Station to Stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28876件
POWER SUPPLY DEVICE FROM PORTABLE COMPUTER TO EXTENDED STATION例文帳に追加
携帯型コンピュータから拡張ステーションへの電源供給装置 - 特許庁
To achieve a base station which does not repeat useless retransmission processing.例文帳に追加
無駄な再送信処理を繰り返さない基地局を実現する。 - 特許庁
To protect a terminal station side terminal system from a man-made attack.例文帳に追加
端局側端末システムを人為的な攻撃から保護する。 - 特許庁
To upgrade software of a base station while providing communication services.例文帳に追加
通信サービスを提供中に基地局のソフトウェアを更新する。 - 特許庁
The peer to peer wireless terminal receives and evaluates the base station signal.例文帳に追加
ピアツーピア無線端末は基地局信号を受信し評価する。 - 特許庁
The interval of station position descriptions corresponds to the riding time.例文帳に追加
駅位置表記の間隔は乗車時間に対応させてある。 - 特許庁
MOBILE TELEPHONE SET, MOBILE TELEPHONE SYSTEM AND BASE STATION TO BE USED THEREFOR例文帳に追加
移動電話機、移動電話システム及びそれに用いる基地局 - 特許庁
Then, the mobile station 1 does not have to make a location registration request.例文帳に追加
移動端末1は位置登録要求をする必要がない。 - 特許庁
To obviate complicated transmission power control in a mobile station.例文帳に追加
移動局における複雑な送信電力制御を不要とする。 - 特許庁
A mobile agent 50 is provided corresponding to a mobile station 40.例文帳に追加
モバイルエージェント50は移動局40に対応して設けられる。 - 特許庁
The government official talked to person of the TV station off the record.例文帳に追加
その国家公務員がテレビ局の人間にオフ・レコードで話した。 - Weblio Email例文集
Now I'm renting an apartment close to that station. 例文帳に追加
私は今はその駅に近い、仮住まいのアパートに住んでいます。 - Weblio Email例文集
That takes about 2 hours from the closest station to my house. 例文帳に追加
それは私の家の最寄り駅からおよそ2時間かかります。 - Weblio Email例文集
How far is it from your house to the station? 例文帳に追加
あなたの家からその駅までどれくらいの距離がありますか。 - Weblio Email例文集
When you get to Shimokitazawa Station, please go down the stairs on the left. 例文帳に追加
下北沢駅に着いたら左側の階段を下りてください。 - Weblio Email例文集
How much distance is there from your house to that station? 例文帳に追加
あなたの家からその駅まで距離はどのくらいありますか。 - Weblio Email例文集
We asked the person that we met the directions to that station. 例文帳に追加
私たちは出会った方にその駅への行き方を聞きました。 - Weblio Email例文集
The data will be forwarded to the ground station at the Institute. 例文帳に追加
そのデータは大学にある地上管制局に転送される。 - 浜島書店 Catch a Wave
At the Station, we take care to be eco-friendly. 例文帳に追加
基地では,環境に負担をかけないように気をつけています。 - 浜島書店 Catch a Wave
It came to the station for a final check of its stop lines. 例文帳に追加
それは停止線の最終チェックのために同駅にやって来た。 - 浜島書店 Catch a Wave
His first mission to the International Space Station (ISS) was in 2005. 例文帳に追加
国際宇宙ステーション(ISS)への彼の最初のミッションは2005年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a docking station for wireless communication device.例文帳に追加
無線通信装置ドッキングステーションを提供することを課題とする。 - 特許庁
RFID antennas 11, 12 and an RFID reader 21 are connected to a receiver station 31.例文帳に追加
RFIDアンテナ11、12とRFIDリーダ21が受信機ステーション31に接続される。 - 特許庁
To attain effective utilization of a free resource in a wireless base station apparatus.例文帳に追加
無線基地局装置内の空きリソースを有効に利用する。 - 特許庁
To provide a docking station for a wireless mouse, which controls a computer.例文帳に追加
コンピュータを制御する、ワイヤレスマウス用ドッキングシステムを提供する。 - 特許庁
To use a full frequency bandwidth efficiently at a base station.例文帳に追加
基地局の全周波数帯域が効率的に使用すること。 - 特許庁
To eliminate a step between an electric car station platform and the floor surface of an electric car.例文帳に追加
電停ホームと電車の床面との段差を解消する。 - 特許庁
To provide a base station apparatus for improving communication efficiency.例文帳に追加
通信効率を向上する基地局装置を提供すること。 - 特許庁
An IP (Information Provider) server W transmits an e-mail to a mobile station MS.例文帳に追加
IPサーバWは、移動機MSへ電子メールを送信する。 - 特許庁
To efficiently use a power resource of a radio base station apparatus.例文帳に追加
無線基地局装置の電力リソースを効率的に使用する。 - 特許庁
WET TYPE PROCESS STATION FOR JETTING WATER TO REVERSE SIDE OF WAFER例文帳に追加
ウェーハ裏側を水で噴射するための湿式プロセス・ステーション - 特許庁
To provide an STTD functional test system for evaluating functions of an STTD encoder of a base station.例文帳に追加
基地局のSTTDエンコーダの機能を評価する。 - 特許庁
To update software of a base station while providing communication services.例文帳に追加
通信サービスを提供中に基地局のソフトウェアを更新する。 - 特許庁
The base station 200 transmits only a new data fit to the condition.例文帳に追加
基地局200では、条件に合う新規データのみ送信する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TRANSMISSION TO MEASUREMENT MODE IN MOBILE STATION例文帳に追加
移動局において測定モードに移行する方法および装置 - 特許庁
To reduce time and power which a mobile station spends for handover.例文帳に追加
移動局がハンドオーバに費やす時間と電力を軽減する。 - 特許庁
Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station? 例文帳に追加
すみませんが、一番近い地下鉄の駅を教えてくれませんか。 - Tanaka Corpus
How long does it take from here to Tokyo Station by car? 例文帳に追加
ここから東京駅まで自動車でどのくらいかかりますか。 - Tanaka Corpus
Take the JR West Mine Line to Nagato-Yumoto Station and walk for 20 minutes. 例文帳に追加
西日本旅客鉄道美祢線長門湯本駅から徒歩20分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hankyu Railway: Eight minutes on foot to the north from exit 9 of Kawaramachi Station 例文帳に追加
阪急電車河原町駅9番出口より北へ徒歩8分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Keihan Electric Railway: Five minutes on foot to the west from exit 6 of Sanjo Station 例文帳に追加
京阪電車三条駅6番出口より西へ徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take the Kyoto City Subway Tozai Line to Higashiyama Station, and walk for 10 minutes 例文帳に追加
京都市営地下鉄東西線東山駅下車徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain metadata from an Internet radio station in a bandwidth-efficient manner.例文帳に追加
バンド幅上効率的にインターネットラジオ局からメタデータを得る。 - 特許庁
This is a measure for the students who return home after school to take a train at Kozenji Station. 例文帳に追加
これは光善寺駅での学生の下校対策である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 1, 1941: Shidan-mae Station's name was changed to Fujimori Station. 例文帳に追加
1941年(昭和16年)9月1日師団前駅を藤森駅に改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|