Partitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15126件
The inside of the airbag 14 is partitioned with a partition wall 60 to form a lumber protecting part 61 and a chest protecting part 62.例文帳に追加
エアバッグ14の内側を、隔壁60で区画し、腰部保護部61と胸部保護部62とを形成する。 - 特許庁
To easily change over the movable state and fixed state of a movable partition storage unit 1.例文帳に追加
可動間仕切り収納ユニット1の可動状態と固定状態とへの切り換えを容易にする。 - 特許庁
The linearly reciprocating cutter driving shaft is supported by the pressure partition wall through a rotational move section.例文帳に追加
直線往復移動するカッタ駆動軸を、圧力隔壁で回転摺動部を介して支持する。 - 特許庁
Then, the shading member 17 is arranged between the lateral end faces 15A, 15A of the respective partition members 15, 15.例文帳に追加
各仕切材15,15の側端面15A、15A間には遮光材17が配置されている。 - 特許庁
To provide a tissue piece treatment basket which can reduce the number of partition bodies to be prepared.例文帳に追加
用意すべき仕切り体の数を減ずることができる組織片処理用バスケットを提供する。 - 特許庁
Retrial is repeated to the ND partition 51 until writing or reading is correctly conducted.例文帳に追加
NDパーティション51は、書き込みまたは読み出しが正しく行なわれるまで、リトライが繰り返される。 - 特許庁
A partition wall 15 is mounted in the lower manifold tube 7 for vertically partitioning the inside of the lower manifold tube 7.例文帳に追加
下マニホルド管7内に、下マニホルド管7内を上下に仕切る仕切壁15を設ける。 - 特許庁
The hollow part O is provided with partition walls 9 for dividing the hollow part O to plural hollow chambers Oa, Ob and Oc.例文帳に追加
前記中空部Oを複数の中空室Oa、0b、Ocに仕切る隔壁9を設ける。 - 特許庁
A condenser base 1 and a partition plate 11 superposed thereon are fixed to a bottom of a condenser column 7.例文帳に追加
コンデンサベース1と、これに重ねた仕切板11がコンデンサカラム7の底に固着されている。 - 特許庁
The mixing chamber and the processing chamber are formed by a partition for partitioning the chamber 2 into two upper and lower chambers.例文帳に追加
混合室、処理室はチャンバ2を上下二つの室に区画する仕切りによって成る。 - 特許庁
The bodies 2 are connected to the housing part partition by extensible connectors.例文帳に追加
拡張体2、2は、収納部を仕切っている仕切板に伸縮自在な接続体で繋がれている。 - 特許庁
The carriage is removably connected with an attachment element 3 connected with the partition element.例文帳に追加
キャリッジは、仕切り要素に連結される取り付け要素3に取り外し可能な状態で連結される。 - 特許庁
The distal end part of the partition plate 15 is brought into contact with only the solidified shell B1 on the high melting point side.例文帳に追加
仕切り板15の先端部を高融点側の凝固殻B1にのみ接触させる。 - 特許庁
The partition wall 22 is formed to be longer than the length of the lead 18 projecting from a mount hole 26.例文帳に追加
隔壁部22は、取付孔26から突出したリード18長より長く形成されている。 - 特許庁
Thus, the tolerance to fault occurrence to the partition for maintenance can be increased.例文帳に追加
したがって、メンテナンス用パーティションの障害発生に対する耐性を強化することが可能となる。 - 特許庁
A mounting bracket 2 having a total width smaller than the thickness of an ALC panel for a partition wall is used.例文帳に追加
間仕切り壁のALCパネルの厚さよりも小さい全幅の取付け金具2を使用する。 - 特許庁
To provide trunk room partition structure partitioning a trunk using a winding device.例文帳に追加
巻取装置を用いてトランクルームを仕切ることができるようにしたトランクルーム仕切構造を提供する。 - 特許庁
Then a probe 4 is respectively placed to two semicircular waveguide sections separated by the partition 3.例文帳に追加
そして、プローブ4を、隔壁3で分離された2つの半円形導波管部にそれぞれ配設する。 - 特許庁
To provide a belt conveyor and a crushing facility capable of surely preventing damage to a horizontal crosspiece and a partition plate.例文帳に追加
横桟や仕切板の損傷を確実に防止できるベルトコンベア、および破砕設備を提供する。 - 特許庁
A partition wall 27 is provided between the upper and lower cavities 21 in the terminal storing part 20.例文帳に追加
端子収容部20において上下のキャビティ21間には、仕切り壁27が設けられている。 - 特許庁
An oil reservoir 5 and the rotor 26 in the hermetic vessel 1 are partitioned by a partition member 9.例文帳に追加
上記密閉容器1内の油溜め5とロータ26は、仕切部材9により仕切られている。 - 特許庁
The wick 45 also serves as a partition part for partitioning the vapor flow passage 43 and the liquid return flow passage 44.例文帳に追加
ウィック45は、蒸気流路43と液戻り流路44とを仕切るための仕切部を兼ねる。 - 特許庁
The characteristics indicate a likelihood that the partition has one or more errors in the circuit.例文帳に追加
前記特性は、前記分割が前記回路における1以上のエラーを有する可能性を示す。 - 特許庁
To provide a vertical food packaging container to which a partition can be added at a low cost.例文帳に追加
仕切りを省コストで追加することができる縦置き型食品包装容器を提供する。 - 特許庁
The partition plate is used, to divide the accommodation space into a plurality of accommodation spaces and to place a reticle pod therein.例文帳に追加
収納空間を複数の収納空間に分割し、レチクルポッドを置くために用いる。 - 特許庁
The bobbin 2 can cope with various voltage specifications and step-up ratio by sliding the partition 23.例文帳に追加
ボビン2は仕切板23をスライドさせて、種々の電圧仕様や昇圧比に対応可能である。 - 特許庁
Therein, the partition plate 44 is constituted with metal and is earthed through unillustrated wiring.例文帳に追加
なお、仕切り板44は、金属により構成されているが、図示せぬ配線により接地されている。 - 特許庁
PARTITION STRUCTURE FOR CAGE HOISTWAY OF AFTER-INSTALLED ELEVATOR IN COLLECTIVE HOUSING AND ITS CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加
集合住宅用後付けエレベータのかご室昇降路の隔壁構造物及びその構築方法 - 特許庁
a partition (often temporary) of planks or cloth that is used to control ventilation in a mine 例文帳に追加
鉱山での通気を制御するのに用いられる厚板または布の区分(しばしば一時的な) - 日本語WordNet
Long answer: There used to be some concern over using Soft Updates on the root partition. 例文帳に追加
しかしごく小さなメインメモリしかない場合は、それ以上のスワップを構成したいと思うでしょう。 - FreeBSD
Also create a larger partition on the second hard disk for my Windows applications and data. 例文帳に追加
また、Windowsアプリケーションとデータ用として、2番目のハードディスク上に大きめのパーティションを作成します。 - FreeBSD
I reboot and install Windows 95 (easier said than done) on the C: partition. 例文帳に追加
再起動し、C: パーティション上に Windows 95 をインストールします(一言で終わらせられるほど簡単ではありませんが)。 - FreeBSD
The b partition is used for swap partitions, and you may have many disks with swap partitions. 例文帳に追加
bパーティションはスワップパーティションに用いられ、複数のディスクにスワップパーティションを作ることができます。 - FreeBSD
As we can see, the partition mounted as / named/dev/hdb2 has 2.4 gigabytes free. 例文帳に追加
御覧の通り、/にマウントされているパーティションは2.4GBの空き領域のある/dev/hdb2に割り当てられています。 - Gentoo Linux
grub root (hd0,0)grub setup (hd0) (hd0,0) must be replaced with your boot partition and (hd0) with the HDD you have chosen.例文帳に追加
(hd0,0)をあなたのbootパーティションに置き換え、(hd0)をあなたの選んだHDDに置き換えなければいけません。 - Gentoo Linux
The fourth field shows the mount options used by mount when it wants to mount the partition.例文帳に追加
4番目のフィールドにはパーティションをマウントするときに適用したいマウントオプションが記述されています。 - Gentoo Linux
The fifth field is used by dump to determine if the partition needs to be dumped or not.例文帳に追加
5番目のフィールドはdumpに使用され、そのパーティションがdumpされる必要があるかどうかを記述します。 - Gentoo Linux
Don't forget to create the necessary mount directories for every partition you created.例文帳に追加
作成したそれぞれのパーティション用にマウントに必要なディレクトリを作成するのを忘れないでください。 - Gentoo Linux
To finish up, write the partition to the disk using w and q to quit mac-fdisk.例文帳に追加
完了するためには、wを使ってパーティションをディスクに書き、qを使ってmac-fdiskを終了してください。 - Gentoo Linux
parted, the Partition Editor, can now handle HFS+ partitions used by Mac OS and Mac OS X.例文帳に追加
パーティションエディタであるpartedは現在、Mac OSやMac OS Xで使われるHFS+パーティションを処理することができます。 - Gentoo Linux
For instance, to make an ext3 filesystem on the root partition (/dev/sda4 in our example), you would use: 例文帳に追加
mkfs.xfs 例えば、ルートパーティション(この例では/dev/hda4)をext3(今回の例として)にするには、以下の様にします。 - Gentoo Linux
Once the partition is mounted, we'll copy the kernel to the system folder so BootX can find it.例文帳に追加
パーティションがマウントされたら、BootXがカーネルを見つけられるように、システムフォルダにカーネルをコピーします。 - Gentoo Linux
We first create a small PReP boot partition. 例文帳に追加
最初に小さなPRePブートパーティションを作成します。 新しいパーティションを作成するにはnと入力します。 - Gentoo Linux
When prompted for the last cylinder, type+7M to create a partition 7 Mbyte in size. 例文帳に追加
最後のシリンダーが表示されたら、7Mバイトサイズのパーティションを作成するのに+7Mと入力してください。 - Gentoo Linux
When prompted for the last cylinder, type+512M to create a partition 512MB in size. 例文帳に追加
最後のシリンダーが表示されたら、512Mバイトサイズののパーティションを作成するのに+512Mと入力してください。 - Gentoo Linux
For instance, to have the root partition (/dev/sda4 in our example)in ext3 (as in our example), you would use: 例文帳に追加
例えば、ルートパーティション(この例では/dev/hda3)をext3(今回の例として)にするには、以下の様にします。 - Gentoo Linux
This does mean that you need to manually mount this partition every time you want to use it. 例文帳に追加
これはこのパーティションを使いたいときは毎回手動でマウントする必要があるという事です。 - Gentoo Linux
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|