「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

The guided surface 5b of the cage 5 is formed with an annular groove 6 having a V-shaped cross section and holding lubricating oil for lubricating the rolling bearing 1.例文帳に追加

保持器５の被案内面５ｂには、当該転がり軸受１を潤滑するための潤滑油Ｊが保持される断面Ｖ字型の環状溝６が形成されている。 - 特許庁

A link mechanism 7 which rotates the drive shaft 8, a housing 5 and a ball screw member 4 are disposed in positions deviating from the axis of the arm section 101c passing a needle center and the knife 12.例文帳に追加

駆動軸８を回転させるリンク機構７、ハウジング５、ボールネジ部材４を、針心とメス１２を通るアーム部１０１ｃの軸線からずれた位置に設ける。 - 特許庁

An object 5 having a cross section to be changed in response to a position in the tire circumferential direction is installed in the inner surface of a tread part 1 by a ring-like tool 6 formed of an elastic body.例文帳に追加

タイヤ周方向の位置に応じて断面積を変化させた物体５を、弾性体からなるリング状の治具６によりトレッド部１の内面に装着する。 - 特許庁

This vertical ink pad is composed of a main body 1 housing an ink absorber 3, and a lid body 2, and has two legs 4 for erecting the ink pad on the side section 5 of the main body 1.例文帳に追加

インキ吸蔵体３を収容した本体１とフタ体２とからなり、本体１の側部５にスタンプ台を立てるための２つの脚部４を有する立型スタンプ台。 - 特許庁

The fog-drop recovery device has a water collecting tank 2, in which an atmospheric-air inlet 2a and an atmospheric-air outlet 2b are formed to an upper section, an atmospheric-air introducing duct 3, a vapor-liquid separator 4 and a blower 5.例文帳に追加

上部に大気入口２ａ及び大気出口２ｂを有した集水槽２と、大気導入ダクト３と、気液分離器４と、送風機５とを具備する。 - 特許庁

When the security apparatus 1 is removed from the concave section P, the movable member 7 is relatively moved backward to the lower case 2, and the abnormality is detected by the sensor 5.例文帳に追加

セキュリティ機器１が凹部Ｐから取外された際には、可動部材７がロアケース２に対して相対的に後方に移動することにより、センサ５により異常が検知される。 - 特許庁

In the case an H-shaped steel is adopted as the beam, a web section surrounded by the web of the H-shaped steel and flanges is filled with the concrete 5 to form the reinforced sections 6.例文帳に追加

梁としてＨ形鋼を採用した場合、そのＨ形鋼のウエブとフランジとで囲まれる腹部にコンクリートを充填することで補強部を形成する。 - 特許庁

At the time of transfer in a heating section 500, ink is transferred while an ink film 1 and an intermediate recording medium 7 are rolled by a feeding reel 5 and a feeding reel 8.例文帳に追加

加熱部５００での転写時は、供給リール５及び供給リール８によりインクフィルム１及び中間記録媒体７が巻き取られながらインクが転写される。 - 特許庁

This water cleaning treatment equipment 1 is provided with a water intake section 3, a water intake pipe 5, an ejector 7, a water discharge pipe 9, plural mixers 11a to 11d and a pump 13.例文帳に追加

水浄化処理装置１は取水部３と、取水管５と、エゼクタ７と、放水管９と、複数の混合器１１ａ〜１１ｄと、ポンプ１３とを備えている。 - 特許庁

The upper side faces 22 of the sidewall section 21 and the external side faces 24 of the upper wall sections 23 constituting the brush holder 6 are formed in the same surface as the external side face 7 of the end frame body 5.例文帳に追加

又、ブラシホルダ６を構成する側壁部２１の上側面２２及び上壁部２３の外側面２４はエンドフレーム本体５の外側面７と面一になっている。 - 特許庁

When the capacity of the conserved log reaches a constant size and a fixed time passes, the log is transmitted to a personal computer or the like for a portable-telephone owner from a communication section 5.例文帳に追加

保存されたログの容量が一定サイズになったり、一定時間が経過したとき、そのログは通信部５から携帯電話機所有者のパソコンなどへ送信される。 - 特許庁

An absolute value detection section 4 obtains an absolute value of the pitch component and a low pass filter 5 filters a signal denoting the obtained absolute value to generate a gain adjustment signal.例文帳に追加

絶対値検出部４がピッチ成分の絶対値を求め、ローパスフィルタ５は得られた絶対値を表す信号をフィルタリングして、利得調整信号を生成する。 - 特許庁

A passing wave damping section 5 functions to dampen construction passing waves generated when a train 1 moving in the open zones passes in the vicinity of the fixed construction 3.例文帳に追加

通過波低減部５は、明り区間を移動する列車１が固定構造物３の近傍を通過するときに発生する構造物通過波を低減する部分である。 - 特許庁

A groove width dimension E2 of the second seal is set to be larger than a groove width dimension E1 of the first seal groove 5, in a cross section along a direction crossing the seal portion 6.例文帳に追加

シール部６を横断する方向に沿った断面において、第２シールの溝幅寸法Ｅ２は第１シール溝５の溝幅寸法Ｅ１よりも大きく設定されている。 - 特許庁

A correction signal generating section 5 averages digital reference signal values at e.g. times [n-1] and [n+1] to obtain a corrected value of the digital reference signal at a time (n).例文帳に追加

補正信号作成部５は，たとえば時刻〔ｎ−１〕と時刻〔ｎ＋１〕のディジタル参照信号の値を平均して，時刻ｎのディジタル参照信号の補正された値を求める。 - 特許庁

This light refractive sheet 5 is formed of a commercially available film of milky-white color, with the section processed into a circular arc form so that the distance from an LED 4 is maintained substantially constant.例文帳に追加

この光屈折シート５は、乳白色をした市販のフィルムから成り、ＬＥＤ４からの距離が略一定となるように、その断面は円弧形状に加工されている。 - 特許庁

Based on print data printed on a reversible theromosensitive recording medium 1-1, a control section 5 operates the rate of printing on the reversible theromosensitive recording medium 1-1.例文帳に追加

制御部５は可逆性感熱記録媒体１−１に印字する印字データを基に、可逆性感熱記録媒体１−１に印字する印字率を演算する。 - 特許庁

The operation output 13 from a control section 3 is pulse width- modulated by a PWM circuit in the cycle set by a PWM proportional cycle setter 5.例文帳に追加

調節部３からの操作出力１３は、ＰＷＭ回路４により、ＰＷＭ比例周期設定器５にて設定された周期をもとにパルス幅変調される。 - 特許庁

In the imaging apparatus, a motion-detecting section 5 detects the motion of the photographic screen as a whole, between temporally adjoining frames and outputs an amount of movement in one frame time as a pixel conversion value.例文帳に追加

動き検出部５は時間的に隣接するフレーム間の撮影画面全体の動きを検出し、１フレーム時間における動き量を画素換算値として出力する。 - 特許庁

This image recorder includes the thermal head (1) that generates thermal energy for recording an image on a recording medium and a heat accumulation section (5) that accumulates heat generated by the thermal head (1).例文帳に追加

画像記録装置は、被記録材に画像を記録するための熱エネルギーを発生するサーマルヘッド（１）と、サーマルヘッド（１）で発生した熱を蓄熱する蓄熱部（５）と、を備えている。 - 特許庁

The second connection mechanism 5 surrounds the outer circumference in the radial section of a wire rope 14B for connection, and is connected to the wire rope 14B for connection.例文帳に追加

第２接続機構５が接続対象ワイヤーロープ１４Ｂの径方向断面における外周を囲繞することにより、接続対象ワイヤーロープ１４Ｂに接続される。 - 特許庁

On the slitter rollers 5, 6, concave grooves 13, 14 having a circular-arcuate or semicircular cross section are previously formed so that a part of the edge is broken in order to leave the bridge part.例文帳に追加

スリッターローラ５，６には、ブリッジ部を切り残すために刃の一部を欠損させるようにして断面円弧状または半円状の凹状溝部１３，１４を形成しておく。 - 特許庁

The brush section 3 comprises a base plate 4 which consists of a flexible material and protrusions 5 which are provided on the surface 4S of the base plate 4 so as to protrude therefrom.例文帳に追加

このブラシ部３は、可撓性を有する材質から成る基板４と、この基板４の表面４Ｓに突出して設けられた複数の突起５とを有して構成される。 - 特許庁

The multifunction machine 21 includes a display section 10, a web browser 5 for operating in accordance with software for a web browser, and a second web server 8 for operating in accordance with software for a web server.例文帳に追加

複合機２１は、表示部１０と、ウェブブラウザのソフトウェアに従って動作するウェブブラウザ部５と、ウェブサーバのソフトウェアに従って動作する第２ウェブサーバ部８とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the multifunction machine 21 includes a device control section 7 for controlling the function of the multifunction machine 21 in accordance with the control instruction whose web browser 5 notifies the second web server 8.例文帳に追加

さらに、複合機２１は、ウェブブラウザ部５から第２ウェブサーバ部８に通知された制御指示に従って、複合機２１の機能を制御する機器制御部７を備える。 - 特許庁

This drying device 5 for drying the coiled electrode 4 wound up onto a core 41, includes a heating section 53 for heating the coiled electrode 4 from a core side.例文帳に追加

巻芯４１に巻き上げられた巻電極４を乾燥させる乾燥装置５であって、巻電極４を巻芯側から加熱する加熱部５３を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Eddy current is generated in the section to be heated 4 by alternating magnetic field generated by rotation of the rotor 5, heat exchange of the Joule heat is carried out and fluid inside is heated.例文帳に追加

ロータ５の回転によって発生する交番磁界によって、被加熱部４に渦電流を発生させ、そのジュール熱を熱交換し、その中の流体を加熱する。 - 特許庁

Therefore, time from coating of the substrate W with the coating liquids to photoradiation is short in the first head section 5, thus forming a high electrode having narrow width.例文帳に追加

このため、第１ヘッド部５では、塗布液が基板Ｗに塗布されてから光照射されるまでの時間が短く、幅が狭くて高さのある電極が形成される。 - 特許庁

The control section 33 sets new output time when the foot switch 5 is turned on after the output of laser light during set output time ends.例文帳に追加

制御部３３は、設定された出力時間のレーザ光出力が終了した後、再度フットスイッチ５がＯＮにされた場合、新たな出力時間を設定する。 - 特許庁

The rubber tube 5 surrounds the lower circumferential edge of the precast member leg section 10 while coming into contact with the upper surface 21 of the slab, and it is held by a holding device such as band 7, etc., under such a state.例文帳に追加

このゴムチューブ（５）は、スラブ上面（２１）に接しながらプレキャスト部材脚部（１０）の下周縁を囲み、その状態でバンド（７）等の保持手段により保持される。 - 特許庁

A section 5 surrounded by perforations (a') for forming a plastic bag take-out port is provided immediately above the perforations (a) of a cardboard-made packaging bag 2 containing the sealant 1A.例文帳に追加

該密封体１Ａを収納した厚紙製包装箱２の、前記ミシン目ａが臨む直上位置に、ポリ袋取出口形成用のミシン目ａ´で囲んだ区画部５を設ける。 - 特許庁

The lens barrel body 11 has an adjusting section 11a formed to adjust the mounted position of the sensor holder 13 in the direction of the optical axis L of the optical lens 5.例文帳に追加

鏡筒本体１１には、光学レンズ５の光軸Ｌ方向におけるセンサ保持体１３の取付位置を調整するための調整部１１ａが形成されている - 特許庁

The well structure 21 is formed on at least a part of the area of the section 2 where the Poly-Si wiring 5 is positioned and an area of its opening is fully secured.例文帳に追加

井戸構造２１は、Ｐｏｌｙ−Ｓｉ配線５が配置された受光部２の領域の少なくとも一部上に形成され、その開口面積が十分に確保されている。 - 特許庁

The upper end section cover member 5 provided with the eaves gutter 2 is placed on the exterior wall panel 4 from the surface of a roof 3 without providing any scaffold in the exterior wall structure 1.例文帳に追加

この外壁構造１における軒樋２が設けられた上端部カバー部材５の外壁パネル４への配設は、足場を設けずに屋根３上からなすものとされる。 - 特許庁

Moreover, a semiconductor layer 7 is formed so that the layer 7 may come into contact with the surfaces of the second and third electrodes 5 and 6 and both side faces of the projecting section of the insulating layer 4.例文帳に追加

第２の電極の表面と、第３の電極６の表面と、絶縁層４の凸部の両側面とに接するように、半導体層７を形成する。 - 特許庁

A cylindrical cell body 5 is constituted of concrete (including reinforcement and steel-framed concrete) and, at the same time, a steel-made embedment section 6 having the same diameter and concentricity as that of the cylindrical cell body is integrally provided.例文帳に追加

筒状のセル本体５をコンクリート（鉄筋，鉄骨コンクリートを含む）で構成するとともに、これとほぼ同径，同心で鉄鋼製の根入れ部６を一体に連設する。 - 特許庁

A core pole 3 is erected in the soil mortar 6 so that its upper section may protrude in a prescribed length above the ground surface, and then an iron plate 5 is placed inside the core pole 3.例文帳に追加

そして、ソイルモルタル６中に、上部の所定の長さが地上に突出するように芯材３を建て込んだ後、芯材３の内側に鉄板５を設置する。 - 特許庁

The pair of high-mount stop lamps 3 are mounted on both sides of a vehicle rear section in a vehicle cross direction and fixed inside a back door 5 (vehicle inside) with fasteners such as bolts.例文帳に追加

ハイマウントストップランプ３は、車両後部における車幅方向両側に一対設け、これらをバックドア５の内側（車室内側）にボルトなどの留め具を介して固定する。 - 特許庁

By a cooling effect by radiation cooling of each evaporator 33, 35, temperature fluctuation in a freezing section 5 upper side during stopping of the fans 34, 36 can be minimized.例文帳に追加

また、各エバ３３，３５の輻射冷却による冷却効果により、ファン３４，３６の停止時における冷凍区画５上側の温度変動を小さくすることができる。 - 特許庁

Diodes 5 each serving as a half-wave rectification section are provided on a signal conducting lines between a distributor 2 and control terminals of respective active elements 3a, 3b in a push-pull amplifier circuit.例文帳に追加

プッシュプル増幅回路において、分配部２と各能動素子３ａ，３ｂの制御端子との間の信号導通経路上に、半波整流部としてのダイオード５を設ける。 - 特許庁

If the ejection key 83 is depressed, the liquid crystal display section 3 blinks in order to prompt a user to check whether to operate a video unit 5 or disk unit 6.例文帳に追加

排出キー８３が押されると、ビデオユニット５、ディスクユニット６のうちいずれのユニットに対する操作であるかの確認を促すために、液晶表示部３を点滅させる。 - 特許庁

A black/white image data (data being a source of special reproduction data) read from a memory 5 are fed to a code quantity calculation section 7 and a DCT coefficient reduction circuit 6.例文帳に追加

メモリ５から読み出された白黒画像データ（特殊再生用データの元になるデータ）は、符号量計算部７とＤＣＴ係数削減回路６とに供給される。 - 特許庁

The loudspeaker 7 is housed in the housing section 2 and a support 10 for a headrest 11 fitted to a front sheet 12 of a vehicle is inserted between the recessed part 3 and the metal fixture 5 and is fixed between them.例文帳に追加

収納部２にスピーカー７を収納し、凹部３と金具５の間に車のフロントシート１２に取り付けられたヘッドレスト１１の支柱１０を挿入して固定する。 - 特許庁

The tone determining section 7 determines whether or not a tone signal to be detected is included in the audio signal based on the level of the signal passing through the resonator 5.例文帳に追加

トーン判定部７は、前記共振器５を通過した信号のレベルに基づいて、検出すべきトーン信号が前記音声信号に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

The slit 7 is disposed so as to be crossed with the cutting line and divides the wiring 5 into a plurality of wiring elements 51 on the section crossing with the cutting line.例文帳に追加

前記スリット７は、前記切断ラインと交差するように設けられ、前記切断ラインとの交差部分において前記配線５を複数の配線要素５１に分割する。 - 特許庁