づいて前記メモリ４３に記憶された圧縮データの一部を前記伸張処理部４４により伸張処理させ、得られた動画データをメモリＢ４５に記憶させる。 - 特許庁

To provide a sulky rice transplanter in which a fertilizer 21 and a delivery mechanism 30 connected to the lower portion of a fertilizer tank 21 are disposed behind the operation seat 4 of a self-propelled vehicle body, and whose delivery mechanism 30 can easily be checked from an operation portion.例文帳に追加

自走車体の運転座席４の後部に肥料タンク２１、及び、肥料タンク２１の下部に連結した繰り出し機構３０を設けた乗用型田植機において、運転部から繰り出し機構３０を運転部から容易に点検することができるようにする。 - 特許庁

If the shift portion 12a is located at a preset position (Z=Z0) in the Z-axis direction, a operation panel for the navigator 36 is falsely set on the plane for specifying an input switch in accordance with the position of the shift portion 12a on an X-Y plane.例文帳に追加

また、シフト部１２ａがＺ軸方向において所定の位置（Ｚ＝Ｚ_0 ）に位置する場合は、かかる面に疑似的にナビゲーション装置３６の操作パネルを設定し、シフト部１２ａのＸＹ平面上における位置に従って入力スイッチを特定する。 - 特許庁

A finisher 2 for covering a sheet bundle S with a cover sheet S1 includes crease forming sections 218 and 219 for forming creases along the contour of one end of the sheet bundle S to the end portion of the cover sheet of the opposite side of the folding portion of the cover sheet S1 folded by the other end of the sheet bundle S.例文帳に追加

シート束ＳをカバーシートＳ１で覆うフィニッシャ２であって、シート束Ｓの一端によって折られたカバーシートＳ１の折り部とは反対側のカバーシート端部に対して、シート束Ｓの他端の外形に沿って筋を付ける筋付け部２１８，２１９を有する。 - 特許庁

The magnetic fluid sealing 40 is provided with a holding magnet 42 mounted on the rotor hub 12 and the area between the holding area of the stationary axis 2, the holding magnet 42 is filled with the magnetic fluid 46, and the holding tapered portion is provided at the external end portion in the axial direction of the holding area.例文帳に追加

磁性流体シール手段４０はロータハブ１２に装着された保持マグネット４２を備え、静止軸部材２の保持域と保持マグネット４２との間に磁性流体４６が充填され、保持域の軸線方向外側端部に保持テーパ部が設けられている。 - 特許庁

When electrostatic discharge is generated to the terminal 2 of an IC 11, gate potential becomes higher at a portion on the central side of a cell region composed of a plurality of assembled single cells so that the portion is brought into an on-state by coupling by the parasitic capacitance of an MOS transistor 12.例文帳に追加

ＩＣ１１の端子２に対し静電気放電が生じた時、ＭＯＳトランジスタ１２の寄生容量による結合により、単一セルが複数集合してなるセル領域の中央側部分のゲート電位が上昇し当該部分がオン状態となる。 - 特許庁

Herein each transverse girder 12 is formed of a lower flange 21, a web 22 erected on the lower flange 21, a joint portion 23 extending upward of the web 22 and embedded in the reinforced concrete floor slab 13, and a number of holes 24 bored therein along an upper side of the joint portion 23.例文帳に追加

前記横桁１２を、下フランジ２１と、該下フランジ２１上に立設したウェブ２２と、該ウェブ２２の上方に延長し、かつ、前記鉄筋コンクリート床版１３内に埋設する接合部２３と、該接合部２３の上辺に沿って設けた多数の孔２４により形成した。 - 特許庁