「Section 44」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A feature quantity computation section 42 extracts the feature quantity 44 from a broadcast wave received from a reception equipment 41, and a verification means 43 verifies the feature quantity 44 with the CM feature quantity stored in the DB3.例文帳に追加

また、特徴量算出部４２は受信設備４１より受信した放送波から特徴量４４を抽出し、照合手段４３はこの特徴量４４とＤＢ３に蓄えられたＣＭの特徴量を照合する。 - 特許庁

The first sliding material 44 having trapezoidal section arranged in the gap 43 is intruded to the slit side by a screw 46 driven into a threaded hole 45 formed in the side face of the slider 21 and pressed to the ceiling face 42 and the first slopes 33.例文帳に追加

間隙43に配置された断面台形状の第１摺動材44は、スライダ21の側面に形成されたねじ孔45にねじ込まれたねじ46によってスリット３側に押し込まれて天井面42と第１斜面部33とに押圧されている。 - 特許庁

(iii) the person was not entitled to file the notice on those grounds; the notice of opposition is taken, on and after the commencement of those Regulations, to have been validly filed on the grounds mentioned in section 44 of the Act.例文帳に追加

(iii) その者がこれらの理由に基づいて申立書を提出する権原を有していなかった場合は、 異議申立書は、同規則の施行以後に、法律第 44条に定める理由に基づいて有効に提出されたとみなされる。 - 特許庁

A CPU 40 controls a zoom stroboscope 44 such that the light emission quantity of the zoom stroboscope 44 decreases as zoom magnification by an electronic zoom function set by the operation of a zoom switch included in an operating section 56 increases.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、操作部５６に含まれるズームスイッチによる操作によって設定された電子ズーム機能によるズーム倍率が高くなるほどズームストロボ４４の発光量が少なくなるように当該ズームストロボ４４を制御する。 - 特許庁

The Commissioner must not, in relation to a PCT application that is treated as an application under the Act for a standard patent, give a direction under section 44 of the Act, unless the applicant has complied with the requirements of subsection 89 (3) of the Act. 例文帳に追加

局長は，法律に基づく標準特許出願として取り扱われるPCT出願に関しては，出願人が法律第89条 (3)の要件を満たしている場合を除き，法律第44条に基づく指示を出してはならない。 - 特許庁

(1) A European patent granted by the European Patent Office designating the Slovak Republic shall have the same effects as a patent granted pursuant to Section 44(4) from the day of notification of granting the European patent in the European Patent Bulletin.例文帳に追加

(1) スロバキア共和国を指定して欧州特許庁によって付与された欧州特許は，欧州特許公報における欧州特許付与の公告の日から，第44条(4)に従い付与された特許と同一の効力を有する。 - 特許庁

After the patent is issued, it shall, in the absence of any evidence to the contrary, be valid and avail the patentee and the legal representatives of the patentee for the term mentioned in section 44 or 45, whichever is applicable. 例文帳に追加

特許証が発行された後は，それに反する証拠がない限り，特許は有効であり，第44条又は第45条に述べた何れか該当する期間中，特許権者及びその法律上の代表者の利用に供されるものとする。 - 特許庁

In a court decision by which a person is held liable under section 43 or 44 the court may, if so requested, decide that the court decision in full or extracts thereof shall be published. 例文帳に追加

第43条又は第44条に基づいてある者が責任を問われる裁判所の判決において，裁判所は，その旨の請求を受けたときは，裁判所の判決の全文又はその抄本を公表する旨を決定することができる。 - 特許庁

An application under section 44 of the Act for addition to or alteration of a registered trade mark shall be made by filing FormTM21 accompanied by the prescribed fee and a representation of the mark as it will appear when added to or altered.例文帳に追加

登録商標への付加又はその変更を求める商標法第44条に基づく請求は，所定の手数料を納付し，付加若しくは変更後の当該商標を表示し，様式TM21の書面を提出してなされるものとする。 - 特許庁

Backlight displaying sections 27 and 29 are devices for displaying the degree of fouling of the surrounding air and each of the sections 27 and 29 is provided with a plurality of light emitting elements 44-52 and a displaying section 43 which displays the light rays emitted from the elements 44-52 in the form of backlight.例文帳に追加

バックライト表示部２７，２９は、周囲の空気の汚れ度を表示するための装置であり、複数の発光素子４４〜５２と、複数の発光素子４４〜５２からの光がバックライト表示される表示部４３とを備える。 - 特許庁

A cam face 42 is formed near the pivot section of the lid 4 and comprises the first working face 43 pressed by the cabinet 2 in the shut state of the backward lid 4 and the second working face 44 composing the stopper mechanism.例文帳に追加

蓋体4の枢支部近傍にはカム面42が形成され、該カム面42は、後退位置にある蓋体4の閉じ状態にてキャビネット2に押さえられる第１当たり面43と、前記ストッパ機構を構成する第２当たり面44を具える。 - 特許庁

On the other hand, the control section 61 inputs a pulse signal P2 for determining the accumulation time of the charges of the photoelectric conversion elements 21 of the line sensor 20 every time pulse signals P1 are inputted by a prescribed number (for example, three) to the pulse motor 44.例文帳に追加

一方、制御部61はパルス信号Ｐ１が所定数（例えば３つ）パルスモータ44に入力される毎に、ラインセンサ20の光電変換素子21の電荷の蓄積時間を決定するためのパルス信号Ｐ２をラインセンサ20に入力する。 - 特許庁

When an input of attribute information is received, the display means displays an image related to the received attribute information on a display section 44.例文帳に追加

表示手段は、属性情報の入力が受け付けられると、受け付けた属性情報に関連付けられた画像を表示部４４に表示する。 - 特許庁

Decision section 44-46 decide whether or not the input data are coincidence with the coincidence detection condition based on the reference data from the pattern memory 43.例文帳に追加

判定部４４〜４６は、入力データが一致検出条件に一致するか否かをパターンメモリ４３からの参照データに基づいて判定する。 - 特許庁

A recessed section residing on the surface of the SELFOC lens array 24 is filled with a filler 44 to be smooth.例文帳に追加

セルフォックスレンズアレイ２４の光出射側の表面を、セルフォックスレンズアレイ２４の光出射側の表面に存在する凹部に充填材４４が充填して、平滑にする。 - 特許庁

Feedback control is carried out by the apparatus control section 44 based on the sleep state of the user U to waken the user U at the timing good for waking up.例文帳に追加

利用者Ｕの睡眠状態に基づいたフィードバック制御を機器制御部４４で行い、目覚めのよい時期に利用者Ｕを覚醒させる。 - 特許庁

A temperature distribution simulator 44 simulates a physical phenomenon in a two-dimensional plane on which the three-dimensional space is projected, referring to a distribution data-holding section 62.例文帳に追加

温度分布シミュレータ４４は、分布データ保持部６２を参照して、３次元空間を投影した２次元平面において物理現象をシミュレートする。 - 特許庁

The control section 2 displays display sections 44 to display an image scheduled to be obtained by processing to be implemented on the monitor screen 10a.例文帳に追加

また、制御部２は、モニタ画面１０ａ上に、これから実施する処理で得られる予定の画像を表示するための表示欄４４を表示させる。 - 特許庁

A stator winding 20 employs a conductor 32 having a rectangular cross section for its wire material 30, and is a shaped winding provided with crank portions 44, 46, 48 on its turn portion 42.例文帳に追加

ステータ巻線２０は、その線材３０に矩形断面の導体３２を用い、そのターン部４２にクランク部４４，４６，４８を設けた整形巻線とした。 - 特許庁

On the basis of the acquired transmission timing and the estimated processing period, a determination section 44 determines whether or not other processing can interrupt until the transmission timing.例文帳に追加

決定部４４は、取得した送信タイミングと、推定した処理期間とをもとに、送信タイミングまでに別の処理を割り込み可能であるかを決定する。 - 特許庁

A first orifice 51 to throttle the passage section area of a first passage 41 is located apart from the connection part 44 between the first passage 41 and the second passage 42.例文帳に追加

第一通路４１の通路断面積を絞る第一オリフィス５１は、第一通路４１と第二通路４２との接続部４４から離れている。 - 特許庁

By referring to the favor DB 43 or the KL information DB 44, a favor recommendation section 525 selects the article which is to be the candidate for the favorite articles.例文帳に追加

お気に入り推薦部５２５は、お気に入りＤＢ４３またはＫＬ情報ＤＢ４４を参照して、お気に入り記事の候補となる記事を選出する。 - 特許庁

A side molding 44 with a generally squarish C-shaped cross-section is attached extending over the outer edge of the front inner cover 32 of a leg shield and the outer edge of a front cover 31.例文帳に追加

レッグシールドのフロントインナーカバー３２の外縁部とフロントカバー３１の外縁部とに亘って断面略コ字状のサイドモール４４を取り付ける。 - 特許庁

An ink ribbon is folded substantially perpendicularly to the side wall 42 at a width close to that of the folding containing section 44 and moved in the direction of the outlet.例文帳に追加

インクリボンは、折畳み収納部４４の幅に近い幅で、且つ、側壁４２に対してほぼ直角な状態で折畳まれ、出口方向に移動して行く。 - 特許庁

First, the photographer turns on a zoom lock button 44 and obtains an initial image by fixing an angle of view when subjecting the image displayed in a display section 41 at the point of this time to a zooming process.例文帳に追加

まず、ズームロックボタン４４をオンして、この時点のディスプレイ部４１に表示される画像を、ズーミング処理する際の画角を固定し初期画像を得る。 - 特許庁

A fourth mixer 44 performs quadrature detection on the received signal by a signal generated by the transmitting section 14 at the present timing.例文帳に追加

第４ミキサ４４等は、受信した信号に対して、現タイミングにおいて送信部１４によって生成される信号によって、直交検波を実行する。 - 特許庁

An initial motion vector detection section 43 detects an initial motion vector on the basis of only a thinned image and stores the detected motion vector to a motion vector image sequence buffer 44.例文帳に追加

初期動きベクトル検出部４３は、間引き画像のみをもとに初期動きベクトルを検出し、動きベクトル画像列バッファ４４に格納する。 - 特許庁

A fixed-contact section 33 has an adhesion layer 43 and a wiring layer 44 laminated on a fixed-contact substrate 41, and a contact layer 45 is formed thereon.例文帳に追加

固定接点部３３は、固定接点基板４１の上に密着層４３と配線層４４が積層され、その上に接点層４５が形成される。 - 特許庁

As a result, the end 44a of the first supply/discharge flow path 44 and the end 31a of the first output flow path 31 each have an enlarged flow path cross section area.例文帳に追加

その結果、第１給排流路４４の端部４４ａ及び第１出力流路３１の端部３１ａの流路断面積は拡大される。 - 特許庁

The heat exchanger 4 is kept in hot water in the hot water tank 2 in a state of floated in a high-temperature region near the uppermost section of hot water by a float 44.例文帳に追加

温水タンク２内の温水中に、フロート４４により熱交換器４を温水の最頂部近傍位置の高温領域に浮いた状態に維持させる。 - 特許庁

The pressure inside the container 34 for collection is reduced by the suction section S1 in the negative pressure side of the cooling zone Z3 via the connection tube 44.例文帳に追加

連結チューブ４４を介して回収用容器３４の内部の圧力が冷却ゾーンＺ３の負圧とされる吸い込み部Ｓ１によって減圧される。 - 特許庁

For example, when the power value of the spectrum exceeds a specified threshold value in a vicinity of the modulation frequency, the unnecessary wave deciding section 44 decides the entering of the unnecessary wave components.例文帳に追加

例えば、変調周波数の近傍において、スペクトラムの電力値が所定の閾値を超える場合に、不要波成分が入ると判定する。 - 特許庁

When replacing the pressure regulating valve 71, the pressure regulating valve 71 is loosened using a tool such as a wrench and unfixed from the drain section 44 of a pump body 41.例文帳に追加

調圧弁７１の交換を行う場合には、レンチ等の工具を用いて緩めて調圧弁７１をポンプ本体４１の排水部４４から外す。 - 特許庁

The flameproof body 41 includes an unfoamed fire resistive foaming agent 42 and a heat induction section 44 extended to an upwind side of the venting from the foaming agent.例文帳に追加

この防炎体４１は、未発泡の耐火性発泡剤４２と、この発泡剤から前記通気の風上側に延びる導熱部４４とを具備する。 - 特許庁

When the input data group is error or a TS packet, the frame counter 42 does not perform count-up and a data transfer section 44 stops data transfer.例文帳に追加

また、入力データ群がエラーである場合やＴＳパケットである場合、フレームカウンタ４２はカウントアップを行わず、データ転送部４４はデータ転送を停止する。 - 特許庁

The demolition robot 24 and an electric hoist 44 are installed to a ceiling section 40 formed by developing a part of a frame constituting the stage 23.例文帳に追加

作業ステージ２３を構成するフレームの一部を展開して形成される天井部４０に解体ロボット２４と電動ホイスト４４とを装着する。 - 特許庁

Notches 46B, 47B having a semi-circular cross section is formed in the flange 45 which is one of the both flanges 44, 45 and is positioned at the underside.例文帳に追加

両フランジ部４４、４５のうち、下側に位置するフランジ部４５には、断面半円状の切り欠き部４６Ｂ、４７Ｂがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A filter 130 including a mesh section 132 is demountably mounted on a suction port 106 in a water supply pipe 104 facing the inside of a water supply tank 44.例文帳に追加

給水タンク４４内に臨む給水パイプ１０４の吸込口１０６にメッシュ部１３２を備えたフィルター１３０を着脱自在に装着する。 - 特許庁

The control section 44 decides the set pressure of the compressed air based on the signal inputted from the temperature sensor 20, and controls the reducing valve 28.例文帳に追加

制御部４４は、温度センサ２０から入力された信号に基づいて圧縮空気の設定圧力を決定し、減圧弁２８を制御する。 - 特許庁

In this cutting device 10, an inspecting section 44 is arranged on the rear stage of a slitter 22, and a magnetic tape 26 cut by the slitter 22 is inspected throughout.例文帳に追加

本発明に係る裁断装置１０は、スリッタ２２の後段に検査部４４が設けられ、スリッタ２２で裁断した磁気テープ２６が全域において検査される。 - 特許庁

Upon the receipt of an image output request, the CPU 411 sequentially outputs a print object image to an image display section 44 in a determined display order.例文帳に追加

ＣＰＵ４１１は、画像の出力要求を受信すると、決定された表示順序で画像表示部４４に順次、印刷候補画像を出力させる。 - 特許庁

Furthermore, wall surfaces 81 to 86 are formed toward the terminal 44 side over the whole outer edge section of opening sections 91 to 96 through which fastening shafts are put through.例文帳に追加

また、締結シャフトを通す開口部９１〜９６の外縁部の全体に亘って、ターミナル４４側に向かって壁面８１〜８６が形成されている。 - 特許庁

The digital camera is provided with a gain control section 2 and an integrator 4 connected to a frame memory 3 and having an RGB component register 41, an adder 42, a frequency counter 43, and a frequency register 44.例文帳に追加

利得制御部２、フレームメモリ３に接続された積分器４は、ＲＧＢ成分レジスタ４１、加算器４２、度数カウンタ４３、度数レジスタ４４を備える。 - 特許庁

A control section 44 of a video recording transfer device 4 transfers a reference image frame in preference to a compensation image frame when a moving image file is transferred.例文帳に追加

録画転送装置４の制御部４４が、動画ファイルを転送する際に補償画像フレームに優先して基準画像フレームを転送させるようにしている。 - 特許庁

The simple put out ball counter has a counter body 42 and a put-out ball recovery section 44 removably connected to the lower portion of the counter body.例文帳に追加

簡易出玉計数器は、計数器本体４２と、計数器本体の下部に着脱自在に連結している出玉回収部４４とを備えている。 - 特許庁