「Regulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an internal combustion engine controller that realizes a reduction in maximum current value and current regulation without sacrificing boost performance.例文帳に追加

昇圧能力は低減させずに、最大電流値の低減と定電流化を実現した内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A seal delivery regulation mechanism 30 regulating delivery of the waterproof seal 20 to the seal receiving/holding part 24 which can be freely released is provided.例文帳に追加

シール受取保持部２４に対する防水シール２０の受け渡しを解除自在に規制するシール受渡規制機構３０が備えられる。 - 特許庁

To provide a load lock with temperature regulation, a lithography system equipped with a load lock, and a method for producing a substrate using the load lock.例文帳に追加

温度調節付きロード・ロック、ロード・ロックを備えたリソグラフィ装置、およびロード・ロックを用いて基板を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Openings 26a and 29c are provided in a back cover 26 and the regulation plate 29, and a window member 30 having transparency is provided on the opening 26a.例文帳に追加

後カバー２６及び規整板２９に開口２６ａ，２９ｃを設け、開口２６ａに透過性を有する窓部材３０を設けた。 - 特許庁

To reduce cost by conducting operation without road regulation in the maintenance inspection operation of a road-structure bridge-steel I-girder.例文帳に追加

道路構造物橋梁鋼Ｉ桁の保守・点検作業において、道路規制を行うことなく作業を行い費用を低減する。 - 特許庁

To improve a lithographic apparatus, and particularly to achieve a correct and uniform heat regulation of an object such as a substrate or a patterning structure.例文帳に追加

リソグラフィ装置を改良すること、特に、オブジェクト、例えば基板またはパターニング構造の正確で均一な熱調節を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for generating automatically course regulation information at a crossing between a main road and a narrow street.例文帳に追加

幹線道路と細街路との交差点における進路規制情報を自動的に生成する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To regulate source pressure with corresponding to all operation pressure without providing a solenoid valve for pressure regulation of source pressure.例文帳に追加

元圧の調圧に電磁弁を設けることなく、全ての作動圧に対応して元圧を調圧することが可能な油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, while the person in parental authority is registering a bookmark, the regulation of access set to the portable telephone set 40 is canceled.例文帳に追加

また、親権者がブックマークの登録を行なっている期間中は、携帯電話機４０に設定されたアクセスの規制が解除される。 - 特許庁

To provide an induction type watthour meter enabling an error of electric energy to satisfy a regulation value regardless of its load configuration.例文帳に追加

負荷形態にかかわらず、電力量の誤差が規制値を満足することができる誘導型電力量計を提供することである。 - 特許庁

As a result, the tip 35a of the regulation part 35 protrudes to the outside of a slide door during opening and closing of the slide door.例文帳に追加

これにより、スライドドアの開放動作時および閉鎖動作時において、規制部３５の先端３５ａは、スライドドアの外部に突出する。 - 特許庁

During the rotating regulation of the rotating mechanism 100, the backrest 600 moves back and forth relatively to the seat 800 by maintaining the vertical state of the backrest 600.例文帳に追加

回転機構100の回転調整時には、背合せ600は、該背合せ600の垂直状態を維持しながら、座席800に対して前後移動する。 - 特許庁

To realize an appropriate CSFB transmission regulation of a mobile station whether a regulatory system for CSFB is applied or not.例文帳に追加

ＣＳＦＢ用の規制方式に対応しているか否かに関わらず、移動局に対して適切にＣＳＦＢの発信規制を行う。 - 特許庁

The method for recovering a noble metal includes regulating a solution composition of a polymer solution and insolubilizing the polymer by the regulation.例文帳に追加

ポリマー溶液の溶液組成を調節し、当該調節により前記ポリマーを不溶化することを特徴とする貴金属回収方法。 - 特許庁

The reproduction control part CT acquires a music contents file specified by the reproducing format regulation file from the contents distribution server 30.例文帳に追加

再生制御部ＣＴは再生態様規定ファイルにより指定される音楽コンテンツファイルをコンテンツ配信サーバ３０から取得する。 - 特許庁

To provide a series resonance DC-DC converter capable of obtaining improved voltage regulation under all load conditions.例文帳に追加

すべての負荷条件のもとで、改良された電圧レギュレーションを有し得る、直列共振ＤＣ−ＤＣ電力コンバータを提供すること。 - 特許庁

A regulation part 32 for regulating the movement of the cover body 21 in the detaching direction from the connecting part 2 is disposed in the shaft part 28.例文帳に追加

軸部２８には、接続口部２からの蓋本体２１の取り外し方向への移動を規制する規制部３２が配設されている。 - 特許庁

The image regulation pattern 15 is removed therein from the paper sheet, by image pattern removal parts 16A, 16B on the fixing roller 6A.例文帳に追加

このとき定着ローラー６Ａ上の画像パターン除去部１６Ａ，１６Ｂにより、画像調整パターン１５が用紙から除去される。 - 特許庁

The travel regulation means can be arranged without causing a large dead space, and the whole shelf facility can be installed by improving storage efficiency.例文帳に追加

移動規制手段を、大きなデッドスペースが生じることなく配設でき、棚設備の全体を、収納効率を向上させて設置できる。 - 特許庁

To set a white balance correction value or an imaging sensitivity regulation value to an imaging means by using a small optical source with small power consumption.例文帳に追加

小型でかつ消費電力も少ない光源を用いて撮像手段へホワイトバランス補正値または撮像感度調整値を設定する。 - 特許庁

To improve processing precision of polishing, to effect regulation of press force accurately in a short time, and to facilitate exchange of an optical fiber.例文帳に追加

研磨の加工精度を向上させるとともに、押圧力の調整を正確に短時間に行い、かつ光ファイバの交換を容易にする。 - 特許庁

To reduce the cost of a conveying system, and to reduce regulation elements and parts required for maintenance.例文帳に追加

搬送システムのコストを低減するとともに、調整要素やメンテナンス必要部品の削減が可能な位置同期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic regulation method of an electron beam device capable of dispensing with unnecessary adjustment and accelerating the speed of treatment.例文帳に追加

不必要な調整を行わないことができ処理の高速化が実現できる電子線装置の自動調整方法を提供すること。 - 特許庁

A transmitted signal including the traffic information like congestion information, parking lot information, accident information, regulation information, caution information, etc., is received.例文帳に追加

渋滞情報、駐車場情報、事故情報、規制情報、注意情報等の交通情報を含む送信信号を受信する。 - 特許庁

A radio control apparatus acquires the class of a communication regulation requested to a mobile terminal in accordance with a state of a packet switched domain.例文帳に追加

無線制御装置は、パケット交換ドメインの状態に応じて移動端末に対して要求される通信規制の種別を取得する。 - 特許庁

While the projection member 40 is provided with a metal member, the turning regulation members 441 and 442 are provided with magnets which attract the metal member.例文帳に追加

突起部材４０は金属部材を有する一方、回動規制部材４４１，４４２には、金属部材を吸着する磁石を設ける。 - 特許庁

The package carrier is used for holding the current detection circuit, the voltage regulation power supply circuit, a reference pad, and a current transmission pad.例文帳に追加

パッケージキャリアは、電流検出回路、電圧調整電源回路、基準パッド、および電流伝達パッドを保持するために用いられる。 - 特許庁

With the determination of the fraudulence, a regulation mechanism for regulating the rocking of the start switch is driven to block the turning on of the start switch (S6).例文帳に追加

不正行為と判定されたとき、スタートスイッチの揺動を規制する規制機構を駆動し、スタートスイッチがオンにならないようにする（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus capable of further improving, using a simple configuration, the strength of a regulation part for regulating further rotation in an opening direction.例文帳に追加

開方向への更なる回転を規制する規制部の強度を簡素な構成で向上できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁

A turning regulation body 19 elastically regulating a relative turning between the link 11 and the rear arm 15 about the second shaft center 16 is provided.例文帳に追加

第２軸心１６回りでのリンク１１とリヤアーム１５との相対回動を弾性的に規制する回動規制体１９を設ける。 - 特許庁

The regulation part 82 of the stopper member 80 on a front side is opposed to a lower part of the fastening part 69 of the tank support member 34 with a clearance.例文帳に追加

前側のストッパ部材８０の規制部８２は、タンクサポート部材３４の締結部６９の下方に隙間を有して対向している。 - 特許庁

To provide a magnetic actuator that enables rotational regulation movement of a shaft, and enables retention at each termination position with no-current.例文帳に追加

シャフトの回転調整運動を可能にし、無電流での各終端位置での維持を可能にする磁性アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

Approach running distance of the carriage at the time of printing a regulation pattern is set longer than that at the time of normal printing.例文帳に追加

また、調整パターンの印字時のキャリッジの助走距離が通常画像印字時のキャリッジの助走距離よりも長い構成とした。 - 特許庁

A regulation member 262 is provided on an accessory-side second claw 220 whose length extending in the circumferential direction of the accessory-side mount 200 is a shortest.例文帳に追加

アクセサリ側マウント２００の円周方向に延在する長さが最も短いアクセサリ側第２爪２２０に規制部材２６２を設けた。 - 特許庁

To provide an EGR system capable of meeting a 2004 emission regulation and maintaining high thermal efficiency with a high EGR rate.例文帳に追加

２００４年エミッション規制に合格可能な、高いＥＧＲ率が可能で高い熱効率を維持し得るＥＧＲシステムを提供する。 - 特許庁

Only expansion and contraction of the piezoelectric element 27 by regulation of an impressed voltage to the element 27 are enough for the fine adjustment for the posture of the mirror 5.例文帳に追加

固定鏡５の姿勢の微調整は、圧電素子２７への印加電圧を調整して圧電素子２７を伸縮変形させればよい。 - 特許庁

The torsion spring 45 functions as a substantial part for resiliently urging, and the button section 41 and the axial body 44 function as a substantial mechanism for releasing angle regulation.例文帳に追加

ネジリバネ４５は付勢機構の要部として働き、ボタン部４１と軸体４４とが角度規制解除機構の要部として働く。 - 特許庁

On the top plate 22 in the rear from the regulation wall 23, there is installed an extra length storing part 24 that stores other extra length 15b of the optical cable.例文帳に追加

規制壁２３より後側の天板２２上に光ケーブルの別の余長１５ｂを収容する余長収納部２４を設ける。 - 特許庁

The other end of the regulation link 5 is engaged with an eccentric shaft part 7 of a rotary shaft 6 on the outside of the shaft to be rotatable around an oscillation center 5c.例文帳に追加

この規制リンク５の他端を、回転シャフト６の偏心軸部７に揺動中心５ｃまわりに回転可能に外嵌する。 - 特許庁

To provide a transdermal iontophoretic delivery system, which is self-contained, self-regulation and adapted to administer a controlled quantity of medicine at a controlled speed.例文帳に追加

自給式、自己制御性で、制御された量の薬物を制御された速度で投与する経皮イオントフォレーシス送達システムの提供。 - 特許庁

To provide an outgoing/incoming call regulation device for restraining the consumption of a battery and regulating the outgoing/incoming call of a mobile in a prescribed space.例文帳に追加

電池の消耗を抑えつつ、所定空間内で、移動機の発呼及び着呼を規制できる発着呼規制装置を提供する。 - 特許庁

If appropriate, the seniority claimed in accordance with Art 34 or 35 of the Regulation shall be entered into the register too. 例文帳に追加

該当する場合は，前記規則第34条又は第35条の規定に従って主張された商標の先順位も登録簿に登録する。 - 特許庁

priority date for a trade mark that is the subject of an IRDA or a protected international trade mark has the meaning given by regulation 17A.3.例文帳に追加

IRDAの対象であるか又は国際保護商標である商標についての「優先日」は、規則 17A.3によって規定される意味を有する。 - 特許庁

(B) the matters mentioned in subsection 44(4) of the Act (as applied by regulation 17A.28); in relation to the holder’s trade mark and the other trade mark; or例文帳に追加

(B) (規則17A.28によって適用される)法律第44条(4)に記載されている事項、 を登録官に認めさせるよう努めていること、又は - 特許庁

If the application is made in accordance with regulation 17A.61 the Registrar must record in the Record of International Registrations particulars of the claim.例文帳に追加

申請が規則 17A.61に従って行われたときは、登録官は、主張の明細を国際登録記録に記録しなければならない。 - 特許庁