「Section 44」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The valve drive section 50 drives the check valve 46 by making use of inner pressure fluctuation within the crankcase occurring during operation of the engine, so as to discharge the oil in the oil reservoir section 43 to the drain passage 45 when the drain hole 44 is opened.例文帳に追加

弁駆動部５０は、エンジンの運転に伴い発生するクランク室内の圧力変動を利用してチェック弁４６を駆動し、ドレン孔４４が開放されたときにオイル溜め部４３内のオイルをドレン通路４５側へ排出させる。 - 特許庁

In the temperature sensor 10, whole opening 14 of a holder 12 is covered with a cap section 44A of a sensor cover 44 so as to prevent a situation where waterdrop and the like enter between a holder 12 and a resin section 42.例文帳に追加

本発明に係る温度センサ１０においては、センサカバー４４のキャップ部４４Ａによって、ホルダ１２の開口部１４全体が覆われており、ホルダ１２と樹脂部４２との間に水滴等が入り込む事態の防止が図られている。 - 特許庁

A pinion gear 55 rotates interlocking with the rotation of the three-layer coil springs 54a and 54b for transmission, and worm gears 44 of a first propulsion section 11a and a second propulsion section 11b rotate individually, respectively interlocking with the rotation of the pinion gear 55.例文帳に追加

伝達用三層コイルバネ５４ａ，５４ｂの回転に連動してピニオンギア５５が回転し、ピニオンギア５５の回転に連動して第一推進部１１ａ及び第二推進部１１ｂのウォームギア４４がそれぞれ個別に回転する。 - 特許庁

The rotary body 43 for humidification including the first gear 491b is guided to a regular position with respect to the driving gear 44 by bringing a contact section near an outer peripheral section of the rotary body 43 for humidification into contact with the tooth-side faces 48a, 48b.例文帳に追加

そして、加湿用回転体４３の外周部の近傍の当接部が、歯側面４８ａ，４８ｂに当たることで、第１ギア４９１ｂを含む加湿用回転体４３が前記駆動ギア４４に対する正規の位置に誘導される。 - 特許庁

Furthermore, the interfitting hole 44 and mating recess 43 are formed in intersection in such a manner that a longitudinally central section in the cross-section is shared mutually, and by a common die element when the Oldham's coupling 43 is molded, respectively.例文帳に追加

嵌合孔４４と嵌合凹部４３は、その断面における長手方向中央部を互いに共有するかたちで交差して形成されていて、オルダム継手４３の型成形時に共通の型要素によってそれぞれ形成される。 - 特許庁

When it becomes impossible to obtain the GPS phase information, a trend generation section 44 performs a search in the storage section 42 on the basis of search conditions such as the present temperature, time, etc., and reads phase change transition information out on similar conditions.例文帳に追加

ＧＰＳ位相情報が得られなくなった場合、トレンド生成部４４は、現在の温度、時刻等の検索条件に基づいて位相変化推移記憶部４２を検索し、類似条件での位相変化推移情報を読み出す。 - 特許庁

The cage 40 has a large diameter-side annular section 41, a small diameter-side annular section 42, and a plurality of pillar sections 44 connecting both the annular sections, demarcating and forming pockets respectively retaining the plurality of tapered rollers 30.例文帳に追加

保持器４０は、大径側環状部４１と、小径側環状部４２と、これら両環状部を連結しかつ複数個の円すいころ３０をそれぞれ保持するポケット４３を区画形成する複数の柱部４４とを有する。 - 特許庁

The wires 28 are slidably passed through hanging wire guiding means 44 installed to a suction grill 25 and the grill 23 is supported by the lower section of the main body 11 in such a way that the grill 25 can be attached to and detached from the lower section and can be moved in the vertical direction.例文帳に追加

上記吊りワイヤ２８は吸込グリル２５に設けられた吊りワイヤガイド手段４４に摺動可能に挿通され、吸込グリル２５をユニット本体１１の下部に脱着自在にかつ昇降自在に支持させたものである。 - 特許庁

When the combustion determination section 44 determines that the combustion mode should be switched from diffuse combustion to premixed compression combustion, an EGR control section 43 controls an EGR so as to increase an EGR gas amount supplied to an intake side.例文帳に追加

ＥＧＲ制御部４３は、燃焼判定部４４で拡散燃焼から予混合圧縮着火燃焼へ移行すると判定された場合に、吸気側へ供給するＥＧＲガス量を増大させるようにＥＧＲの制御を行う。 - 特許庁

The guide grooves 54 are arranged, at a constant angular interval of 90°, on the inner wall at the hollow section 52 of the spool body 20 in the form of four grooves having square cross-section extending in the longitudinal direction and receiving the protrusions 46 of the inner 44.例文帳に追加

案内溝５４は、スプールボディ２０の中空部５２の内壁に、相互に９０°の等角度間隔で配置され、かつ長手方向に延びる４本の断面四角形の溝として形成され、インナー４４の凸条部４６を受容する。 - 特許庁

The position information correction section 45 corrects the position information log based on the determination result of the position information accuracy from the position information accuracy determination section 44 and on the two position information logs respectively acquired before and after the acquisition time of the position information log.例文帳に追加

位置情報補正部４５は、位置情報精度判定部４４からの位置情報精度の判定結果から、位置情報ログの取得時刻の前後２つの位置情報ログに基づいて、位置情報ログを補正する。 - 特許庁

The hydrogen storage system 43 comprises a first storage section 44 having a first hydrogen absorber MH1 characterized by absorbing at a low pressure and releasing at a high temperature and a second storage section 51 having a second hydrogen absorber MH2 characterized by absorbing at a high pressure and releasing at a low temperature.例文帳に追加

水素貯蔵器４３は、低圧吸蔵・高温放出型第１水素吸蔵材ＭＨ１を備えた第１貯蔵部４４と、高圧吸蔵・低温放出型第２水素吸蔵材ＭＨ２を備えた第２貯蔵部５１とを有する。 - 特許庁

A detection image generating section 44 buries data for detecting alteration, for example, into the base of an input multivalue image to generate a multivalue image different from the input multivalue image.例文帳に追加

検知画像生成部４４は、例えば入力された多値画像の下地に改ざん検知用データを埋め込んで、入力された多値画像とは異なる多値画像を生成する。 - 特許庁

A negational sound data generation section 47 totals gradation values stored in the line memory 44 and estimates printing noise generated during printing by applying to LUT 48.例文帳に追加

打ち消し音データ生成部４７は、ラインメモリ４４に記憶された階調値を合計し、ＬＵＴ４８に当てはめて、印画の際に発生する印画ノイズを推定する。 - 特許庁

A transfer shaft 40 and a rear supporting shaft are provided on the tape cassette 30, and a transfer head 44 with a press transfer section is provided on its end in the transfer shaft 40.例文帳に追加

テープカセット３０には転写シャフト４０と後方の支持シャフトが具えられ、転写シャフト４０には、端部に押圧転写部が形成された転写ヘッド４４が設けられている。 - 特許庁

The other jet system (rim shot jet system) has the other pathway to a rim injection port 44 bored in an upper side of the ball section 20 from the flushing water supply hole 40.例文帳に追加

他方の経路（リムショット噴出系）は、洗浄水給水孔４０から、ボール部２０の上部側面に空けられたリム噴出口４４までの経路を有する。 - 特許庁

When the moving original platen 21 exists in a discharging position in proximity to the mount recovering and transporting section 25, the driven gear 43 on the mount outlet side meshes with the interlocking gear 44.例文帳に追加

移動原稿台２１がマウント回収搬送部２５に接近した排出位置にあるときには、マウント出口側の従動ギヤ４３が連動ギヤ４４とかみ合う。 - 特許庁

The rear cover 37 on the cover 41 side is formed so that its cross section may be circular-arc-shaped, and formed so that the height of this circular arc may be larger than the height of the ejection port 44.例文帳に追加

裏蓋４１側のリアカバー３７を断面が円弧状となるように形成し、この円弧の高さを排出口４４の高さよりも高くなるように形成する。 - 特許庁

This cooling device is disposed with a refrigerant pipe 32 passing through a coil power supply section 211 and a gradient coil 12, and four heat exchange plates 41-44 are attached to the refrigerant pipe 32.例文帳に追加

コイル電源部２１１と勾配コイル１２とを経由する冷媒配管３２を配設し、冷媒配管３２に、４つの熱交換プレート４１〜４４を取り付ける。 - 特許庁

An eyecontact monitor section 4 has a support frame 48, which is assembled with a monitor 41 comprising an LCD to display a photographing image, a mirror 43, and eyepieces 44, 45 or the like.例文帳に追加

接眼モニタ部４は、保持フレーム４８を有し、保持フレーム４８には、撮影画像を表示するLCDからなるモニタ４１、ミラー４３、接眼レンズ４４，４５などが組み込まれている。 - 特許庁

When the arm section 4 is extended, an operating oil is fed by pressure from the first space 34 to the third space 44, and an operation handle 11 is slid along with the movement of a piston rod 47.例文帳に追加

アーム部４が伸びると、第１空間３４から第３空間４４へ作動油が圧送され、操作ハンドル１１はピストンロッド４７の移動に伴いスライド移動する。 - 特許庁

The hydraulic piping 42 disposed between the boom 6 and a cover 41 is fixed through an integrally constituted holding implement 47, and electric wiring 44 is disposed in the lateral section of the hydraulic piping 42.例文帳に追加

ブーム６とカバー４１間に配設する油圧配管４２を一体構成された保持具４７を介して固定し、該油圧配管４２側方に電気配線４４を配設する。 - 特許庁

On an upper edge of a mounting face 36a of upstream end portion of a heat insulated pipe 36, a projection 44 of rectangular section projecting upward and extending in a width direction is formed continuous to the upper edge.例文帳に追加

断熱管３６の上流側端部の取付面３６ａの上縁に連続して、上方へ突出し幅方向へ延びる断面長方形の突条４４を形成する。 - 特許庁

The rolling bearing 40 is equipped with a ball 46 arranged on the guide plate 42 fixed to a table section 106A, the ball 46 is rotatable within a guide wall 44.例文帳に追加

転がり支承４０は、台部１０６Ａに固定されたガイド板４２上に配置されたボール４６を備え、ボール４６がガイド壁４４内で回転可能となっている。 - 特許庁

Out of the cubic form, at least a section 3 to wind the coil is composed of a plurality of flat parts 41, 42, 43, and 44 and edges 51, 52, 53, and 54 for partitioning them.例文帳に追加

立体形状の内少くともコイルを巻き付ける巻付部位３は、複数の平坦部４１，４２，４３，４４とこれらを区切るエッジ部５１，５２，５３，５４とで構成されている。 - 特許庁

When the dialup destination is already connected, a switch section 44 uses a communication path connected to the dialup destination and conducts packet routing to make communication.例文帳に追加

そして、既に接続中である場合には、交換部４４により、既にダイヤルアップ先に接続している通信パスを用いてパケットルーティングを行うことにより通信を行う。 - 特許庁

The section 44 has a cylindrical ring 68 whose diameter is larger than the diameter of the spindle 42, and it is connected to the spindle 42 with diaphragms 70, 72 isolated from each other in the longitudinal direction.例文帳に追加

セクション４４は、スピンドル４２の径よりも大きい径を有する円筒形リング６８を備え、長手方向に離間したダイアフラム７０，７２によってスピンドル４２に連結される。 - 特許庁

At the same time, the pre-air-conditioning condition determination section 44 invalidates the control command CHON to stop the voltage conversion operation (the voltage drop operation) in a DC/DC converter device.例文帳に追加

同時に、プレ空調条件判定部４４は、制御指令ＣＨＯＮを無効にして、ＤＣ／ＤＣコンバータ装置における電圧変換動作（降圧動作）を停止させる。 - 特許庁

A consent information section 44 informs a player corresponding to the destination of exchange concerned with the exchange combination of the request for the player's consent to the exchange combination.例文帳に追加

承諾案内部４４は、交換組合せに係る交換先に対応するプレイヤに対し、当該交換組合せを承諾するか否かを指定するよう案内する。 - 特許庁

When the sliding body 15 is moved in the housing direction, the first protuberance body 44 is guided upward by being engaged with an upward tilted section 53 first, and the upper lid 16 is opened.例文帳に追加

スライド体１５を収納方向に移動させると、まず第１突起体４４が上方傾斜部５３と係合して上方に案内され、上蓋１６が開く。 - 特許庁

The upper surface on the basic end side of the tang 44 ranges to the upper surface of the front end section of the nozzle main body 40, and it is curved downward so as to incline forward.例文帳に追加

この摘み４４の基端側の上面はノズル本体４０の先端部の上面に連なっており、前方に向って下り傾斜となるように湾曲している。 - 特許庁

The device 20 on the side being set with time includes an elapsed time monitoring section 24 for monitoring an elapsed time 44 from reception of the prior setting 31 till reception of execution 33.例文帳に追加

また、被時刻設定側装置２０は、事前設定３１の受信から実行３３の受信までの経過時間４４を監視する経過時間監視部２４を含んでいる。 - 特許庁

A tang 44 provided to the front end face of a nozzle main body 40 is so formed that it has a vertical section 44a for easily hooking the tip of a finger or the like thereon.例文帳に追加

ノズル本体４０の先端面に設けられた摘み４４は、指先などを引掛け易くするために垂下部４４ａを有した形状のものとなっている。 - 特許庁

A controls section 44 judges whether the disk 90 approaches a slot 14 of a disk reproducer 100 or not in accordance with the presence or absence of the detection signal from a sensor 20.例文帳に追加

制御部４４は、センサ２０からの検出信号の有無に基づいて、ディスク再生装置１００の挿入口１４にディスク９０が接近したか否かを判定する。 - 特許庁

A cellular phone 11 having a television camera 21 is connected to a navigation apparatus 10, thus automatically outputting a current position to others from a current position signal-outputting section 44.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０にテレビカメラ２１付の携帯電話１１を接続し、現在位置信号出力部４４から他の人に自動的に現在位置を出力可能とする。 - 特許庁

The patterning device MA provides a pattern in a cross section of a radiation beam to form a patterned radiation beam and comprises polarization sensitive features 44.例文帳に追加

パターニングデバイスＭＡは、放射ビームの断面内にパターンを与えることができてパターニングされた放射ビームを形成し、また、偏光感応フィーチャ４４を備えている。 - 特許庁

A photodetector 44 detects a distribution of polarization state variations in a beam cross-section of the probe light pulse outputted from the nonlinear optical crystal 42.例文帳に追加

光検出器４４により、非線形光学結晶４２から出力されたプローブ光パルスのビーム断面における偏光状態変化の分布が検出される。 - 特許庁

The pull-up resistance R in a potential supply section 44 supplies the prescribed potential Vdd to the signal lines SL in order to regulate the floating state of the signal lines SL.例文帳に追加

電位供給部４４中のプルアップ抵抗Ｒは、信号線ＳＬのフローティング状態を規制するために、信号線ＳＬに所定の電位Ｖｄｄを供給する。 - 特許庁

When the photosensitive material 17a passes the in-liquid squeeze section 44, the cam turns in the direction of an arrow b to release pressing to the leading end of the blade 52.例文帳に追加

一方、感光材料１７ａが液中スクイズ部４４を通過する際には、矢印ｂ方向に回転して、ブレード５２の先端部への押し付けを解除する。 - 特許庁

When the laser beam is to be received by all the photodetectors on the photodetector section 31, the microprocessor 46 changes the decision threshold of the comparators 44 so as to be raised by each prescribed value X.例文帳に追加

マイクロプロセッサ４６は、受光素子部３１上の受光素子の全てでレーザビームが受光される場合に、コンパレータ４４の判定閾値を所定値Ｘずつ高く変更する。 - 特許庁

Also, a wafer lifting pin support 44 for supporting wafer lifting pins 43 and a shielding cap 48 are disposed between a placing section 40a of the susceptor 40 and the sealing members 47.例文帳に追加

また、サセプタ４０の載置部４０ａとシール部材４７との間には、ウェハ昇降ピン４３を支持するウェハ昇降ピン支持台４４及び遮蔽キャップ４８が配設されている。 - 特許庁

A voice data collation section 53 collates the voice data of a visitor entered from an A/D input terminal 44 with the voice data entered in the memory card 16.例文帳に追加

Ａ／Ｖ入力端子４４から入力された来訪者の音声データと、メモリーカード１６に入力した音声データとを、音声データ照合部５３で照合する。 - 特許庁

On the outer circumference of the rear end of a sealing ring 40 is provided a flange 44, the outer edge thereof reaching nearly the center of the thickness of a leading edge 12A of a small hood section 12.例文帳に追加

シールリング４０の後端の外周にはフランジ４４が形成され、その外縁は、小フード部１２の先端縁１２Ａの肉厚のほぼ中央位置に達している。 - 特許庁

The communication by the fluid between the respective channel section 44, 46 and 48 and the exhaust ports 38, 40 and 42 allocated to the channels sections can be opened separately.例文帳に追加

それぞれのチャネルセクション４４，４６，４８と、それに割り当てられた排気口３８，４０，４２との間の流体による連絡は、個別に開放することが可能である。 - 特許庁

In a non-panel forming region 47 of the section 11, a leak electrode 48 is formed to inspect a leaking current of a display electrode 44 and leaking such as a short circuit or the like.例文帳に追加

放電部１１は、非パネル形成領域４７には、表示電極４４のもれ電流、短絡等のリークを検査するためのリーク電極４８を形成する。 - 特許庁