「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

And the rotation of the reset bar 43 at the automatic reset position is regulated when a recess bottom surface 50a of a rotation regulation recess 50 for automatic reset formed in the head 46 abuts on the cover side rotation regulation surface 55e of the reset bar passage window 55a installed in the slide cover 55.例文帳に追加

また、自動リセット位置のリセット棒４３も、頭部４６に形成した自動リセット用回転規制凹部５０の凹部底面５０ａが、スライドカバー５５に設けたリセット棒通過窓５５ａのカバー側回転規制面５５ｅに当接して回転が規制される。 - 特許庁

To provide a design support system capable of providing the regulation conformity condition of design contents including the information of a trial production stage by a list and improving the efficiency of design work.例文帳に追加

試作段階の情報を含めた設計内容の法規適合具合を一覧で提供し、設計作業を効率化することができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ripple control type switching power supply device that has a ripple injection function implemented on a control circuit (IC) without degrading line regulation.例文帳に追加

リップル制御方式のスイッチング電源装置において、ラインレギュレーションを悪化させることなく、制御回路（ＩＣ）にリップル注入機能を搭載することができるようにする。 - 特許庁

To provide a projection system can reduce the movable range of a regulation mechanism and adjust the position of a projected image following variation accompanied with temperature change during activation.例文帳に追加

調整機構の可動範囲を小さくできるとともに、起動時の温度変化に伴う変動に追従して投射画像の位置を調整できるプロジェクションシステムの提供。 - 特許庁

A tape sliding surface is cut from both side faces of a magnetic core to both ends of the magnetic gap part to cut into the side face of the core, thereby forming a track width regulation groove.例文帳に追加

テープ摺動面において、コアの側面を切り込むように磁気コアの両側面から磁気ギャップ部の両端部にかけて切削し、トラック幅規制溝を形成する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device performing originating call control for an arbitrary time when an originating call regulation signal is received from a base station in a state of line congestion.例文帳に追加

回線輻輳状態の基地局から発信規制信号を受信した際に、任意の時間の間だけ発信規制の制御を行う通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for mounting a keybed of a piano which allows the rapid regulation of vertical arm dimensions and the reduction of the man- hours for fabrication of the keybed.例文帳に追加

ふところ上下寸法を短時間で調整することができるとともに、棚板の加工工数を低減することのできるグランドピアノの棚板の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hanger unit capable of forming a roofed outdoor space capable of being used as car port, etc., and expanding a building space to the limit of the setback regulation.例文帳に追加

カーポート等として利用できる屋根付屋外空間が形成可能となるうえ、斜線制限の限界まで建物空間が拡張可能となるハンガーユニットの提供。 - 特許庁

The flow regulation cloth 27 regulates a flow of an inflation gas so as to flow it to both front and rear sides of the air bag body 16 via a front side outlet hole 28 and a rear side outlet hole 29.例文帳に追加

整流布２７は、膨張用ガスを、前側流出孔２８と後側流出孔２９とを経てエアバッグ本体１６の前後両側へ流すように整流する。 - 特許庁

To provide a switching module capable of effectively regulating the activation or inactivation of a function of a protein, and allowing the condition of the regulation to be set easily.例文帳に追加

、効果的にタンパク質の機能の活性化・不活性化を調節し、かつ調節の条件を容易に設定し得るスイッチングモジュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

To quickly and surely acquire information required for restoration under the condition where a trouble or communication regulation is generated in a communication network by a wide area disaster or the like.例文帳に追加

広域災害などによって通信網の障害又は通信規制が発生している状態で災害復旧に必要な情報を迅速かつ確実に取得する。 - 特許庁

A regulated time zone in a point, in which time regulation that is a traffic control whose content is varied, depending on the time is present, is expressed as bit string information.例文帳に追加

また、時間により内容が変化する交通規制である時間規制が存在する地点において、規制がある時間帯をビット列情報として表現する。 - 特許庁

A regulation amount confirming part is provided with a scale on outer circumferential faces of the upper member 2 and the lower member 3 to be regulated easily to a defined restriction flow rate.例文帳に追加

上部材２と下部材３の外周面に、調整量確認部を設けて目盛りを付しておくことにより、簡単に規定の絞り流量に調整することができる。 - 特許庁

To balance both prevention of leakage of lubricating oil to the outside of a mechanism, and regulation of the movement of a sun shaft and a planetary shaft to one end side farther than the mechanism even after collar removal.例文帳に追加

カラーを削除しても、機構部の外部への潤滑油の漏出の抑制と、サンシャフト及びプラネタリシャフトの機構部より一端側への移動の抑制とを両立する。 - 特許庁

The air flow regulation punching plate 4 in the form of an inverted trapezoid is desirably one with its body giving a cross section being a shape composed of the left and right sides and base side of a inverted trapezoid.例文帳に追加

逆台形状の気流整流用パンチングプレート４はその本体部分の断面が逆台形の左右辺と下辺からなる形状をしているものが好適である。 - 特許庁

Using a plurality of the infrared ray projecting/receiving devices, a seating position of a user is detected, and regulation is carried out automatically so that water is jetted toward only the detected area.例文帳に追加

又、赤外投受光装置を複数使用することにより使用者の着座位置を検出してその範囲にのみ吐水が当たるように自動調節するようにした。 - 特許庁

To provide a voltage regulation device for a fuel cell that detects and determines the cause of a voltage drop and takes appropriate measures depending on the cause to recover the voltage.例文帳に追加

電圧の低下する原因を検知判断し、その原因に応じた適切な処置を施して電圧を復帰させる燃料電池の電圧調整装置を提供する。 - 特許庁

The reagent solution contains a nonionic surfactant, a salt for osmotic pressure regulation, and water, while having an osmotic pressure (π) of about 150-400 mOsm/kg and a pH of 6-8.5.例文帳に追加

試薬は、ノニオン界面活性剤、浸透圧調整のための塩および水を含み、かつ約１５０〜４００ｍＯｓｍ／ｋｇの浸透圧（π）および６〜８．５のｐＨを有する。 - 特許庁

A mechanical milling apparatus for sulfide glass production comprising a grinding container, balls, and a temperature regulation means which regulates the temperature in the grinding container to 60-160°C is provided.例文帳に追加

粉砕容器とボールと粉砕容器内の温度を６０℃〜１６０℃にする温度調整手段を備える硫化物ガラス製造用のメカニカルミリング処理装置である。 - 特許庁

To provide a compact engine driven operating machine which adds a three dimensional oscillating regulation to a vibration-proof structure by supporting an engine and an engine driven operating machine main body for vibration control.例文帳に追加

エンジンとエンジンに駆動される作業機本体とを防振支持し、該防振構造に三次元の揺動規制を付加したコンパクトなエンジン駆動作業機を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple shaft door capable of saving the area, optimum in cost, and having the characteristic required by the regulation on the heat insulation and safety in a case of a fire.例文帳に追加

より単純で、省面積であり、コスト最適化され、火災の場合に、熱絶縁と安定性に関して規則で必要とされる特性を有しているシャフトドアを提供する。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from sticking to a releasing agent quantity regulation part by a film covering an edge and to regulate the quantity of releasing agent without causing nonuniformity such as an oil stripe.例文帳に追加

エッジを覆うフィルムにより離型剤量規制部に異物が付着するのを防止し、かつオイル筋などの不均一なく離型剤量を規制できるようにする。 - 特許庁

A controller selects the second state (S4) when the controller receives a regulation releasing signal indicating that the movement of the first casing regulated by a locking mechanism is released (S1: YES).例文帳に追加

コントローラは、ロック機構による第１筐体の移動規制が解除されることを示す規制解除信号を受信した場合（Ｓ１：ＹＥＳ）、第２状態する（Ｓ４）。 - 特許庁

The regulation part 83 adds a micro amount to the parameter to generate a new parameter when the parameter is not changed by a parameter computing part 81.例文帳に追加

パラメータ演算部８１によってパラメータの変更が行われない場合において、調整部８３が当該パラメータに微少量を加算して新たなパラメータを生成する。 - 特許庁

A controller 30 (valve regulation means) regulates the opening of a refrigerant pressure reducing means 22 such that the difference of the detected pressures corresponds to a desired quantity of water in the evaporator 23.例文帳に追加

コントローラ３０（弁調節手段）は、これら検出圧の差圧が蒸発器２３内の所望水量に対応する値になるように、冷媒減圧弁２２の開度を調節する。 - 特許庁

In addition to an insertion hole 52 provided on the side of a case, an opening 63 is provided in a regulation piece 62 of a sprocket 55 arrayed near the case with the insertion hole 52 in it.例文帳に追加

ケースの側面に挿通孔５２を設ける他に、挿通孔５２が設けられたケースの近くに配置されるスプロケット５５の規制片６２に開口６３を設ける。 - 特許庁

When the motor is rotated normally, because a cam follower 32a of a first regulation lever 32 is relatively moved along a ring cam 36a, the cam displacement is not generated, and the hands are driven normally.例文帳に追加

モータの正回転時には第１規制レバー３２のカムフォロワー３２ａはリングカム３６ａに沿って相対移動するためカム変位は生じなく通常運針が行われる。 - 特許庁

A regulation part 21 capable of regulating the deflection of the tab 32 is arranged on a back wall face 12A of a hood part 12 by making the tab protrude frontward from the edge part of the opening of penetration space 19.例文帳に追加

フード部１２の奥端面１２Ａには、貫通空間１９の開口縁から前方へ突出することで、タブ３２の振れを規制可能な規制部２１を設けた。 - 特許庁

To provide a compact filling implement allowing fine regulation not to overflow a filler, in case of repairing work for a building or the like, and capable of safely carrying out the work.例文帳に追加

建造物の補修作業をする場合等に、充填剤があふれ出ないような微調整を行え、安全に作業を行うことが出来るコンパクトな充填器具の実現。 - 特許庁

The hand part of parallel mechanism is provided with a Bernoulli chuck which sucks and holds a substrate in non-contact state, and a plurality of regulation pins arranged in such manner as surround the Bernoulli chuck.例文帳に追加

パラレルメカニズムのハンド部に、基板を非接触状態で吸引保持するベルヌーイチャックと、ベルヌーイチャックの周囲を囲む状態で配置される複数個の規制ピンとを設ける。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of improving operability for releasing disassembling regulation of a toner recovery container, and reducing a risk of the breakage of a regulating disassembling member.例文帳に追加

トナー回収容器の取外規制を解除する操作性を向上でき、取外規制する部材の破損の危険性を低減できる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sheet feeder provided with a sheet size detector capable of inexpensively detecting attachment of a regulation unit for an auxiliary sheet, and to provide an image forming device.例文帳に追加

補助シート用規制ユニットの装着を安価に検知することのできるシートサイズ検知装置を備えたシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of fixing a regulation plate firmly, preventing occurrence of vibration sound, positioning a paper sheet with high precision, and achieving high workability when changing size of paper sheets.例文帳に追加

規制板が強固に固定され、振動音の発生を防ぎ、高精度に用紙の位置決めができ、用紙サイズの変更の際の作業性が高い給紙装置を提供する。 - 特許庁

The arm part includes a flange part having a gravitational center of the arm part in the other end on a side opposite to one end including the displacement regulation part with respect to the support part.例文帳に追加

また、腕部は、支持部に対し変位規制部を含む一方の端部とは反対側に設けられている他方の端部にこの腕部の重心を有する錘部を有する。 - 特許庁

To provide a portable timepiece provided with a mechanical movement including at least two regulation systems SR1, SR2 each of which contains a mechanical oscillator and an escapement.例文帳に追加

少なくとも２つの調整システム（ＳＲ１、ＳＲ２）を含む機械式ムーブメントを備え、各調整システムは機械式発振器と脱進機とを含む携帯時計を提供する。 - 特許庁

The regulation portion 20 has a first resin layer 22, an inorganic compound layer 26 transmitting light with a wavelength that changes the properties of the second resin layer 24, and a second resin layer 24.例文帳に追加

規制部２０は、第１の樹脂層２２と、第２の樹脂層２４を変質させる波長の光を透過する無機化合物層２６と、第２の樹脂層２４とを有する。 - 特許庁

To improve a common mode voltage regulation capability in an amplifier capable of regulating a common mode voltage of an output signal in accordance with a reference voltage from the outside.例文帳に追加

出力信号のコモンモード電圧を外部からの基準電圧に応じて調整可能な増幅器において、コモンモード電圧の調整能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a sluice valve with a valve box in which installation work can be finished in a short time, and also, traffic regulation can be released in the shortest time.例文帳に追加

本発明は、設置工事が短時間で作業が終えることができ、交通規制も最短で解除ができる弁筐付制水弁を提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition, a space for the projected setting lever and a regulation structure so as to excessively push the setting lever are not needed at a dial outer peripheral side, so that miniaturization can be performed.例文帳に追加

また、突出したおしどりレバーのためのスペースやおしどりレバーを押し過ぎないようにする規制構造が文字板外周側に必要ないので、小型化できる。 - 特許庁

A regulation part 22a and a stopper part 23a move into the paths 11 and 12 by an electromagnetic solenoid 19 which operates via the detection of a sensor 15.例文帳に追加

センサ１５の検出で作動する電磁ソレノイド１９によって、媒体通路１１および媒体保持通路１２中に、規制部２２ａおよびストッパ部２３ａが進出する。 - 特許庁

An application to the Commissioner for revocation of the registration of a trade mark must-- (a)be in writing; and (b)contain the information specified in regulation 95; and (c)be signed by the applicant.例文帳に追加

局長に対して商標登録の取消を求める申請は， (a) 書面により，また (b) 規則95に明示する情報を含み，また (c) 申請人が署名しなければならない。 - 特許庁

The flow-regulation body 40 is formed to a cylindrical shape with a bottom having opened one end side, and a communication hole 42 connected to the gas introduction port 32h is formed on one side.例文帳に追加

整流体４０は、一端側が開口する有底筒状に形成され、一側にガス導入口３２ｈに連結された連通孔４２が形成ている。 - 特許庁

In the rod supporting device 320, a first plate 314 is substantially fixed to a first rod 300 and downward movement is regulated by a regulation member 318.例文帳に追加

ロッド支持装置３２０において、第１プレート３１４は実質的に第１ロッド３００に固定され、規制部材３１８によって下方への移動が規制されている。 - 特許庁

To provide a vehicle height regulating system which realizes an optimal vehicle height regulation for individual users by making a vehicle height regulating amount at the time of getting on/off variable depending on a user.例文帳に追加

乗降時の車高調整量をユーザに応じて可変とし、個々のユーザに対して最適な車高調整を実現する車高調整システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a chain device of a sludge scraping apparatus which maintains the posture of the chain by providing a pair of right and left wing parts extending outward at the side linkage and abutting regulation plate when the wing part is floated.例文帳に追加

この発明は、サイドリンクに外方へ延びる左右一対の翼部を設け、該翼部が浮き上がった際に規制板を衝合させてチェーンの姿勢を維持する。 - 特許庁