「Section 25」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

When the roller 30 of a power receiving section 50 moves in the attaching direction while touching the guide portions 25, the movable member 39 moves to the right and left direction and the power supply terminal 34 is adjusted to a position where it can be connected with a power receiving terminal 32.例文帳に追加

従って、受電部５０のローラ３０が案内部２５に接触した状態で装着方向へ移動すると、それに伴って可動部材３９が左右方向に移動し、給電端子３４の位置が受電端子３２と接続可能な位置に調整される。 - 特許庁

A speaker determination section 27 stores the feature amount of a speaker of the input voice in a speaker dictionary 27-2 along with the language determined by the language determination section 25, compares the feature amount of the language of the input voice with the feature amount of the speaker stored in the speaker dictionary 27-2 and determines the speaker of the input voice, and then determines the language in which the speaker speaks.例文帳に追加

話者判定部２７は、言語判定部２５によって判定された言語と併せて、入力音声の発話者の特徴量を話者辞書２７−２に記憶させると共に、入力音声の言語の特徴量を話者辞書２７−２に記憶された話者特徴量と比較して、入力音声の発話者の判定し、更に、その発話者の発話する言語を判定する。 - 特許庁

Provided is a light emitting element module-substrate which has: a laminate 10 that includes a base metal board 11 and insulating layer 12 provided on the base metal board; and a metal layer 20 which is a metal layer provided on the insulating layer, and has a packaging section 25 where a light emitting element 50 is packaged, and a bonding section 26 where the wiring is bonded that is electrically connected to the light emitting element.例文帳に追加

ベース金属板１１と、ベース金属板の上に設けられた絶縁層１２と、を含む積層板１０と、絶縁層の上に設けられた金属層であって、発光素子５０が実装される実装部２５と、発光素子に電気的に接続される配線がボンディングされるボンディング部２６と、を有する金属層２０と、を備えた発光素子モジュール基板が提供される。 - 特許庁

Then the CPU 11 transmits the image data stored in the off-ramp image storage area of the image storage section 15 to the destination designated by the communication information stored in the communication information storage area of the information storage section 14 via a PSTN 3, in response to the current time denoted by a clock part 25 reached the preset transmitting time.例文帳に追加

そしてＣＰＵ１１は、時計部２５が示す現在時刻が予め設定された送信時刻となったことに応じて、画像データを画像記憶部１５のオフランプ画像記憶領域に格納されている画像データを、情報記憶部１４の通信情報記憶領域に格納されている通信情報に基づいて指定された送信先へとＰＳＴＮ３を介して送信する。 - 特許庁

The personal computer 35 accesses a general content 39 through the Internet 36 and accesses the content 38 of portable telephone through a wireless section 15, a wireless network 34 and a portable telephone network 37, performs data communication with the noncontact communication memory section 25 and reads/writes data of billing information, and the like, from/into the memory 27 thus executing settlement, and the like.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３５からは、インターネット３６を介した一般用コンテンツ３９や、無線部１５、無線ネットワーク３４及び携帯電話ネットワーク３７を介した携帯電話用コンテンツ３８にアクセスし、非接触通信メモリ部２５との間でデータ通信を行ってメモリ２７に対して課金情報等のデータの書き込み、読み出しを行うことで、決済処理等を実行する。 - 特許庁

A phase compensation section 25 extracts two or more frequency channels where frequency components one times as high as the tonic of an original speech are present out of frequency channels where frequency components are obtained through FFT carried out by an FFT section 24, calculates a scaling value for converting their tonic into a target tonic, and performs phase compensation corresponding to the scaling value.例文帳に追加

位相補償部２５は、ＦＦＴ部２４が実行するＦＦＴにより周波数成分が得られた周波数チャンネルのなかから、元の音声の基音の１倍以上である倍音の周波数成分が存在する周波数チャンネルを２つ以上、抽出し、その基音を目標とする基音に変換するためのスケーリング値を算出し、そのスケーリング値に応じた位相補償を行う。 - 特許庁

This wire holding structure 20 is provided in the adjacent areas on a wire accommodating groove 22 of a wiring plate 21 with a large diameter wire holding section 28 consisting of a first wire holding piece 23 and a second wire holding piece 24 for large diameter wire, and a small diameter wire holding section 29 consisting of a first wire holding piece 25 and a second wire holding piece 26 for small diameter wire.例文帳に追加

本発明の電線の保持構造２０は、配線板２１の電線収容溝２２上に、太物電線用の第１の電線挟持片２３と第２の電線挟持片２４とからなる太物電線挟持部２８と、細物電線用の第１の電線挟持片２５と第２の電線挟持片２６とからなる細物電線挟持部２９が隣接した位置に連設されている。 - 特許庁

The indoor control section 19 determines the necessity of the stop of operation of the indoor unit 13 on the basis of the extinction information, when the interlocking with the extinction information is set in the interlocking setting section 25, and determines the necessity of the start of operation of the indoor unit 13 on the basis of the lighting information, when the interlocking with the lighting information is set.例文帳に追加

室内制御部１９は、連動設定部２５において前記消灯情報との連動設定がされている場合に、前記消灯情報に基づいて室内機１３の運転停止の要否を判断し、前記点灯情報との連動設定がされている場合に、前記点灯情報に基づいて前記室内機１３の運転開始の要否を判断する。 - 特許庁

Then, a white circle 231 for indicating the boundary of each predicted reproduction section is displayed on the guidance route 203 on a navigation image, and information 232, such as the title and reproduction time zone of the composition of an audio file 25, where the reproduction section is reproduced during drive, is displayed (d).例文帳に追加

そして、ナビゲート画像上の誘導経路２０３の上に、予測した各再生区間の境界を表す白丸２３１を表示すると共に、誘導経路図形２０３上の予測した各再生区間に対応する区間からの吹き出しの形態で、その再生区間を走行中に再生されるオーディオファイル２５の楽曲のタイトルや再生時間帯などの情報２３２を表示する（ｄ）。 - 特許庁

The support program distribution arithmetic unit comprises a memory 26 for storing a plurality of working program creation support programs MPR; a program operation section 29 for executing the support program; and means 22, 25 for reading the corresponding support program from the memory for installing at the program operation section according to the execution request of programs requested via the communication network from each numerical control machine tool.例文帳に追加

支援プログラム分配演算装置は、複数の加工プログラム作成支援プログラムＭＰＲを格納したメモリ２６と、該支援プログラムを実行可能なプログラム演算部２９と、各数値制御工作機械から通信ネットワークを介して要求されるプログラムの実行要求に応じて、メモリから対応する支援プログラムを読み出してプログラム演算部にインストールする手段２２、２５を有する。 - 特許庁

A recorder body 3 having an opening 11 for loading/removing a cartridge, a carriage 13 having a section 23 for capable of containing a plurality of ink cartridges 17 and performing scanning in the recorder body, and a cover 25 disposed to be opened/closed freely above the containing section of the carriage and blocking take-out of the contained ink cartridge upon closure are provided.例文帳に追加

カートリッジ装脱用開口部１１を備える記録装置本体３と、記録装置本体内において走査可能であり、複数のインクカートリッジ１７を収納可能な収納部２３を備えるキャリッジ１３と、キャリッジの収納部上方に開閉可能に設けられ、閉鎖時には収納部に収納されたインクカートリッジの取り出しを不可能にするカバー２５とを備える。 - 特許庁

The photocatalytic deodorizing apparatus which is made to remove a noxious material, is provided with a duct 21 constituting an inflow passage for incorporating and circulating a gas including the malodor, an ozone processing filter 27 which is provided at a rear section in the duct 21 and processes the ozone generated in the duct 21, and a high-voltage power supplier section 30 for applying a high voltage to a catalyst reaction device 25.例文帳に追加

有害物質を取り除くようにする光触媒脱臭装置において、流入路を構成する臭気を含む気体を取り込んだりまたは循環させるダクト２１と、このダクト２１内の後段部に設けられ、ダクト２１内に発生したオゾンを処理するオゾン処理フィルタ２７と、触媒反応装置２５に高電圧を印加する高圧電源部３０とを備える。 - 特許庁

(b) an entry in the Record of International Registrations relating to the protected international trade mark be removed or amended; having regard to the effect of applied section 24 or 25 (as the case requires) on the right of the holder of the protected international trade mark to use the trade mark or any sign that is part of the trade mark in relation to particular goods or services.例文帳に追加

(b) 国際登録記録における、その国際保護商標に関する記入を抹消又は補正すること 裁判所は、前記の命令を出すときは、国際保護商標の名義人が特定の商品又はサービスに関して、その商標又はその商標の一部である標識を使用することができる権利について適用される法律第 24条又は第 25条(何れか該当する方)の効力を考慮しなければならない。 - 特許庁

(1) Without prejudice to the generality of section 25(5)(d), where 2 or more inventions are claimed (whether in separate claims or as alternatives within a single claim), such inventions shall be treated as being so linked as to form a single inventive concept only when there is a technical relationship among those inventions involving one or more of the same or corresponding special technical features.例文帳に追加

(1) 第25条(5)(d)の一般性を害することなく，2以上の発明についてクレームする場合(別々のクレームであるか単一クレームにおける選択肢であるかを問わない)において，当該複数の発明は，これらの間に同一又は対応する特殊な技術的特徴の1以上を伴った技術的関連性が存在するときに限り，単一の発明概念を形成するように結合しているものとして取り扱われる。 - 特許庁

When LD drivers 25 and 26 are not performing automatic output control, a write control section 20 switches connection of switches SW1 and SW3 from a photodiode PD for detecting the emission quantity of the laser diodes LD1 and LD2 in an LD unit 2 to constant current sources 31 and 32 supplying a constant dummy current thus supplying a dummy current to the LD drivers 25 and 26.例文帳に追加

書込制御部２０は、ＬＤドライバ２５、２６が自動出力制御を行なっていない期間に、モニタ電流切換信号に基づいて、スイッチＳＷ１、ＳＷ３をＬＤユニット２のレーザダイオードＬＤ１、ＬＤ２の発光光量を検出するフォトダイオードＰＤから一定のダミー電流を供給する定電流源３１、３２に切り換え、ＬＤドライバ２５、２６にダミー電流を供給している。 - 特許庁

A broadcasting receiver comprises a recording means 27 for relating data broadcasting update timing information for indicating timing when the content of data broadcasting included in broadcasting data is updated to broadcasting data for recording, when recording the broadcasting data; and a reproduction position determining means for determining a reproduction position based on recorded data broadcasting update timing information, when receiving reproduction position change operation by a user to an operation section 25.例文帳に追加

放送データを記録する際、放送データに含まれるデータ放送の内容が更新されたタイミングを示すデータ放送更新タイミング情報と、放送データとを関連付けて記録する記録手段(27)、操作部(25)へのユーザによる再生位置変更操作を受けたとき、記録されているデータ放送更新タイミング情報に基づき、再生位置を決定する再生位置決定手段を具える放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Content information inputted from a bus 30 into a digital data processing apparatus 20 has been subjected to encryption processing at the time of being inputted by an encryption processing section 13, and is transmitted in a state of being encrypted until it reaches a first to third decryption processing sections 25-1 to 25-3 which are provided corresponding to first to third content information processing sections 24-1 to 24-3, respectively.例文帳に追加

バス３０からデジタルデータ処理装置２０に入力されたコンテンツ情報は、その入力の時点で既に暗号化処理部１３により暗号化が施されており、第１から第３のコンテンツ情報処理部２４−１〜２４−３のそれぞれに対応して設けられた第１から第３の復号化処理部２５−１〜２５−３に到達するまで、暗号化されたままの状態で伝送される。 - 特許庁

At the core section of an EGR gas cooler comprising a plurality of tubes 29 arranged between a pair of end plates 25, 27, and fin members 31 inserted into the tubes 29, an annular groove 29b for temporarily stopping the fin members 31 is made in the outer circumference of the tube 29.例文帳に追加

一対のエンドプレート２５，２７の間に複数のチューブ２９を配置し、前記チューブ２９内にフィン部材３１を挿入してなるＥＧＲガス冷却装置のコア部において、前記チューブ２９の外周に、前記フィン部材３１を仮止めする環状溝２９ｂを形成してなることを特徴とする。 - 特許庁

The locking member 25 is constituted of abut sections 25a abutting on the inner periphery of the holding space 26 of the housing 23 by bending both end sections of a wire made of a spring steel and lock sections 25b locked on the constriction section 15 of the connecting rod 11 between the abut sections 25a.例文帳に追加

係止部材２５を、バネ鋼からなる線材の両端部を屈曲させてハウジング２３の保持空間２６における内周面に当接させた当接部２５ａと、当接部２５ａ同士の間が接合棒１１のくびれ部１５へ係止する係止部２５ｂとから構成する。 - 特許庁

The output surface 37 of an optical fiber plate 26 having a slope faces the light-receiving surface 25 of the substrate 1 and a sealing adhesive 27, containing spacer beads 28 exists in the outer peripheral section of the light-receiving region between the substrate 1 and plate 26 and bonds the plate 26 and substrate 1 each other.例文帳に追加

傾斜をもつ光ファイバープレート２６の出力面３７は該光電変換素子基板の受光面２５に対向しており、両基板間の受光領域の外周部にはスペーサービーズ２８を含んだシール接着剤２７があり、該接着剤で両基板を接合している。 - 特許庁

Furthermore, since a portion of the display light is emitted from the edge of the self-luminous display element 12, the light transmitting member 25 can guide the emitted light and radiate it outside of the wristwatch case 1, thereby enabling a portion of the side wall section of the wristwatch case 1 to emit light.例文帳に追加

また、自発光表示素子１２の端面から表示光の一部が出射されるので、この出射された光を光透過部材２５で導いて腕時計ケース１の外部に放出でき、これにより腕時計ケース１の側壁部の一部を発光させることができる。 - 特許庁

On one side of two first metal plates 17, 17 located at the opposite ends of the first section 27, third and fourth metal plates 19 and 20, having third and fourth channels 25 and 26 passing third and fourth fluids on the inside, are laid in layers via second and third baffle plates 22 and 30.例文帳に追加

この第一部分２７の両端に位置する２枚の第一金属板１７、１７の片面に、それぞれの内側に第三、第四の流体が流れる第三、第四流路２５、２６を有する第三、第四金属板１９、２０を、第二、第三仕切板２２、３０を介して重ね合わせる。 - 特許庁

When an optical disk D held at a holding table 25 passes a nip section, the optical disk D abuts on a rubber elastic layer 81b of a fixing roller 81 and while the fixing roller 81 rotates together with the optical disk D, the fixing roller fixes the toner image to the optical disk D by heat and pressure.例文帳に追加

保持テーブル２５に保持された光ディスクＤがニップ部を通過すると、光ディスクＤが定着ローラ８１のゴム弾性層８１ｂに当接し、定着ローラ８１は光ディスクＤに連れ回りしながら、熱と圧力とによってトナー像を光ディスクＤに定着させる。 - 特許庁

Since the returned liquid is refluxed to the enriching sections AR1 and AR5 of the parts 25 and 27 as reflux liquid, the amount of the liquid moving downward in the body Tw in the section AR3 of the part 26 can be made small.例文帳に追加

返送された液体が、還流液として、第１、第３の蒸留部２５、２７の濃縮部ＡＲ１、ＡＲ５に還流されるので、第２の蒸留部２６の濃縮部ＡＲ３において塔本体Ｔｗ内を下方に移動する液体の量を少なくすることができる。 - 特許庁

The line material 23 constituting the coil 21 heteromorphic in cross section is constituted by stacking a plurality of thin band-shaped conductor parts 27 consisting of metal such as copper or the like with its periphery covered each with an insulating layer 25 and covering the whole of the stacked conductor part 27 with an outermost insulating layer 29.例文帳に追加

異形断面のコイル２１を構成する線材２３は、その周囲が絶縁層２５で覆われた銅等の金属からなる複数の薄い帯状の導体部２７を積層し、その積層した導体部２７の全体を最外絶縁層２９で覆って構成されている。 - 特許庁

The HDD monitoring section 25 monitors the return of the HDD environment within the normal operation guarantee range, releases the inhibition of access to the HDD 5 when the environment is returned within the normal operation guarantee range, and returns to monitoring whether the HDD environment is within the normal operation guarantee range or not.例文帳に追加

ＨＤＤ監視部２５は、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内に復帰するのを監視し、正常動作保証範囲内に復帰したならば、ＨＤＤ５のアクセスの禁止を解除し、ＨＤＤ環境が正常動作保証範囲内にあるかどうかの監視に戻る。 - 特許庁

Thus, the reception amplifier 25 does not need to receive a signal from an unnecessary device, no execution of ID discrimination processing or the like is required by a succeeding receiver data processing section 26, so that the processing load is relieved and the power consumption can be reduced.例文帳に追加

従って、受信アンプ２５において不要な機器からの信号が受信されないことになり、後続する受信データ処理部２６によるＩＤ判別処理などを実行する必要がなくなり、処理負担が軽減されると共に電力消費を低減することができる。 - 特許庁

The mounting structure of antennas for vehicle includes a body section 10 that includes a recess 11 that is formed while including at least an outer periphery 10CIR and composes the outer surface of a body, an enclosure 20 in a shape for corresponding to the recess 11, and an antenna unit 25 for involving the enclosure 20.例文帳に追加

少なくとも外周１０ＣＩＲを含んで形成されている凹部１１を有する、車体外面を構成するボディ部材１０と、前記凹部１１に対応する形状の筐体２０と、該筐体２０に内包したアンテナユニット２５とを含む車両用アンテナの取付け構造である。 - 特許庁

The signal processor is equipped with a waveform memory, two or more read taps thereof, a read address control part 24, a cross-fade composition part 26 which combines and cross-fades a plurality of output signals of the readout taps, a cross-fade gain calculation part 25, and an attack detection part which detects an attack section having a high wave height.例文帳に追加

波形メモリと、この２以上の読み出しタップと、読出アドレス制御部２４と、読み出しタップの複数の出力信号を互いに合成してクロスフェードを行うクロスフェード合成部２６と、クロスフェードゲイン計算部２５と、波高の高いアタック区間を検出するアタック検出部を備える。 - 特許庁

The electronic device has the device body 20 for housing the first and second members 21, 24 each having a curved surface so that curvature center axes o, o' of the curved surfaces may extend in parallel to each other; and the medium attaching section 26 to which a recording medium 25 is detachably attached.例文帳に追加

電子機器は、それぞれ曲面部を有する第１および第２の部材２１，２４を、該曲面部の曲率中心軸ｏ，ｏ′が互いに略平行に延びるように収容する機器本体２０と、記録媒体２５が着脱可能に装着される媒体装着部２６とを有する。 - 特許庁

The weather strip 5 has a substantial U shape in a cross section, and includes: a trim part 11 in which an insert 17 is embedded in a longitudinal direction; a seal part 15 comprising a sponge rubber, and having a hollow part; and a bridge 25 which divides the hollow part into a first hollow part 15a and a second hollow part 15b.例文帳に追加

ウエザストリップ５は、断面略Ｕ字状をなし、長手方向に沿ってインサート１７が埋設されたトリム部１１と、スポンジゴムにより構成され、中空部を有するシール部１５と、前記中空部を第１中空部１５ａと第２中空部１５ｂとに分けるブリッジ２５とを備えている。 - 特許庁

A memory control section 25 generates, in multipliers 27-31 at the last stage, a memory control signal for controlling to read/write an FIFO memory 2 for performing the scanning line conversion, field memories 3, 4 and one-line delay memories 7, 8, 9 and 15 so that data of the line required for resolution conversion can be transmitted.例文帳に追加

メモリ制御部２５は最終段にある乗算器２７〜３１に、解像度変換に必要なラインのデータが送出されるように、走査線変換を行うためのＦＩＦＯメモリ２、フィールドメモリ３，４及び１ライン遅延メモリ７，８，９，１５をリード・ライト制御するためのメモリ制御信号を生成する。 - 特許庁

In emergency when commercial power supply 11 is cut off, an emergency power supply circuit 25 obtains emergency power supply for lighting up the LED light source section 19 by boosting DC voltage from the battery 21, and the voltage higher than voltage required for operations of the microcomputer is supplied to the microcomputer 23.例文帳に追加

そして、商用電源１１が停電となった非常時には、非常時電源回路２５はバッテリ２１からの直流電圧を昇圧してＬＥＤ光源部１９の点灯用の非常用電源を得るとともに、マイクロコンピュータ動作電圧より高い電圧をマイクロコンピュータ２３に供給する。 - 特許庁

The digital data decoding device 2 includes an interpolation processing section 25 for interpolating the spectrum data of the frequency band in which quantization bit allocation is small, by using the spectrum data existing in the frequency band, or the spectrum data existing in the frequency band in which the quantization bit allocation is large.例文帳に追加

このデジタルデータ復号化装置２は、量子化ビット割り当てが小さい周波数帯域に存在するスペクトルデータを、当該周波数帯域に存在するスペクトルデータ又は、量子化ビット割り当てが大きい周波数帯域に存在するスペクトルデータを用いて補正する補正処理部２５を具備している。 - 特許庁

This plant foot-transfer device of a combine is constituted by installing middle plant foot-transfer devices 8 to a central cereal stem-transfer passage section 25, middle nipping guide rods 10 rotatable around the front end as a rotation center (a) and middle upper and lower guide rods 11, 12 on both upper and lower sides of the middle nipping guide rods 10.例文帳に追加

中穀稈移送経路２５部に設けた中株元移送装置８と、前端部を回動中心イとして、回動自在に中挟持ガイド杆１０を設けると共に、この中挟持ガイド杆１０の上下両側には、中上・下ガイド杆１１，１２を設けた構成である。 - 特許庁

The clip 1 has an engaging part 3 which is attached and detached by elastic deformation to and from a penetration segment 23 disposed at the member 21 and a thrusting section 5 which is capable of holding the masking member 25 by thrusting the same to the member 21 in the state that the engaging part 3 is engaged with the penetration segment 23.例文帳に追加

クリップ１は、部材２１に設けられる貫通部分２３に、弾性変形により脱着される係合部３と、係合部３が貫通部分２３に係合された状態で、マスキング材２５を前記部材２１に押圧して保持可能な押圧部５とを備えている。 - 特許庁

A shield plate 25 for shielding saturated steam blown off from a steam supply pipe 6 is disposed between a supply opening of the steam supply pipe 6 and an upper heater 9 opposed to the supply opening in an upper heater storage section 8 disposed on a heating chamber 7 and producing the superheated steam.例文帳に追加

加熱庫７上に載置されて過熱蒸気を生成する上ヒータ収納部８内において、蒸気供給パイプ６の吹出口とこの吹出口に対向する上ヒータ９のとの間に、蒸気供給パイプ６から吹き出された飽和水蒸気を遮蔽する遮蔽板２５を設けている。 - 特許庁

Therefore, each part 21-25 of the ball collection section 20 can smoothly run down a number of balls B, or balls B which have passed through the winning path 31c of the winning device 30 plus the balls which has passed through the out port 2g, to a collected ball discharge port 4h without clogging.例文帳に追加

このため、球収集部２０の各部分２１〜２５は、入賞装置３０の入賞通路３１ｃを通過した球Ｂにアウト口２ｇを通過した球を加えた多量の球Ｂを、収集球排出口４ｈへ球詰まりさせることなく円滑に流下させることができる。 - 特許庁

The vehicle steering device 1 comprises a transmission ratio variable mechanism 13 that changes a transmission ratio between an input shaft 18 and an output shaft 19 of a steering shaft 3, a transmission ratio control motor 14 for changing a transmission ratio, a lock mechanism 25 for changing a transmission ratio and a control section.例文帳に追加

車両用操舵装置１は、ステアリングシャフト３の入力軸１８と出力軸１９との間の伝達比を変更可能な伝達比可変機構１３と、伝達比を変更するための伝達比制御モータ１４と、伝達比を固定するためのロック機構２５と、制御部とを備える。 - 特許庁

A relief operation section 25 executes relief operation by changing the alignment of hall calls recorded for floors in the distance up to the long wait occurrence floor, among hall calls already aligned to the relief machine, into other machine, and by changing the alignment to the hall call of the long wait occurrence floor into the relief machine.例文帳に追加

救済運転部２５は救済号機に既に割り当てられているホール呼びのうち、長待ち発生階までの間の階に登録されているホール呼びを他の号機に割当変更すると共に、長待ち発生階のホール呼びを救済号機に割当変更して救済運転を実行する。 - 特許庁

In the vehicle body structure 10 with the slide door, a left side sill 13 of a closed section extends on the outer side of a vehicle body of a rear cross member 14 and a left floor frame 12, and a guide storage part 91 for storing a guide member 65 of a slide door 25 is provided in the left side sill 13.例文帳に追加

スライドドア付き車体構造１０は、後クロスメンバー１４および左フロアフレーム１２の車体外側に閉断面状の左サイドシル１３が延出され、左サイドシル１３内にスライドドア２５のガイド部材６５を収納するガイド収納部９１が設けられている。 - 特許庁

A rectangular tubular section 21 is in a form, where a plurality of plate-like sections 22, 23, 24, 25 are connected in a circumferential direction via creases 26, 27, 28 along an insertion direction of a tab 11 and include a pair of opposing plate sections 23, 24 disposed while sandwiching the tab 11.例文帳に追加

角筒部２１は、タブ１１の挿入方向に沿った折り目２６，２７，２８を介して複数の板状部２２，２３，２４，２５を周方向に連ねた形態であり、複数の板状部２２，２３，２４，２５は、タブ１１を挟むように配置された一対の対向板部２３，２４を含む。 - 特許庁

An energy calculating section 25 calculates, using the range image, an input image energy of the input image, the energy including likelihood energy proportional to likelihood by pixel unit based on a color distribution model in an object area and other area and color difference energy proportional to a color difference between adjacent pixels.例文帳に追加

エネルギー算出部２５は、距離画像を用いて、オブジェクトの領域およびそれ以外の領域の色分布モデルに基づいた画素単位の尤度に比例する尤度エネルギーと、隣接する画素間の色差に比例する色差エネルギーとを含む入力画像の入力画像エネルギーを算出する。 - 特許庁

The case 20 includes a peripheral wall 23 for positioning the light source unit 10 and lens sheet 17 at desired stacked positions, and an insertion section 25 that is disposed in the peripheral wall 23 and into which the projection 18 is inserted to regulate the movement of the lens sheet 17 to the liquid crystal panel 10 side.例文帳に追加

ケース２０は、光源ユニット１０とレンズシート１７とを所望の積層位置に位置付ける周壁２３と、この周壁２３に設けられ且つ凸部１８が挿入されてレンズシート１７の液晶パネル１０側への移動を規制する挿入部２５とを備えている。 - 特許庁

A light guide 20 of the lamp fitting 10 for the vehicle is provided with a long-side first protruded face 26 with its diffusion step 25 passing an extended axis of the light guide 20 and headed toward an extension direction on a cross section parallel with a lamp light axis, and a short-side second protruded face 27 with an interposition of a vertical angle.例文帳に追加

車両用灯具１０のライトガイド２０は、拡散ステップ２５がライトガイド２０の延出軸を通り灯具光軸と平行な断面において延出方向に向いた長辺の第１突出面２６と、頂角を挟んで短辺の第２突出面２７とを有している。 - 特許庁