「Protection system」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM HAVING COILLESS CIRCUIT FOR CONTROLLING VOLTAGE UNBALANCE, CAPACITOR PROTECTION, BALANCED CIRCUIT MODULE, AND CAPACITOR DEVICE例文帳に追加

電圧不平衡を制御するためのコイルレス回路を有するシステム、コンデンサ保護・平衡化回路モジュールおよびコンデンサデバイス - 特許庁

This cargo protection system of the small truck includes a metallic supporting structural body at a fixed position for the small truck.例文帳に追加

小型トラックの貨物保護システムは、小型トラックに対して固定位置にある金属製支持構造体を含む。 - 特許庁

To provide a managing system for the protection and temporary erasure of digital information for dealing with plural kinds of still picture information.例文帳に追加

複数の静止画情報を取り扱うデジタル情報の保護および仮消去の管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power line earth fault protection system capable of avoiding malfunction even if a residual current is large.例文帳に追加

残留電流が大きくても誤動作をしないようにすることができる配電線地絡保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tag automatic recognition technology for realizing the protection of privacy of a user while suppressing the costs of this system.例文帳に追加

システムのコストを抑えつつ、利用者のプライバシの保護を実現するタグ自動認識技術を提供する。 - 特許庁

To provide a surge protection system of an object which comprises a power supply unit connected to the secondary output of an external transformer.例文帳に追加

外部トランスの２次出力に接続された電源ユニットからなる対象物のサージ保護システムを提供する。 - 特許庁

Concerning the digital contents distribution system having a client, a digital contents server, a roaming server and a network connecting them, the roaming server receives digital contents, to which the intellectual property protection system is applied, from the digital contents server, converts the intellectual property protection system of the received digital contents to the intellectual property protection system of another kind and distributes the contents to the client.例文帳に追加

クライアント、デジタルコンテンツサーバ、ローミングサーバ及びこれらの間を接続するネットワークを有して構成されるデジタルコンテンツ配信システムにおいて、前記ローミングサーバは、デジタルコンテンツサーバから知的財産保護システムが施されたデジタルコンテンツを受信し、前記受信したデジタルコンテンツの知的財産保護システムを他の種類の知的財産保護システムに変換し、クライアントへ配信する。 - 特許庁

To install a system fault protection device which protects an exciting converter of an AC excitation type generator from an accidental current which is generated by a system accident, and to suppress a resonance phenomenon which occurs in the system fault protection device due to the switching operation of the exciting converter.例文帳に追加

交流励磁型発電機の励磁用コンバータを系統事故により発生する事故電流から保護する系統故障保護装置を設け、さらに励磁用コンバータのスイッチング動作によって系統故障保護装置内で発生する共振現象を抑制する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which allows a carrier to request protection with a simple operation and also allows a taking care person to request protection of the carrier and also to provide a protection system using the portable terminal device.例文帳に追加

装着者が簡易な操作で保護を求めたり電話連絡をとることができるとともに、介護者側からこの装着者の保護を求めることのできる携帯端末装置、および、該携帯端末装置を用いた保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost cathodic protection effect monitoring device capable of easily checking, without using an external power source, a cathodic protection effect of underground installations cathodically protected by a galvanic anode system, and to provide a method for monitoring a cathodic protection effect.例文帳に追加

流電陽極方式により電気防食されている地下埋設物の電気防食効果を、外部電源を用いることなく簡単に確認することができ、しかも低コストな電気防食効果監視装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an occupant protection system preventing the decrease in an original function to detect collision necessary for occupant protection without omission, while reducing a possibility of false determination that the collision necessary for the occupant protection has occurred.例文帳に追加

乗員保護システムにおいて、乗員保護の必要がある衝突が発生したと誤判定してしまう可能性を低減しつつ、乗員保護の必要な衝突を漏れなく検出するという乗員保護システムの本来の機能の低下を抑える。 - 特許庁

To provide an integrated copyright protection system and its method for performing dynamic copyright protection corresponding to the importance of digital contents by using a plurality of DRM tools and providing copyright protection digital contents suited to a user's environment.例文帳に追加

複数のＤＲＭツールを用いてデジタルコンテンツの重要度に応じた動的な著作権保護化を行うとともに、ユーザ環境に適した著作権保護化デジタルコンテンツを提供する統合著作権保護システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide working face protection means and a working face protection system capable of surely and easily protecting a working face from collapsing and loosening when an excavation work stops.例文帳に追加

掘削作業停止時に、切羽を崩落や緩み等の危険性から確実、且つ容易に防護することのできる切羽防護手段および切羽防護システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a grounding protection system for distribution unit substation capable of selecting and interrupting a nearby circuit breaker, at an early stage, including a bus tie circuit breaker while maintaining protection coordination, when there is grounding in a bus.例文帳に追加

母線に地絡が生じた際、保護協調を維持しながら、母線連絡遮断器を含む直近の遮断器を早期に選択遮断できる受変電設備の地絡保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a contents distribution system that distributes contents data subjected to data protection by a protection strength being a requirement of data by a copyrighter by each of data or each copyrighter of data.例文帳に追加

データまたはデータの著作権者毎に、著作権者がデータに要求する保護強度でデータ保護を行ったコンテンツデータを配信するコンテンツ配信システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system including a recording device which can restore an original image by canceling privacy protection when necessary in the case of reproducing the image protected by the privacy protection.例文帳に追加

プライバシー保護を施した画像を再生する際に、必要に応じてプライバシー保護を外して元の画像を復元できる記録装置を含む監視カメラシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To protect an electronic protecting object by protection capability required for the protecting object even if the protection capabilities of a plurality of storage devices disposed in a storage system are different from each other.例文帳に追加

ストレージシステムに備えられる複数のストレージデバイスの保護能力がそれぞれ異なっていても、電子的な保護対象に要求される保護能力で該保護対象を保護する。 - 特許庁

The battery protection system 1 comprises: the PTC element 2; the protection circuit 30 connected to the electrode plate 10; and a battery 32 electrically connected to the plate board 12.例文帳に追加

本願発明に係る電池保護システム１は、ＰＴＣ素子２と、電極板１０に接続される保護回路３０と、電極板１２に電気的に接続される電池３２とを有する。 - 特許庁

To provide a copyright protection system capable of making protection of copyright further strict, and of making an analysis by a third party further difficult to execute; and to provide a recording medium with its program recorded.例文帳に追加

著作権の保護をより一層厳格にし、かつ第３者による解析が一層行われ難くした著作権保護システム及び該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a reception synchronization protection system where effect from an adjacent frame is avoided so as to prevent deterioration in the S/N of a received frame and to provide a reception synchronization protection method.例文帳に追加

本発明は、隣接フレームからの影響を避け受信フレームのＳ／Ｎ劣化を防ぐ受信同期保護装置及び受信同期保護方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To use one set in two sets of antennas for protection radios to be mounted on a train by a simple antenna mounted in a train driver's cab in a train protection radio relay system.例文帳に追加

列車防護無線中継システムにおける列車に搭載する２組の防護無線機の空中線の内１組を列車運転室に搭載する簡易空中線が使用できるようにする。 - 特許庁

Although this was a forerunner event of the protection of cultural properties as historic sites, the protection of historic sites by a legal system had to await the establishment of the Historical Spot, Scenic Beauty, and Natural Monument Preservation Law of 1919. 例文帳に追加

「史跡としての文化財保護」のさきがけといえるが、史跡の法的な保護制度は、1919年（大正8年）制定の史蹟名勝天然紀念物保存法を待たなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a protection control measurement system having high economical efficiency and maintainability for accumulating protection control measurement data through a communication network from a plurality of terminals for acquiring electric quantities.例文帳に追加

電気量を取得する複数端末から、通信ネットワークを介して保護制御計測データを収集する経済性及び保守性の高い保護制御計測システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the outflow of copyright protection object content to the outside of a house even when physical movement is operated to a transceiver during content transfer in a copyright protection system on a transmission path.例文帳に追加

伝送路における著作権保護方式によるコンテンツ転送中の送受信機に物理的移動が行われた場合にも著作権保護対象コンテンツの宅外流出を防止する。 - 特許庁

To provide an antenna system provided with a plurality of antenna units each consisting of antenna elements covered with a protection cover where maintenance and inspection can quickly and safely be executed without the need for removing the protection cover.例文帳に追加

アンテナエレメントを保護カバーで覆ってなるアンテナユニットを複数個備えるアンテナ装置において、保護カバーを取り外すことなく保守点検を安全且つ迅速に実施可能とする。 - 特許庁

A protection system provides a protection policy that specifies how to recognize messages that expose a specific vulnerability and specifies actions to take when the vulnerability is exposed.例文帳に追加

防護システムは、特定の脆弱性を曝露させるメッセージを認識する方法を指定しかつ脆弱性が曝露されたときに取るべき措置を指定している防護ポリシーを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant protection system capable of storing occupant information even without establishing bidirectional communication between an occupant detection ECU (electronic control unit) and an occupant protection ECU.例文帳に追加

乗員検知ＥＣＵと乗員保護ＥＣＵとの間に双方向通信を確立しなくても乗員情報を格納できる乗員保護システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a protection changeover device for the PON that automatically selects a standby system virtual path on the occurrence of a fault in an active system virtual path.例文帳に追加

現用系バーチャルパスの故障発生時に予備系バーチャルパスに自動的に切り替えできるＰＯＮのプロテクション切り替え装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a business information protection device allowing enhancement of the information security of a business information system and easy management of the access rule for the system.例文帳に追加

業務情報システムの情報セキュリティを高め、かつ、そのアクセスルールを管理しやすくできるようにした業務情報防護装置を提供する。 - 特許庁

To construct, at low cost regardless of system scale, a wireless LAN system which is safe in both the aspects of terminal authentication and protection of communication contents.例文帳に追加

端末認証および通信内容の秘匿の両面において安全な無線ＬＡＮシステムを、システム規模に拘わらず低コストで構築できるようにする。 - 特許庁

A signal detection section 393 detects the analog protection system signal included in the composite video signal by a system different from that of the signal detection section 391.例文帳に追加

信号検出部３９２は、信号検出部３９１と異なる方式により、コンポジットビデオ信号に含まれているアナログプロテクションシステム信号を検出する。 - 特許庁

To provide an institution reservation system for achieving the protection of personal information and such a use limit as resident priority use even when the system is commonly used by a plurality of autonomous bodies.例文帳に追加

複数自治体で共同利用しても、個人情報の保護と、居住者優先利用等の利用制限の実現が可能な施設予約システムを得る。 - 特許庁

The lancet system includes: a needle main body; and a protection zone for enclosing the tip end of the needle so as to protect the needle main body in the lancet system, and inhibiting the reuse of the lancet system with the needle main body projected therethrough.例文帳に追加

針本体を備え、該針本体がランセットシステム内で保護するように針先端を包囲し、該針本体が突き出されたランセットシステムの再利用を阻止する保護ソーンを備えている。 - 特許庁

To provide a technology of improving the utility of a system such as a network video recorder system while keeping privacy protection without excessively placing a limit onto the purpose of use of the network video recorder system because of mere reason of a photographing inhibited area.例文帳に追加

例えばネットワークビデオレコーダシステムの使用目的を撮影禁止領域のために過度に制限することなく、プライバシー保護を担保しつつ使用性を向上させる。 - 特許庁

In particular, does the director in charge of Customer Protection Management accurately grasp the current status of the financial institution’s Customer Protection based on full understanding of the importance of Customer Protection Management and is the director considering a policy and specific measures for developing and establishing an appropriate system for Customer Protection Management? 例文帳に追加

特に顧客保護等管理の担当取締役は、顧客保護等管理の重要性を十分に理解し、この理解に基づき当該金融機関の顧客保護等の現状を的確に認識し、適正な顧客保護等管理態勢の整備・確立に向けた方針及び具体的な方策を検討しているか。 - 金融庁

To attain approaching of the timing that protection control of a drive system is released to the timing that the protection control should be released, to reduce damage to the drive system, and to sufficiently exhibit four-wheel driving performance.例文帳に追加

この発明は、駆動系の保護制御が解除される時期を保護制御が解除されるべき時期に近づけることを可能とし、駆動系に与える損傷を軽減し、また、四輪駆動性能を十分発揮させることを目的とする。 - 特許庁

To facilitate the volume protection of an external storage system in an information processing system equipped with a storage system which provides a storage area of an external storage system connected to it to a host computer as its own storage area.例文帳に追加

自身に接続する外部ストレージシステムの記憶領域を自身の記憶領域としてホスト計算機に提供するストレージシステムを備える情報処理システムにおいて、外部ストレージシステムのボリューム保護を容易にする。 - 特許庁

To provide a system power supply IC having a plurality of outputs and a function of monitoring abnormality and protection for dealing with any kind of abnormality of all the kinds of power supply and carry out system-off protection, while investigation of the cause of the abnormality and a reproducing test can be carried out easily after the protection.例文帳に追加

複数の電源出力を有し、異常状態を監視し保護する機能をもつシステム電源ＩＣであって、いずれの電源でのどの様な異常現象にも対応してシステムオフして保護するとともに、保護後に異常状態の原因究明や再現実験を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a protection system that can effectively utilize a band of a ring network system when no fault takes place in a network and employ a ring aggregation, which conducts protection processing and can deliver all data to destinations on the occurrence of a fault, and to provide a ring device employing the system.例文帳に追加

ネットワークに障害が発生していない場合にはリングネットワークシステムの帯域を有効利用するとともに、障害発生時にはプロテクション処理を行い、全てのデータを送信先へ届けることができるリンクアグリゲーションを用いたプロテクション方式およびこれを用いるリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protection system that can effectively utilize a band of a ring network system when no fault takes place in a network and employ an LCAS(Link Capacity Adjustment Scheme), which conducts protection processing and can deliver all data to destinations on the occurrence of a fault, and to provide a ring device employing the system.例文帳に追加

ネットワークに障害が発生していない場合にはリングネットワークシステムの帯域を有効利用するとともに、障害発生時にはプロテクション処理を行い、全てのデータを送信先へ届けることができるＬＣＡＳを用いたプロテクション方式およびこれを用いるリング装置を提供する。 - 特許庁

In the train radio system, an on-vehicle sever 7 transmits image data shot by an on-vehicle camera 8 to the mobile station 6 when issuing the protection report.例文帳に追加

防護発報したとき、車載カメラ８で撮像した画像データを車上サーバ７が移動局６へ送信する。 - 特許庁

To provide a vehicular preferential treatment system that can preferentially treat electric vehicles that highly contribute to environmental protection.例文帳に追加

環境保護への貢献度が高い電動車両に対して優遇を図ることができる車両優遇システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a system that set the write protection region of a memory block in a non-volatile semiconductor memory device.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリ装置のメモリブロックの書き込み防止領域を設定する装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system, method, etc. used for monitoring a charge status and voltage of capacitors in a circuit protection device.例文帳に追加

回路保護デバイス内のコンデンサの充電状態と電圧とを監視するために使用されるシステム、方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an analog copy protection system that has provision for an analog video signal of a form other than that of a standard NTSC signal.例文帳に追加

標準ＮＴＳＣ信号以外の形態のアナログビデオ信号に対応したアナログコピープロテクトシステムを提供する。 - 特許庁