「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(455ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diversity communication system which can reduce the number of reception systems in a centralized base station, realize simplification of device configuration and low cost, and achieve higher communication quality.例文帳に追加

集中基地局における受信系統の数を削減し、装置構成の簡易化および低コスト化を実現し、さらに高い通信品質を得ることができるダイバーシチ通信システムを提供する。 - 特許庁

In a base station 15, beacon information from each beacon receiver 11 is received (S51) and the position of the beacon receiver 11 being a beacon information transmitter is determined with reference to a beacon reception position information table (S52).例文帳に追加

基地局１５では、各ビーコン受信機１１からのビーコン情報を受信し（Ｓ５１）、ビーコン受信位置情報テーブルを参照して、ビーコン情報送信元のビーコン受信機１１の位置を求める（Ｓ５２）。 - 特許庁

To determine a control order of trains preventing dead lock of the trains in a station having a single-track section and a double-track section even in a transitional period of a train service arrangement after changing train schedule.例文帳に追加

単線区間と複線区間を有する駅において、列車ダイヤの変更が行われた場合の運転整理の過渡期にあっても、列車同士がデッドロックとならない、列車の制御順序を決定する。 - 特許庁

A control part 7 determines a transfer schedule for transferring distribution information stored in a distribution information storage device 1 to a radio base station 3 based on the time period information stored in the storage part 6.例文帳に追加

制御部７は、記憶部６に記憶された時間帯情報に基づいて、配信情報記憶装置１に記憶された配信情報を無線基地局３に転送する転送スケジュールを決定する。 - 特許庁

Natural gas hydrate c produced by a natural gas hydrate producing facility 11 provided in a liquefied natural gas receiving base 10 or the like is shipped to the natural gas ecological station 1 by using the shipping cask 15.例文帳に追加

液化天然ガス受入れ基地１０などに設けた天然ガスハイドレート生成設備１１で生成した天然ガスハイドレートｃを、輸送容器１５を用いて天然ガスエコステーション１に輸送する。 - 特許庁

Thus, the mobile phone shifts into a tracing mode, and automatically transmits positional information of a present registration base station and a photographed image by an attached camera under an ordinary waiting display to a preset electronic mail address.例文帳に追加

これにより、携帯電話装置は追跡モードに移行し、現在の登録基地局、及び、付属カメラでの撮影画像を予め設定した電子メールアドレスへ通常の待ち受け画面下で自動送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for positioning a portable subscriber station (PSS) in a WiBro network, and a repeater having the apparatus in which the PSS can be positioned by a repeater of the WiBro network.例文帳に追加

ＷｉＢｒｏネットワークの中継器で端末の位置を測定することが可能なＷｉＢｒｏネットワークにおける端末位置測定方法およびその装置、これを含んだ中継器を提供すること。 - 特許庁

The user specifies first departing time at which the transportation means for the user to ride on next departs from the first using station based on the first expected arriving time, the route information, and the time table information.例文帳に追加

第１の予想到着時刻と経路情報と時刻表情報とに基づいて、ユーザが次に乗るべき輸送手段が第１の利用駅を出発する第１の出発時刻を特定する。 - 特許庁

When a mobile communication terminal is required for access, a relay station 10 confirms that the telephone number is not used and transmits the identification number for starting power to the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末に対するアクセス要求があると、中継局１０は、当該電話番号が使用されていないことを確認して、電源起動用識別番号を移動通信端末へ発信する。 - 特許庁

When the mobile station 30 acquires the contents by accessing the content storage server 40, whether the contents are acquired for the first time or acquired again is determined based on an electronic signature performed to the contents.例文帳に追加

移動局３０がコンテンツ保管サーバ４０にアクセスしてコンテンツを取得する際には、コンテンツに施された電子署名に基づいてコンテンツを初めて取得するのか再度取得するのかが判断される。 - 特許庁

In a CDMA transmitter of a base station, a transmission baseband signal is a signal obtained by synthesizing spread signals of each channel and by digital processing and have no relation to temperature change, change over aging or the dispersion of an element characteristic.例文帳に追加

基地局のCDMA送信機において、送信ベースバンド信号は各チャンネルの拡散信号を合成したものでディジタル処理により得られ、温度変化、経年変化、素子の特性のバラツキに関係しない。 - 特許庁

A user device used in a system for performing mobile communication by a multi-carrier method has: generating means (241, 242) for generating control signals, and a transmission means for transmitting the control signals to a base station device.例文帳に追加

マルチキャリア方式で移動通信を行うシステムで使用されるユーザ装置は、制御信号を生成する生成手段(241,242)と、制御信号を基地局装置に送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

The terminal 40 transmits loading information for notifying a station where the commodity can be delivered and deliverable commodity to the terminal 20 via the terminal 30.例文帳に追加

商品配送が可能な駅および商品を通知するための積込情報を配送センター端末４０から中央管理センター端末３０を経由して列車内販売センター端末２０に送信する。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of achieving methods of interference detection and interference prevention while eliminating the influence by temporary deterioration of quality of received signals caused by a change in radio wave environment.例文帳に追加

電波環境の変化による受信信号品質の一時的な劣化の影響を排除した干渉検出と干渉回避方法を実現できる無線基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁

The processing steps from 503 to 508 are performed several times after the step 501 of assignment of the CQI transmission resource, and the same processing is performed for M mobile station devices (M being the number of devices).例文帳に追加

上記５０３から５０８までの処理は、ＣＱＩ送信リソースの割り当て５０１の後に複数回処理が行われ、また、同様の処理がＭ個の移動局装置についても同様に行われる。 - 特許庁

Lateral sealing seams (65) between the free ends of the piece (43) connected to front and rear sides of another station (56) are formed, and a tube (16) is cut near a center between the seam (65).例文帳に追加

別の封着ステーション（５６）によって前後に連なる閉じ込み形材片（４３）の自由端部の間に横封着縫い目（６５）が形成され、チューブ（１６）が横縫い目（６５）間の中央付近で切断される。 - 特許庁

The base station also informs the transmission power to the terminal device by the control signal, and the terminal device determines the transmission power by correcting the power by a difference (t0-R0) between the target level and link quality measured (32).例文帳に追加

基地局は制御信号で送信電力も知らせ、端末装置は同じ電力を該目標レベルとリンクの測定された質との差（ｔ０−Ｒ０）だけ補正して送信電力とする（３２）。 - 特許庁

Normal content, viewing state evaluation content, and complementary content are broadcasted from a broadcasting station 10, and the viewing state evaluation content is executed by a set top box 21 to evaluate the viewing state of the viewer.例文帳に追加

放送局１０から、通常コンテンツと、視聴状態評価コンテンツと、補足コンテンツを放送し、セットトップボックス２１で視聴状態評価コンテンツを実行し視聴者の視聴状態を評価する。 - 特許庁

In the information center, a guide route from the present position to the designation is retrieved by use of databases such as time table, station yard map, general map and the like, and sets passing points on the guide route.例文帳に追加

情報センタでは、時刻表、駅構内地図及び一般地図等のデータベースを使用して現在位置から目的地までの誘導経路を探索し、更に誘導経路上の通過点を設定する。 - 特許庁

The dynamic bandwidth allocation device 12 is equipped in a PON system station side device 1 which, for example, relays upstream frames F1, F2 received from house side units 2 to higher-order networks 6.例文帳に追加

本発明の動的帯域割当装置１２は、例えば、宅側装置２から受信した上りフレームＦ１，Ｆ２を上位ネットワーク６に中継する、ＰＯＮシステムの局側装置１に搭載される。 - 特許庁

To perform processing for setting communication configurations (for example, frequency or code) suitable for being used for radio communication in a base station device 1 which communicates by radio with terminal equipment 11.例文帳に追加

端末装置１１との間で無線により通信を行う基地局装置１で、無線通信に使用するのに適した通信態様（例えば、周波数やコード）を設定するための処理を行う。 - 特許庁

To provide: a radio communication system capable of appropriately suppressing interference power without complicating control for suppressing the interference power; a radio communication method; a base station; and a radio terminal.例文帳に追加

干渉電力を抑制するための制御を複雑にせずに、干渉電力を適切に抑制することを可能とする無線通信システム、無線通信方法、基地局及び無線端末を提供する。 - 特許庁

If the user of a video telephone dedicated terminal (STB) selects a plurality of communication parties on a menu screen, the video telephone dedicated terminal (STB) transmits its "connection request" to a management server in a center station.例文帳に追加

テレビ電話専用端末（ＳＴＢ）の利用者がメニュー画面より複数の通話相手を選択すると、テレビ電話専用端末（ＳＴＢ）はその「接続要求」をセンター局内の管理サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a base station capable of efficiently assigning a transmission band for a reception channel quality measurement signal, a user terminal, and a transmission control method of the reception channel quality measurement signal.例文帳に追加

受信チャネル品質測定用信号の送信帯域を効率的に割り当てることができる基地局及びユーザ端末並びに受信チャネル品質測定用信号の送信制御方法を提供する。 - 特許庁

A data processor 11 of the base station 10 accurately estimates the position of range-finding signal transmitter 2, and transmits it along with an auxiliary data for improved precision to the flying body 1 as an auxiliary data signal 18.例文帳に追加

基地局１０のデータ処理装置１１は、測距信号発信装置２の位置を精密に推定し、精度向上のための補助データと共に、補助データ信号１８として飛翔体１に送信する。 - 特許庁

The base station, equipped with a beam direction variable antenna array 700 group movement machines in its area, allocates a channel/ time slot (diffusion code in the case of CDMA) to the group and directs an antenna bean 110.例文帳に追加

ビーム方向可変アンテナ・アレイ７００が装備された基地局は、その地域の移動機をグループ化し、そのグループにチャネル／タイム・スロット（CDMAの場合は、拡散符号）を割り当て、アンテナ・ビーム１１０を向ける。 - 特許庁

In the case of deciding the combination of mobile stations being spatial multiplex objects, a base station 10 transmits a known signal sequentially from each one of a plurality of antenna elements 11a to 11d in time division.例文帳に追加

空間多重の対象となる移動局の組み合わせを決定するに当たり、基地局１０は、複数のアンテナ素子１１ａ〜１１ｄから順次１本ずつ時分割で既知信号を送信する。 - 特許庁

Based on statistical information on the number of connecting calls to radio terminals at each base station, the network management device determines a mean value of connecting calls in n weeks at each of the input time zones every day of the week.例文帳に追加

網管理装置は、各基地局における無線端末との接続呼数の統計情報に基づき、曜日毎に、入力された各時間帯における接続呼数のｎ週平均値を求める。 - 特許庁

This invention relates to a communication method where each terminal makes communication via a central station, incoming link communication and outgoing link communication are coded by spread spectrum series and each terminal has different power.例文帳に追加

本発明は、各端末が中央局を介して通信し、上りリンク通信と下りリンク通信がスペクトラム拡散系列で符号化され、端末が異なるパワーを有する通信方法に関する。 - 特許庁

In response to this request, a mobile station in a slave mode which satisfies the conditions of clock master switching response transmission e.g. has the maximum performance as clock master responds (S56, S57).例文帳に追加

この切替要求に対して、例えばクロックマスタとしての能力が最大である等のクロックマスタ切替応答送信の条件を満たしたスレーブモードの移動局が応答を行う（Ｓ５６、Ｓ５７）。 - 特許庁

To provide a network technology for acquiring a position of a mobile station having IS-801 system AGPS and/or AFLT CDMA capability within an emergency call without using a MPCAP parameter.例文帳に追加

緊急呼の間、ＩＳ−８０１方式・ＡＧＰＳ及び／又はＡＦＬＴ・ＣＤＭＡの能力を持つ移動局の位置を、ＭＰＣＡＰパラメータを用いることなく得るためのネットワーク技術を提供する。 - 特許庁

A propagation information calculation means 12 makes communication with a terminal 200 for a continuous time slot period to calculate propagation information of a radio wave between a radio base station 100 and the terminal 200.例文帳に追加

伝播情報算出手段１２は、連続タイムスロット期間で、端末装置２００と通信を行って、無線基地局１００と端末装置２００間の電波の伝播情報を算出する。 - 特許庁

The base station 12 may include a CQI component that utilizes a received Channel Quality Indicator (CQI) signal from the wireless unit 18 to generate CQI quality metrics based on the quality of the received signal.例文帳に追加

基地局（１２）は、無線装置（１８）から受信されるチャネル品質表示（ＣＱＩ）信号を使用して、その受信信号の品質に基づいてＣＱＩ品質メトリックを生成するＣＱＩコンポーネントを得る。 - 特許庁

To set a power level of an FACH channel so that a number of mobile stations or user equipment can share the channel and all the mobile stations can receive signals from a base station at a possible bottom level.例文帳に追加

多数の移動局またはユーザ装置がＦＡＣＨチャネルを共有して、可能な最低のレベルで、かつすべての移動局が基地局からの信号を受け取れるように、当該チャネルのパワーレベルを設定する。 - 特許庁

The PON system includes: a plurality of subscriber terminal devices; an optical repeater for amplifying optical signals transmitted therefrom to generate a plurality of amplified uplink optical signals; and a station-side device.例文帳に追加

ＰＯＮシステムは、複数の加入者端末装置と、それらから送信された光信号をそれぞれ増幅して複数の増幅上り光信号を生成する光中継器と、局舎側装置とを備える。 - 特許庁

The control unit 130 controls the service-side radio communication unit 120S so as to transmit a preamble mask signal, as a radio signal for interfering with the base station preamble signal, at the predetermined timing.例文帳に追加

制御部１３０は、基地局プリアンブル信号を妨害するための無線信号であるプリアンブルマスク信号を上記所定タイミングで送信するようサービス側無線通信部１２０Ｓを制御する。 - 特許庁

Distribution information from a base station or other relay terminals and additional information including the number of hops equivalent to the number of the relay terminals are received by a reception part 100 and stored in a storage part 106.例文帳に追加

基地局または他の中継端末からの配信情報および中継端末の数に相当するホップ数を含む付加情報は受信部１００により受信され、記憶部１０６に記憶される。 - 特許庁

A base station 20 produces an electromagnetic field 1 configuring a communication volume 2, where a plurality of transponders 21, 22, 23 are placed and each transponder generates an identification message 30, in response to the electromagnetic field.例文帳に追加

基地局２０は、複数のトランスポンダ（２１，２２，２３）を中に位置づけできる通信ボリューム２を構成する電磁場１を発出し、トランスポンダは、電磁場に応答して識別メッセージ３０を生成する。 - 特許庁

A base station device 10 determines transmission rates for mobile devices 20a to 20c in the cell 30, based upon a maximum S/N and a movement quantity of a path having the maximum S/N.例文帳に追加

基地局装置１０において、セル３０内に存在する移動機２０ａ〜２０ｃそれぞれについて、最大Ｓ／Ｎ比と、該最大Ｓ／Ｎ比を有するパスの移動量とに基づいて、伝送レートを決定する。 - 特許庁

To provide a humidity separator capable of drastically reducing interfering materials during delivery and its replacing method without temporarily removing a high pressure turbine during replacing the humidity separator of reactor power station.例文帳に追加

原子力発電所の湿分分離器の取替に際し、高圧タービンを仮撤去することなく、搬入時の干渉物を大幅に低減できる湿分分離器とその取替工法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station capable of coping with its own constantly changing surrounding environment in the case of enhancing communication quality by forming a directivity pattern by using an adaptive array antenna system.例文帳に追加

適応アレーアンテナシステムにより指向性パターンを形成して通信品質の向上を図る場合に、刻々と変化する移動局の周辺環境に対応することができる移動局を実現する。 - 特許庁

When the communication velocity change command is received, the slave station side device redirects a response and performs a communication velocity change after the lapse of a predetermined time TC from redirection of the response to the communication velocity change command.例文帳に追加

従局側装置は、通信速度変更コマンドを受信するとレスポンスを返信し、通信速度変更コマンドに対するレスポンスを返信してから所定時間ＴＣ後に通信速度変更を行う。 - 特許庁

The reply is an affirmative reply of the advertisement or sets up a communication link between the mobile station and the sponsor call center, so as to desire purchase of an article or a service.例文帳に追加

応答は、その広告の肯定応答、または移動局と広告主コール・センタの間の通信リンクを確立し、それによって商品またはサービスの購入を企てることの希望とすることができる。 - 特許庁

A macro base station MeNB in a mobile communication system supporting a carrier aggregation technique prescribed by a 3GPP standard, is configured to communicate with pico base stations PeNB#1 and PeNB#2 via an X2 interface.例文帳に追加

３ＧＰＰ規格で規定されるキャリアアグリゲーション技術をサポートする移動通信システムのマクロ基地局ＭｅＮＢは、Ｘ２インターフェイスを介してピコ基地局ＰｅＮＢ＃１及びＰｅＮＢ＃２と通信するように構成される。 - 特許庁

The base station 2 stores transmission confirmation information (position, time) received from the portable terminal 1, and transmits the stored transmission confirmation information to a position information preparation device 4 as necessary.例文帳に追加

それに対応して、基地局２が携帯端末１から受信した送達確認情報（位置、時刻）を蓄積し、その蓄積した送達確認情報を必要に応じて位置情報生成装置４に送信する。 - 特許庁