「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The opening 25 opens the terminal holding holes 18 on both sides of the corresponding partition wall 26 outside.例文帳に追加

開口２５は、対応する仕切り壁２６の両側の端子保持孔１８を外部に開放させる。 - 特許庁

The coupling beam 4 and the coupling wall 5 stretches to the end 7a of adjoining partition walls 7.例文帳に追加

連結梁４と連結壁５は互いに隣り合う隔壁７の端７ａに連なっている。 - 特許庁

A partition plate 28 is fixed to a housing 26 covering the periphery of a stator 25 through a bracket 27.例文帳に追加

固定子２５の周囲を覆うハウジング２６に、ブラケット２７を介して仕切り板２８を固定する。 - 特許庁

The adsorbent is disposed on the sidewall at the position parted from a part corresponding to the partition part.例文帳に追加

吸着剤は、側壁にあって前記仕切部と対応する部分を避けた位置に配置する。 - 特許庁

To provide a coating method, by which partition coating is easily performed with the optional feeling of coating quality.例文帳に追加

任意の塗装品質感での塗り分けを単に行うことができる塗装方法を提供する。 - 特許庁

Daisen-in Partition Wall Painting (Daitoku-ji, Daisen-in, Kyoto Prefecture) Important Cultural Property, On loan to Kyoto National Museum 例文帳に追加

大仙院障壁画（京都・大徳寺大仙院）重要文化財　京都国立博物館委託 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INK REPELLENT PARTITION WALL, ITS MANUFACTURING METHOD, COLOR FILTER, ITS MANUFACTURING METHOD AND DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

撥インク性隔壁及びその製造方法、カラーフィルタ及びその製造方法並びに表示装置 - 特許庁

The opening, the lower side of which is a partition plate 31b, partitions the inside of the tank and the drain pipe.例文帳に追加

開口は、その下側が仕切板３１ｂになっており、タンク内と排出管を仕切っている。 - 特許庁

By this, the plurality of the partition plates 22 and the frame body 21 can be integrally metal-molded.例文帳に追加

これにより、複数の仕切板２２を枠体２１と一体に金型形成することができる。 - 特許庁

To make a partition plate for split water channels in a variable period type anti-rolling water tank positioned on a frame.例文帳に追加

可変周期型減揺水槽の分割水路の仕切板を、フレ−ム上に位置させる。 - 特許庁

WALL-LATHING CONSTRUCTION UNIT, WALL-LATHING CONSTRUCTION KIT, AND PARTITION-WALL CONSTRUCTION KIT FOR BATHROOM-ATTACHED CHANGING ROOM例文帳に追加

壁下地構築ユニット、壁下地構築キット、及び浴室脱衣所の間仕切り壁構築キット - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PARTITION-FORMING RESIN COMPOSITE ELEMENT, AND PLASMA DISPLAY PANEL SUBSTRATE USING THE SAME例文帳に追加

障壁形成用樹脂組成物エレメント及びこれを用いたプラズマディスプレイパネル用基板の製造法 - 特許庁

Between the two chambers 6, 7, there is a partition wall 9 having an orifice 8.例文帳に追加

一次側圧力室６と二次側圧力室７の間には、オリフィス８を有する隔壁９がある。 - 特許庁

The underlying partitioning algorithm uses rectangles to iteratively partition the image set.例文帳に追加

基礎となる分割アルゴリズムは、長方形を用いて上記画像集合を反復的に分割する。 - 特許庁

A recessed part 15 formed in a partition plate 13 below a vegetable chamber 3 is disposed with a motor unit 17.例文帳に追加

野菜室３の下部の仕切り板１３に設けられた凹部１５にモータユニット１７を配設する。 - 特許庁

The linear motion device 14 is provided with a case part 5, the rail 11, a protector 6 and a partition member 13.例文帳に追加

直動装置１４はケース部５とレール１１とプロテクタ６と仕切部材１３を備えている。 - 特許庁

Inside of a crankcase 22 is partitioned into a crank chamber 20 and an oil reservoir 21 by a partition wall 45.例文帳に追加

クランクケース２２内は仕切壁４５によってクランク室２０とオイル溜め２１とに区画されている。 - 特許庁

A shutter 70 is closed, to thereby partition a coin storing space part 57 into a lower region 57a and an upper region 57b in checking.例文帳に追加

精査時に、シャッタ70を閉じて硬貨収納空間部57の下部域57aと上部域57bとを仕切る。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PARTITION WALL AND SUBSTRATE IN ELECTROPHORETIC DISPLAY MEDIUM, AND ELECTROPHORETIC DISPLAY MEDIUM例文帳に追加

電気泳動表示媒体における隔壁及び基板の製造方法、及び、電気泳動表示媒体 - 特許庁

A partition wall 6 is provided between the pen body 2 and the annular liquid-absorbing body 3 and the liquid storing room 51.例文帳に追加

ペン体２及び環状吸液体３と貯液室５１との間に隔壁６を設ける。 - 特許庁

ARMREST EQUIPMENT FOR SAFE PARTITION SEAT AND TWO SEAT SET EQUIPPED WITH SUCH EQUIPMENT例文帳に追加

安全なパーティション式座席の肘掛け設備、およびそのような設備を備えている二つの座席セット - 特許庁

To fix a base material to a panel frame at a predetermined interval from the frame in a partition wall panel.例文帳に追加

間仕切り壁パネルにおいて、パネル枠から一定間隔を開けて下地材をパネル枠に固定する。 - 特許庁

The partition wall for partitioning both inlet openings 5a, 6a is formed of the inner pipe 2a only.例文帳に追加

更に、両入口開口部５ａ，６ａを区画する隔壁は、内管２ａのみで構成した。 - 特許庁

A vertical directional partition plate 16 crossing the liquid retaining chamber 15 is arranged in the liquid retaining chamber 15.例文帳に追加

液溜室１５に液溜室１５を横断する鉛直方向の仕切板１６を配置する。 - 特許庁

FURRING STRIPS STRUCTURE OF PARTITION WALL, AND WORKING MACHINE FOR WOODEN STUD MEMBER IN THE FURRING STRIPS STRUCTURE例文帳に追加

間仕切り壁の胴縁構造およびこの胴縁構造における木製間柱部材の加工機 - 特許庁

Handrails 35 and 36 and a chair 37 are fitted on the outer periphery of the partition wall main body 30.例文帳に追加

仕切壁本体３０の外周には手すり３５、３６及び椅子３７が取り付けられる。 - 特許庁

The mixing chamber and the treatment chamber comprise a partition for dividing the chamber 2 into two chambers, namely upper and lower chambers.例文帳に追加

混合室及び処理室はチャンバ２を上下二つの室に区画する仕切りによって成る。 - 特許庁

METAL PARTITIONING MATERIAL FOR IMAGE DISPLAY UNIT AND METAL PARTITION FOR IMAGE DISPLAY UNIT USING THE SAME例文帳に追加

画像表示装置用金属隔壁材およびこれを用いた画像表示装置用金属隔壁 - 特許庁

For the wiring protective cover 1, a bottom plate 20, a sidewall 30, and a partition member 40 are formed integratedly.例文帳に追加

配線保護カバー１は、底板２０、側壁３０及び仕切部材４０が一体に形成される。 - 特許庁

To provide a method for supporting a stud of a dry type partition wall installed in a high-rise building.例文帳に追加

高層建物等に設置される乾式間仕切り壁のスタッドを支持する方法を提供する。 - 特許庁

As a third example, the partition curtain S is provided with a tube storing packet 16 or 80.例文帳に追加

第３例として、仕切カーテンＳに、チューブ収納用のポケット部１６あるいは８０が設けられる。 - 特許庁

UP-AND-DOWN-MOVABLE PARTITION DOOR DEVICE IN HEARTH-MOVING HEAT TREATMENT FURNACE, AND HEARTH-MOVING HEAT TREATMENT FURNACE例文帳に追加

炉床移動熱処理炉における上下可動式仕切り扉装置および炉床移動熱処理炉 - 特許庁

The purified water overflows a partition wall 12 when the air-lift works and flows into a sterilization chamber 5.例文帳に追加

この浄化された水はエアリフト作動時に仕切壁１２を溢流して殺菌室５に流入する。 - 特許庁

The front and rear airflow paths are separated from each other by a partition wall 24.例文帳に追加

前記前方空気流路と前記後方空気流路は隔壁２４によって隔てられている。 - 特許庁

As a result, a space between the insertion opening 33 of the partition plate 3 and the heater core 7 can be surely sealed.例文帳に追加

結果、仕切板３の挿入開口３３とヒータコア７との間を確実にシールできる。 - 特許庁

In stacked cooler 1, there is one partition plate 4 between a plurality of intermediate plates.例文帳に追加

積層冷却器１は、複数枚の中間プレートの間に１枚の仕切りプレート４が介在される。 - 特許庁

A streamlining means forms a plurality of air passages 5c partitioned by partition walls 5b.例文帳に追加

整流手段は、仕切壁５ｂによって区画された複数の空気通路５ｃを形成している。 - 特許庁

STAND TYPE CYLINDRICAL SYNTHETIC RESIN CONTAINER WITH PARTITION FOR PARTITIONING UPPER AND LOWER PARTS AND UPPER AND LOWER TWO PORTS WITH BELLOWS例文帳に追加

スタンド型円筒状合成樹脂容器の上下仕切り付き、上下二口使用蛇腹付き。 - 特許庁

The inside of a cylindrical part 19 is parted by a partition wall 23 disposed at the center of the width.例文帳に追加

筒状部１９の内側を、左右方向の中心に配設した隔壁２３で区画する。 - 特許庁

According to mastership obtained, displaying mode is changed of the caution-needed spots in each map partition.例文帳に追加

その精通度に応じて、各地図区画における注意地点に関する表示態様を変更する。 - 特許庁

A partition, which surrounds the portion other than the luminous layer 5 forming region on the surface of the substrate, is not formed.例文帳に追加

基板面内の発光層５形成領域以外の部分を囲う隔壁を形成しない。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM MANAGING POWER SUPPLY FOR EVERY LOGICAL PARTITION, STORAGE DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING THEM例文帳に追加

論理区画ごとに電源を管理する計算機システム、ストレージ装置及びそれらの制御方法 - 特許庁

To discharge liquid from a plurality of partition parts of a surge tank and to reduce effects on intake characteristics.例文帳に追加

サージタンクの複数区画部から液体を排出し吸気特性への影響を低減すること。 - 特許庁

At the upper portion of a water storage tube 22 on a drain outlet 20 side, a partition member 30 is provided.例文帳に追加

貯水筒２２の排水口２０側の上部には、仕切部材３０が設けられている。 - 特許庁

The inner deckle plate 130 has a partition part 140 partitioning the flow channel 135 and the flow channel 81c.例文帳に追加

インナーディッケル板１３０は、流路１３５と流路８１ｃとを仕切る仕切部１４０を有する。 - 特許庁