「Section 44」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The dilator 40 is provided with a sheath section 42 and a body section 44.例文帳に追加

ダイレータ４０は、シース部４２とボディ部４４とを備えている。 - 特許庁

A recessed section 44, which movable stops the removal of the sandwiching pieces of the sandwiched section 35 along an edge 22a of the flange section 22 is installed to the section 22.例文帳に追加

挟着部35の挟持片をフランジ部22の端縁22a に沿って移動可能に抜け止めする凹部44が、フランジ部22に設けられる。 - 特許庁

A root section (44) is fitted to one end of the blade-shaped section (42).例文帳に追加

根元部（４４）が、翼形部（４２）の一端に取付けられる。 - 特許庁

A cut-off section 44 is formed at a locking section 28 of a lance 26 in order to avoid interference with the receiving section 44.例文帳に追加

ランス２６の係止部２８には、受け部４０との干渉を避けるべく切除部４４が形成される。 - 特許庁

The protocol processing section includes a downlink frame monitoring section 44 and a logical link processing section 46, and the bridge processing section includes a downlink bridge processing section 48, an uplink bridge processing section 52 and an uplink frame monitoring section 54.例文帳に追加

プロトコル処理部は、下りフレーム監視部44と論理リンク処理部46とを具え、ブリッジ処理部は、下りブリッジ処理部48、上りブリッジ処理部52、及び上りフレーム監視部54を具えている。 - 特許庁

Projections 44 are formed at the base section of the cylinder section of the plug 40.例文帳に追加

プラグ４０の筒部分の基部には突起４４が形成されている。 - 特許庁

An engagement section 46 is formed integrally with a low density section 44.例文帳に追加

低密度部４４には、係合部４６が一体的に形成されている。 - 特許庁

(16) "registered user" means a registered user under section 44 of this Act; 例文帳に追加

(16)「登録使用権者」とは、本法第44条に基づく登録使用権者をいう。 - 特許庁

(h) Request to strike out goods/services (section 23 - regulation 44) for each mark例文帳に追加

(h) 商品／サービスの削除を求める申請(第23条－規則44)各標章について - 特許庁

A certificate shall contain the information stipulated in section 44, nos. 1 to 12.例文帳に追加

証明書は，第44条(1)から(12)までに定める情報を含まなければならない。 - 特許庁

Registration may be renewed in accordance with section 44 for further periods each of 10 years. 例文帳に追加

登録は，第44条に従い，更に10年間ごとに更新することができる。 - 特許庁

On application to revoke a standard patent under section 44(4) of the Ordinance 例文帳に追加

条例第44条(4)に基づき標準特許を取り消す申請に係るもの - 特許庁

"Reciprocity Application" means an application in India under Section 44 of the Act. 例文帳に追加

「相互主義出願」とは，法第44条に基づくインドにおける出願を意味する。 - 特許庁

(2) The State fee shall be paid in the cases provided for and according to the procedures specified in Section 28, Paragraph six; Section 30, Paragraph three; Section 36, Paragraph one; Section 38, Paragraph one; Section 39; Section 41, Paragraph one; Section 43, Paragraph one; Section 44, Paragraph one; Section 45, Paragraph two; Section 46, Paragraph two; Section 48, Paragraph six; Section 51, Paragraph four; Section 52, Paragraph four; Section 58, Paragraph one, Clause 2; Section 71, Paragraphs two and three; Section 74, Paragraph two; Section 76, Paragraphs three and four of this Law.例文帳に追加

(2) 国の手数料は，第28条(6)，第30条(3)，第36条(1)，第38条(1)，第39条，第41条(1)，第43条(1)，第44条(1)，第45条(2)，第46条(2)，第48条(6)，第51条(4)，第52条(4)，第58条(1)2)，第71条(2)及び(3)，第74条(2)，第76条(3)及び(4)に規定する場合において，これらの条文に定める手続に従って納付しなければならない。 - 特許庁

(g) Application to cancel entry on register (section 23 - regulation 44) for each mark例文帳に追加

(g) 登録簿の記入の取消を求める申請(第23条－規則44)各標章について - 特許庁

The blood sugar meter 10a also includes a main section 44, provided with the monitor 34 and a relay section 46 provided between the main section 44 and the tip mount section 30.例文帳に追加

血糖計１０ａは、モニタ３４が設けられる主部４４と、主部４４と先端装着部３０との間に設けられる中継部４６とを有する。 - 特許庁

The steam turbine (22) includes a low pressure section (44) and an intermediate pressure section (38).例文帳に追加

蒸気タービン（２２）は、低圧セクション（４４）及び中圧セクション（３８）を含む。 - 特許庁

The light guide plate 4 comprises a plate section 41, an adhesion section 42, a light guide section 43, and a press section 44.例文帳に追加

導光プレート４は、プレート部４１、接着部４２、導光部４３、押え部４４により構成される。 - 特許庁

A dovetail section (40) projects from the root section (44), wherein the dovetail section (40) includes a skewed axial entry dovetail.例文帳に追加

ダブテール部（４０）が、根元部（４４）から突出しかつ斜め軸方向挿入式ダブテールを含む。 - 特許庁

The extended section 12 has a front side suppressing section 12a which comes into contact with the front surface of the flange section 44.例文帳に追加

延出部１２は、フランジ部４４の前面に当接する前方側抑止部１２ａを有する。 - 特許庁

The power meter 4 includes a signal input section 44, an arithmetic section 45a, and a transmitting section 46.例文帳に追加

電力計４は、信号入力部４４と、演算部４５ａと送信部４６とを備える。 - 特許庁

The pinion gear 42 is positioned on a radially inner side of a rack section 44, and the pinion gear 42 and the rack section 44 are engaged with each other so that the rack section 44 is rotated by rotation of the pinion gear 42.例文帳に追加

ピニオンギア４２は、ラック部４４の半径方向内側に位置し、ピニオンギア４２の回転によりラック部４４が回転するように、互いに係合する。 - 特許庁

The articulated arm 44 is connected to the drive section 42.例文帳に追加

多関節アーム４４は駆動部４２に接続している。 - 特許庁

August 24, 1969: The dead section installed at Juso Station was removed. 例文帳に追加

1969年（昭和44年）8月24日十三駅のデッドセクション廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A power supply control section 34 transmits a power-off state signal to the remote controller 60 via the signal processing section 44 and the 1st transmission reception section 42.例文帳に追加

電源オフ状態信号を、電源制御部34から信号処理部44と第１の送受信部42を経由してリモコン装置60へ送信する。 - 特許庁

A heating channel 44 is formed along the fringe part 63 of the channel forming section 60 facing the outlet header 42.例文帳に追加

出口ヘッダ（42）に臨む流路形成部（60）の縁部（63）に沿って加熱流路（44）を形成する。 - 特許庁

An application under section 44(4) of the Ordinance for revocation of a patent shall-- 例文帳に追加

特許の取消を求める，条例第44条(4)に基づく申請は，次に掲げる通りとする。 - 特許庁

The base station receives this transmission signal, and a data discrimination section 44 discriminates transmission contents.例文帳に追加

基地局はこの送信信号を受信し、データ判別部44で送信内容を判別する。 - 特許庁

On the counter surface section 44, an indented groove 45 which contains hot air from the surface combustion burner 22 is formed.例文帳に追加

対向面部44には、表面燃焼バーナ22からの熱気が入る凹溝45を形成する。 - 特許庁

The display control unit 4 comprises: a storage section 6; and a figure display processing section 44.例文帳に追加

表示制御装置４は、記憶部６、図形表示処理部４４を備える。 - 特許庁

The warming-up processing section 4 consists of a second reaction chamber water quality data setting section 41, a variable model parameter setting section 42, a water quality stabilization processing section 43 and a reaction chamber water quality data saving processing section 44.例文帳に追加

このウォーミングアップ処理部４は、反応槽水質データ第２設定部41と、可変モデルパラメータ設定部42と、水質安定化処理部43と、反応槽水質データ保存処理部44とからなる。 - 特許庁

The shower hose 14 is arranged on one side and the water faucet unit 12 and the power source section 44 are arranged on the other side relative to the water dispensing head 10, and the water faucet unit 12 is arranged between the water head 10 and the power source section 44.例文帳に追加

吐水ヘッド(10)に対して、シャワーホース(14)は一方の側に、水栓ユニット(12)及び電源部(44)は他方の側に配置され、水栓ユニット(12)は吐水ヘッド(10)と電源部(44)の間に配置される。 - 特許庁

The leg section 44 is arranged with respect to the liner 36 at an angle 31 so that the leg section 44 is flexible.例文帳に追加

脚部４４がライナ３６に対して角度３１で配置されることにより、脚部４４に可撓性がもたらされる。 - 特許庁

The rack section 44 drives a ring 70 supporting a pin 72.例文帳に追加

ラック部４４は、ピン７２を支持するリング７０を駆動する。 - 特許庁

The upper section 23 having a rotary disc 45 is supported on the upper surface of a fixed plate 44 and the lower section 21 is supported by a bottom plate 52.例文帳に追加

回転板45を有する上側回転軸23は固定板44の上面で、下側回転軸21は底板52で支持する。 - 特許庁

An LDPC decoding section 44 decodes the input data.例文帳に追加

ＬＤＰＣ復号部４４は、入力したデータを復号する。 - 特許庁

Protruding linear electrodes 31 are mounted on pixels 5 facing a red filter section 44 and a green filter section 45 with cell thicknesses A, B each thicker than that of the blue filter section 46.例文帳に追加

青色フィルタ部46よりセル厚Ａ,Ｂが厚い赤色フィルタ部44および緑色フィルタ部45に対向する画素５に突条電極31を設ける。 - 特許庁

An inventive electronic apparatus comprises an operation section 11 having a plurality of keys, a setting section 46, a memory 44, and a control section 45.例文帳に追加

複数のキーを有する操作部１１と、設定部４６と、メモリ４４と、制御部４５を備える。 - 特許庁

The seal fitting 4 has a substrate section 41, an erecting section 42, a front board section 43 and a front elastic material 44.例文帳に追加

シール金具４は，基板部４１と立設部４２と前板部４３と前方弾性材４４とを有する。 - 特許庁

An apical end section (46) is fitted to the blade-shaped section (42) at an end opposite to the root section (44).例文帳に追加

先端部（４６）が、根元部（４４）と反対側の端部において翼形部（４２）に取付けられる。 - 特許庁

An apical end section (46) is fitted on the blade-shaped section (42) in an end opposite to the root section (44).例文帳に追加

先端部（４６）が、根元部（４４）と反対側の端部において翼形部（４２）に取付けられる。 - 特許庁

The coin is collectively returned to the return box 19 by moving the temporary reserve section 44 to the return position (c) after moving the temporary reserve section 44 to the exclusion position (b) and performing dropping and discharge of the coin from the storage delivery section 41.例文帳に追加

一時保留部44を排除位置ｂに移動させて貯留繰出部41から硬貨を落下放出させた後、一時保留部44を返却位置ｃに移動させて硬貨を返却ボックス19に一括返却する。 - 特許庁

The second section 44 longitudinally and outwardly extends from the first section.例文帳に追加

第二セクション４４は、第一セクション４２から長手方向で外方に向かって延びる。 - 特許庁

A first recessed section 44 is formed with the first projection section 41 and the third projection section 43, and a second recessed section 45 which is reverse to the first recessed section 44 is formed with the second projection section 42 and the third projection section 43.例文帳に追加

第１の突条部４１と第３の突条部４３とによって第１の凹部４４を形成し、第２の突条部４２と第３の突条部４３とによって第１の凹部４４とは逆向きの第２の凹部４５を形成する。 - 特許庁

(i) Request to enter disclaimer or memorandum (section 23 -regulation 44) for each mark例文帳に追加

(i) 権利の部分放棄又は付記の記入を求める請求(第23条－規則44)各標章について - 特許庁