Suspicionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 627件
Your disappearance would cause suspicion.例文帳に追加
お前の失踪は、疑いを招く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an atmosphere electric with suspicion 例文帳に追加
疑いのため緊迫した雰囲気 - 日本語WordNet
Are viewed with increasing suspicion.例文帳に追加
ますます疑いの眼が向けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He lies under suspicion of corruption 例文帳に追加
彼は収賄の嫌疑を受けている - 斎藤和英大辞典
suspicion affecting your reputation 例文帳に追加
あなたの評判に影響する疑い - 日本語WordNet
Tenshinhan! you're under arrest for suspicion of murder!例文帳に追加
天津飯。 殺人容疑で逮捕する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He lies under suspicion of corruption 例文帳に追加
彼は収賄の嫌疑を蒙っている - 斎藤和英大辞典
He has not a spice of humour―not a suspicion of humour―not a soupçon of humour―in his nature. 例文帳に追加
あの人はこっけいの気味も無い - 斎藤和英大辞典
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|