「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

A control information generating section 5 generates control information SC, denoting the video frames which extracts from an input video signal IM and the extraction interval, on the basis of the total value of motion vector amount calculated by a total value calculation section 4.例文帳に追加

制御情報作成部５では、総和値算出部４で算出された動きベクトル量の総和値に基づいて、入力映像信号ＩＭから抽出する映像コマおよびその抽出する間隔を示す制御情報ＳＣを作成する。 - 特許庁

This receiver is provided with a radio section 2 that has an antenna 1 and a PLL 3, a control section 4 that controls the operation of an entire pager, a memory 5 that stores address information and various function settings, and a memory 6 that stores a plurality of sets of frequency information.例文帳に追加

アンテナ１およびＰＬＬ３を具備する無線部２と、ページャ全体の動作を制御する制御部４と、アドレス情報や各種ファンクション設定を記憶するメモリ５、複数の周波数情報を記憶保持するメモリ６とを有している。 - 特許庁

The first waterproof plug 5 has a first lip section 53 firmly stuck on an internal peripheral surface of the through-hole 23, and a second lip section 54 firmly stuck on the end of conductor pattern so as to surround a contact S between the conductive member 4 and the end of the conductor pattern.例文帳に追加

第１防水栓５は、貫通穴２３の内周面に密着する第１リップ部５３と、導電部材４と前記導体パターンの端部との接点Ｓを包囲するように該端部に密着する第２リップ部５４と、を有している。 - 特許庁

The end section 4 of the cylindrical knitted fabric is extended in the axial direction of the cylindrical product 2 more than the end section of the cylindrical product 2, and at the same time, covers the end surface 5 of the cylindrical product 2 as the extension in the axial direction of the cylindrical product 2 is softened.例文帳に追加

筒状の編地の端部４は、筒状製品２の端部よりもこの筒状製品２の軸方向に延出するとともに、筒状製品２の軸方向に沿って前記伸長が緩和されることで筒状製品２の端面５を覆う。 - 特許庁

The ratio (A/B) of thickness A of the metal plating layer formed on the surface of a cross section in a thickness direction of the resin substrate 2 and thickness B of the metal plating layer formed on the rear surface of the cross section in the thickness direction of the resin substrate is preferably 0.2-5.例文帳に追加

樹脂基材２の厚み方向断面の表面に形成された金属めっき層の厚みＡと、樹脂基材の厚み方向断面の裏面に形成された金属めっき層の厚みＢとの比率（Ａ／Ｂ）は、０．２〜５であることが好ましい。 - 特許庁

A color addition section 4 refers to a color name table 5 based on input image data and area information, extracts a color name corresponding to a color in each area, and adds color name information to the image data and outputs the result to a color space conversion section 6.例文帳に追加

色名付加部４は、入力画像データと領域情報に基づいて色名テーブル５を参照し、各領域の色に対応した色名を抽出し、色名情報を画像データに付加して色空間変換部６へ出力する。 - 特許庁

The semiconductor testing apparatus reads out all of the 5-bit from a one-time readout, from the storage positions of data storage sections 108a, 108b and 108c according to the constraint of the readout with a data arithmetic section 110 and performs determination processing of data with a determining section 111.例文帳に追加

そして、データ演算部１１０により読み出しの制限に従ってデータ格納部１０８ａ，１０８ｂ，１０８ｃの格納位置から１回の読み出しで５ビット全てのデータを読み出し、判定部１１１によりデータの判定処理を行う。 - 特許庁

According to such configuration the vapor deposition material 2 does not deposit on the inside of the guide way 7, and the film thickness measuring section 6 is hardly susceptible radiation heat from the cylindrical body 5, and if bumping occurs, the massive deposition material 2 does not adhere to the film thickness measuring section 6.例文帳に追加

この構成によれば、蒸着材料２が誘導路７内に堆積せず、膜厚計測部６は筒状体５からの輻射熱を受け難くなり、突沸が生じても塊状の蒸着材料２が膜厚計測部６に付着しない。 - 特許庁

The disc section 11 is fitted to the bit section 4 while fitting the projections of the positioning tool 1 to groove sections 5 formed among the bits 4a of the cutting bit 2, and the locking pieces 13 locked with step sections 6 among the bits 4a and bit main body 3.例文帳に追加

位置決め具１の突起部１４を、切削ビット２のビット４ａ同士の間に形成された溝部５へ嵌合させながら円板部１１をビット部４に嵌合させ、係止片１３をビット４ａとビット本体３との段部６に係合させる。 - 特許庁

A color analysis processing section 5 acquires the RGB data at a pixel position based on the color image, converts color space to HCB (hue, chroma, and brightness) and stores the data of color in the color image in the image storage section 4.例文帳に追加

色分析処理部５は、上記カラー画像に基づいて画素位置のＲＧＢデータを取得し、色空間をＨＣＢ（色相（Ｈｕｅ），彩度（Ｃｈｒｏｍａ），明度（Ｂｒｉｇｈｔｎｅｓｓ））に変換し、上記カラー画像の色のデータを上記画像記憶部４に保存する。 - 特許庁

This printing system comprises a host device 1 for transmitting a print command and print data and the printer 5 having a controller section 10 for executing a printing task, a memory section 16 for storing a printing program and the print data and a printing mechanism for performing the printing.例文帳に追加

印刷システムは、印刷コマンドおよび印刷データを送信するホスト機器１と、印刷タスクを実行する制御部１０、印刷プログラムや印刷データを記憶する記憶部１６、印刷を実行する印刷機構を有するプリンタ５とを備える。 - 特許庁

While the glass film G is supported in the surface contact state by an endless belt 11 provided on the horizontal transfer section 5 as a support section S, a winding force that is less than the static friction force between the endless belt 11 and the glass film G caused by the self-weight thereof is imparted to the glass film G.例文帳に追加

ガラスフィルムＧを、水平搬送部５に設けた支持部Ｓとしての無端ベルト１１で面接触支持しつつ、ガラスフィルムＧの自重による無端ベルト１１との間の静止摩擦力以下の巻き取り力をガラスフィルムＧに付与する。 - 特許庁

As an inside display section 6 and an outside display section 7 are provided around a pattern visual recognition area 5 in the front of a game machine frame 1, kinds of display in the display sections increase, permitting a player to be appropriately informed of many game conditions.例文帳に追加

遊技機枠体１の前面には図柄視認領域５の周囲に内側表示部６と外側表示部７とを備えたので、表示部で表示する種類が多くなり、多数の遊技状況を遊技者に適切に知らせることができる。 - 特許庁

The method comprises forming the image by disposing a developer carrier (2) having a developing chamber section (2a) and an exposure section (2b) opposite to an image carrier (7), in which the volume fraction of fine powder of a grain size ≤5 μm is confined to ≤10% as the toners to be used.例文帳に追加

現像室部（２ａ）と露出部（２ｂ）を有する現像剤担持体（２）を像担持体（７）に対向させて画像形成する方法において、使用するトナーとして粒径５μｍ以下の微粉の体積率を１０％以下としたものである。 - 特許庁

In the upper layer having conductive performance, there are conductive and nonconductive sections, the ratio of the conductive section is 8-45%, the conductive section continues without being interrupted completely, and the electric resistance value is not more than 5 Ω/m^2.例文帳に追加

上層：導電性能を有する層であり、該層には導電部と非導電部が存在し、該導電部の割合が８％から４５％であり、導電部が完全に途切れることなく連続し、その電気抵抗値が１ｍ^２あたり５Ω以下である層。 - 特許庁

When the maintenance terminal device 1 is authenticated, a current maintenance terminal device position from a position information transmission and reception section 4 and information on the maintenance terminal device user from a storage section 5 are sent to a center device 9 through a wide-area network 8.例文帳に追加

保守用端末装置１の認証を行うとき、位置情報送受信部４からの現在の保守用端末装置位置と、記憶部５から前記保守用端末装置使用者の情報を広域ネットワーク８を介してセンタ装置９に送る。 - 特許庁

The electric lock system comprises detection means (detection section 5) which detects that a key owner approaches the reader/writer (2), and a key setting notification section (6) which notifies the key owner of a locked/unlocked state of the electric lock (3) when the key owner approaches.例文帳に追加

電気錠システムは、鍵所有者のリーダ／ライタ（２）への接近を検出する検出手段（検出部５）と、鍵所有者の接近時に電気錠（３）の施開錠状態を鍵所有者に通知する鍵設定通知部（６）とを有している。 - 特許庁

A worker operates an operating knob of an entry fader to trace points of a sound image moving path in a linear motion (one stroke writing) while viewing a sound image moving path menu displayed on a displaying section 5 so as to provide a signal to a control section 2.例文帳に追加

作業者は、表示部５に表示された音像移動経路画面を見ながら、エントリーフェーダ１３の操作子１３Ａを操作して音像移動経路のポイント間を１次元的な動き（一筆書）でなぞり制御部２に信号を供給する。 - 特許庁

A controller 4 detects the level of inside oil surface of an oil impregnated paper condenser bushing 12, by outputting light from a light-emitting section 3, reflecting the outputted light by a reflector panel 8, and responding an amount of the reflected light that is inputted to a light-receiving section 5.例文帳に追加

制御部４は、発光部３から光を出力させて、出力された光が反射パネル８で反射した反射光が受光部５に入力される光量に応じて、油浸紙コンデンサブッシング１２の内部の油面のレベルを検出する。 - 特許庁

Furthermore, the processing station further includes a transfer section 10, which discharges the substrate P held by one holding table 14a out of the plurality of holding tables, after a mounting process is finished by the head section 24 and then supplies it to a processing station 5 for the next process.例文帳に追加

更に、複数の保持台のうち一の保持台１４ａに保持された基板Ｐを、ヘッド部２４による実装処理が終了した後に排出して、次の処理を行う処理ステーション５に供給する搬送部１０と、を設けている。 - 特許庁

An matching section material 1 fixed to a fixture 2, is cut in a predetermined thickness, i.e., thickness corresponding to 1/4 wavelength of resonant frequency of a piezoelectric material by a rotary blade 5 of a cutting device, and then the cutting surface of the matching section material 1 is polished.例文帳に追加

固定治具２に固定された整合部材１は、切断装置の回転歯５により所定の厚み、すなわち圧電体の共振周波数の１／４波長に相当する厚みに切断されるとともに整合部材１の切断表面を研磨する。 - 特許庁

The storage type hot water system 1 includes a hot water storage tank 2, hot water discharging terminals (hot water plug 5, the mixing plug 6), a control section 7 for controlling the operation of the system, and an input unit for input of starting signals for starting immediate hot water circulation operation to the control section 7.例文帳に追加

貯湯式給湯システム１は、貯湯タンク２と、出湯端末（湯栓５，混合栓６）と、システムの運転を制御する制御部７と、即湯循環運転を開始させる開始信号を制御部７に入力する入力手段と、を備える。 - 特許庁

When it is determined in the determination section 75 that the number of chute tokens has reached 100, the AT shift drawing section 76 executes the AT shift drawing using a drawing table 82 for 100 tokens wherein the drawing probability of the AT shift winning is set to 1/5.例文帳に追加

判定部７５でシュートメダル枚数が１００枚に到達したと判定されると、ＡＴ移行抽選部７６は、ＡＴ移行当たりの抽選確率が１／５に設定された１００枚用抽選テーブル８２を用いて、ＡＴ移行抽選を行う。 - 特許庁

Furthermore, when it is determined by a stable operation determining section 6 that the apparatus is shifted to the stable operation enabled state, operation of the final-stage amplifier 5 is switched to a normal operation mode (e.g., class-AB operation mode) and suspension by the transmission signal interruption section 4 is canceled.例文帳に追加

また、安定動作判定部６において安定動作ができる状態になったと判定されると、最終段増幅部５の動作を通常動作モード（例えばＡＢ級動作モード）に切り替え、送信信号遮断部４の停波を解除する。 - 特許庁

The blade grinding auxiliary tool is formed of a haft holding section 3 for holding a haft of the sickle, a blade holding section 2 having protrusions 11, 12, for holding the sickle blade in a manner inclining the same at an angle that facilitates grinding of a cutting edge with a grindstone, a stopper 4 for stopping a base at a predetermined location, and legs 5, 6, 7.例文帳に追加

鎌の柄を保持する柄保持部３と、突起１１および１２を有し刃口を砥石で研磨しやすい角度に鎌の刃を傾斜させて保持する刃保持部２と、口金を所定位置に留めるストッパー４と、脚５，６，７とから構成する。 - 特許庁

According to this movement, a switch activating section 16 located at the tip of a spring member 15 formed as an extension of the first link member 9 slides on the upper surface of a membrane sheet 5 keeping in contact with it through an opening 5A and activates a switching section 27.例文帳に追加

これに基づき、第１リンク部材９から延出して形成されたスプリング部材１５における先端のスイッチ作動部１６は、挿通孔５Ａを介して、メンブレンシート５上面に接触しながら摺動され、スイッチング部27を作動させる。 - 特許庁

A speaker direction detection section 5 detects a speaker direction and generates sound collection direction data D11A, and a sound collection beam generating section 6 generates a speaker voice signal S1A and generates detailed sound collection direction data D12A.例文帳に追加

話者方向検出部５は話者方向を検出して収音方向データＤ１１Ａを生成し、収音ビーム生成部６は送信用の話者音声信号Ｓ１Ａを生成するとともに詳細収音方向データＤ１２Ａを生成する。 - 特許庁

An electric wire clamp section 10 for clamping the electric wire is formed, and a plurality of current sensors 5 and 6 is positioned and built in at positions corresponding to respective conductors 21a and 22a of the electric wire 20 clamped by the electric wire clamp section 10.例文帳に追加

電線をクランプする電線クランプ部１０が形成されると共に、電線クランプ部１０にクランプされる電線２０の各導体２１ａ、２２ａに対応する位置にそれぞれ位置決めされた複数の電流センサ５，６が内蔵されている。 - 特許庁

The synchronization maintenance section 62 outputs a data unit DATAn corresponding to a divided unique word DUWn to a signal processing section 5 when second extract data extracted from the received data are coincident with the divided unique word DUWn (1≤n≤j) are coincident.例文帳に追加

同期維持部６２は、受信データから抽出された第２抽出データと分割ユニークワードＤＵＷｎ（１≦ｎ≦ｊ）が一致した場合、分割ユニークワードＤＵＷｎに対応するデータユニットＤＡＴＡｎを信号処理部５に出力する。 - 特許庁

If the timing control voltage V1b is higher than a predetermined voltage, the first power supply voltage V1 has risen fully and the timing control section 5 controls the transistor Q1 so that the second power supply voltage V2 is output from the second power supply section 3.例文帳に追加

タイミング制御電圧Ｖ１ｂが所定電圧以上の場合には、第１電源電圧Ｖ１が立ち上がっているので、タイミング制御部５は、第２電源部３から第２電源電圧Ｖ２が出力されるように、トランジスタＱ１を制御する。 - 特許庁

This hollow air cushion (1) expanded by injection of air is provided with a bulky air shielding section (4) for bisecting a cushion body (2) and at least one point of the air shielding section (4) is drilled with a vent hole (5).例文帳に追加

空気を注入させることにより膨張する中空状のエアークッション（１）において、クッション本体（２）内部に、本体を二分割する嵩高状の空気遮蔽部（４）を設けると共に、該空気遮蔽部（４）の少なくとも一か所に通気孔（５）を穿設した。 - 特許庁

An elevator door opening/closing discrimination section 22 of the automatic door control device 5 discriminates whether or not an elevator door 17 on an entrance floor is closed by acknowledging an opening/closing notification signal input from an elevator control device 1 by a communication control section 6.例文帳に追加

すると、オートドア制御装置５のエレベータドア開閉判別部２２は、通信制御部６がエレベータ制御装置１から入力している開閉通知信号を認識することで玄関階のエレベータドア１７が閉扉しているか否かを判別する。 - 特許庁

A sample holder 5 made of an aluminum alloy, the respective plates (upper plate 1, center plate 2 and lower plate 3) of the fine adjustment stage, a race 9 and a guide section (exclusive of a stainless steel section) are subjected to anodized aluminum treatment, then to coating by a coating material having electrical conductivity on the surfaces.例文帳に追加

アルミ合金でできている試料ホルダ５、微動ステージの各板（上板１、中板２、下板３）やレース９、そしてガイド部（ステンレス部を除く）はアルマイト処理後、表面に導電性を持つ塗料によって塗装が施されている。 - 特許庁

A tunnel T is constructed by a tunnel boring machine in which a cutter head 5 is installed at a front section through a cutter head support 1 and a thrust gripper 8 mounted in an extensible manner in the longitudinal direction by a thrust jack 7 through a main beam 6 is disposed to a rear section.例文帳に追加

前部にカッタヘッドサポート１を介してカッタヘッド５を設け、後部にメインビーム６を介してスラストジャッキ７により前後方向に伸縮可能に設けられるスラストグリッパ８を配設するトンネルボーリングマシンによりトンネルＴを構築する。 - 特許庁

A horizontally long belt-shaped side cover section 4 and a bottom cover section 5 are formed, the both ends of which are continued from a sheet body 1 by means of cuts 2, 3, 3a provided on the soft sheet body 1 which is three-dimensionally transformed to support a plant pot A.例文帳に追加

軟質なシート本体１に入れた切れ目２、３、３ａにより、両端をシート本体１に連続させて横長帯状の胴当て部４と底当て部５を形設し、シート本体１を立体的に変形させて植木鉢Ａを支持する。 - 特許庁

This cleaning tool is characterized in that a mesh-like bag 2 of a triangular pyramid shape containing a plurality of solid materials 1 is provided with a mount 3 or one end of a rotating section 4 is attached to the mount 3 and a strap 5 is attached to the other end of the rotating section 4.例文帳に追加

固形物１を複数個内蔵した三角錐状のメッシュ状の袋２に取り付け部３を設け、あるいはその取り付け部３に回転部４の一端を取り付け、回転部４の他端にひも５を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

A self decryption function section 5 of a decryption section 2 first takes out the boundary information from a boundary zone 33, inspects a self decryption type encryption file 34 by using that boundary information, and decrypts encryption data 31 when the file 34 passes the inspection.例文帳に追加

復号化部２の自己復号機能部５では、境界区域３３から境界情報を最初に取り出して、この境界情報を用いて自己復号型暗号ファイル３４の検査を実行し、検査にパスした場合に、暗号データ３１を復号化する。 - 特許庁

When a normal playing mode is changed to a pattern generating mode, in which an accompaniment data pattern is generated, by the operation of a switch section 5, a control section 1 automatically changes the tone color in the normal playing mode to the tone color of the channel that is specified.例文帳に追加

スイッチ部５の操作によって、通常演奏モードから伴奏データのパターンを作成するパターン作成モードに変更されたときは、制御部１は、通常演奏モードにおける音色から指定されているチャンネルの音色に自動的に変更する。 - 特許庁

The streaming server 5 includes a presence information receiving section 51 for receiving presence information from the service providing unit using a first transmission method, and a presence information inserting section 52 for inserting the presence information received from the service providing unit into content.例文帳に追加

ストリーミングサーバ５は、サービス提供装置から、第１の伝送方式を用いてプレゼンス情報を受信するプレゼンス情報受信部５１と、サービス提供装置から受信したプレゼンス情報をコンテンツに挿入するプレゼンス情報挿入部５２を備える。 - 特許庁

The device for generating aroma has an aroma chemical impregnator 2 and a container 3 having an impregnator storing section 4 storing the impregnator 2 inside and in at least of one side face of which through holes 5 allowing the impregnator storing section 4 and the outside to communicate with each other are formed.例文帳に追加

香料の含浸体２と、含浸体２を内部に収容する含浸体収容部４を有すると共に少なくとも片面に含浸体収容部４と外部とを連通する連通孔５を形成した容器３とを具備している。 - 特許庁

A user uses an entry section 5 and a display section 4 to generate a character message such as a character message destination telephone number 62 and a character message main text 63 before start of a speech with a speech opposite party in advance and stores it in a memory 8.例文帳に追加

入力部５および表示部４を使用して、通話相手と通話開始する前に予め発信者氏名６１、文字メッセージ宛先電話番号６２および文字メッセージ本文６３等の文字メッセージを予め作成してメモリ８に格納する。 - 特許庁

The "refugee action position calculating section" 15 calculates the position of one refugee after a next time step from the "time data" 3, "tsunami data" 4, "space data" 5, and "human data" 6, and outputs output data 18 and a data file 19 to a data output section 17.例文帳に追加

「避難者行動位置算出部」１５は、前記「時間データ」３、「津波データ」４、「空間データ」５、「人間データ」６から、ある避難者の次の時間ステップ後の位置を算出し、データ出力部１７に出力データ１８、データファイル１９を出力する。 - 特許庁

The cross-layer management section 6 exchanges information, requests, and instructions or the like with each of the layers 1 to 4 in response to requests from each of the layers 1 to 4 via the information transmission section 5 to manage cross-layer processing between and among the layers 1 to 4.例文帳に追加

クロスレイヤ管理部６は、情報伝達部５を介して受けたレイヤ１〜４の各々からの要求に応じて、レイヤ１〜４の各々と情報、要求および指示等のやり取りを行ない、レイヤ１〜４間におけるクロスレイヤ処理を管理する。 - 特許庁

Therefore, molten solder can be led to the electrode 2 at the bottom of the recessed section 3 and jointed satisfactorily to the electrode 2 in a heating process, because the metal contained in the paste 5 exists in the recessed section 3 without being melted, when the solder ball 9 is melted.例文帳に追加

これにより、加熱工程において半田ボール９が溶融した時点では金属ペースト５内の金属は溶融せずに凹部３内に存在し、溶融半田を凹部３の底の電極２に導いて良好な半田接合を行うことができる。 - 特許庁

A presentation keyword control section 3 of a keyword extracting device of the present invention extracts a presentation keyword from a search keyword memorizing section 5 on the basis of a relation degree to a search keyword, a user's taste degree for each keyword, previously presented keywords, and the like.例文帳に追加

本発明に係るキーワード抽出装置の提示キーワード制御部３は、検索キーワードとの関連度、各キーワードに対する利用者の嗜好度、以前に提示されたキーワード等に基づいて、検索用キーワード記憶部５から提示キーワードを抽出する。 - 特許庁