「Section 44」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus 1 includes: an image-reading section 7, a plurality of first rail members 37, the operation panel 9; and a plurality of second rail members 44.例文帳に追加

画像形成装置１は、画像読み取り部７と、複数の第１レール部材３７と、操作パネル９と、複数の第２レール部材４４とを備えている。 - 特許庁

Upon occurrence of overflow in the ΔΣ modulator, a register reset section 44 initializes the registers R1-R5 provided, respectively, for the integrators I1-I5.例文帳に追加

レジスタリセット部４４は、当該ΔΣ変調器内においてオーバーフローが発生すると、積分器Ｉ１〜Ｉ５ごとに設けられたレジスタＲ１〜Ｒ５をすべて初期化する。 - 特許庁

The internal face 22 of the first layer and the first face 44 of the second layer form a first gap section 96 in which a gel-like substance is filled.例文帳に追加

第１の層の内面（２２）と第２の層の第１の面（４４）とによって、ゲル様物質（１５）が充填される第１の空隙部（９６）が形成される。 - 特許庁

An error signal e and the inverse number of the absolute value of the convergence target signal R acquired by an inverse number referring section 42 are input into the multiplier 44.例文帳に追加

乗算部４４には、誤差信号ｅと逆数参照部４２が取得した収束目標信号Ｒの絶対値の逆数が入力される。 - 特許庁

On the section perpendicularly intersecting the direction in which the ball 43 advances, the introducing part 44 includes the thick wall portion 46 and the thin wall portion 47 on both sides with the ball 43 interposed.例文帳に追加

ボール４３が進行する方向と直交する断面において、導入部４４はボール４３を挟んで厚肉部４６及び薄肉部４７を含む。 - 特許庁

The communicating passage part 44 is formed such that the cross-sectional shape of the passage upper face 48b gradually faces the circular cross section of the tube passage 45a.例文帳に追加

連絡通路部４４は、通路上面４８ｂの断面形状を徐々に管通路４５ａの断面円形に向かうように形成されている。 - 特許庁

Each heat exchanging section 42 includes a heat conducting sheet folded to provide alternating ridges 44 and valleys 46 forming fins 48 spaced apart substantially in parallel.例文帳に追加

各熱交換区分４２は、ほぼ平行離間されたひれ４８を形成する交互の山部４４及び谷部４６へと折りたたまれた熱伝導性シートを含む。 - 特許庁

The software section 40 includes a control region 41, a first region 42 for private use, a second region 43 for corporate use, and a common region 44.例文帳に追加

そして、ソフトウェア部４０は、制御領域４１と、プライベート用の第１領域４２と、法人用の第２領域４３と、共通領域４４とからなる。 - 特許庁

A folded-back part 43 and the shelf face 34 constitute a front open shaped part 44 having a U-section opening to ahead F of the vehicle.例文帳に追加

折返し部４３と棚面３４によって車両前方Ｆへ向けて開口した断面コ字形状の前方開口形状部４４を形成する。 - 特許庁

To disengage both housing 10, 20, the operation section 44 is pressed by a finger F to forcibly vibrate the lock arm 40 to unlock.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０の嵌合を外す場合は、操作部４４を指Ｆで押してロックアーム４０を強制的に揺動させることによりロックを解除する。 - 特許庁

A semiconductor laser driving circuit is provided with two chip capacitors 51, 52 arranged near one side section of IC4 where terminals 42, 43 and 44 are arranged.例文帳に追加

半導体レーザ駆動回路は、端子４２、４３、４４が配置されたＩＣ４の一側部の近傍に配置された２つのチップコンデンサ５１、５２を備えている。 - 特許庁

An intermediate image generating section 44 generates an intermediate frame by means of interpolation based on data KF_i of a key frame and cross-reference information files C_i,_j between the key frames.例文帳に追加

中間画像生成部４４はキーフレームのデータＫＦ_ｉとキーフレーム間の対応情報ファイルＣ_ｉ，ｊをもとに補間により中間フレームを生成する。 - 特許庁

A motor drive controlling section 44 has a control system entirely provided within a chip, and controls a spindle motor 16 for rotating magnetic disks 20-1, 20-2 at a fixed speed.例文帳に追加

モータ駆動制御部４４は制御系を全てチップ内に設け、磁気ディスク２０−１，２０−２を一定速度で回転させるスピンドルモータ１６を制御する。 - 特許庁

A reception apparatus 40 which receives a multicarrier CDMA signal from a transmission apparatus 20, despreads a pilot symbol in a pilot channel despreading section 44.例文帳に追加

送信装置２０からのマルチキャリアＣＤＭＡ信号を受信した受信装置４０は、パイロットチャネル逆拡散部４４において、パイロットシンボルの逆拡散を行なう。 - 特許庁

A digital received signal and an analog received signal are synchronized by a synchronization means (synchronization signal extracting sections 40 and 44, a correlator 52, a video image speech compressing section 46, a storage section 48, and a video image speech extracting section 50) constituting a simultaneous broadcast receiver 20.例文帳に追加

サイマル放送受信装置２０を構成する同期手段（同期用信号抽出部４０、４４、相関器５２、映像音声圧縮部４６、蓄積部４８、及び映像音声解凍部５０）により、デジタル受信信号とアナログ受信信号とを同期させる。 - 特許庁

The pressing mechanism 60 includes an elevating section 42 provided with a pressing pad 44 in the lower part, an actuator 46 for elevating the elevating section 42, and a member 48 for separation pushed out downwardly by a spring 50 and mounted on the elevating section 42 movably in a perpendicular direction.例文帳に追加

押圧機構６０は、押圧パッド４４が下部に設けられた昇降部４２と、昇降部４２を昇降させるアクチュエータ４６と、鉛直方向に移動可能に昇降部４２に取り付けられバネ５０によって下方に押し出される分離用部材４８とを含む。 - 特許庁

The image data correcting section 44 corrects image data outputted from an image signal processing section 42 using the quantity of light correction data read out from the quantity of light correction data storage section 35 and outputs the corrected image data to the LED print head 7.例文帳に追加

画像データ補正演算部４４は、光量補正データ記憶部３５より読み出された光量補正データを用いて、画像信号処理部４２により出力された画像データの補正を行い、補正が行われた画像データは、ＬＥＤプリントヘッド７へと出力される。 - 特許庁

The base fixing tool 14 is composed of: the hook member 43 having the perpendicular section 45B to be positioned inside the hole 30 and 11A, and the outside edge section 45A arranged in a connected row from the bottom end of this perpendicular section 45B; and a rotating member 44 to be combined with this hook member 43.例文帳に追加

このベース固定具１４は、穴３０，１１Ａ内に位置する鉛直部４５Ｂと、この鉛直部４５Ｂの下端に連設された外側部４５Ａを備えたフック部材４３と、このフック部材４３に組み合わされる回転部材４４とにより構成されている。 - 特許庁

The turbomachine further comprises means 44 for taking in air from the cold stream flow channel 38 upstream from the nozzle throat section 42, and means for injecting the taken-in air downstream from the nozzle throat section so as to open the throat section artificially.例文帳に追加

さらにターボ機械が、ノズルのスロート部（４２）の上流において低温の流れの流通チャネル（３８）から空気を取り込むための手段（４４）、およびスロート部を擬似的に開くため、取り込んだ空気をノズルのスロート部の下流に吹き込むための手段を備える。 - 特許庁

A layer 2 processing section 45 grasps at which position of LAN interface sections 46-1 to 46-n a packet is transmitted/received, and an IP routing section 43 applies routing to the IP packet received by the LAN interface sections 46-1 to 46-n and a WAN interface section 44.例文帳に追加

レイヤ２処理部４５ではＬＡＮインタフェース部４６−１〜４６−ｎのどの位置でパケットが送受信されているかを把握し、ＩＰルーティング部４３はＬＡＮインタフェース部４６−１〜４６−ｎ、ＷＡＮインタフェース部４４で受信されたＩＰパケットをルーティングしている。 - 特許庁

The contact member 40 is electrically conducted so that an inner small diameter curved section 44 moves down by vertically applying compression load and the small diameter curved section brings into contact with the internal surface of a large diameter curved section 42 by radially displacing at a diameter-expanding side.例文帳に追加

コンタクト部材４０は、上下方向の圧縮荷重が加えられることで内側の小径湾曲部４４が下方に降下すると共に、半径方向の拡径側に変位して大径湾曲部４２の内面に小径湾曲部４４が接触して電気的に導通する。 - 特許庁

There are formed on the other end side located axially of the burner body 12a slope section 44 inclining from the final point A2 of the circular arc shaped section R1 toward the inside and an annular surface 46 extending upwardly vertically from the final point B2 of the circular arc shaped section R2.例文帳に追加

バーナ本体１２の軸方向の他端側には、円弧状部Ｒ１の終点Ａ２から内側に傾斜する勾配部４４と、勾配部４４の終点Ａ３および円弧状部Ｒ２の終点Ｂ２から垂直に上に延びる環状面４６とが形成される。 - 特許庁

The main rotor section 40 in a brushless motor comprises a magnet section 42 consisting of a plurality of permanent magnets arranged annularly to oppose respective tees 32a at the main stator section 30, and a rotor magnetic body 44 secured to a column shaft 102 as a rotating shaft.例文帳に追加

ブラシレスモータにおける主ロータ部４０は、主ステータ部３０の各ティース３２ａと対向するように環状に並べられた複数の永久磁石からなる磁石部４２と、回転軸としてのコラムシャフト１０２に固定されたロータ磁性体４４とからなる。 - 特許庁

Further, an abbreviated block code storage section 43 stores an abbreviated block code given to an error correction device 41 and a selection section 44 selects output data depending on an error correction flag received from the inspection section 47 to provide an output of the selected output data.例文帳に追加

また、短縮化ブロック符号蓄積部４３では誤り訂正装置４１に入力された短縮化ブロック符号を蓄積し、選択部４４では、検査部４７より入力される誤り訂正フラグにより出力データを選択して出力を行う。 - 特許庁

The transmission member 54 that is connected at one end spaced from the inner holder 48 to the wrist section through a universal joint transmits the rotation of the outer holder 44 to the wrist section, and to allow the wrist section to perform rotational motion around a fourth rotation axis orthogonal to the third rotation axis.例文帳に追加

伝動部材５４は、内側ホルダ４８から離隔した一端で自在継手を介して手首部に接続され、外側ホルダ４４の回転を手首部に伝達して、第３回転軸に直交する第４回転軸の周りで手首部を回転運動させる。 - 特許庁

The peripheral section of a waterproof sheet 42 laid in the region A is erected along the side face of the upstanding section 43 through the top face of the ground plate section 44 of the partition frame material 41, and mounted on the partition frame material 41 so that the erected state is held.例文帳に追加

そして、領域Ａに敷かれた防水シート４２の周縁部が、区画枠材４１の接地板部４４の上面を経て、立ち上がり部４３の側面に沿うよう立ち上げられ、かつ、その立ち上がり状態を保持するよう、区画枠材４１に取り付けられている。 - 特許庁

A reception strength computation section 54 (fluctuation elimination section 42, corrected reception strength computation section 44, SA9, SA10) computes the measurement frequency distribution with respect to the reception strength value to be calculated by the reception strength measurement section 54 in a predetermined computation manner to calculate the corrected reception strength of the electric wave to be received.例文帳に追加

受信強度演算部５４（変動除去部４２、補正受信強度演算部４４、ＳＡ９、ＳＡ１０）により、受信強度計測部５４により算出される該受信強度の値に対する計測頻度の分布を所定の演算方法により演算して受信する電波の補正受信強度が算出される。 - 特許庁

The HF control section 44 transmits an instruction of releasing the reply holding and a request of setting a voice channel to the AG control section 34 automatically or on the basis of an operation entry from an HF operation section 45, and the AG control section 34 receives them to release the reply holding and set the voice channel 6.例文帳に追加

ＨＦ制御部４４は、自動的に又はＨＦ操作部４５からの操作入力に基づいて、ＡＧ制御部３４に対して応答保留解除の指示及び音声チャネルの設定要求を送信し、ＡＧ制御部３４はこれらを受けて応答保留を解除すると共に音声チャネル６を設定する。 - 特許庁

An operation control unit 43 refers to information in a clock 44, an access information section 45, and a telephone book 8 based on the conditions of use set within a range registered in the restricted information registration section 7 without inputting the lock code from the operation section 5; and simultaneously provides operation instructions to each section in the cellular phone.例文帳に追加

動作制御部４３は、操作部５から暗証コードの入力なしで制限情報登録部７に登録された範囲内で設定した使用条件に基づいて、時計部４４、アクセス情報部４５及び電話帳８の情報も参照しつつ、携帯電話機各部に対し動作指示を行う。 - 特許庁

Frame image data including missing parts are transmitted to a frame image composite section 43 of the reception apparatus 4, wherein the frame image data including missing parts are composed with contour image data corresponding to the missing parts, the result is outputted from a frame image output section 44 to a moving picture reproducing section 5 as the frame image data whose defect is corrected, and a display section reproduces the resulting data.例文帳に追加

欠落があるフレーム画像データは、受信装置４のフレーム画像合成部４３に送られ、欠落があるフレーム画像データに対応する輪郭画像データと合成され欠落を修正したフレーム画像データとしてフレーム画像出力部４４から動画像再生部５に出力され、表示部で再生される。 - 特許庁

A reference to the Registrar under section 44 of the Ordinance of the question of whether, having regard to section 7 of the Ordinance, a design is a registrable design shall be made by filing-- (a) an application in the specified form; and (b) a statement setting out fully the reference sought and the facts on which the applicant relies. 例文帳に追加

条例第7条に関して意匠が登録可能な意匠であるか否かの疑義の，条例第44条に基づく登録官への付託は，次の書類を提出して行うものとする。(a) 所定の様式による申請書，及び (b) 求める付託及び申請人が依拠する事実について十分に述べた陳述書 - 特許庁

When a request to browse a full text log is input from a management terminal 17, the encryption key generation section 28 regenerates an encryption key from the hash values of a corresponding full text log and summary log and the pass phrase, and a decryption processing section 44 uses the encryption key to decrypt the full text log and deletes the encryption key from memory.例文帳に追加

管理端末17から全文ログの閲覧リクエストが入力された際、暗号鍵生成部28は対応する全文ログ及びサマリログの各ハッシュ値、パスフレーズに基づいて暗号鍵を再生成し、これを用いて復号処理部44が全文ログを復号すると共に、暗号鍵をメモリ上から削除する。 - 特許庁

A reconfiguration processing section 45 reconfigures a restored image on the basis of the motion vector stored in the motion vector image sequence buffer 44 and the thinned image, and a motion vector detection section 47 detects a new motion vector on the basis of the motion vector stored in the motion vector image sequence buffer 44 and the restored image.例文帳に追加

再構成処理部４５は動きベクトル画像列バッファ４４に格納された動きベクトルと間引き画像とをもとに復元画像を再構成し、動きベクトル検出部４７は動きベクトル画像列バッファ４４に格納された動きベクトルと復元画像とをもとに新たな動きベクトルを検出する。 - 特許庁

When two housings are about to fit in together, the leading edge 12A of the small hood section presses the taper surface 45 against a back wall 22A and resiliently reduces the outer edge of the flange 44 in the direction of its thickness, exerting force to press the flange 44 against the outer circumference of a terminal accommodation section 21.例文帳に追加

嵌合動作が終盤に近づくと、小フード部１２の先端縁１２Ａがフランジ４４のテーパ面４５を押圧して奥壁２２Ａとの間で挟み付け、フランジ４４の外縁部を厚さ方向に弾縮するとともに、フランジ４４に対して端子収容部２１の外周に押し付ける方向の力も作用させる。 - 特許庁

This rear surface irradiation type solid-state imaging element 54 is provided with a semiconductor substrate 1 having an oxide film 2 of 1-50 nm in thickness on it rear surface; a light-receiving section 44 and a charge transfer section 46 formed on the front surface of the semiconductor substrate 1; and a color filter 19 and microlenses 22 formed on the oxide film 44.例文帳に追加

本発明の裏面照射型固体撮像素子５４は、裏面に膜厚１〜５０ｎｍの酸化膜２を備えた半導体基板１と、半導体基板１の表面側に形成された受光部４４と電荷転送部４６と、酸化膜４４上に形成されたカラーフィルター１９とマイクロレンズ２２を備える。 - 特許庁

The optical part packaging structure consists of a casing 38, optical parts stored in the bottom section of the casing 38, a control substrate 28, which is mounted on the top section of the casing 38 and is provided with control electric terminals 44, and the photoelectric parts which are controlled by the electric signals transmitted to the terminals 44.例文帳に追加

光部品実装構造は、筐体３８と、この筐体の底部に収められる光部品と、この筐体の上部に取り付けられていて制御用電気端子４４を具える制御基板２８と、この制御用電気端子に伝送される電気信号により制御される光電部品とより構成される。 - 特許庁

-The following provisions of this Act shall not apply to certification trademarks, namely:- (a) Section 5; (b) Section 15, 17 and 18 except as expressly applied by this Chapter; (c) Section 25, 26, 27, 36, 37, 38, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48 and sub-section (2) of section 50; and (d) Chapter X except section 76. -A mark shall not be eligible to be registered as a certification trademark in the name of a person who carries on a trade in goods or service of the kind certified. 例文帳に追加

本法の次に掲げる規定は証明商標に適用されない。すなわち、(a)第5条(b)第15条、第17条及び第18条、ただし本章に明示的に適用されない限り。(c)第25条、第26条、第27条、第36条、第37条、第38条、第41条、第42条、第43条、第44条、第45条、第46条、第47条、第48条及び第50条の第(2)項(d)第10章、ただし第76条を除く。第56条証明商標の登録標章は、同種類の証明を有する商品又は役務の取引を営む者の名称で証明商標として登録することはできない。 - 特許庁

The product discharge plate member 40 has a product transport section 44 and a slope member 45, of which the side edge 45a is in contact with the front wall section 4 and the terminal edge 45b is in contact with a scooping plate 20.例文帳に追加

製品排出プレート部材４０は、製品搬送部４４と傾斜面部４５とを有し、傾斜面部４５の側縁部４５ａは前壁部４に接触し、端縁部４５ｂはすくい上げ板２０に接触する。 - 特許庁

Each forward contact section 36 of both the end contact-type multiple pin loop probe 30 comes into contact with each terminal pad of a liquid crystal panel 12, and each backward contact section 38 comes into contact with a relay wire 44 in front of the relay unit.例文帳に追加

両端接触型の多ピンループプローブ３０の各前方接触部３６は液晶パネル１２の各端子パッドに接触し、各後方接触部３８は中継ユニットの前方端の中継ワイヤ４４に接触する。 - 特許庁

The discharge lever 43 also has a conducting section, and a conducting section retained by the lever-driven transmission plate 44 of the discharge lever 43 is electrically conducted while the discharge lever 43 is inserted and is grounded on the solid GND.例文帳に追加

さらに、排出レバー４３は導通部をもち、排出レバー４３が挿入された状態で、排出レバー４３の導通部をレバー駆動伝達板４４がもつ導通部に電気的に接続し、ベタＧＮＤへ接地させる。 - 特許庁

An air conditioner 11 is adapted such that an inlet of an apparatus body 40 is partitioned with a partition plate 5 into a fresh air intake section 52 on the side of a fresh air inlet 42 and a return air intake section 54 on the side of a return air hole 44.例文帳に追加

本発明の空調機１１は、装置本体４０の入口部が、仕切板５０によって、外気口４２側の外気取入セクション５２と、還気口４４側の還気取入セクション５４とに仕切られている。 - 特許庁

The double glazing with the blind 10 is provided with a pocket section 20 accumulating foreign matter such as waste threads 40 peeled from the ladder cord 33 on the spacer 44, and the pocket section 20 is set to the same color as that of the ladder cord 33.例文帳に追加

このブラインド入り複層ガラス１０は、スペーサ１４に、ラダーコード３３から剥離した糸くず４０等の異物を溜めるポケット部２０を設け、ポケット部２０をラダーコード３３と同系色にしたものである。 - 特許庁

A second input limiting section 44 sets an input limit on the basis of a second signal level range including the running mean to the black level signal 52 subjected to the input limit in the first input limiting section 41.例文帳に追加

第２の入力制限部４４は、移動平均を含む第２の信号レベル範囲を基準とする入力制限を、第１の入力制限部４１における入力制限を経た黒レベル信号５２に施す。 - 特許庁

An upper sound-absorbing materia 31 having hygroscopicity is also provided between the matching section 44 of the door inner plate 15 and the door outer plate 16 at the upper part of the outer periphery section of the lower door 7 and the observation window 17 and control unit 21.例文帳に追加

下部扉７の外周部の上部における扉内板１５と扉外板１６との合わせ目４４と、覗き窓１７および制御ユニット２１との間にも、吸湿性を有する上部吸音材３１を設けた。 - 特許庁

A claw shaped engagement section formed to the second frame body 44 is engaged with an engagement reception section 21 formed to the first frame body 15, the first and second assemblies 11, 12 are connected to configure the speaker 10.例文帳に追加

第１フレーム体１５に形成した係合受部２１に、第２フレーム体４４に形成した爪状の係合部を係合し、第１アッセンブリ１１と第２アッセンブリ１２とを連結して、スピーカ１０を構成する。 - 特許庁