「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(484ページ目) - Weblio英語例文検索

A sludge treatment apparatus is equipped with a hermetically closed container 13, a suction part 17 introducing sludge in a sewage purifying tank 7 by undergone biological decomposition treatment into the hermetically closed container 13, a discharge part 19 for leading the liquid in the hermetically closed container out of the container and an evaporation means 15 for evaporating the liquid in the hermetically closed container.例文帳に追加

本発明の汚泥処理装置１は、密閉容器１３と、生物分解処理による汚水浄化槽７内の汚泥を密閉容器１３内に導入する吸い込み部１７と、密閉容器内液を容器外に導出する排出部１９と、密閉容器内液を気化する気化手段１５と、を備える。 - 特許庁

The chaff supplied into a hopper 2 is introduced into a casing 3 through a chaff supply pipe 4 by the suction force of a blower 6 and ground by the rotary blades in the casing 3 and the fixed blades locked therewith to be sent out to the atmosphere by the blower 6 through the duct 5 connected to the casing 3.例文帳に追加

ホッパ２内に供給された籾殻はブロア６の吸引力により籾殻供給管４を介してケーシング３内に導入され、ケーシング３内の回転刃及びこれに係合する固定刃により粉砕されケーシング３に連結されるダクト５を介しブロア６により大気側に送出される。 - 特許庁

This heat exchanger 1 is constituted by joining a first pipe member 2 (e.g. a capillary tube) and a second pipe member 3 (e.g. a suction pipe) formed of adjoining dissimilar metal by a brazing filler metal 4 and covering outer peripheries of the first pipe member 2 and the second pipe member 3 continuously with the brazing filler metal.例文帳に追加

この発明の熱交換器１は、隣接された異種金属からなる第１のパイプ材２（例えばキャピラリーチューブ）と第２のパイプ材３（例えばサクションパイプ）をろう材４によって接合すると共に、これら第１のパイプ材２と第２のパイプ材３の外周囲を該ろう材によって連続的に被覆したものである。 - 特許庁

The hot water of an initial water quantity smaller than the water quantity (standard water quantity) in the bathtub B in a state of submerging a suction port 122 is supplied to the bathtub B when the water flow is not detected in the first circulation water flow determination, and second circulation water flow determination is performed after supplying the hot water of the initial water quantity to the bathtub B.例文帳に追加

第１の循環水流判定で水流を検知しない場合に、吸込口１２２が水没するときの浴槽Ｂ内の水量（基準水量）よりも少ない水量である初期水量を浴槽Ｂへ給湯し、初期水量を浴槽Ｂへ給湯した後に、第２の循環水流判定を行う。 - 特許庁

A hot water circulation path connected to the bathtub is provided with a pump, a position on a suction side of the pump is provided with an air introduction control valve 38, and air introduced from the outside via the air introduction control valve 38 is pressurized and dissolved into bathtub hot water circulated by drive of the pump and is jetted to the bathtub to generate the minute bubbles.例文帳に追加

浴槽に接続された湯水循環路にポンプを設け、ポンプの吸い込み側の位置に空気導入制御弁３８を設けて、空気導入制御弁３８を介して外部から導入される空気をポンプの駆動によって循環させる浴槽湯水に加圧溶融して浴槽に噴出し、微細気泡を発生させる。 - 特許庁

According to such a configuration, it is possible to suppress reduction in the degree of vacuum or a change in internal pressure in an airtight space between a glass substrate 2 and a diaphragm section 5 through suction gas, by allowing the fixed electrode 6b to function as a getter material, even if the gas is generated, when an Si substrate 1 is jointed to the glass substrate 2.例文帳に追加

このような構成によれば、Ｓｉ基板１とガラス基板２とを接合する際にガスが発生した場合であっても固定電極６ｂがゲッター材として機能してガスを吸着することにより、ガラス基板２とダイヤフラム部５間の気密空間の真空度が低下又は内圧が変化することを抑制できる。 - 特許庁

The water splash preventing device comprises a pair of left and right lever-like holders provided with a suction cup which can be sucked to the sink inner wall surface of a sink or the like and a cover in a thin plate shape having a prescribed width and height, and the holders are provided with a clip capable of pinching the cover so as to be vertically slid freely.例文帳に追加

流し台等のシンク内壁面に吸着可能な吸盤を備えた左右一対のレバー状の保持具と、所定の幅と高さを有する薄板状のカバーからなり、前記保持具には前記カバーを上下スライド自在に挟持することのできるクリップが設けられている水跳ね防止具。 - 特許庁

The liquid injection passage 14 of the refrigerating apparatus 1 includes: a liquid injection main pipe 15 connected to a third liquid pipe 83; and a second liquid injection auxiliary pipe 18, which branches from the liquid injection main pipe 15 to be connected to a suction pipeline of the compression mechanism 11 and is connected to the first liquid injection auxiliary pipe 16 and an oil return pipe 71.例文帳に追加

冷凍装置（1）の液インジェクション通路（14）は、第３液管（83）に接続される液インジェクション主管（15）と、液インジェクション主管（15）より分岐されて圧縮機構（11）の吸入配管に接続される第１液インジェクション副管（16）と油戻し管（71）に接続される第２液インジェクション副管（18）とを備えている。 - 特許庁

A suction muffler 30 having a gas-liquid separation function has at least a portion disposed in parallel with a low stage discharge muffler 40 in a laminating direction of a low stage compression part 10 and a high stage compression part 20, and is provided inside an air-tight shell 8 by being laminated with the low stage compression part 10 and the high stage compression part 20.例文帳に追加

気液分離機能を有する吸入マフラ３０を、低段圧縮部１０と高段圧縮部２０との積層方向において少なくとも一部が低段吐出マフラ４０と並列に配置し、低段圧縮部１０と高段圧縮部２０とに積層して密閉シェル８の内部に設ける。 - 特許庁

This bathroom air conditioning device 1A comprises: a bathroom air conditioning device main body 2 provided with a fan suction opening 20a, a supply opening 20b and a discharge opening 20c; a front panel 4 covering a face exposed to a bathroom, of the bathroom air conditioning device main body 2; and a speaker receiving portion 32 having a spatial portion for receiving a speaker 31.例文帳に追加

浴室空調装置１Ａは、ファン吸込口２０ａと吹出口２０ｂと排出口２０ｃが設けられた浴室空調装置本体２と、浴室空調装置本体２の浴室に露出する面を覆うフロントパネル４と、スピーカ３１を収容するための空間部を有するスピーカ収容部３２とを備える。 - 特許庁

Connecting a suction part 4 and a base part 5 with an arm, generating steam by preparing an evaporating dish 16, which has a humidifier 20 in the base part 5, arranging two or more nozzles of a long size, which has two or more straightening boards in the base part 5, and blowing off the air pressurized with a fan 7, generate a whirl of air.例文帳に追加

吸引部４とベース部５をアームで連結し、ベース部５に加湿器２０を有する蒸発皿１６を設け蒸気を発生させ、ベース部５に複数の整流板を有する長尺のノズルを複数本配置し、送風機７で加圧した空気をノズルから吹き出させることにより竜巻状の空気流を発生させる。 - 特許庁

The hollow projection with holes is preferably a hollow cone with a spherical apex with the diameter of 0.5 mm or less, which has a suction hole on the conical face, and an airtight face of a strip ring in which the hollow roll protrudes to the both edges of the roll face and a strip ring receiver within the sheath has a depressure hole which opens/closes with rotation.例文帳に追加

望ましくは、当該中空有孔突起が、直径０．５ｍｍ以下の球面頂点をもつ中空円錐体で錐面に吸引孔を有し、さらに、中空ロールがロール面の両縁に突出する帯輪と外套内の帯輪受けの気密面が、回転につれて開閉する圧抜き孔を有している。 - 特許庁

In the same conventional manufacturing method of a mouthpiece, modeling is performed in a dental office in the step S1; gypsum is cast in the model in a dental mechanic place in the step S2 to form a tooth model 1 and the tooth model is set to a manufacturing apparatus to be covered with an EVA sheet in the step S3 to form an inside piece 7A by heating/suction.例文帳に追加

従来のマウスピースの製造方法と同様に、ステップＳ１で歯科医院において型取りを行い、ステップＳ２で歯科技工所において石膏を流込んで歯型１を作成し、ステップＳ３で、製造装置にセットしてそれにＥＶＡシートを被せて、加熱・吸引によって内側ピース７Ａを作成する。 - 特許庁

Accordingly, since a step number 005 has a arrangement number 105, a component ID is P-005, and using suction nozzle ID is NZ05, the component is not held in the head 7 and cannot be mounted therefore, the CPU than controls, so that the component is mounted on a printed board P to be conveyed from an upstream side unit in the reverse sequence.例文帳に追加

従って、ステップ番号００５は配置番号が１０５で、部品ＩＤがＰ—００５で、使用吸着ノズルがノズルＩＤがＮＺ０５のため、装着ヘッド７には保持されておらず、装着できないので、次に上流側装置より搬送されるプリント基板Ｐには逆シーケンスで装着するように制御する。 - 特許庁

In this trochoid type pump 10, each of teeth 21, 23 of rotors 20, 22 is provided with notches 21a, 23a forming a gap between the teeth 21, 23 to communicate an oil chamber P1 (target pressure chamber) disengaged with a suction port 26 and closed with an oil chamber P2 (downstream side pressure chamber) adjacent to the downstream side of the oil chamber P1.例文帳に追加

トロコイド式ポンプ１０において、ロータ２０，２２の各歯２１，２３には、吸入ポート２６から外れて閉止された油室Ｐ１（対象圧力室）とこの油室Ｐ１の下流側に隣接する油室Ｐ２（下流側圧力室）とを連通させるための歯間隙間を形成する切欠き２１ａ，２３ａが設けられている。 - 特許庁

The buried object laying method comprises: a pavement slab cutting and removing step; a suction excavation step; a noncut and cover and laying step of performing the pipe work for replacing, restoring or newly installing a part of the water service pipe or the components in the water-stopped state, when the ground is sucked and excavated up to a target depth; and a backfilling step.例文帳に追加

また、埋設物敷設工法は、舗装版切断除去工程と、吸引掘削工程と、地盤を目標深度まで吸引掘削した際に、止水状態で水道管の一部または部品の交換、修復または新設する管工事を行う非開削敷設工程と、埋め戻し工程と、を有する。 - 特許庁

In the state where the upstream side main passage 10a and the downstream side main passage 10b are filled with water and the confluent part 20 is filled with air, the air suction unit 15 is operated, and the on-off valve 33 is operated in the ON/OFF state, and thereby the liquid in the confluent part 20 is sent toward the downstream main passage 10b.例文帳に追加

上流側主流路１０ａや下流側主流路１０ｂが水で満たされ、合流部２０が空気で満たされた状態で、空気吸引ユニット１５を作動させた上で、開閉弁３３の開閉動作させることにより、合流部２０内の液体は下流側主流路１０ｂに向かって送液される。 - 特許庁

The solvent of ink permeated into the blanket 2 by contact with the outer circumferential face of the blanket 2 is sucked up with the solvent absorber 6, thereafter, the solvent of the ink sucked up by the solvent absorber 6 is sucked up by a suction nozzle 14 arranged so as to be confronted with the solvent absorber 6 in a non-contact state so as to be removed.例文帳に追加

ブランケット２の外周面との接触によってブランケット２に滲み込んでいるインキの溶剤を溶剤吸収体６で吸い取った後、溶剤吸収体６に吸い取られたインキの溶剤を、溶剤吸収体６に対向配置される吸引ノズル１４により、非接触状態で吸引し、除去する。 - 特許庁

In the outdoor unit for an air conditioner in which a heat exchanger 5 is exposed to a suction opening 3 defined in a side face 2a of a casing 2 and an axial fan 6 is exposed to a blow off opening 4 defined in a top face 2b of the casing 2, an electrical part box 10 is arranged just under the axial fan 6.例文帳に追加

ケーシング２の側面２ａに設けられた吸込口３に臨んで熱交換器５を配置するとともに、ケーシング２の上面２ｂに設けられた吹出口４に臨んで軸流ファン６を配置した空気調和機の室外ユニットにおいて、軸流ファン６の直下に電気品箱１０を配置する。 - 特許庁

A dishwasher has a constitution in which a low water level H2 which is lower than a standard water level H1 can be established and an air pipe 9 for air intake is connected and communicated with a water pipe 8 (a suction tract) leading to a washing pump 5 which pumps washing water to an injection nozzle 4 when a washing operation in a condition of the low water level is performed.例文帳に追加

標準水位Ｈ１より低い低水位Ｈ２の設定を可能とし、この低水位による洗浄運転に際して、噴射ノズル４に洗浄水を圧送する洗浄ポンプ５への通水管８（吸水路）に、空気を取り込むことができる通気管９を連通接続した構成とする。 - 特許庁

This removing system of impurities in atmosphere is equipped with a concentration detection means 18 for measuring the concentration of impurities in the sucked atmosphere, an adsorbing filter 15 for adsorbing and removing the impurities, the main flow channel 11 arranged to a flow channel successively in the order from an atmosphere suction side and the bypass flow channel 12 bypassing the adsorbing filter 15 in the main flow channel 11.例文帳に追加

吸入した大気中の不純物の濃度を測定する濃度検出手段１８と、不純物を吸着除去する吸着フィルタ１５と、を流路に大気吸入側から順に配置した主流路１１と、主流路１１における吸着フィルタ１５を迂回するバイパス流路１２とを備える。 - 特許庁

The liquid ejecting head further includes: a slit member 2 disposed by facing the ejecting surface of the nozzle member while interposing a space therebetween; an opening 6 formed in a position facing the nozzle in the slit member and having a larger dimension than that of the nozzle; and suction means 8, 9 for sucking the air inside the space in a lateral direction of the nozzle.例文帳に追加

ノズル部材の吐出面との間に間隙を設けて対向配置されたスリット部材２と、スリット部材におけるノズルに対向する位置に形成され、ノズルよりも大きな寸法を有する開口部６と、間隙内の空気をノズルの横方向に吸引する吸引手段８、９とを備える。 - 特許庁

This variable valve system has a variable valve mechanism 10 to change opening and closing timing of a suction valve (or exhaust valve) in accordance with supply hydraulic pressure of hydraulic oil, a hydraulic pressure control valve 12 to regulate the supply hydraulic pressure in accordance with a working state of the spool 40 and a control part 14 to duty-control a solenoid 44 to drive the spool 40.例文帳に追加

作動油の供給油圧に応じて吸気弁（又は排気弁）の開閉時期を変化させる可変動弁機構１０と、スプール４０の作動状態に応じて供給油圧を調整する油圧制御弁１２と、スプール４０を駆動するソレノイド４４をデューティー制御する制御部１４と、を有する。 - 特許庁

To provide a fountain pen with an ink suction mechanism capable of preventing the deterioration of air tightness caused by deterioration in a moving valve member, capable of smoothing the movement of ink in an ink storage part and the flow-out of the ink, and capable of preventing a lubricant coated on an inner side surface of the ink storage part from getting into a pen core.例文帳に追加

移動弁部材の劣化による気密性の低下を防ぎ、またインキ収容部内のインキの移動やインキの流出を滑らかにすることが可能であり、且つインキ収容部の内側面に塗布した潤滑剤がペン芯に入り込むことを防止できる構造のインキ吸入機構付き万年筆を得る。 - 特許庁

At one edge of the frame member 5, an opening portion 7 where a portion of the rectangular substrate W enters when the rectangular substrate W is taken out of the storage box 3 is formed, and a pad fitting plate 9 is provided with a plurality of suction pads 11 which suck the backside of the rectangular substrate W, such that they are positioned in a storage space S.例文帳に追加

枠部材５の一縁に、収納箱３から矩形基板Ｗを取り出す際に矩形基板Ｗの一部が入り込む開放部７が形成され、パッド取付プレート９に、矩形基板Ｗの裏面を吸着可能な複数の吸着パッド１１が収容空間Ｓに位置するように設けられていること。 - 特許庁

A rotating brush 2 rotated and driven by a motor 32 is arranged in the rotating brush housing chamber 39, the peripheral edge of the rotating brush 2 faces to the dust suction opening 3, and it is possible to collect in the dust collecting chamber 36 dust on a floor 5 through the air current passing port 34 by sweeping up by rotation of the rotating brush 2.例文帳に追加

回転ブラシ収容室39には、モータ32によって回転駆動される回転ブラシ２が配備され、該回転ブラシ２の外周端部は前記ごみ吸い込み口３に臨み、回転ブラシ２の回転によって床面５上のごみを掃き上げて、気流通過口34を経て集塵室36に集めることが可能である。 - 特許庁

To prevent degradation in suction force due to inflow of outside air through cut breaks in a hermetically sealing vinyl sheet when sucking and fixing a sheet material to be cut, covered with the hermetically sealing vinyl sheet, onto a cutting support surface and moving a cutter blade in a predetermined shape to cut the sheet material together with the hermetically sealing vinyl sheet, and to contribute to energy saving.例文帳に追加

気密用ビニルシートで覆った被裁断シート材を裁断支持面上に吸引固定し、カッター刃を所定の形状に移動させて気密用ビニルシートと一緒に被裁断シート材を裁断する際に、気密用ビニルシート裁断切目からの外気流入による吸引力低下を防止するとともに、省エネルギー化を図る。 - 特許庁

At least one of an inner rotor 2 and an outer rotor 3 is formed by a sintered material having the porosity of 17% or more, and the pump rotor 4 wherein the inter rotor 2 and the outer rotor 3 are eccentrically arranged and combined is housed in a casing 5 having a suction port 6 and a discharge port 7, and the internal gear type pump 1 is obtained.例文帳に追加

インナーロータ２とアウターロータ３の少なくとも一方を気孔率１７％以上の焼結材で形成し、そのインナーロータ２とアウターロータ３を偏心配置にして組み合わせたポンプロータ４を吸入ポート６と吐出ポート７を有するケーシング５に収納して内接歯車式ポンプ１を構成する。 - 特許庁

The apparatus for recovering the floating oil 100 includes the nozzle for recovering the floating oil, a treatment tank 11 to which the nozzle for recovering the floating oil 10 is placed, a vacuum pump 30 connected to the nozzle for recovering the floating oil 10 through a suction pipe 12 and an oil-water separation tank 20 for separating an oil-water mixed liquid to be recovered.例文帳に追加

浮上油回収装置１００は、浮上油回収ノズルと、この浮上油回収ノズル１０が配置される処理槽１１と、吸引管１２を介して浮上油回収ノズル１０と接続されるバキュームポンプ３０と、回収される油−水混合液を分離する油水分離槽２０とを有する。 - 特許庁

On a rotation electrode 2, a gas residence chamber 16, the suction side gas flow passage 14 which communicates the outer face of the edge part that is opposite to rotation axis 23 side of the electrode part 33 and the gas residence chamber 16, and a discharge side gas flow passage 15 which communicate the outer face of the rotation axis 23 with a gas residence chamber 16 are formed.例文帳に追加

回転電極２に、ガス滞留室１６と、電極部３３における回転軸２３側とは反対側の端部の外面とガス滞留室１６とを連通する吸引側ガス流路１４と、回転軸２３の外面とガス滞留室１６とを連通する排出側ガス流路１５とを形成する。 - 特許庁

In this moisture removing method for the heat insulating material 3 wound on a pipe 2 capable of passing a fluid of a temperature different from ordinary temperature in the inner part, a suction is performed while imparting a pressure reducing effect to a prescribed position 5 of the heat insulating material 3, whereby the moisture contained in the heat insulating material 3 in the prescribed part 5 is eliminated.例文帳に追加

常温とは異なる温度の流体を内部に流通自在な配管２の外周に巻回される断熱材３の水分除去方法において、断熱材３の所定部分５に減圧作用を与えながら吸引することにより、所定部分５の断熱材３に含まれている水分を除去する方法。 - 特許庁

Between the suction nozzle 10 and the head main body 30, a piezoelectric element 31 is provided, which detects the touching of cream solder 7 coated on the printed board 5 and the bear chip 1, and eliminates the cream solder 7 from the bonded portion between the bear chip 1 and the printed board 5 by applying vibration perpendicular to the printed board 5 to the bear chip 1.例文帳に追加

吸着ノズル１０とヘッド本体３０との間には、プリント基板５に塗布されたクリーム半田７とベアチップ１との当接を検知するとともに、プリント基板５に対し垂直な振動をベアチップ１に付与してベアチップ１とプリント基板５との接合部からクリーム半田７を排除するピエゾ素子３１を備える。 - 特許庁

According to this structure 10, the negative pressure chamber 25 of the boosting device 15 is held in a negative pressure condition through utilization of the negative pressure in the suction passage 12 and the negative pressure in the exhaust passage 18, and using this negative pressure state, the force applied to an operating rod 38 of the boosting device 15 is boosted and it is emitted from a push rod 42.例文帳に追加

この真空倍力構造１０によれば、吸気通路１２の負圧および排気通路１８の負圧を利用して、真空倍力装置１５の負圧室２５を負圧状態に保ち、この負圧状態を利用して真空倍力装置１５のオペレーティングロッド３８にかかった力を倍力してプッシュロッド４２から出力する。 - 特許庁

A sheet protecting structure 10 includes guide rollers 118, 120, 122 and 124 rotatable under contact with an accumulative phosphor sheet 22 while it is passed from suction cups 70a and 70b forming moving means 74 to a pair of rollers 108 forming feed means 72.例文帳に追加

シート体保護構造１０は、蓄積性蛍光体シート２２が移動手段７４を構成する吸着盤７０ａ、７０ｂを介して搬送手段７２を構成するローラ対１０８に受け渡される際、前記蓄積性蛍光体シート２２に接触して回転可能なガイド用ローラ１１８、１２０、１２２および１２４を備える。 - 特許庁

A guard net 30 made of a molded resin comprising a peripheral surface part 3 surrounding the axis X-X of the fan 21 having an air inlet 33 therein and a surface vertical to the axis X-X of the fan 21 having a cover part 31 thereon is installed so as to cover an air suction hole 24 in a volute chamber 23 having the fan 21 installed therein.例文帳に追加

ファン２１を内設するボリュート室２３の空気吸入孔２４を被覆するように、ファン２１の軸線Ｘ−Ｘを取り囲む周面部３２に空気取入口３３を有し、ファン２１の軸線Ｘ−Ｘに垂直な面に蓋部３１を有する成形樹脂よりなるガードネット３０を取着する。 - 特許庁

In lowering a boom 10, return oil is introduced from a bottom chamber 13B of a boom cylinder 13 into the suction side of the energy regenerative motor 33, and the energy regenerative motor 33 is driven so that energy is regenerated, while discharged oil is led to the regenerative motor 33 from a pilot pump 17 so as to always maintain a rotating state.例文帳に追加

ブーム１０の下げ動作時に、ブームシリンダ１３のボトム室１３Ｂからの戻り油を回生モータ３３の吸い込み側に導いて、この回生モータ３３を駆動することによって、エネルギの回生を行うが、回生モータ３３にはパイロットポンプ１７からの吐出油を導いて、常に回転状態に保持しておく。 - 特許庁

A balance piston 50 is installed on the back surface of the final step impeller 27c of the centrifugal compressor 1, the pressure within a balance chamber 57 is applied to the balance piston 50, and the pressure within the balance chamber 57 is controlled by adjusting the opening of a balance valve 59 installed in a balance connector passage 57 connecting the balance chamber and a suction port of the compressor.例文帳に追加

遠心圧縮機１の最終段インペラ２７ｃ背面にバランスピストン５０を設け、バランスチャンバ５７内の圧力を作用させるとともに、バランスチャンバと圧縮機吸込み口とを接続するバランスコネクタ通路５７上に設けたバランス弁５９開度を調節してバランスチャンバ内の圧力を制御する。 - 特許庁

The heat exchanging ventilator is constituted with an exhaust channel (4) for discharging the indoor air, a suction channel (5) for taking in the outdoor air, a fan (2) for blowing the air in the channel (4) and the channel (5), and a heat exchanging element (3) which is disposed extending from the channel (4) to the channel (5).例文帳に追加

熱交換換気装置は、室内の空気を排出するための排気流路（４）と、屋外の空気を取り入れるための吸気流路（５）と、排気流路（４）及び吸気流路（５）の空気を送気するファン（２）と、排気流路（４）と吸気流路（５）に跨がって配置された熱交換素子（３）とから構成されている。 - 特許庁

Brushes 35 are planted on the movable plates 32 and a plurality of transverse crosspieces 36 are fitted on the dust sucking means 20 and the brushes 35 are projected upward among a plurality of the transverse crosspieces 36 and a plurality of the transverse crosspieces 36 support an object to be cleaned and when the brushes 35 are trodden by the object to be cleaned, the movable plates 32 open the suction holes 31.例文帳に追加

可動板３２には、ブラシ３５が植設され、複数の横桟３６が吸塵手段２０に取り付けられ、ブラシ３５は複数の横桟３６の間から上方に突出し、複数の横桟３６は、清掃対象物を支え、ブラシ３５が前記清掃対象物に踏まれると、可動板３２が吸引口３１を開く。 - 特許庁

In an oil cooling device for an engine to cool engine oil with an oil cooler 7, in the internal part of which cooling water is circulated, built in the oil pan 1, the oil cooler 7 is situated in a state to be separated from the bottom 1d of the oil pan 1, and an oil suction port 2a is situated below the oil cooler 7 and opposed to the oil cooler 7.例文帳に追加

内部に冷却水が循環するオイルクーラ７をオイルパン１に内蔵してエンジンオイルを冷却するエンジンのオイル冷却装置において、オイルクーラ７をオイルパン１の底面１ｄから離隔して配置し、オイルクーラ７の下方にオイルクーラ７と対向させてオイル吸込口２ａを配置した構成としたものである。 - 特許庁

The filter assembly 12 and the suction port 5 of the decorative panel 4 include: a filter guide opening/closing means for mounting the filter assembly 12 so as to freely open and close it; and a filter frame holding means for holding the filter frame so that the filter frame 11 is inclined at a predetermined angle from the filter guide 12 by deadweight when the filter assembly 12 is opened.例文帳に追加

このフィルター組立て１２及び化粧パネル４の吸込み口５には、フィルター組立て１２を開閉自在に取り付けるフィルターガイド開閉手段と、フィルター組立て１２を開いた場合に、フィルター枠１１が自重によりフィルターガイド１２より所定の角度に傾いて保持されるフィルター枠保持手段とを備える。 - 特許庁

In the trough type automatic scum skimmer 3 constituted so that the scum suction port 31 formed to the side surface of a trough is opened and closed by the bending and shaking motion of the flexible weir 32, a guide 33 for regulating the shaking direction of the flexible weir 32 due to the warpage thereof is arranged along the lateral direction of the outside surface of the flexible weir 32.例文帳に追加

トラフの側面に形成したスカム吸込口３１を、可撓堰３２の屈曲揺動運動によって開閉するようにしたトラフ式自動スカムスキマ３において、可撓堰３２の外側面の横方向に添って、可撓堰３２の反り返りによる揺動方向を規制するガイド３３を配設する。 - 特許庁

A wafer 1 provided, on the lower non-processing surface side thereof, with a protective film 21 is mounted on a base plate 25 and a tubular frame 26 having a packing 29 for sealing the outer circumferential fringe part on the upper surface of the wafer 1 is set and suction-fastened by means of a cylinder 28 thus forming a processing chamber 30 in an etching pot 22.例文帳に追加

ベース板２５上に下面側の非処理面に保護膜２１を設けたウエハ１を載置し、ウエハ１の上面外周縁部をシールするパッキン２９を有した筒状枠体２６をセットし、シリンダ２８により吸引締結することにより、エッチングポット２２の内部に処理室３０を構成する。 - 特許庁

The automatic cleaning device 10 has a scraper 76 and a brush 78 which slide on a surface of the metallic die 14 and exfoliate the foreign matters 15 adhering thereto, a top end suction section 50a which sucks the foreign matters 15 by negative pressure action produced by an ejector 26 and a dust collecting box 28 which is connected with the ejector 26 and houses the foreign matters 15.例文帳に追加

自動清掃装置１０は、金型１４の表面を摺動して付着した異物１５を剥離させるスクレーパ７６及びブラシ７８と、エジェクタ２６により発生する負圧作用により異物１５を吸引する先端吸引部５０ａと、エジェクタ２６に接続され、異物１５を収納する集塵箱２８とを有する。 - 特許庁

To provide a workpiece suction device capable of restraining slipping-off of a workpiece from a workpiece mounting section by sucking the workpiece to the workpiece mounting section without operating a sucking means at the processing of the workpiece and moving the workpiece while the workpiece is sucked on the workpiece mounting section at moving the workpiece and improving the productivity of processed components on a machine tool.例文帳に追加

ワークの加工の際に吸引手段を動作させなくてもワークをワーク載置部に吸着させてワークがワーク載置部からずれるのを抑制し、また、ワークを移動させる際には、ワークをワーク載置部に吸着させたまま移動させることができ、工作機械における加工部品の生産性を向上させる。 - 特許庁