「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(376ページ目) - Weblio英語例文検索

The rectifier cell unit 50 comprises a bypass diode 52 for reverse current prevention being connected with the two corresponding terminal boards 30, respectively, and a metal clip 53 for holding the bypass diode 52 resiliently.例文帳に追加

整流素子ユニット５０は、対応する二つの端子板３０の夫々に接続される逆流防止用のバイパスダイオード５２と、このバイパスダイオード５２を弾性的に抱持する金属性のクリップ５３とからなる。 - 特許庁

An electromagnet 40 working as a bouncing prevention means holds the lifting body 48 colliding with the compression spring 38 and prevents the lifting body 48 from bouncing off by resiliency of the compression spring 38.例文帳に追加

跳ね返り防止手段である電磁石４０は、圧縮ばね３８に当たった昇降体４８を保持し、圧縮したばね３８の反発力により昇降体４８が跳ね上がるのを防止する。 - 特許庁

To provide a degranulation inhibitory composition free from anxiety of adverse reaction, effective and safety, and to provide a composition for prevention and/or treatment of allergic disease.例文帳に追加

本発明は、副作用の恐れがなく効果的で安全性の高い、脱顆粒抑制組成物、ならびにアレルギー性疾患を予防および／または治療するための組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the diffraction element 20, an upper layer separation prevention pattern PPa is formed so that a base layer 20C and an enclosure layer 20D may fit to an outside optics area EO through which an optical beam does not pass.例文帳に追加

本発明は、回折素子２０は、光ビームが通過しない光学外領域ＥＯに、ベース層２０Ｃ及びカバー層２０Ｄが嵌合するように上層剥離防止パターンＰＰａを設けるようにする。 - 特許庁

An unauthorized connection prevention device 3 receives existence notification from the agent software installed in each client terminal and transmits a policy 7 to the agent software of the client terminal that has transmitted the existence notification.例文帳に追加

不正接続防止装置３は、各クライアント端末にインストールされたエージェントソフトからの存在通知を受信し、存在通知を送信したクライアント端末のエージェントソフトにポリシー７を送信する。 - 特許庁

To provide a vehicle management system of a parking lot for improving vehicle management and crime prevention management in a parking lot and for improving convenience of users' entrance and exit to the parking lot.例文帳に追加

駐車場内の車両管理や防犯管理の向上が図れ、かつ、駐車場への入退場に対する利用者の利便性が著しく向上する駐車場の車両管理システムを提供する。 - 特許庁

A conductive diffusion prevention layer 15 to prevent the diffusion of metal in forming the metal silicide is formed on the underside of the gate electrodes 105 and 106, so as to contact the gate insulation film 4.例文帳に追加

金属シリサイドの形成時における金属の拡散を防止する導電性拡散防止層１５がゲート電極１０５及び１０６の下側にゲート絶縁膜４と接するように形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITTING CORROSION ON METAL WORKPIECE SURFACE BY CAVITATION AND FOR REDUCING CAVITATION CORROSION, AND PRODUCT TREATED TO IMPROVE CORROSION RESISTANCE AND PREVENTION PROPERTY FOR CAVITATION CORROSION例文帳に追加

金属被加工物表面のキャビテーションによる耐食処理法およびキャビテーション浸食の低減方法及び耐食性およびキャビテーション浸食防止性を向上させる加工処理をした加工物 - 特許庁

To strengthen the function of preventing illegal reproduction of contents by preventing information itself for the prevention of illegal reproduction from being falsified at other terminal in a system that delivers the contents.例文帳に追加

コンテンツを配送するシステムにおいて，他の端末での不正な再生を防止するための情報自体が改ざんされることを防ぎ，コンテンツの不正な再生を防止する機能をより強固なものにする。 - 特許庁

Liquid crystal light valves 25a, 25b, 25c enhance cooling effect of the liquid crystal device 80 by using a birefringent material with high thermal conductivity for an incident side dust prevention plate 74a.例文帳に追加

液晶ライトバルブ２５ａ，２５ｂ，２５ｃにおいて、入射側防塵板７４ａに熱伝導率の高い複屈折材料を用いることにより、液晶デバイス８０の冷却効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a cell activator having activating actions on dermal fibroblasts and epidermal cells and a skin care preparation exhibiting excellent effects on prevention and amelioration of aging symptoms of the skin and skin roughening.例文帳に追加

真皮線維芽細胞と表皮細胞の賦活作用を有する細胞賦活剤、並びに皮膚の老化症状と肌荒れの防止及び改善に優れた効果を発揮する皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition for a galvanized steel sheet or a zinc alloy-plated steel sheet to give a coating film having excellent corrosion resistance and processability without using a chromate-based rust prevention pigment.例文帳に追加

クロメート系防錆顔料を用いずに、耐食性及び加工性に優れた塗膜を与えることができる、亜鉛めっき鋼板又は亜鉛合金めっき鋼板用塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel vapor release route from a fuel tank separately from a filling route, and to enhance a scattering prevention effect of a fuel droplet contained in fuel vapor from the fuel vapor release route.例文帳に追加

燃料タンクからの燃料蒸気放出経路を給油経路とは別個に備えた上で、燃料蒸気放出経路からの燃料蒸気に含まれる燃料飛沫の飛散防止効果を高める。 - 特許庁

To provide an email answering order decision system that can present an order of answering emails helpful to period shortening and delay prevention in project promotion even when schedule changes are made.例文帳に追加

スケジュールの変更が起こった場合でも、プロジェクトの推進期間短縮や遅延防止の役に立つ電子メールの回答順序を提示することのできる電子メール回答順序決定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a dementia examination system effective in the early detection and prevention of the initial symptom (pre-dementia) of senile dementia regarding the dementia examination system for examining the degree of dementia of a subject.例文帳に追加

本発明は、被検者の痴呆の程度を検査する痴呆検査システム等に関し、老人性痴呆症の初期症状（前痴呆）の早期発見、予防に有効な痴呆検査システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor element having a diffusion prevention film capable of effectively suppressing the external diffusion of impurities although the sheet resistance and contact resistance of a gate stack are small.例文帳に追加

ゲートスタックのシート抵抗及びコンタクト抵抗が小さいながらも、不純物の外部拡散を効果的に抑制することのできる拡散防止膜を備える半導体素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cosmetic for skin disorder prevention comprises ionized mineral water of Salt Lake being Salt Lake GM of concentrated mineral (great mineral) stock solution of water of Salt Lake located in Utah, USA.例文帳に追加

本発明の皮膚障害予防化粧料は、アメリカ合衆国ユタ州にあるソルトレイク（塩湖）水の濃縮ミネラル（グレイトミネラル）原液のソルトレイクＧＭであるソルトレイクイオン化ミネラル水を配合した化粧料である。 - 特許庁

The optical protection thin film attains the electrostatic prevention and antiglare functions by successively forming a conductive thin film structure arranging two kinds of different resin thin films of a resin A and a resin B on a plastic substrate.例文帳に追加

プラスチック基板の上に順に樹脂Ａと樹脂Ｂの二種類の異なる樹脂薄膜を配設してなる導電薄膜構造を形成することで、静電防止と防眩の機能を達成する。 - 特許庁

To provide hollow nasal plugs for hay fever prevention consisting of plastic cylinders and medical gel, improving the difficulty in nasal breathing due to hay fever by the elasticity of the gel and exerting a large effect in securing sleep.例文帳に追加

プラスチック円筒とメディカルゲルで構成されゲルの弾力性により、花粉症の鼻呼吸困難を改善し、睡眠確保に大きな効果を齎す花粉症対策用中空鼻腔栓を提供する。 - 特許庁

To provide a tooth brush which is excellent in gingiva massaging effect and the removal of plaque for the prevention of periodontal diseases as well as in fuzzing by allowing brushing simultaneously fitting a dental neck part and a triangle between teeth.例文帳に追加

歯頸部と歯間三角に同時にフィットして刷掃することができ、歯周病の予防のための歯垢除去と歯肉マッサージ効果に優れるとともに、毛立ちにも優れた歯ブラシを提供すること。 - 特許庁

To obtain an expansion type antenna for space which can eliminate the need of designing a tension structure, mesh unfolding resistance, entanglement prevention and the like and simplify the assembling and adjustment of antenna mirror finished surfaces.例文帳に追加

この発明は、張力構造、メッシュ展開抵抗力及び絡み防止などの設計を不要にできるとともに、アンテナ鏡面の組立、調整を簡易にできる宇宙用展開型アンテナを得る。 - 特許庁

In such a sash window, the pane of glass is reinforced by superimposing crime prevention film sheets on the surface of the pane of glass near the locking means 30, 31 as a reinforcing structure for the pane of glass.例文帳に追加

このようなサッシ窓において、施錠手段３０，３１の近傍のガラス板の表面にガラス面板補強構造体として、防犯フィルムを重ねて設けることによってガラス板を補強するようにした。 - 特許庁

The compound to be used for treatment (including prevention) of the condition is a compound of formula (A), or a bioprecursor, or a pharmaceutically acceptable salt, phosphate ester and/or acyl derivative of either of the foregoing.例文帳に追加

式（Ａ）の化合物または生物先駆体あるいはその前記した化合物のいずれかの医薬上許容される塩、燐酸エステルおよび／またはアシル誘導体の使用により解決される。 - 特許庁

To secure effectively security of digital information, to realize effective prevention of theft, alteration breakage or the like of data, and to realize efficient reuse of the digital information by an authenticated user.例文帳に追加

デジタル情報のセキュリティを有効に確保するとともに、データの盗用、改ざん、破壊等の効果的な防止を実現し、デジタル情報の認証されたユーザによる効率的な再利用を実現する。 - 特許庁

To make formable a smoke prevention and discharge section in its early stages by calculating optimum time for sending out interlocked control signals by actually performing a test.例文帳に追加

連動制御信号を送出するのに最適な時間を、実際に試験を行うことで算出して、早期に防排煙区画を形成することをできるようにした防排煙機器制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a headrest pull-out prevention mechanism for an automobile facilitating the attachment, preventing it from being easily or intentionally pulled out but being pulled out in a special operation as needed.例文帳に追加

取付けも簡単であって、安易に引き抜いたり故意に引き抜くことが防止でき、しかも必要時には特別な操作において引き抜きが可能となる自動車用ヘッドレストの抜け止め機構を提供する。 - 特許庁

To provide a drug which inhibits the binding of BAFF to the BR3 receptor and excels in autoimmune diseases and acquired immunodeficiency syndrome or the prevention and/or therapeutic effect of a cancer.例文帳に追加

ＢＲ３受容体に対するＢＡＦＦの結合を阻害し、自己免疫性疾患、後天性免疫不全症候群又は癌の予防及び／又は治療効果に優れた薬剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for dental treatment/prevention/diagnosis which has a control means to optimize the interaction between lasers and living organisms and a means to avoid false laser irradiation/excessive laser irradiation.例文帳に追加

レーザーと生体との相互作用の最適化のための制御手段を有し、更にレーザー光の誤照射・過照射を回避する手段を設けた歯の治療・予防・診断用の装置を提供する。 - 特許庁

The communication infrastructure monitoring server for the mobile phone carrier network 190 specifies a service area where failures occur at disaster, and the server informs the fire fighting and disaster prevention communication network 300 of the service area.例文帳に追加

そして、携帯電話事業者ネットワーク１９０の通信インフラ監視サーバは、災害発生時に障害の発生しているサービスエリアを特定し、そのサービスエリアを消防・防災無線網３００へ通知する。 - 特許庁

To solve the problem in an electric connector under request for miniaturization that a rib becomes narrow in width if a receiving part by the rib is formed in an insertion cavity as before, and the prevention of reverse plugging becomes unstable.例文帳に追加

小型化の要請のある電気コネクタにおいて、従来のように挿入空洞内にリブによる受け止め部を設ける場合には、リブは必然的に狭幅となり、逆差し防止が不安定になる。 - 特許庁

Then the vibrating plate 40, diffusion prevention layer 41, lower electrode 42 and piezoelectric layer 43 are heated to a predetermined temperature higher than the fusion point of the metal layer 48 to perform a heat treatment on the piezoelectric layer 43.例文帳に追加

その後、振動板４０、拡散防止層４１、下部電極４２及び圧電層４３を金属層４８の融点よりも高い所定温度に加熱して、圧電層４３に対して熱処理を施す。 - 特許庁

To provide a medicine useful for the prevention and treatment of inflammatory diseases or malignant tumors by identifying a new class 2 cytekine receptor (SJ2368), a gene for the same and a screening method for the same.例文帳に追加

新規なクラス２サイトカイン受容体（ＳＪ２３６８）及びその遺伝子を同定することにより、炎症性疾患や悪性腫瘍の予防並びに治療に有用な医薬及びそのスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a high safety composition for diet derived from a raw coffee bean by which superior diet effect can be obtained, and which is useful for prevention and treatment of life cycle-related diseases such as diabetes.例文帳に追加

優れたダイエット効果を得ることができ、しかも、糖尿病等の生活習慣病の予防および治療に役立つ、安全性の高い生コーヒー豆由来のダイエット用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a retroreflection sheet having a specular reflection layer, the sheet useful for prevention of forgery as the sheet can be visually checked when the retroreflection sheet is stripped from a substrate.例文帳に追加

鏡面反射層を有する再帰反射シートにおいて、再帰反射シートを基材から剥離しようとした時に、剥離しようとしたことが視認できる偽造防止に役立つ再帰反射シートを提供する。 - 特許庁

To provide a glass flake having excellent chemical durability and mechanical strength and effective as fillers for paint or molded resin articles in improvement of strength, elongation of life and prevention of crack or peeling off.例文帳に追加

優れた化学的耐久性と強度を備え、様々な用途の樹脂成型体や塗料などの充填材として、強度向上、寿命延長、クラックや剥離の防止に有効なガラスフレークを提供する。 - 特許庁

To provide a fall prevention structure of a cable preventing easy breakage of a connector even when external force is applied, having even holding force to any types of cables, and preventing fall of the cable.例文帳に追加

外力が加わってもコネクタの容易な破損を防止でき、どのようなケーブルに対しても均一の保持力を有し、ケーブルの脱落を防止できるケーブルの脱落防止構造を提供すること。 - 特許庁

To shorten the time required for facsimile transmission utilizing an accumulation device, in facsimile communication performed between analog lines via a digital radio channel in a disaster prevention radio system.例文帳に追加

本発明は、防災無線システムでアナログ回線の間にデジタル無線回線を介して行うファクシミリ通信で、蓄積装置の利用によるファクシミリ伝送に要する時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coin processing apparatus for achieving crime prevention by effectively limiting an inventory function and appropriately establishing the presence or absence of the operation of the inventory function according to the purpose of a user.例文帳に追加

インベントリ機能を効果的に制限することにより犯罪の防止を図るとともに、そのインベントリ機能の動作の有無を使用者の目的により適宜設定できる硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate film for dicing sheets having more improved electrification prevention properties and improved rack recovery properties of used sheets in the dicing sheet used when performing the dicing machining of a semiconductor, or the like.例文帳に追加

半導体等をダイシング加工する際に使用するダイシングシートにおいて、より優れた帯電防止性と使用済み該シートのラック回収性とに優れたダイシングシート用基体フィルムを提供する。 - 特許庁

The slip-prevention aid is made of fibers and therefore, snow adheres to the fibers at a sole of a shoe, and this deposited snow tends to adhere to the snow on the ground, thereby averting the shoe itself slipping.例文帳に追加

本発明の滑り止め補助器具は繊維で出来ている為、靴底にあたる繊維に雪が付着し、この付着した雪が路面の雪と接着しようとし靴その物を滑る事が無くなる。 - 特許庁

To concurrently solve the problems associated with convenience and crime prevention by enabling the use of a plurality of locks and keys, exclusive to individual users, without working an existing part to be locked.例文帳に追加

既存の施錠対象部を加工することなく、個々の利用者専用の複数の錠前と鍵を使用可能にし、これにより利便性の問題並びに防犯上の問題等を同時に解決すること。 - 特許庁

To provide a lighting device in which a component for installing a lens scattering prevention metal mesh can be used commonly for lenses with different thickness, and a beautiful irradiation surface without unevenness can be provided.例文帳に追加

厚さが異なるレンズに対してもレンズ飛散防止金網を取付ける部品を共通して使用ができ、ムラのないきれいな照射面を提供することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

Since the voltage difference between the data output lines is reduced by the equalizer 25 for oscillation prevention in the current sensitivity amplifier, output signals outputted to the data output lines are prevented from oscillating.例文帳に追加

したがって、電流感知増幅器では、発振防止用等化器によりデータ出力ライン間の電圧差が縮まるので、データ出力ラインに出力される出力信号の発振が防止されることになる。 - 特許庁

At a time t3 when the second clutch stops slipping, the motor lock prevention control on the motor/generator is ended and the torque-increased speed control is also ended to restore normal EV driving control.例文帳に追加

これにより第2クラッチがスリップを終了する時t3に、モータ/ジェネレータのモータロック防止制御を終了すると共に上記トルクアップによる回転数制御を終了して、通常のEV走行制御に移行する。 - 特許庁

To obtain an acidic hair dye composition that uses an acid dye as dye and improves prevention effect on stain on the skin while suppressing reduction in dyeability.例文帳に追加

染料として酸性染料を用いた酸性染毛料組成物において、染色性の低下を抑制しながら地肌汚れ防止効果を向上させることができる酸性染毛料組成物を提供する。 - 特許庁