「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(482ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid ejecting apparatus includes: an adsorption tube whose movable end part adsorbs to part of the biological tissues; a controller that controls the behavior of the adsorption tube; a liquid ejecting part that ejects liquid to the biological tissues and ablates the tissues; and a suction tube that suctions the liquid the liquid ejecting part ejects.例文帳に追加

生体組織の一部に先端部が吸着し当該先端部が可動する吸着管と、前記吸着管の動きを制御する制御部と、前記生体組織に流体を噴射して切除を行う流体噴射部と、前記流体噴射部が噴射した流体の吸引を行う吸引管と、を備える流体噴射装置。 - 特許庁

When sampling tissue is clamped with the treatment instrument 3, after it is pulled back into a forceps channel 15, a biopsy cup 79 is opened, water is sent and sucked to/from the sampling tissue by using the first and second pipeline systems 20 and 30, and the sampling tissue is recovered from a tissue suction pipeline 46 to a tissue capturing device 17.例文帳に追加

処置具３で採取組織を把持したら、鉗子チャンネル１５内に引き戻してから生検カップ７９を開き、第一、第二の管路系２０，３０を用いて採取組織に対して送水及び吸引を行い、組織吸引管路４６から採取組織を組織捕獲装置１７に回収する。 - 特許庁

An edge part of a suction channel opened into a compression chamber of a cylinder in which the vane slides is eliminated, and a means for making pressure in a vane front part operation chamber the same is formed to suppress vane stepped wear and prevent the occurrence of operation sound by suppressing collision sound of the vane and the cylinder.例文帳に追加

ベーンが摺動するシリンダの圧縮室内に開口する吸入溝のエッジ部を、なくした形状としたことにより、ベーン前部作動室圧力を同一にする手段を形成することによって、ベーン段付摩耗を抑制し、ベーンとシリンダの衝突音を抑制して作動音発生を防ぐものである。 - 特許庁

The vacuum cleaner 1 includes: the cleaner body 2 having a motor 3 for suction, a dust collection part 4 and a hose connection part 21; and the hose 5 having a hose joint 52 at a proximal end 51 to be fitted to the hose connection part 21 and a hose hand-side part 55 having a hook 54 at the distal end 53.例文帳に追加

電気掃除機１は、吸引用電動機３および集塵部４を有すると共に、ホース接続部２１を備えた掃除機本体２と、基端部５１にホース接続部２１に嵌合するホース継手部５２を備え、先端部５３にフック５４を有するホース手元部５５を備えたホース５と、を備えている。 - 特許庁

The recovery device has a main pump 3 pumping up the stabilizing liquid 2 filled into a ground excavated pit 1, a filter tank 4 for gas-liquid separation installed on the suction port side of the main pump 3 and a vacuum pump 5 being connected on the gas side in the filter tank 4 and removing air in the stabilizing liquid 2 discharged from the main pump 3.例文帳に追加

回収装置は、地盤掘削孔１内に充填された安定液２を汲み上げる主ポンプ３と、主ポンプ３の吸引口側に設けられた気液分離用のフィルタータンク４と、フィルタータンク４内の気体側に接続され、主ポンプ３から吐出される安定液２中のエアーを除去する真空ポンプ５とを備えている。 - 特許庁

To provide a whirling chamber water tank of a washing coating booth, having a lower part always immersed in a booth water tank, only for supplying water to a whirling chamber, provided in an air current suction part, and stabilizing water level management by always supplying water inside the booth water tank through an underflow introduction part of the water tank.例文帳に追加

ブース水槽中にその下部が常に浸漬し、渦巻室に水を供給するためだけの水槽を渦巻室の気流吸込部に設け、この水槽のアンダーフロー導入部を通ってブース水槽中の水が常に供給されるようにして水位管理を安定させた水洗塗装ブースの渦巻室水槽を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the plurality of operation modes different in evaporation temperature can be selected by determining whether or not the second evaporator 18 is in use even in the normal operation state and in the economy operation mode, and the evaporation temperature of the second evaporator 18 on the ejector suction side is suitably controlled to secure the required capability.例文帳に追加

これによれば、例えば、通常運転時とエコノミー運転モード時でも第２蒸発器１８を使用中か否かとで蒸発温度の異なる複数の運転モードを選択することができ、エジェクタ吸引側の第２蒸発器１８の蒸発温度を適切に制御して必要能力を確保することのできる。 - 特許庁

The invention is characterized in that the opening of a throttle valve 33 is opened forcedly when an acceleration request is detected while a bypass valve and an EGR valve 22 are operated so as to control the output, and in that the opening of the throttle valve 33 is throttled so that the exhaust pressure may become larger than the suction pressure at supercharging with a compressor 51.例文帳に追加

加速要求を検知したときにスロットルバルブ３３の開度を強制的に開きつつ、バイパスバルブ及びＥＧＲバルブ２２を操作して出力を制御するとともに、前記コンプレッサ５１による過給時には、排気圧が吸気圧よりも大きくなるよう、前記スロットルバルブ３３の開度を絞ることを特徴とする。 - 特許庁

This variable piston pump motor turnably holds an input/output shaft to a housing through a shaft hold cylinder formed with the external periphery in spherical shape and arranges this housing capable of tilting in one direction with an oil pressure suction/discharge passage forming pipe, fixedy positioned on a line connecting the spherical head part center of a piston, serving as the support point.例文帳に追加

入，出力シャフトを、外周を球状にしたシャフト保持筒を介してハウジングに回動自在に保持し、かつ該ハウジングを、ピストンの球頭部中心を結ぶ線上に固定的に位置させた油圧吸，排出通路形成管を支点として一方向に傾転自在に配置した可変ピストンポンプ・モータ。 - 特許庁

As the cooling system 80, cooling air is ejected from an air supply pump to the radiator 70, or the heat in the radiator 70 is discharged outside by vacuum suction, the radiator 70 is cooled by heat diffusion, etc., by heat radiating fins 73 to eliminate the thermal damage on the surface side of the product.例文帳に追加

冷却系８０としては、エア供給ポンプから冷却用エアをアルミ放熱体７０に吹き付けるか、また、アルミ放熱体内部の熱を真空吸引により外部に排除させるか、放熱用フィン７３による熱拡散等によりアルミ放熱体７０を冷却することにより、製品表面側の熱的ダメージを解消する。 - 特許庁

This air conditioner has an air blowing fan 4 for blowing off gas taken in from a suction port 1 from a blowout port 2, the indoor unit 100 having the air blowing fan 4 inside, and an atmosphere adjusting material supply device 60 for supplying an atmosphere adjusting material to a space around the air blowing fan 4 in the indoor unit 100.例文帳に追加

空気調和機は、吸込口１から取り入れた気体を吹出口２から放出するための送風ファン４と、内部に送風ファン４を有する室内機１００と、室内機１００内にて送風ファン４の周囲の空間に雰囲気調整材を供給するための雰囲気調整材供給装置６０とを備える。 - 特許庁

This refrigeration unit has a refrigerant circuit 10 for performing a refrigerating cycle by connecting a compressor 21, an outdoor heat exchanger 24 and an indoor heat exchanger 33, and an oil recovery vessel 40 connected to the suction side of the compressor 21, and performs recovery operation for recovering oil to the recovery vessel 40 by circulating the refrigerant in the refrigerant circuit 10.例文帳に追加

圧縮機（21）と室外熱交換器（24）と室内熱交換器（33）とが接続されて冷凍サイクルを行う冷媒回路（10）と、圧縮機（21）の吸入側に接続された油の回収容器（40）とを備え、冷媒が冷媒回路（10）を循環して油を回収容器（40）に回収する回収運転を行う。 - 特許庁

Deposition of the dust in external air caused by gravitational attraction and suction of dust existing on installation face of the fuel cell device can be prevented by arranging the filter on a side face of a body of equipment 6, and the lifetime of the filter 1 can be prolonged by piling a plurality of filter materials different in roughness of mesh.例文帳に追加

フィルター１が筐体６の側面に配置することによりフィルター１への外気中の塵埃の重力による堆積や、燃料電池装置の設置面に存在する塵埃の吸引を防止することが出来、目の粗さが違う複数のフィルター素材を重ねることで、フィルター１の寿命を伸ばすことが出来る。 - 特許庁

A vertical pipe 10 is vertically arranged in a reaction tank 50 treating sewage or activated sludge mixed water so that sewage or activated sludge mixed water flows in the vertical pipe 10 from the suction port 12 provided to the upper end part of the pipe 10, and a horizontally curved part 11 is provided to the lower end of the vertical pipe 10.例文帳に追加

汚水または活性汚泥混合水を処理する反応槽５０内に、上端部の吸引口１２から汚水または活性汚泥混合水が流入するように、縦管１０が垂直状態で配置されており、縦管１０の下端部に水平状に湾曲した湾曲部１１が設けられている。 - 特許庁

A residual gas backflow passage (a muffler chamber 49, a residual gas introducing port 51, and a gas discharging port 52) whose first end always communicates with a suction chamber 44, and whose second end communicates with a compression chamber 26 after the completion of a discharge, preceding a gas leading passage 50, is formed in a rotary valve 30.例文帳に追加

ロータリバルブ３０には、第１端が吸入室４４に常時連通されるとともに、第２端が吐出終了後の圧縮室２６にガス案内通路５０よりも先行して連通される残留ガス逆流通路（マフラ室４９、残留ガス導入孔５１、ガス排出孔５２）が形成されている。 - 特許庁

An ejector member 20 built in an ejector housing hole 18 comprises a nozzle 21 for diffusing and ejecting compressed air from an air supply port 23, and a diffuser 22 in which an ejection port 29 for discharging air ejected from the nozzle 21 and air flowing in from a suction port 30 is formed.例文帳に追加

エジェクタ収容孔１８内に組み込まれるエジェクタ部材２０は、給気ポート２３からの圧縮空気を拡散して噴出するノズル２１と、ノズル２１から噴出された空気と吸引ポート３０から流入した空気とを吐出する噴出ポート２９が形成されたディフューザ２２とを有している。 - 特許庁

To provide a metal electrolytic winning method of generating gas from an anode where, even in the case suction equipment for gas is stopped by trouble or the like, the liquid face of an electrolytic cell can be held constant, and also, influence is not exerted on the concentration of nickel in the liquid and the balance of the liquid within the system.例文帳に追加

陽極からガスを発生する金属電解採取法において、ガスの吸引設備がトラブル等により停止した場合でも、電解槽液面を一定に保持することができ、かつ系内の液中ニッケル濃度および液バランスに影響をおよぼさない金属電解採取方法を提案する。 - 特許庁

During predetermined period after the engine 1 is switched from compression stroke injection to suction stroke injection after its start from a cold condition is completed, reduction amount compensation of fuel injection amount is performed to suppress a rich condition of an air-fuel ratio in accordance with the evaporation of fuel adhered on the internal wall face of the combustion chamber 3.例文帳に追加

エンジン１が冷えた状態からの始動完了後の圧縮行程噴射から吸気行程噴射へと切り換えられた後の所定期間中においては、燃焼室３の内壁面に付着した燃料の蒸発に伴う空燃比のリッチを抑制すべく燃料噴射量の減量補正が行われる。 - 特許庁

Each heater 81, 82, 83 is respectively provided with a plurality of first heating parts 86 arranged between mutually adjacent suction hole rows 85 in the horizontal direction and extending along the fore and aft direction, and a second heating part 87 connecting the first heating parts 86 arranged in mutually different positions in the horizontal direction.例文帳に追加

各ヒータ８１，８２，８３は、左右方向において互いに隣り合う吸引孔列８５間に配置されると共に前後方向に沿って延びる複数の第１加熱部８６と、左右方向において互いに異なる位置に配置された第１加熱部８６同士を連結する第２加熱部８７とをそれぞれ備える。 - 特許庁

In the substrate treatment device 1, the scattering of the treatment liquid droplets jetted from the droplet jet nozzle 2 to the outside from the treatment space between the shielding plate 4 and the substrate 9 is suppressed, and the treatment liquid droplets in the treatment space can be sucked and recovered efficiently by the treatment liquid suction nozzles 3.例文帳に追加

基板処理装置１では、液滴噴出ノズル２から噴出された処理液の液滴が、遮蔽板４と基板９との間の処理空間から外側に飛散することが抑制されるとともに処理液吸引ノズル３により、処理空間内の処理液の液滴を効率良く吸引して回収することができる。 - 特許庁

An electronic expansion valve EXV for use in the refrigeration cycle 10 of a heat pump or a refrigerating machine is controlled to sustain the degree of pinch at a minimum level so that appropriate heat exchanging performance of a flooded cooler are ensured by monitoring the difference between the fluid temperature CFT and the saturated suction temperature SST of a cooler.例文帳に追加

ヒートポンプや冷凍機のための冷凍サイクル１０に使用する電子式膨張弁ＥＸＶは、冷却器の流体温度ＣＦＴと飽和吸入温度ＳＳＴとの温度差をモニタすることにより、適切な満液式冷却器の熱交換性能が確保されるようにピンチ度を最小限に維持するために制御される。 - 特許庁

To prevent a rise of a temperature of a pickup roll solenoid itself accompanied by the energization of the pickup roll solenoid without increasing an energization time ratio of the pickup roll solenoid in a paper feed part even if a resist stop time of previously conveyed paper becomes long, to prevent the deterioration of a suction force accompanied by the rise of the temperature, and to reduce current consumption.例文帳に追加

以前に搬送した用紙のレジスト停止時間が長くなったとしても、給紙部におけるピックアップコロソレノイドの通電時間割合を大きくせず、ピックアップコロソレノイドの通電に伴うピックアップコロソレノイド自身の温度の上昇を防ぐと共に、これに伴う吸引力の低下を防ぎ、消費電流を小さくする。 - 特許庁

A treating gas being air containing the volatile scattering material to be generated from the film shaped resin molded material heated with the tenter oven is sucked with a suction device and allowed to pass through a treating duct in which a plurality of scavenging boards 15 for scavenging the volatile scattering material in the treating gas by an innertia collision action are arranged.例文帳に追加

テンターオーブンで加熱されたフィルム状樹脂成形物から発生する揮発性飛散物を含んだ空気である処理ガスを吸引装置により吸引し、慣性衝突作用により処理ガス中の揮発性飛散物を捕集する複数の捕集板１５が配設された処理ダクト内を通過させる。 - 特許庁

A cold water temperature detector 90 is mounted for detecting a cold water outlet temperature of the evaporator 10, and the control means 70 controls the rotational frequency of the compressor 20 and the opening and closing of the suction guide vane 25 to control the cold water outlet temperature detected by the cold water temperature detector 90 to a predetermined target value.例文帳に追加

蒸発器１０の冷水出口温度を検出する冷水温度検出器９０を設置すると共に、制御手段７０は冷水温度検出器９０で検出した冷水出口温度が予め定めた目標値になるように圧縮機２０の回転数及び吸込みガイドベーン２５の開閉を制御する。 - 特許庁

The suction device sucking air in the developing part for storing developer having magnetic material C is equipped with a duct 75 communicating with the inside of the developing part, a magnet 10 attracting the magnetic material C intruded in the duct 75, and a holding part 10 holding the magnetic material C attracted by the magnet 10 in the duct 75.例文帳に追加

磁性材Ｃを有する現像剤を収容する現像部内を吸気する吸気装置であって、現像部内に連通するダクト７５と、ダクト７５内に侵入した磁性材Ｃを吸引する磁石１０と、磁石１０によって吸引した磁性材Ｃをダクト７５内に保持する保持部１０と、を備える。 - 特許庁

When a temperature detected by a temperature detector 15 provided near an air cleaning suction port 14 of an air cleaning part reaches a first detection value S, or a prescribed abnormality warning temperature, a prescribed target rotation speed of an air cleaning fan 12 is continuously reduced and the combustion amount of a burner 1 is reduced to lower the hot air temperature.例文帳に追加

空気清浄部の空気清浄吸込口１４近傍に設けられた温度検出器１５による温度が所定の異常前兆温度とする第一検知値Ｓに達した場合、空気清浄ファン１２の所定の目標回転数を連続的に減少させ、また、バーナー１の燃焼量を低下させ温風温度を下げる。 - 特許庁

The device for manufacturing the lactic fermentation raw material from the garbage possesses a garbage vessel provided with a suction port and an exhaust port and an exothermic machine for reducing the moisture content of the garbage housed in the garbage vessel and the exothermic machine uses waste heat generated from another device.例文帳に追加

本発明の生ゴミから乳酸発酵原料を製造するための装置は、吸気口及び排気口を備える生ゴミ容器と、前記生ゴミ容器内に収容された生ゴミの含水量を低下させるための発熱機を具備し、前記発熱機が、別個の装置の排熱を利用するものであることを特徴とする。 - 特許庁

By serially connecting a liquid tank having an agitation function, a pressurizing pump and the jet pump thereby forming a circulation passage and supplying the powder to the low pressure chamber of the jet pump, the viscosity of thixotropic fluid is reduced by agitation inside the tank, and deterioration in the suction effect of the jet pump in the poststage is prevented.例文帳に追加

撹拌機能を備えた液槽及び加圧ポンプならびにジェットポンプを直列に連結して循環流路を形成しジェットポンプの低圧室に粉体を供給することにより、槽内の撹拌によってチキソトロピックな流体の粘度を低下させて後段のジェットポンプの吸引効果の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide an indoor unit for air conditioner capable of improving the visibility of a display for displaying an operation state or the like while providing a movable panel in a front suction port, and improving air conditioning performance by preventing reduction in the sucking quantity of indoor air resulting from the arrangement of the display.例文帳に追加

本発明は、前面吸込み口に可動パネルを備えたうえで、運転状況等を表示する表示装置の視認性の向上化を得るとともに、表示装置を備えることによる室内空気の吸込み量の低減を防止して、空調性能の向上を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

The cooling medium enters the first inlet of a merging tube 35 from the outlet of the first cooling medium tube 36, enters the second inlet of the merging tube 35 from the outlet of the second cooling medium tube 37, and, after the mutual confluence in the merging tube 35, is returned from the outlet of the merging tube 35 to the suction port of the compressor.例文帳に追加

この冷媒は第１の冷媒管３６の出口から合流管３５の第１の入口に進入し、第２の冷媒管３７の出口から合流管３５の第２の入口に進入し、合流管３５内で相互に合流した後に合流管３５の出口からコンプレッサの吸込口に戻される。 - 特許庁

When the suction nozzle 260 holding the electronic circuit component 16 is lighted with red light, in a case where the imaging target of the electronic circuit component 16 is white or metallic sheen, the image of the imaging target is bright, and the background is dark, so that the front image of the imaging target can be obtained.例文帳に追加

また、電子回路部品１６を保持した上記吸着ノズル１８４を赤色の光で照明すれば、電子回路部品１６の撮像対象部が白色系や金属光沢の場合は、撮像対象部の像が明るく、背景等は暗くなるため、撮像対象部の正面像を取得できる。 - 特許庁

To provide a rotating rotor and a suction tool for an electric cleaner which requires no inserting operation to a groove, can be inexpensively produced, prevents the generation of mold or malodor by forming a structure for preventing dust from entering a part between the cleaning member and the rotor to which the cleaning member is attached and is excellent in its cleaning effect.例文帳に追加

溝への挿入作業が不要となり、安価に生産でき、清掃体が取り付けられるロータとの間に塵埃等が入り込むことを防止する構造とすることによってカビや悪臭の発生を防ぎ、且つ清掃効果にも優れた回転ロータ及び電気掃除機用吸込具を提供する。 - 特許庁

To provide a suction flowing facility for a deposit, by which a sediment sucked into a closed water way is made to flow more efficiently, a flowing water way is not closed even when the flowing water way sucks soil and sands and dusts, a hydraulically advantageous structure is formed and the strength of the water way is increased.例文帳に追加

閉水路内に吸引する堆積土砂の送流をさらに一層効率的なものとし、また、流送水路が土砂、ゴミ類を吸引しても閉塞することがないようにし、水理的に有利な構造をもつものとし、さらには水路の強度を高める堆積物の吸引流送設備を提供する。 - 特許庁

The liquid-containing waste treatment plant is constituted by connecting a reduced pressure drying apparatus D which subjects the liquid-containing waste (object to be treated) 24 to reduced pressure drying by vacuum suction under agitation and a deodorization purification apparatus P which deodorizes and purified the vapor vacuum-sucked from the apparatus D substantially by using a hermetic system.例文帳に追加

含液廃棄物（被処理物）２４を、攪拌しながら真空吸引することにより減圧乾燥させる減圧乾燥装置Ｄと、減圧乾燥装置Ｄから真空吸引された蒸気を脱臭・浄化する脱臭浄化装置Ｐとが、実質的に密閉系で接続されてなる含液廃棄物処理プラント。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio control device capable of keeping fluctuation width of time integration value irrespective of cylinder suction air quantity in air fuel ratio control device executing feed back control of air fuel ratio based on time integration value of difference between output value of an electromotive type oxygen concentration sensor in a downstream of a catalyst and target air fuel ratio equivalent value.例文帳に追加

触媒下流の起電力式の酸素濃度センサの出力値と目標空燃比相当値との偏差の時間積分値に基づいて空燃比をフィードバック制御する空燃比制御装置において、筒内吸入空気量にかかわらず時間積分値の変動幅を略一定に維持することができるものの提供。 - 特許庁

To provide a technology, capable of setting the suction air amount of an internal combustion engine to a desired amount if a trouble occurs on an intake valve and/or an exhaust valve in the internal combustion engine, having an solenoid valve system openably driving the intake valve and/or exhaust valve utilizing an electromagnetic force.例文帳に追加

本発明は、電磁力を利用して吸気弁およびまたは排気弁を開閉駆動する電磁駆動式動弁機構を備えた内燃機関において、吸排気弁に異常が発生した場合に内燃機関の吸入空気量を所望の量とすることができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A first injection correction amount al is calculated corresponding to a deviation of an actual engine revolution number Ne after the complete explosion and the target engine revolution number TNe and a second injection correction amount a2 is calculated corresponding to a deviation of a future engine revolution number presumed from a suction air amount and the target engine revolution number TNe.例文帳に追加

完爆後の実エンジン回転数Ｎｅと目標エンジン回転数ＴＮｅとの偏差に応じて第１の噴射補正量ａ1 を算出し、また、吸入空気量等から予想した将来のエンジン回転数と目標エンジン回転数ＴＮｅとの偏差に応じて第２の噴射補正量ａ2 を算出する。 - 特許庁

To provide a gas compressor in which lubricating oil is not taken out of a housing even if inside of the housing is filled with liquid cooling medium containing lubricating oil at non-operational time of a compressing mechanism and pressure difference between an suction port and a discharge port occurs, and an air conditioner for vehicle using the gas compressor.例文帳に追加

圧縮機構の非作動時にハウジング内が潤滑油を含む液状の冷却媒体で満たされ且つ吸入口と吐出口との間に圧力差が生じても前記ハウジングから潤滑油が持ち出されることのない気体圧縮機および該気体圧縮機を用いた車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

The polishing method of double side processing type is provided so as to polish the workpiece inserted between an upper and lower polishing mechanisms each having a mechanism to polish the workpiece in rotation or sliding, wherein the suction attachment force to the workpiece of the upper polishing mechanism is smaller than that of the lower polishing mechanism.例文帳に追加

被研磨物を回転又は摺動させて研磨する機構を有する上下一対の研磨機構間に被研磨物を挿入して研磨する両面研磨方法であって、上部の研磨機構が下部の研磨機構より被処理物に対する吸着力が弱いことを特徴とする両面研磨方法を提供する。 - 特許庁

The polishing device comprises a substrate holding mechanism 3 holding a substrate W by vacuum suction and the like so that its surface (the face where a device is formed) is directed downward and rotating the substrate W and a polishing mechanism 30 pressing a polishing tool 23 to the peripheral part of the substrate W held by the substrate holding mechanism 3.例文帳に追加

本発明に係る研磨装置は、基板Ｗをその表面（デバイスが形成されている面）が下を向くように真空吸着などにより保持し、基板Ｗを回転させる基板保持機構３と、基板保持機構３に保持された基板Ｗの周縁部に研磨具２３を押圧する研磨機構３０とを備える。 - 特許庁

When the output of the pump 2 is stable, the controller 7 performs the determination processing of performing the operation of temporarily and forcibly increasing the output of the pump 2 for two or more times or once and determining the suction of a gas into the pump 2 on the basis of the change in physical quantity relating to the drive of the pump 2 when performing the determination processing.例文帳に追加

制御装置７は、ポンプ２の出力が安定しているとき、ポンプ２の出力を一時的に強制的に増加させる操作を複数回または単数回実行し、その際におけるポンプ２の駆動に関する物理量の変化に基づいて、ポンプ２への気体の吸込みを判定する判定処理を実行する。 - 特許庁

To enhance analyzing capacity by separating the gas getting mixed in piping from a liquid to gather the same to one place in flow channel constitution including a flow cell type detector and enhancing the precision and reproducibility of the suction and discharge of a reaction solution, reagent or air phase by simple temperature control.例文帳に追加

フローセルタイプの検出器を含むような流路構成において、配管に混入した気体を液体から分離し、一箇所に集約し、簡便な温度制御によって、反応液や試薬或いは空気相の吸引および吐出の精度と再現性を向上させ、分析性能を向上させること。 - 特許庁

To provide a marine vessel capable of securing the performance of an emergency fire pump more easily, and arranging the emergency fire pump and an intake port of seawater for fire extinction easily by changing an arrangement of the emergency fire pump from an arrangement of a prior art to reduce or eliminate a suction head applied to the emergency fire pump.例文帳に追加

非常用消火ポンプの配置を従来技術の配置から変更することにより、非常用消火ポンプにかかるサクションヘッドを減少又はゼロにして、非常用消火ポンプの性能をより確保し易くすると共に、非常用消火ポンプや消火用の海水の取入口の配置が容易となるような船舶を提供する。 - 特許庁

The outdoor unit for the air conditioner is characterized in that a heat exchanger coil comprising a heat transfer tube made of copper and meanderingly passing through a plurality of juxtaposed aluminum fins, a tap water inlet for conveying tap water into the heat transfer tube and a tap water outlet is provided on the front face of a suction port.例文帳に追加

複数枚並設されているアルミニウムフィンに蛇行状に貫通している銅製の伝熱管と伝熱管の内部に水道水を送水するための水道水入口及び水道水出口とで構成されている熱交換器コイルを、吸い込み口の前面に設けることを特徴とする空気調和機の室外機である。 - 特許庁

To prevent the fluid injection-suction opening to an expansion and contraction member from being closed by the expansion and contraction member in contraction of the expansion and contraction member without thickening an endoscope to which the expansion and contraction member is attached and restricting the attaching position of the expansion and contraction member.例文帳に追加

膨張収縮部材を取り付ける内視鏡等を太くすることなく、かつ膨張収縮部材の取り付け位置を限定することなく、膨張収縮部材を収縮させる際に膨張収縮部材への流体注入・吸引開口部が該膨張収縮部材によって塞がれてしまうのを防止する。 - 特許庁