「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

An information processing method generates a virtual space image on the basis of a view point, generates a virtual space image including feature points by executing software receiving a variation quantity of the position and attitude of the view point in varying the position and attitude, and obtains the position and attitude by using the generated space image (S202, S203).例文帳に追加

視点に基づいて仮想空間画像を生成し、視点の位置姿勢を変化させる場合にはその変化量を受け付けるソフトウェアを実行することで、特徴点を含む仮想空間画像を生成し、生成した仮想空間画像を用いて視点の位置姿勢を求める（Ｓ２０２，Ｓ２０３）。 - 特許庁

By this, the tissue paper 40 is fixed while the outer case 11 and the filter device 13 are displaced to the close position and the tissue paper 40 is prevented from deviating from the position it was initially set on the capture range 41 of the filter device 13 at the open position.例文帳に追加

これにより、外ケース１１およびフィルタ装置１３が閉位置へ変位する途中において、ティッシュペーパー４０が固定され、開位置にあったフィルタ装置１３の捕獲領域４１上で当初セットされた位置からティッシュペーパー４０がずれることを防止することができる。 - 特許庁

The slave control device 120 identifies the latest adsorption point AP_grid to the position and attitude target value of the syringe 112 as a position and attitude target compensation value on the basis of the operation of the manipulator 131a, and makes the syringe 112 displace toward the position and attitude target compensation value.例文帳に追加

そして、スレーブ制御装置１２０は、マニピュレータ１３１ａの操作によるシリンジ１１２の位置姿勢目標値に直近の吸着点ＡＰ_ｇｒｉｄを位置姿勢目標補正値として特定し、同位置姿勢目標補正値に向かってシリンジ１１２を変位させる。 - 特許庁

In this image forming device using the sheet processing device having only one discharge path and discharge outlet for discharging the sheet material to the sheet trays in two stages, the position of an upstream side end portion of a sheet material discharge direction of an upper sheet tray is capable of rocking between an upper position and a lower position.例文帳に追加

上下２段のシートトレイにシート材を排出する排出経路、排出口が１つしかないシート処理装置を用いた画像形成装置において、上シートトレイのシート材排出方向の上流側端部の位置を、上方位置と下方位置とで揺動可能な構成とする。 - 特許庁

A color image frame 18 in which color information Dn is written in each pixel position n is prepared from CG data, and a mask image frame 20 in which an identification value Sn for prescribing each region 19a to 19e to which each pixel position n is belonging is written at each pixel position is prepared.例文帳に追加

ＣＧデータから各画素位置ｎに色情報Ｄｎが書込まれた色画像フレーム１８を作成するとともに、各画素位置ｎに該当画素位置が所属する各領域１９ａ〜１９ｅを特定する識別値Ｓｎが書込まれたマスク画像フレーム２０を作成する。 - 特許庁

When the weight 21 is rotated by driving the motor 19, a holding force for holding the accelerator pedal 11 at a prescribed operation position is generated by gyro effects, and the position of the accelerator pedal 11 is hard to be changed, so that a driver can reduce any labor to hold the accelerator pedal 11 at a fixed position.例文帳に追加

モータ１９を駆動して錘２１を回転させると、ジャイロ効果によりアクセルペダル１１を所定の操作位置に保持する保持力が発生して該アクセルペダル１１の位置が変化し難くなることで、運転者がアクセルペダル１１を一定の位置に保持する負担を軽減することができる。 - 特許庁

A position transparent operation mechanism of an agent executes processing for each mobile agent without any request for position information on the basis of a user request, and presents various information by using an information display mechanism so as to understand information of each agent without being conscious of position information by a user.例文帳に追加

エージェントの位置透過操作機構は、ユーザの要求に基づき、各モバイルエージェントに対して位置情報の要求なしに処理を実行させると同時に、各エージェントの情報をユーザが位置情報を意識せずに把握させるために、情報表示機構を用いて、種々の情報を提示する。 - 特許庁

In (3) the row extraction process, an inter-row position is estimated by a histogram using the information of the stage estimated by the stage extraction process in the row extraction process of the document recognition device, and then a position for not dividing the character rectangle having high certainty is defined as the inter-row position.例文帳に追加

（３）行抽出処理では、文書認識装置の行抽出処理では、まず、前述した段抽出処理によって推定された段の情報を用いて、ヒストグラムによる行間位置の推定をおこない、高い確信度を有する文字矩形を分断しない位置を行間位置とする。 - 特許庁

A locking device 3 comprises a lock plate 31 to be engaged with a hook 2 of a tray 69, and a support member 32 to support the lock plate 31 in a tiltable manner between the regular lock position to engage the lock plate with the hook 2 of the tray 69 and the unlock position to disengage the lock plate from the lock position.例文帳に追加

ロック装置３を、トレー６９のフック２に係合可能なロックプレート３１と、ロックプレート３１をトレー６９のフック２に対して係合させる常態のロックポジションとそのロックポジションから外れるアンロックポジションとの間を傾動可能に支持する支持部材３２とにより構成する。 - 特許庁

A target rotational center position selecting part 205 selects the target rotational center position from the collection of the rotational center positions and a front and rear wheel steering angle command value calculating part 206 calculates a front wheel steering angle command value and a rear wheel steering angle command value in accordance with the target rotational center position.例文帳に追加

目標回転中心位置選択部２０５は、回転中心位置の集合から目標回転中心位置を選択し、前後輪舵角指令値算出部２０６は目標回転中心位置に基づいて前輪舵角指令値及び後輪舵角指令値を算出する。 - 特許庁

A locus which is a series of points showing each position realizing the calculated distance ratio is generated by a locus generation part 56, and intersection points of each locus relative to a plurality of base station pairs are calculated by a position calculation part 58, to thereby calculate candidates of the existence position of the mobile station.例文帳に追加

算出された距離比を実現する位置を表す点の連なりである軌跡が軌跡生成部５６により生成され、位置算出部５８により、複数の基地局対についての軌跡の交点を算出することにより移動局の存在位置の候補が算出される。 - 特許庁

An electromagnetic induction type position sensor includes the coils 6 for receiving the alternating current magnetic flux of repeating high intensity and low intensity at substantial wavelength λ along a relative moving direction of a position detecting object, and for outputting an electromagnetic induced voltage varied accompanying a relative motion of the position detecting object.例文帳に追加

電磁誘導型位置センサは、位置検出対象物の相対移動方向にほぼ波長λで強弱を繰り返す交流磁束を受信して、前記位置検出対象物の相対移動に伴って変化する電磁誘導電圧を出力するコイル６を備える。 - 特許庁

The position of the dwelling marker is detected with the sensory coils Cx, Cy and Cz utilizing the information to find a relative positional relationship between the position of the dwelling marker and the position P of the tip part 40a, thereby facilitating the guiding of the tip part 40a to the site such as the affected part where the dwelling marker is dwelled.例文帳に追加

その情報を利用し、センスコイルＣｘ，Ｃｙ，Ｃｚによる留置マーカの位置の検出によりその留置マーカの位置と先端部４０ａの位置Ｐとの相対的な位置関係を検出し、留置マーカが留置された患部等の部位に先端部４０ａを導き易くする。 - 特許庁

To allow an image forming apparatus, which forms an image on a conveyed recording sheet, to form the image at an accurate position on the recording sheet by detecting the width-directional position of the recording sheet and also keep the processing speed of image formation fast by detecting the position of the recording sheet in a short time.例文帳に追加

搬送されてくる記録シート上に画像を形成する画像形成装置において、記録シートの幅方向の位置を検出し、記録シート上の正確な位置に画像を形成するものとし、記録シートの位置の検出を短時間で行って、画像形成の処理速度を高く維持する。 - 特許庁

To automatically place a stop loss order by an oversold or overbought position in a foreign exchange collateral transaction and a stop loss rate calculated so as to cut a loss with a price range corresponding to a collateral related to the position and to settle the position when the stop loss order is executed.例文帳に追加

外国為替保証金取引における売り持ち又は買い持ちのポジションと、当該ポジションに係る保証金に応じた値幅で損切りすべく算出されたストップロスレートとによりストップロス注文を自動的に発注し、ストップロス注文が約定した場合に当該ポジションを決済する。 - 特許庁

The computer 10 receives the electronic mail addressed to itself in a predetermined time interval, if the electronic mail showing the imaging position is received, it memorizes the imaging position in a built-in hard disk, and simultaneously transmits a request signal of the imaging picture corresponding to the imaging position by a wireless LAN (Local Area Network) to the imaging apparatus 20.例文帳に追加

コンピュータ１０は自己宛の電子メールを所定時間ごとに受信し、撮像位置を示した電子メールを受信すると、その撮像位置を内蔵するハードディスクに記憶すると共に、その撮像位置に対応する撮像画像の要求信号を撮像装置２０へ無線ＬＡＮで送信する。 - 特許庁

A CPU 202 of a global positioning system (GPS) unit 201 determines whether position information is acquired from a positioning part 203 or not, and transmits a position information giving prohibition signal to a camera unit 251 from a radio communication transmission part 208 when it is determined that the position information is not acquired.例文帳に追加

ＧＰＳユニット２０１のＣＰＵ２０２は、測位部２０３から位置情報を取得できたか否かを判定し、位置情報が取得できなかったと判定した場合、カメラユニット２５１に対して、無線通信送信部２０８から位置情報付与禁止信号を送信する。 - 特許庁

The case 12 has an opening 12b to permit the passage of the tape and the leader pin holder 20 is rotationally movable around a shaft 12e between a close position where at least a portion of the opening 12b is closed and an open position where this portion is opened with respect to the case 12 and the case receives the energizing force toward the close position.例文帳に追加

ケース１２はテープの通過を許容する開口１２ｂを有しており、リーダピンホルダ２０はケース１２に対して開口１２ｂの少なくとも一部を閉じる閉位置と開く開位置との間でシャフト１２ｅの周りで回動可能であり且つ閉位置の方への付勢力を受けている。 - 特許庁

Based on the result of detection by the detector 20, a control unit CONT requests the information of the position of the conveying units H1 and H3 relative to the stage portion ST, and controls the position of the conveying units H1 and H3 based on the requested position information when the substrate P is conveyed to the stage portion ST.例文帳に追加

制御装置ＣＯＮＴは検出装置２０の検出結果に基づいて、ステージ部ＳＴに対する搬送装置Ｈ１，Ｈ３の姿勢情報を求め、求めた姿勢情報に基づいて、基板Ｐをステージ部ＳＴに搬送する際の、搬送装置Ｈ１，Ｈ３の姿勢を制御する。 - 特許庁

This image recording apparatus can record images in the photosensitive material without generating unevenness of exposure in the photosensitive material by restricting the floating quantity of the photosensitive material within the depth, wherein exposure is necessary, at the exposing position by pressing the photosensitive material with the pair of carrying rollers 42 and 44 at positions close to the exposing position in comparison with the nipping position.例文帳に追加

搬送ローラ対４２、４４のニップ位置よりも露光位置側で感光材料を押えて露光位置における感光材料の浮き上がり量を露光必要深度内に抑制し感光材料に露光ムラを生じないようにして、感光材料に画像記録可能とする。 - 特許庁

The position of a vehicle 5 to be placed on the globe is calculated on the basis of the positional information of the head 7 acquired by the GPS communication terminal 9 and the postural information θ1-θ5, S of the arm 6 and controlled by comparing the calculated position with the position based on the information on the region to be painted.例文帳に追加

ＧＰＳ通信端末９から取得したヘッド７の位置情報及びアーム６の姿勢情報θ１〜θ５，Ｓに基づき地球上の車両５の配置を算出し、これと塗装領域の情報に基づき塗装領域に対する車両５の配置を制御する。 - 特許庁

In width direction position adjustment to the sheet material S by a sheet material lateral position adjusting means, reverse roller holders 36a and 36b rotate in the direction of an arrow C, and extended parts 36e and 36f rotate in the direction of the arrow C to move links 52a and 52b to a position indicated with a double dot line in Fig. 3.例文帳に追加

シート材横位置調整手段によりシート材Ｓの幅方向位置の調整時に、反転コロホルダー３６ａ，３６ｂが矢印Ｃ方向に回動すると、延設部３６ｅ，３６ｆが矢印Ｃ方向に回動し、リンク５２ａ，５２ｂを図３に二点鎖線で示す位置に移動させる。 - 特許庁

An electrophotographic image forming apparatus includes an urging unit for urging and moving a cartridge tray toward a front of a body of the apparatus and locking constitution for locking the cartridge tray in a proper position, and then the cartridge tray is returned to an outside position of the body of the apparatus, by a certain amount or more, if the cartridge tray is not pushed to the proper position.例文帳に追加

カートリッジトレイを装置本体の前方に移動付勢する付勢ユニット、及びカイトリッジと例を正しい位置で止めるロック構成を設けることで、カートリッジトレイを正しい位置まで押し込まないと、カートリッジトレイが一定量以上、装置本体から飛び出た位置まで戻ってくる構成。 - 特許庁

In this constitution, when the stem 81 is returned to a position of 0-stage within a prescribed time after the stem 81 is positioned from the position of the 0-stage to a position of 1-stage, and an operation mode of this time piece of the present invention is switched from a time displaying mode to a power saving mode to reduce an electric power consumption.例文帳に追加

この構成の下、巻真８１が０段目の位置から１段目の位置に位置決めされた後に、所定時間内に巻真８１が０段目の位置に戻された場合に、この時計の動作モードを時刻表示モードから消費電力を低減させる節電モードへと切り換える。 - 特許庁

The moving body control device comprises at least two or more GPS signal sections A1 and A2 mounted on a moving body such as a boat BT and detects a position of the boat BT at each position measuring point with the GPS signal sections A1 and A2, thereby enabling not only the position of the moving body but also an attitude (direction) thereof to be obtained.例文帳に追加

ボートＢＴなどの移動体に少なくとも２つ以上のＧＰＳ信号部Ａ１、Ａ２を備え、それらで検出されたボートＢＴの各位置測定点の位置を検出するようにしたため、その移動体の位置のみならずその移動体の姿勢（向き）も把握することができる。 - 特許庁

A point setting part 56 detects the rough position of the opposite party on the basis of the area information data outputted from the data input and output part 50 and specifies the point (longitude and latitude) as the detailed position of the opposite party on the basis of the position specifying keyword outputted from the keyword extraction part 54.例文帳に追加

地点設定部５６は、データ入出力部５０から出力されるエリア情報データに基づいて通話相手の概略的な位置を検出し、キーワード抽出部５４から出力される位置特定キーワードに基づいて、通話相手の詳細位置としての地点（経度・緯度）を特定する。 - 特許庁

A basic data storage part 32 stores two or more basic data including basic characteristic point group position data showing each position of a plurality of basic characteristic points, and basic visual line direction relation data showing a relation of each basic characteristic point group position data with the visual line direction in a virtual three-dimensional space.例文帳に追加

基礎データ記憶部３２が、複数の基礎特徴点それぞれの位置を示す基礎特徴点群位置データと、当該基礎特徴点群位置データと仮想三次元空間内における視線方向との関係を示す基礎視線方向関係データと、を含む基礎データを複数記憶する。 - 特許庁

The position of the acceptor 82 after a predetermined jet delay time is predicted by an acceptor position prediction program 132a based on the current position of the acceptor 82 detected at a time point and the information indicating a past move state of the acceptor 82 stored in a data memory 14.例文帳に追加

受容体位置予測プログラム１３２ａにより、ある時点で検出された受容器８２の現在位置と、データメモリ１４に保存されている受容器８２の過去の移動状態を表す情報とに基づいて、予め設定した噴出遅延時間後における上記受容器８２の位置を予測する。 - 特許庁

To provide the land structure of a wiring board which enables an electronic part to be mounted at a proper position on a wiring board even when a coating layer pasted on the wiring board gets out of position or an opening is formed at a wrong position and is capable of improving the wiring board in strength when it is bent.例文帳に追加

配線基板において被覆層の貼りずれまたは開口部の形成位置ずれが生じた場合であっても、配線基板上の適正な位置に電子部品を実装することが可能であって、折曲した際の配線基板の強度を向上させることができる。 - 特許庁

Consequently, the carrier drive motor can be controlled with such an integration gain values Ki as minimizing the difference Δ between the actual stop position and the target stop position of the carrier at all times, and stop position of the carrier can be enhanced while employing an inexpensive DC motor as the carrier drive motor.例文帳に追加

これにより、常にキャリアの実停止位置と目標の停止位置との差Δが最小になるような積分ゲイン値Ｋｉでキャリア駆動モータを制御することができ、キャリア駆動モータに安価なＤＣモータを用いながらも、キャリアの停止位置の精度を高めることができる。 - 特許庁

When the inner cylinder 25 is rotated in the authenticatable position, the rotation of the inner cylinder 25 up to the position is detected by a rotational position detecting sensor 31, an operation of the tag reader 30 is turned ON for the first time in here to communicate with a radio IC tag incorporated in the key, and an electronic authentication is executed.例文帳に追加

内筒２５が認証位置に回転すると、回転位置検出センサ３１によりその位置まで内筒２５が回転したことが検出され、ここで初めてタグリーダ３０の作動がＯＮして、鍵に内蔵した無線ＩＣタグと交信し、電子認証を行う。 - 特許庁

This suspension has a beam reinforcement member 60 extending in the vehicle longitudinal direction locally fixed on a same position in the vehicle lateral direction as a position where the rear end part of the trailing arm 34 is fixed and between the front and rear walls 52a, 52b of the torsion beam 30 outer from the position in the vehicle lateral direction.例文帳に追加

このサスペンションは、トレーリングアームの後端部が固着している位置と車幅方向で同一位置で、この位置から車幅方向の外側のトーションビームの前壁及び後壁の間に、車両前後方向に延在するビーム補強部材６０を局部的に固着している。 - 特許庁

A position processing part 2 consists of an antenna 21 which receives a carrier wave from the outside, a direction detector 22 which detects the incoming direction of the receiver carrier wave from the reception signal from an antenna 21, and a direction position calculation part 23 which specifies a position from the direction obtained by the direction detector 22.例文帳に追加

位置処理部２は、外部からの搬送波を受けるアンテナ２１と、アンテナ２１からの受信信号から受信した搬送波の到来方位を探知する方位探知器２２と、方位探知器２２から得られた方位より位置を特定する方位位置計算部２３とからなる。 - 特許庁

A conversion table for converting the brightness of an object point to a sub-pixel position is formed based on the time variation of the brightness at a sample point (step S100), and the brightness at the object point is converted to the sub-pixel position based on the conversion table so that the sub-pixel position is calculated (step S200).例文帳に追加

サンプル点における輝度の時間変化に基づいて、対象点の輝度をサブピクセル位置に変換するための変換テーブルを作成し（ステップＳ１００）、その変換テーブルに基づいて対象点における輝度をサブピクセル位置に変換することにより、サブピクセル位置を算出する（ステップＳ２００）。 - 特許庁

The first MPEG image data is reproduced up to the position (a) of the first MPEG image data, a re-encoded MPEG image data of the joining section (A) is reproduced, then the process is joined to the position (d) of the second MPEG image data, and the second MPEG image data is reproduced from the position of (d).例文帳に追加

そして、第１のＭＰＥＧ画像データのaの位置までは第１のＭＰＥＧ画像データの再生を行い、次に繋ぎ区間Ａの再符号化ＭＰＥＧ画像データを再生し、その後、第２のＭＰＥＧ画像データのｄの位置へ接続してｄ以降の第２のＭＰＥＧ画像データを再生する。 - 特許庁

The parking assist apparatus causes a vehicle driver to set a target parking position in which the vehicle is to be parked by prompting the driver to specify the position of a parking space frame in the screen of a touch display by touch-operating arrow button switches shown in a display screen, and then calculate a path to the target parking position.例文帳に追加

車両運転者に駐車スペース枠の位置をタッチディスプレイの表示画面上で各矢印ボタンスイッチのタッチ操作に従って指定させることにより車両を駐車すべき目標駐車位置を設定させ、その目標駐車位置までの経路を計算する。 - 特許庁

Furthermore, the process chamber comprises means for uncoupling a carrier positioned in a transport position from the guidance device, and means for the acceptance of the carrier from the guidance device, wherein the means for acceptance comprise a transfer device for transferring the carrier from the transport position into a treatment position transverse to the transport direction.例文帳に追加

更にプロセスチャンバは搬送位置にあるキャリアをガイダンス装置から分離するための手段、及びガイダンス装置からキャリアを受け入れるための手段を含み、受け入れのための手段は、搬送位置から搬送方向を横切る処理位置へキャリアを搬送するための搬送装置を含む。 - 特許庁

The standing aid includes a seat portion configured to be seated thereon, and a driving section for moving the seat portion from a seating position to a leaving position, wherein the driving section moves the seat portion obliquely backward when moving the seat portion to the leaving position.例文帳に追加

着座するための座部と、前記座部を着座位置から離座位置まで移動させるための駆動手段と、を備え、前記駆動手段は、前記座部を前記離座位置まで移動させる際に、前記座部を斜め後方移動させることを特徴とする起立補助装置が提供される。 - 特許庁

To provide a steering device capable of preventing a rolling element from rolling from the fastening position to the unfastening position with a compact structure, eliminating any plate of a column clamping device at the unfastening position, and omitting a top part for return stop on a cam face with the rolling element rolling thereon.例文帳に追加

コンパクトな構造で、締付け位置から締付け解除位置へ転動体が転動することを防止すると共に、締付け解除位置でのコラムクランプ装置のガタを無くし、転動体が転動するカム面に戻り止め用の頂点部を不要にしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A selection part 20 assumes the radio apparatus of a communication object on the acquired map information, and selects the frequency to be used on the basis of the existing position of the assumed radio apparatus of the communication object, the acquired present existing position and the position relation among the structures included in the acquired map information.例文帳に追加

選択部２０は、取得した地図情報上において通信対象の無線装置を想定し、想定した通信対象の無線装置の存在位置、取得した現在の存在位置、取得した地図情報に含まれた構造物間の位置関係をもとに、使用すべき周波数を選択する。 - 特許庁

A blocking plate 42 capable of moving and being switched to a blocking position for blocking an opening part of the guide groove part 22 from an outer side and an evacuation position evacuating from the blocking position to allow the shutter curtain 16 to elevate and lower is provided in a storage part 23 formed in the guide rail 41.例文帳に追加

ガイドレール４１に形成されている収容部２３には、ガイド溝部２２の開口部を外側から塞ぐ閉塞位置と、その閉塞位置から退避してシャッタカーテン１６の昇降を許容する退避位置とに移動切替可能な閉塞板４２が備えられている。 - 特許庁

The holding part has a movable mechanism for positioning the cutters 6, 7 in a working position in the hollow workpiece and an evacuation position outside the hollow workpiece, respectively, and a guide mechanism 32 for guiding the cutters 6, 7 positioned in the working position to move in the direction of central rotation axis X.例文帳に追加

保持部は、カッター６，７を、中空ワーク内における加工位置と中空ワークの外の退避位置とのそれぞれに位置づける移動機構と、加工位置に位置づけられたカッター６，７を回転中心軸Ｘ方向に移動可能に案内するガイド機構３２と、を有する。 - 特許庁

The position of an X-axis slider of an X-axial mover that constitutes an electronic component holder mover is detected by the incremental encoder to detect a rotational position of the rotor of a motor for X-axis slider movement by an absolute encoder, acquiring the position of the original point of the incremental encoder in turning power on.例文帳に追加

電子部品保持装置移動装置を構成するＸ軸方向移動装置のＸ軸スライダの位置をインクリメンタルエンコーダにより検出し、Ｘ軸スライダ移動用モータのロータの回転位置をアブソリュートエンコーダにより検出し、電源投入時にインクリメンタルエンコーダの原点位置を取得する。 - 特許庁

The conversion device requests the position registration device to acquire position information of the incoming call terminal, and transmits data, which the PIAFS protocol is converted to a protocol of an IP exchange 12 on an incoming call side, to the IP exchange on the incoming call side through the IP network based on the position information of the incoming call terminal.例文帳に追加

変換装置は、位置登録装置に対し着信端末の位置情報の取得を要求し、ＰＩＡＦＳプロトコルを着信側のＩＰ交換機１２のプロトコルに変換したデータを着信端末の位置情報に基づいてＩＰ網を介して着信側のＩＰ交換機へ転送する。 - 特許庁

The detector can adjust the position of the separation flow passage 6a to itself with high precision by detecting the position of the position detection mark 8, so that a distance from the intersection between the flow passage grooves 6, 7 to the detector can be always kept constant.例文帳に追加

検出器は位置検出用マーク８の位置を検出することにより、分離流路６ａの位置を検出器に対して高い精度であわせることができ、流路溝６と流路溝７との交点から検出器までの距離を常に一定に保つことが可能となる。 - 特許庁