「Session」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A session clear-out means disconnects a session in which the type information indicates the mobile terminal and in which communication has not been performed for a time period longer than or equal to a first monitoring time period, on the basis of the session information held in the session management means.例文帳に追加

セッション整理手段は、セッション管理手段にて保持されているセッション情報に基づき、種別情報が移動端末であり、かつ通信が行われない状態が第１の監視時間以上継続しているセッションを切断する。 - 特許庁

The session terminal of the master player finds a encoding system that the session terminal itself and other session terminals can perform based upon the received system application information and instructs other session terminals to encode musical sound signals according to the encoding system.例文帳に追加

マスタ演奏者のセッション端末は、受信した方式申告情報を基に、自端末と他のセッション端末のいずれによっても実行可能な符号化方式を求め、その符号化方式に従った楽音信号の符号化を他のセッション端末へ指示する。 - 特許庁

Session information applied to each processing included in log information stored by a server is recorded in a session information management table, and the corresponding relation of the session information between the different log information is recorded in a session information corresponding table.例文帳に追加

サーバが保持するログ情報中に含まれる、ログ情報で処理毎に付与されるセッション情報をセッション情報管理テーブルに記録し、また異なるログ情報間でのセッション情報の対応関係についてセッション情報対応テーブルに記録する。 - 特許庁

When a session on a CD-RW disk 1 is closed, a drive controller 10 records only track information indicating a track start position and a finish position in the session in a prescribed region without recording a start region indicating start of the session and a finish region indicating finish of the session, and processing closing the session is finished temporarily.例文帳に追加

ドライブコントローラ１０は、ＣＤ−ＲＷディスク１上のセッションを閉じるとき、そのセッションの始めを示す開始領域と終わりを示す終了領域を記録せずに当該セッション内のトラックの開始位置及び終了位置を示すトラック情報のみを所定領域に記録してセッションを閉じる処理を仮終了する。 - 特許庁

A memory of an ATM switch connecting to an ATM network receives a session of the entry, the session is scheduled to the service by the server of the ATM switch, the decision section decides whether or not the session is in matching with a future traffic contract of the ATM network and the session is deleted when the session will not be in matching.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークに接続されたＡＴＭスイッチのメモリでエンティティのセッションを受信し、ＡＴＭスイッチのサーバによるサービスに対して、セッションをスケジューリングし、セッションが将来のＡＴＭネットワークのトラヒック契約に適合するかどうかを、決定部により決定し、セッションが将来適合しない場合、セッションを削除する。 - 特許庁

A data communication system comprises a means for a session management server to perform in parallel a processing request to respective functions (such as judging whether service can be provided or not, or generating a session key) required for establishing a session and transfer processing of a communication message transmitted from a communication apparatus that attempts to establish the session or from another session management server.例文帳に追加

セッション管理サーバが，セッション確立に必要となる各機能（サービスの提供可否の判断や，セッション鍵の生成など）への処理要求と，セッションを確立しようとする通信装置または他のセッション管理サーバにより送信された通信メッセージの転送処理と，を並行して行う手段を設ける。 - 特許庁

A session management device M stores the upper limit value of the accumulation parallelism of a session, and the accumulation parallelism of each session which is in execution in memories 1, 2, and is a simple composition to permit the start of a new session based on the upper limit value and the accumulation parallelism of each session, in the case that a start request message is received.例文帳に追加

セッション管理装置Ｍは、セッションの累積並行度の上限値と、現在実行中のセッション毎の累積並行度とを各記憶部１，２に記憶し、開始要求メッセージを受信した場合に、この上限値と各セッション毎の累積並行度とに基づいて、新たなセッションの開始を許可する簡易な構成である。 - 特許庁

A first communication device determines a session identifier for identifying a session when the session for a media-relating protocol participating in transmission of date is established by executing a session control protocol, and then by executing the media-relating protocol, performs communication related to the transmission of data on the session.例文帳に追加

第１の通信装置は、セッション制御プロトコルを実行することにより、データの転送に関与するメディア関連プロトコルのためのセッションを確立するときに、セッションを識別するためのセッション識別子を決定し、その後にメディア関連プロトコルを実行することにより、セッション上で前記データの転送に関する通信を行う。 - 特許庁

The control unit starts a session with a remote device by transmitting session starting information to the blaster unit through a control line.例文帳に追加

制御ユニットは、制御ラインを通じてブラスタユニットにセッション開始情報を送信することで、リモートデバイスとのセッションを開始し得る。 - 特許庁

A session number management table 132 is referred to by use of the session number, cookie information is taken out, and a value of a desired cookie is obtained.例文帳に追加

セッション番号を用いてセッション番号管理テーブル１３２を表引きし、クッキー情報を取り出し、所望のクッキーの値を得る。 - 特許庁

To carry out session hierarchy management useful in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて有益なセッション階層管理を行うこと。 - 特許庁

In a module 212, a directory image 211 of a second session is composited with a CD-DA image 201 of a first session.例文帳に追加

モジュール２１２で、第２セッションであるディレクトリイメージ２１１と第１セッションであるＣＤ−ＤＡイメージ２０１とを合成する。 - 特許庁

A terminal 10-1 generates a session group ID and a session ID and sets them in the corresponding signal when starting a call.例文帳に追加

端末１０−１は、コールを開始するとき、セッション群ＩＤ及びセッションＩＤを生成して該当信号に設定する。 - 特許庁

To provide a group session management apparatus and a group voice communication system whereby session participants can easily recognize increase/decrease in the participants.例文帳に追加

セッション参加者が参加者の増減を認識しやすいグループセッション管理装置及びグループ音声通信システムの提供。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONCURRENT MULTIMODAL COMMUNICATION SESSION PERSISTENCE例文帳に追加

同時マルチモーダル通信セッションパーシスタンスのためのシステムおよび方法 - 特許庁

A transmitter 100 after adding a session key as data for authentication to plaintext data ciphers the data by using the session key.例文帳に追加

送信器１００は、セッションキーを検証用データとして平文データに付加した後、当該セッションキーを用いて暗号化する。 - 特許庁

SESSION DEVICE AND PROGRAM FOR REALIZING CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

セッション装置およびその制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁

To provide a router that avoids a 3-way handshake even in a first session.例文帳に追加

初回のセッションにおいても３ウェイハンドシェイクを回避する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING EARLY-MEDIA SERVICE BASED ON SESSION INITIATION PROTOCOL, AND APPLICATION SERVER FOR PROVIDING EARLY-MEDIA SERVICE BASED ON SESSION INITIATION PROTOCOL例文帳に追加

セッション設定プロトコル基盤のアーリーメディアサービス提供方法、及びセッション設定プロトコル基盤のアーリーメディアサービス提供応用サーバ - 特許庁

Threatening packet traffic is blocked and threatening session is terminated.例文帳に追加

脅威パケット・トラフィックはブロックされ、脅威セッションは終了される。 - 特許庁

QUEUED SESSION FOR COMMUNICATING CORRELATED MESSAGE OVER NETWORK例文帳に追加

相関メッセージを、ネットワークを介して通信するための待機セッション - 特許庁

We started a review session in September about that. 例文帳に追加

私たちは9月にそれについての検討会を立ち上げました。 - Weblio Email例文集

The United Nations Session closed with the adoption of a consensus statement. 例文帳に追加

この国連総会は，合意文章を採択して閉会した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Agency will submit a bill to the ongoing ordinary Diet session. 例文帳に追加

同庁は進行中の通常国会に法案を提出する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Enactment of the bills is expected during the current Diet session. 例文帳に追加

今国会会期中での法案の成立が予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a system and a method for session reestablishment between a client terminal and a server for a messenger service.例文帳に追加

メッセンジャーサービスのために、クライアント端末装置とサーバーとの間にセッション再設定(session re-establishment)のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A session ID applying part 104 applies session ID to new connection between a portable telephone 230 and a server device 100.例文帳に追加

セッションＩＤ付与部１０４は、携帯電話２３０とサーバ装置１００との間の新規接続にセッションＩＤを付与する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, ELECTRONIC MEETING SYSTEM, AND SESSION MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

端末装置、電子会議システム、セッション管理方法及びプログラム - 特許庁

To shorten a time required for matching processing of session information.例文帳に追加

セッション情報の整合処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a gateway device that performs in-network band control over any session when structuring a session with the outside.例文帳に追加

外部とのセッション構築の際に、任意のセッションに対してネットワーク内の帯域制御を可能にしたゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

A session integration management part 75 issues the identifier of a session utilizing the plural media such as e mail, WEB and voice.例文帳に追加

セッション統合管理部７５は、ｅメール、ＷＥＢ、音声等の複数のメディアを利用したセッションの識別子を発行する。 - 特許庁

CALL ROUTING USING INFORMATION IN SESSION INITIATION PROTOCOL MESSAGE例文帳に追加

セッション開始プロトコルメッセージの情報を使用する通話のルーティング - 特許庁

The session control means controls the session established with the other communication apparatus for transmitting data to the other communication apparatus.例文帳に追加

セッション制御手段は、他の通信装置にデータを送信するために、他の通信装置との間で確立されるセッションを制御する。 - 特許庁

SERVER AND COMMUNICATION SYSTEM, SESSION SWITCHING CONTROL METHOD, AND SESSION SWITCHING CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

サーバおよび通信システム、セッション切替制御方法、並びに、セッション切替制御プログラムおよびこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION CONTROL METHOD, COMMUNICATION NODE, COMMUNICATION MEDIATION NODE, COMMUNICATION MEDIATION PROGRAM, SESSION MOVING METHOD AND SESSION MOVEMENT PROGRAM例文帳に追加

通信システム、通信制御方法、通信ノード、通信媒介ノード、通信媒介プログラム、セッション移動方法及びセッション移動プログラム - 特許庁

SESSION CONTROL METHOD FOR INTERNET PROTCOL MULTICAST COMMUNICATION SYSTEM, SESSION CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

ＩＰマルチキャスト通信システムにおけるセッション制御方法、セッション制御プログラムおよびセッション制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PPP SESSION COMMUNICATION SERVICE METHOD, COMMUNICATION SERVER, COMMUNICATION TERMINAL, PROGRAM FOR PPP SESSION COMMUNICATION SERVICE, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

ＰＰＰセッション通信サービス方法、通信サーバ、通信端末及びＰＰＰセッション通信サービス用プログラム並びにその記録媒体 - 特許庁

Thus, the session key is shared only between both the cards.例文帳に追加

こうして、上記セッション鍵を両カード間のみで共有する。 - 特許庁

The system constructs an interest using session state information that can identify the client and/or a previous communication session.例文帳に追加

システムは、クライアントおよび／または先の通信セッションを識別することのできるセッションステート情報を用いてインタレストを構築する。 - 特許庁

In the case of starting a session between terminal equipment 8 and a Web server 2, a session identifier SI is given to the terminal equipment 8.例文帳に追加

端末装置８とＷｅｂサーバ２との間のセッションを開始する際に、セッション識別子ＳＩを端末装置８に付与する。 - 特許庁

CALL CONTROL METHOD, SYSTEM, SERVER, AND SESSION BORDER CONTROLLER例文帳に追加

呼制御方法、システム、及びサーバー、並びにセッション・ボーダー・コントローラー - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SESSION SETUP IN DYNAMIC NETWORKS例文帳に追加

動的ネットワークにおけるセッションをセットアップする方法および装置 - 特許庁

Session 3: The role of Asia in the international development assistance community例文帳に追加

セッション3：開発援助の国際コミュニティにおけるアジアの役割 - 財務省

SESSION MAINTAINING METHOD IN HETEROGENEOUS NETWORK, AND ITS MOBILE NODE例文帳に追加

ヘテロジニアスネットワークにおけるセッション維持方法及びその移動ノード - 特許庁

A communication system has a session control server, and a charging device.例文帳に追加

通信システムは、セッション制御サーバと、課金装置とを有する。 - 特許庁