「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce productions cost and improve assembling performance by investing a structure of a regulation mechanism.例文帳に追加

調節機構の構造に創意工夫を凝らすことで、製造コストの削減並びに組み付け性の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To shape a high-precision three-dimensional model by improving lamination precision when optical shaping is carried out by a regulation level method.例文帳に追加

規制液面法で光造形を行う場合において、積層精度を向上させ、高精度の立体モデルを造形する。 - 特許庁

To provide a portable telephone unit which can solve a problem of call-back for emergency call during an AC regulation.例文帳に追加

ＡＣ規制中における緊急呼の呼び返し着信の問題を解決可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a message distribution system and message distribution method capable of appropriately distributing a regulation-time allowable message.例文帳に追加

規制時許容メッセージの適切な配信を可能とするメッセージ配信システム及びメッセージ配信方法を提供すること。 - 特許庁

Further, while the state of the discharge plasma is monitored by a monitoring apparatus 13, the opening/closing operation of a regulation valve 12 is performed.例文帳に追加

また、監視装置１３で放電プラズマの状態を監視して、調整弁１２の開閉作動を行なう構成である。 - 特許庁

To provide a sheet feeding device and an image forming device capable of moving a regulation member by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で規制部材を移動させることのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A detection pin 208 of a plug receptacle 200 is pressed down by the regulation pin 108 when the insertion plug 100 is inserted.例文帳に追加

プラグ受け２００の検出ピン２０８は、差込プラグ１００の挿入時に規定ピン１０８によって押し下げられる。 - 特許庁

An opening regulation means having a lock part, which can engage/ disengage an engagement part of the bonnet 12 by a locking motor, is provided.例文帳に追加

ボンネット１２の係合部を鎖錠電動機にて係脱可能な係止部を有した開放規制手段を設ける。 - 特許庁

A suspension mechanism part 14 is constituted by arranging an energizing means 72 in a journal bar 71 penetrated through the regulation shaft 61 from the fixed shaft 50.例文帳に追加

固定シャフト50から規制シャフト61を貫通した軸支棒71に付勢手段72を配設してサスペンション機構部14を構成する。 - 特許庁

(e) a person who under regulation 17A.29 opposes the extension of protection in Australia to a trade mark that is the subject of an IRDA;例文帳に追加

(e) 規則17A.29に基づいてIRDAの対象となっている商標のオーストラリアにおける保護拡張に異議申立てする者 - 特許庁

A reading unit 23 includes a regulation part 34 interposed between each glass 22 and 31 and the reading unit 23.例文帳に追加

読取りユニット２３には、各ガラス２２、３１と該読取りユニット２３との間に介在する規制部３４が設けられている。 - 特許庁

The second housing-side support member 60A includes a linear vertical guide groove 62 and a rotation regulation guide groove 64.例文帳に追加

第２筐体側支持部材６０Ａは直線状の上下ガイド溝６２及び回転規制ガイド溝６４を有する。 - 特許庁

The tip end portion 21 of the inside terminal 2 is provided with a regulation portion 22, abutting against a rearward face 67 of the detecting element 6.例文帳に追加

この内側端子２の先端部２１に、検出素子６の後端向き面６７に当接する規制部２２を設けた。 - 特許庁

A message transmitted to a data communication regulation service is managed as message detail information for each session.例文帳に追加

データ通信規制サービスに対して送信されるメッセージを、それぞれのセッションごとにメッセージ詳細情報として管理する。 - 特許庁

To provide a noncontact temperature sensor reduced in a size and the number of part items, and an output regulation method therefor.例文帳に追加

小型化及び部品点数の削減が図られた非接触温度センサ及びその出力調整方法を提供する。 - 特許庁

A gripped part 713 and a regulation part 723 are formed on the seal member 71 and the valve body 70 or the plate 72.例文帳に追加

シール部材７１と弁体７０又はプレート７２には、被挟持部７１３と規制部７２３が形成されている。 - 特許庁

At the end of 1861, when he returned to Kagoshima, there was a regulation that he was unable to take a wife on the island, so they divorced. 例文帳に追加

文久元年（1861年）末に、鹿児島に帰る際、島妻は鹿児島へ連れ出せない規則があったので別れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrodeposition coating bath 10 includes a groove-shaped current-carrying regulation cover 20 provided inside a tub body 11.例文帳に追加

本発明の電着塗装用浴槽１０は、浴槽本体１１の内側に溝形通電規制カバー２０を備えている。 - 特許庁

A control unit for alloting the respective sensor keys 5 to an attached regulation member 8 in a control technical manner.例文帳に追加

センサキー５の各々を、付属の調節部材８に対して制御技術的に割り当てるための制御ユニットを設けた。 - 特許庁

An analytical sample is mounted on a sample stage, having structure mounted with an inclined angle regulation mechanism on a rotary mechanism.例文帳に追加

回転機構の上に傾斜角調整機構が載っている構造を有する試料ステージに分析試料を載置する。 - 特許庁

To eliminate trouble that short culms reaped at a high level cutting at the end of reaping are conveyed to a threshing part without regulation of threshing depth.例文帳に追加

刈終り時に高刈りされた短稈が扱深さ調整無しで脱穀部に搬送される不都合を解消する。 - 特許庁

In addition, the alignment film 5 has a hydrophobic region, and the inclination alignment regulation region 6 preferably has a hydrophilic region.例文帳に追加

また配向膜５は、疎水性領域であり、傾斜配向規制領域６は、親水性領域であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a magnetic garnet having a Pb content of less than 0.1 wt.% which is outside the regulation of the RoHS instructions.例文帳に追加

ＲｏＨＳ指令の規制外となるＰｂ含有量が０．１ｗｔ％未満の磁性ガーネットを提供すること。 - 特許庁

To carry out the regulation of the screw fastening depth without making the damage of a screw head and the damage of a driver bit.例文帳に追加

ねじの頭部の破損やドライバービットの破損を招くことなくねじの締付深さの調節を行えるものとする。 - 特許庁

Consequently, a user can be surely awaked to switching of the video regulation of a receiving digital broadcast.例文帳に追加

これにより、受信しているディジタル放送の映像規格が切り替わったことを、ユーザに確実に気づかせることができる。 - 特許庁

To provide a rotation regulation mechanism capable of preventing an eject pin from being rotated carelessly around a longitudinal direction as the center line.例文帳に追加

エジェクトピンが長手方向を中心軸として、不用意に回転する虞れを防ぐ回転調整機構を提供する。 - 特許庁

A mirror body 31 which allows the regulation of the direction of a mirror finished surface 32 is mounted at the front end at elongatable and contractable approximately rod-like shaft 21.例文帳に追加

鏡面32の向きが調整可能に鏡体31を伸縮可能な略棒状のシャフト21の先端に取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, a pulse signal formation means to form a pulse signal based on the automatic gain regulation means is installed.例文帳に追加

更に自動利得調整手段に基づいてパルス信号を生成するパルス信号生成手段が備えられている。 - 特許庁

Furthermore, scanning width at the time of printing a regulation pattern is set equal to that at the time of printing with a maximum print width.例文帳に追加

さらに調整パターン印字時の走査幅が最大印字幅で印字するときの走査幅と同じである構成とした。 - 特許庁

At the time of voltage regulation, a selector 23 outputs data D01 (data D1) received from the outside to a current regulator 24.例文帳に追加

電圧調整時には、セレクタ２３は外部から受けるデータＤ０１（データＤ１）を電流調整部２４に出力する。 - 特許庁

A mixing mode detector (MMD) 200 having continuous gain regulation and logarithmic transformation along with a mixing mode function is shown.例文帳に追加

混合モード機能と共に連続ゲイン調節および対数変換を有する混合モード検出器（ＭＭＤ）２００を示す。 - 特許庁

The inductance regulation winding 3 has a minimum output voltage at the time of a full angle OFF in the phase control circuit.例文帳に追加

インダクタンス調整用巻線３は位相制御回路において全角ＯＦＦの時出力電圧は最小値となる。 - 特許庁

To reduce an electric power consumption by assisting a solenoid force, using a permanent magnet, while securing pressure regulation precision.例文帳に追加

調圧精度を確保しながら、永久磁石を用いてソレノイド力をアシストすることにより消費電力の低減を図る。 - 特許庁

The regulation circuit current limit threshold is varied from a first level to a second level during the time when the semiconductor switch is on.例文帳に追加

レギュレーション回路電流リミット閾値は、半導体スイッチがオンの時間の間第１レベルから第２レベルに変化する。 - 特許庁

To provide a means suitable for high integration of an electronic circuit in a gas flowmeter and high precision of output characteristic regulation.例文帳に追加

気体流量計の電子回路の高集積化、出力特性調整の高精度化に好適な手段を提供する。 - 特許庁

The deployment regulation sheet 11 temporarily sews 11d the turnup part 11c to be separated under a prescribed load A.例文帳に追加

展開規制シート１１は、折り返し部１１ｃを、所定の荷重Ａが加わると離間するように仮縫い１１ｄする。 - 特許庁

A regulation part 43, which rotates together with a handle 42 made of elastic deformable resin, is integrally shaped with the handle 42.例文帳に追加

弾性変形可能な樹脂からなるハンドル４２とともに回動する規制部４３をハンドル４２に一体成形する。 - 特許庁

A voltage regulator 50 receives the generation voltage VS via a relay RL3, and outputs a regulation voltage to a tire state-detecting device 70.例文帳に追加

電圧レギュレータ５０は、発電電圧ＶＳをリレーＲＬ３を通して受け、レギュレータ電圧をタイヤ状態検出装置７０に出力される。 - 特許庁

A pressurizing pump 18, a water mixer 20 and a pressure regulation valve 22 are arranged at water charging piping to a storage tank for water to be treated.例文帳に追加

被処理水収容槽１０への注入水配管１２に加圧ポンプ１８と、水流混合器２０と、圧力調整弁２２とを設ける。 - 特許庁

To change a regulation value of backtorque by simple and inexpensive constitution, in a clutch device for a motorcycle provided with a backtorque limiter mechanism.例文帳に追加

バックトルクリミッタ機構を備えた自動二輪車用クラッチ装置において、バックトルクの規制値を、容易にかつ安価な構成で変更できるようにする。 - 特許庁

Communication equipment (2) using a battery (4) for power supply includes: a threshold setting part (8), a battery remaining amount measurement part (10), and a communication regulation part (6).例文帳に追加

電源に電池（４）を用いた通信装置（２）において、閾値設定部（８）と、電池残量測定部（１０）と、通信規制部（６）とが含まれる。 - 特許庁

A refrigerant passage 22 between a decompression mechanism 17 and an evaporator 18 is connected to a refrigerant regulation container 30 therein via a connection passage 31.例文帳に追加

減圧機構１７と蒸発器１８との間の冷媒通路２２と冷媒調整容器３０とを接続通路３１を介して接続する。 - 特許庁

A correction factor multiplying part 28 multiplies a fuel correction factor KVPLS and a correction factor KVθTH and calculates a car speed regulation correction factor KVAF.例文帳に追加

補正係数乗算部２８は燃料補正係数ＫＶPLS と補正係数ＫＶθTHとを乗算して車速燃調補正係数ＫＶAFを算出する。 - 特許庁

To provide a printing press which enables the exact regulation a supply of an application liquid and transfer of a pattern having a necessary film thickness.例文帳に追加

塗布液の供給量を正確に調整することができ、必要な膜厚を持ったパターンの転写が可能な印刷装置を提供すること。 - 特許庁

A personal computer (PC) 16 or an operation input device 20 is connected to a connection section 15 of a call regulation device 1 via a connection cable.例文帳に追加

発着信規制装置１の接続部１５に接続ケーブルを介してパーソナルコンピュータ（ＰＣ）１６あるいは操作入力装置２０を接続する。 - 特許庁