「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

A motor control apparatus 1 includes a motor 2A, an extraction circuit 3A for extracting a pulse signal of a ripple component from a current signal of the motor 2A, a control section 4 for inputting the pulse signal, and a storage section 5 for storing a correction map and initial position data.例文帳に追加

モータ制御装置１が、モータ２Ａと、モータ２Ａの電流信号からリプル成分のパルス信号を抽出する抽出回路３Ａと、パルス信号を入力する制御部４と、補正マップ及び初期位置データを記憶した記憶部５と、を備える。 - 特許庁

A clip 201 is formed, which includes a holding section 7 provided with a groove portion 9 for fixing the fastening rubber 104; and a locking section 8 provided with first and second locking plates 15 and 16 locked to an attaching hole 5 of a lower panel 103.例文帳に追加

ファスンゴム１０４を固定するための溝部９が設けられた保持部７と、ロアーパネル１０３の取付穴５に係止する第１及び第２の係止板１５，１６が設けられた係止部８とを備えるクリップ２０１を形成する。 - 特許庁

A plan performing section 6 performs the set-up migration plan when the finish time of the set-up migration plan is earlier than the finish time of the migration plan of the virtual machine 8A being currently operated, based on the estimation result of an estimation section 5.例文帳に追加

計画実行部６は、評価部５によって評価された結果、立案された移動計画の終了時刻が現在実行中の仮想マシン８Ａの移動計画の終了時刻よりも早い場合には、立案された移動計画を実行する。 - 特許庁

An amplitude control section 4 sets amplitude information according to the modulation system control signal and the modulation circuit designation signal, and a code control section 5 assigns a spread code according to the modulation system control signal and the modulation circuit designation signal.例文帳に追加

振幅制御部４は変調方式制御信号と変調回路指定信号にしたがって振幅情報の設定を行い、コード制御部５は変調方式制御信号と変調回路指定信号とにしたがって拡散コードを割り当てる。 - 特許庁

The mail system 1 retrieves information relating to encryption corresponding to a destination from an encryption table stored in an encryption table storage section 16 in a storage section 15 stored by a sender and a destination of a mail received from client units 3, 5.例文帳に追加

メール装置１は、クライアント装置３，５から受信したメールの送信元及び送信先により記憶部１５内の暗号化テーブル格納部１６に格納された暗号化テーブルから、送信先に対応する暗号化に関する情報を検索する。 - 特許庁

As shown in the figure by a dashed line, the central axis of the ink supply fluid channel 5 is provided in the direction of an inner circumference tangent line of the recessed section to be the ink reservoir 4 such that the ink in the ink reservoir 4 is rotated around the projection section 2 by an ink injection pressure.例文帳に追加

インク供給流路５の中心軸は図中一点鎖線で示すように、インク流入圧により、インク溜り４内のインクを凸部２周りに旋回させるように、インク溜り４となる凹部のほぼ内周接線方向に配置している。 - 特許庁

The section 6 generates correction phase information based on the result of detection and gives the correction phase information to the horizontal phase correction processing section 5, which corrects the horizontal phase with high precision in a direction of recovering line correlation.例文帳に追加

この検出結果に基づいて補正位相情報を形成し、補正位相情報を水平位相補正処理部５に供給することで、水平位相補正処理部５においてライン相関を回復する方向に高精度に水平位相を補正する。 - 特許庁

A control section 6, to which the frequencies f1, f2 and a setting level of the signal to be measured a are preset, compares the level detected by the signal detection section 5 with the setting level and decides a measurement object on the basis of a result of comparison.例文帳に追加

制御部６には、被測定信号ａの周波数ｆ１，ｆ２と設定レベルが予め設定入力されており、信号検出部５が検出したレベルと設定レベルとを比較し、この比較結果に基づいて測定対象を決定する。 - 特許庁

When the section 7 estimates a high symbol rate, the symbol value is fed to a FEC decoder (FEC decoder) 5 via switches 2, 3, where the symbol value is FEC-decoded at the high symbol rate, a CRC check section 6 conducts CRC processing and the result is outputted.例文帳に追加

高いシンボルレートと推定された場合、シンボル値はスイッチ２，３を介してＦＥＣ ｄｅｃｏｄｅｒ（ＦＥＣデコーダ）５に供給され、高いシンボルレートでＦＥＣ復号化され、ＣＲＣ検査部６によるＣＲＣ検査がなされた後、出力される。 - 特許庁

Plural basic decorative laminated sheets 6 are mounted successively to the surface of an outer wall 1 from the upper portion to the lower portion so that the rear surface section of the lower end section of the basic decorative laminated sheets is overlapped to the surface side of an overlapped piece 5 of the basic decorative laminated sheets 6 at a lower stage.例文帳に追加

基本化粧板６を外壁１の表面に下段の基本化粧板６の重複片５の表面側に上段の基本化粧板６の下端部の後面部を重ねるようにして下から上に向けて複数枚順に取付ける。 - 特許庁

A continuous color filter 5 ranging the whole peripheral direction region is arranged on a part of a mirror surface 3 arranged on an inner peripheral surface between a lighting section 1a on a natural light incident side and a light-emitting section 1b on a light-emitting side of the mirror surface optical duct 1.例文帳に追加

鏡面光ダクト１の、自然光入射側の採光部１ａと光出射側の放光部１ｂとの間の内周面部分に設定された鏡面３の一部分に、周方向全体域に渡る連続カラーフィルタ５を設けた。 - 特許庁

A lower side casing section 4 mounting the liquid sealing type vibration-proofing device 2 on the upstairs floor panel Y and an upper side casing section 5 mounting the suspension shaft 1 thereon are connected with an elastic body 61 in a state to relatively enable an up and down motion to carry out to constitute a main body.例文帳に追加

液封式防振器２を、上階の床パネルＹに取付けられる下側ケーシング部４と吊下げ軸１が取付けられる上側ケーシング部５とを相対的に上下動可能に弾性体６１で連結して主体を構成した。 - 特許庁

The switching power supply is provided with: a rectifying/smoothing section 2 comprising diodes D2-D5 and smoothing capacitors C2, C8; a diode section 5 comprising diodes D6, D7; and a transformer T1 having a primary winding N1, a secondary winding N2, a control winding N3 and a winding N4.例文帳に追加

ダイオードＤ２〜Ｄ５および平滑コンデンサＣ２・Ｃ８からなる整流平滑部２と、ダイオードＤ６・Ｄ７からなるダイオード部５と、１次巻線Ｎ１、２次巻線Ｎ２、制御巻線Ｎ３、および巻線Ｎ４を備えるトランスＴ１とを備える。 - 特許庁

The sorting machine has a reading section 5 which reads an image on a postcard P transferred via a transfer passage 4, an operation and display panel which displays the read image, and an identifying section 6 which identifies the sorting destination of the postcard P on the basis of the result in reading.例文帳に追加

区分機は、搬送路４を介して搬送される紙葉類Ｐの画像を読み取る読取部５、読み取った画像を表示する操作表示パネル、および読み取り結果に基づいて当該紙葉類Ｐの区分先を判別する判別部６を有する。 - 特許庁

Tensile force in a circumferential direction is introduced into the cross-section arc-shaped anticorrosive metal plates 17 of the anticorrosion covers 11 covering an outer peripheral surface 5a of the steel pipe bodies 5 by a tension introduction device 31 provided in the concave bottom section 6.例文帳に追加

鋼管本体５の外周面５ａを被覆している防食カバー１１の断面円弧状の耐食性金属板１７に、凹底部６内に設けられた張力導入装置３１により周方向引張力が導入されている。 - 特許庁

Also, the camera 5 is provided with a GPS section 34, and gives digital signature to the image data in combination with position information indicating the present position in photographing and photographic information for identifying an optical system (focal distance, aperture etc.) of the camera section 33 in photographing.例文帳に追加

また、カメラ５は、ＧＰＳ部３４を備えており、撮影時の現在位置を示す位置情報と、撮影時におけるカメラ部３３の光学系（焦点距離、絞りなど）を特定する撮影情報も画像データと共に合わせてデジタル署名する。 - 特許庁

A main control section 5 checks whether or not the received file data stored to the memory 2 are desired of return, and gives a print instruction to a print control section 3 when the return is not desired and deletes the file data stored to the memory 2 after the end of printing.例文帳に追加

メイン制御部５は、メモリ２に蓄積された受信ファイルが返信希望のデータであるか否かをチェックし、返信希望でなければ印刷制御部３に印刷指示を行い、印刷完了後、メモリ２に蓄積されているファイルを削除する。 - 特許庁

The flywheel 1 comprises: a first inertia mass section 2 connected to the crank shaft 9; a second inertial mass section 3 connected to a transmission input shaft 13 via a clutch 10; and a coil spring 5 for connecting them.例文帳に追加

フライホイール１は、クランクシャフト９に連結される第１の慣性質量部２と、クラッチ１０を介して変速機入力軸１３に連結される第２の慣性質量部３と、それらを互いに連結するコイルばね５とを備えて構成されている。 - 特許庁

A region recognition section 5 recognizes the image data by one image of the blackboard main body 1 stored in the frame memory 4 by dividing the image data into an image region and a blank region, and a spatial frequency calculation section 6 calculates a spatial frequency of each image region.例文帳に追加

領域認識部５は、フレームメモリ４に記憶された黒板本体１の1画面分の画像データを画像領域と空白領域とに分割して認識し、空間周波数算出部６は、各画像領域の空間周波数を算出する。 - 特許庁

Using the shape of the search equipment and that of the peripheral equipment obtained by the equipment search means 5, an image generation means 16 generates an equipment image from the equipment check section viewpoint obtained by the equipment check section viewpoint search means 8.例文帳に追加

画像生成手段１６は設備検索手段５により得られた検索設備の形状と周囲設備の形状とを用いて設備確認区画視点検索手段８で得られた設備確認区画視点からの設備画像を生成する。 - 特許庁

Space for absorbing the slack of the wiring following the advance or retreat of the second display section arm 6 is separated from that for absorbing the twisting and slack of the wiring following the rotation of the first display section arm 5, thus enabling treatment without tangling the wiring.例文帳に追加

第２表示部アーム６の進退に伴う配線の弛みを吸収する空間と、第１表示部アーム５の回動に伴う配線の捻れと弛みを吸収する空間とを分けているので、配線が絡まることなく処理可能である。 - 特許庁

The control section 4 reads natural information #A from the key 1, and compares and collates natural information #A with natural information #B in the memory section 5, and an on-abnormal detection operating key 10 is operated when both do not coincide, and all doors are locked so as not to open from the inside of the car.例文帳に追加

制御部４は、キー１からの固有情報＃Ａを読み取り、メモリ部５内の固有情報＃Ｂと比較照合し、両者が一致しない場合、異常検出時動作鍵１０を作動させ、車両内部から空かないように全てのドアをロックする。 - 特許庁

This medicine applying apparatus 1 is constituted so that a plasma treatment section having a pore or an uneven part 5 is formed on a molded body 2 made of an organic material, and a medicine 4 for disease treatment or epidemic prevention is held in this plasma treatment section.例文帳に追加

施薬装置１を構成する有機材料製の成形体２に、プラズマ処理で細孔や凹凸５を有したプラズマ処理部を形成し、このプラズマ処理部で疾病治療や防疫のための薬物４を保持させる施薬方法およびその装置。 - 特許庁

The coordinate processing section 8 makes coordinate values of each of the speaker recognized in the speaker recognition means 3, the meaning recognized in the meaning recognition section 5, and time when the speaker utters the meaning, and expresses points on three-dimensional coordinates.例文帳に追加

座標化処理部８は、発言者認識部３で認識された発言者、意味認識部５で認識された意味、およびその発言者がその意味の発言をした時点の時刻をそれぞれ座標数値化して３次元座標上の点に表す。 - 特許庁

The lower limb fixing members 5 have slide plates 6 moved along the groove sections 41 and 41, lower limb fixing section bodies 7 fixing the lower limbs, and fitting bolts 81 provided on the slide plates 6 for fitting the lower limb fixing section bodies 7 to the slide plates 6.例文帳に追加

下肢固定部材５は、溝部４１，４１に沿って移動するスライドプレート６と、下肢を固定する下肢固定部本体７と、スライドプレート６上に設けられ、スライドプレート６に下肢固定部本体７を取り付けるための取付ボルト８１を有している。 - 特許庁

The equivalent circuit of the T type transmission circuit having three terminals is divided into a π type circuit section 6 and T type circuit section 5, electromagnetic field analysis is performed, and each circuit constant in the equivalent circuit is directly calculated without optimization using simulation.例文帳に追加

３端子を備えたＴ字型伝送回路の等価回路をπ型回路部６とＴ型回路部５に分けて電磁界解析を行い、シミュレーションを用いた最適化を行うことなく、等価回路内の各回路定数を直接計算する。 - 特許庁

An output image signal changeover means 7 selectively outputs between a digital processing image from a system and digital signal processing section 6 and a through-image before the digital processing from an insulation section 9 of an image signal preprocessing circuit 5 on a monitor 3.例文帳に追加

出力画像信号切り替え部７は、システム及びデジタル信号処理部６からのデジタル処理された処理画像と、映像信号前処理回路５の絶縁部９からのデジタル処理前のスルー画像とを選択的に、モニタ３に出力する。 - 特許庁

The binder 3 is inserted into each of a receptive index section 9 and receptive engaging section 11 formed at the front cover 5 by aligning a guide projection 3b and positioning projection 3c formed at the binder and are property rotationally moved, by which the decorative ring 1 is built-in.例文帳に追加

前カバー５に形成された受容指標部９と受容係合部11とのそれぞれにバインダーに形成されたガイド突起3bと位置決め突起3cを合致させてバインダー３を挿入し、適宜角度回動させれば、化粧リング１が組み付けられる。 - 特許庁

The cleaning section 5 is arranged, for instance, on the front side of the body 1, and touching sensors 20 are equipped which detect a touch of the mop 2 to an obstacle by pressure from the cleaning section, whereby the obstacle can be avoided.例文帳に追加

掃除部５はたとえば本体１の前側に配置されており、掃除部５と本体１の間に、障害物に対するモップ２の接触を掃除部からの圧力により検知する接触センサー２０を備え、障害物を避けるようにしてある。 - 特許庁

A TX IFG detection circuit 11 and an RX IFG detection circuit 12 monitor whether or not an interval time of the frames delivered between the physical interface section 5 and the medium access control section 9 satisfies a predetermined minimum time interval.例文帳に追加

ＴＸ ＩＦＧ検出回路１１およびＲＸ ＩＦＧ検出回路１２は、物理インタフェース部５と媒体アクセス制御部９間を流れるフレームの間隔時間が予め決められた最小間隔時間を満たしているか否かを監視する。 - 特許庁

A frequency component that exceeds at least 1/5 of fundamental frequency of a wobble signal Swb is extracted from the wobble signal, and phase demodulation for a phase-demodulated-wave section is performed, based on the frequency component and a clock signal generated by a carrier-wave section.例文帳に追加

ウォブル信号Ｓwbの基本周波数の少なくとも１／５を超える周波数成分をウォブル信号から抽出し、その周波数成分と搬送波部から生成されたクロック信号とに基づいて位相変調波部の位相復調を行なう。 - 特許庁

The fluorescence measuring section 5 stores in the memory 53 the threshold V_th matching the voltage the photo detector 52 outputs when it is receiving light and measures the fluorescence of the paper based on this threshold V_th, then outputs the measured result to the color correction section 6.例文帳に追加

蛍光度判定部５は受光素子５２の受光時における出力電圧に応じた閾値Ｖ_thをメモリ５３に記憶しており、この閾値Ｖ_thに基づいて用紙の蛍光度を判定してその判定結果を測色値補正部６へと出力する。 - 特許庁

The seat sliding device is provided with a first roller 81 abutting in a rolling manner on a lower wall part 54 positioned below a cross section of a guide rail 5; and a second roller 82 abutting in a rolling manner on an upper wall part 52 positioned above the cross section and extending in parallel to the lower wall part 54.例文帳に追加

ガイドレール５の断面の下側に位置する下壁部５４と転がり当接する第１ローラ８１と、断面の上側に位置し且つ下壁部５４と並行に延びる上壁部５２と転がり当接する第２ローラ８２とを備える - 特許庁

The grinding machine 1 includes a main body 2, a sizing device 3 to measure a dimension of a part to be ground and generate a sizing signal, a thermal stability determination section 4 to determine whether or not the main body 2 is thermally stable, and a control section 5.例文帳に追加

本発明の研削盤１は、本体部２と、被研削部の寸法を計測し定寸信号を発生する定寸装置３と、本体部２が熱的に安定しているか否かを判定する熱的安定判定部４と、制御部５とを備える。 - 特許庁

The cap body 5 has an air intake port section 7 supplying the compressed air from the compressor 3 into the container body 4, and a sealing compound-compressed air takeout port section 35 taking out the puncture sealing compound and compressed air sequentially from the container body 4.例文帳に追加

キャップ体５は、コンプレッサ３からの圧縮空気を容器本体４へ送り込む空気取入れ口部７と、容器本体４からパンクシーリング剤と圧縮空気とを順次取り出すシーリング剤・圧縮空気取出し口部３５とを有する。 - 特許庁

The power receptacle 1 further includes a radio communication section 5 for communicating between a power supply plug connected to the power receptacle 1 and the electric appliance 10, an RFID reader 6, and a condition monitoring section 7 for monitoring the condition regarding the power receptacle 1.例文帳に追加

電源コンセント１は、電源コンセント１に接続された電源プラグまたは電気製品１０との間で通信を行う無線通信部５とＲＦＩＤリーダ６と、ならびに電源コンセント１に関する状態を監視する状態監視部７を持つ。 - 特許庁

The side of the supporting phase 2a of the supporting part 2 and the interior member 7 of the fixing part 3, and the mounting phase onto the inside of a easing on the back of the supporting phase 2a are provided with a recessed section 4 and a projecting section 5 mutually positioned by joining the fixture bodies 1 together.例文帳に追加

支持部２及び固定部３の内装部材７の支持面２ａ側、その支持面２ａ裏側の箱体８内部への取付面に、取付具本体１どうしを重ね合わせて相互に位置決めさせる凹所４、凸所５をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A hole-making punch 5 is cut into a pipe 1 that is a work to be machined having an elliptical cross section by moving the punch toward the pipe substantially in the direction along the longer radius of the elliptical cross section so that a slit-shaped hole 17 is formed in the pipe.例文帳に追加

被加工物である断面楕円形のパイプ１に対して、実質的にパイプ１の楕円形断面の長径に沿う方向に穴開けパンチ５を移動させてパイプに切り込ませることにより、パイプにスリット状の穴１７を形成する。 - 特許庁

In a pneumatic tire provided with the run-flat driving performance provided with a rubber reinforcing layer 7 of a crescent-shape cross section in a sidewall part 3, the rubber reinforcing layer 7 of crescent-shape cross section is compounded of gas-filled thermoplastic resin particles of 5-300 μm in particle diameter.例文帳に追加

サイドウォール部３に断面三日月状のゴム補強層７を設けたランフラット走行性能を有する空気入りタイヤにおいて、断面三日月状のゴム補強層７に粒径５〜３００μｍの気体封入熱可塑性樹脂粒子を配合する。 - 特許庁

Consequently, when the second press-fit section 26 of the ring shaft 2 of which first press-fit section 25 the back surface ring gear 23 is press-fitted in is press-fitted in the rotor 5, the back surface ring gear 23 is inhibited from greatly deforming from a state before press-fit.例文帳に追加

これにより、背面リングギヤ２３が第１の圧入部位２５に圧入されたリングシャフト２の第２の圧入部位２６をロータ５に圧入する際、その背面リングギヤ２３が圧入前の状態から大幅に変形することは抑制される。 - 特許庁

A cylindrical groove 5 having an arc cross section is formed on a second face 2 of an optical prism 4 having a triangular cross section so that parallel beams 6 entering a first face 1 are refracted and dispersed and then totally reflected on the inner face of the cylindrical groove to exit from a third face 3.例文帳に追加

三角形断面の光学プリズム４の第二面２に、円弧状断面の円筒溝５を設け、第一面１に入射した平行光線６を屈折分散後、円筒溝の内表面で全反射させ、第三面３より出射させる。 - 特許庁

An image signal of the witness picked up at an imager 5 of an photographing apparatus 7 is converted into a digital signal and encoded at an encoding section 1 before being stored in a predetermined region of a storage section 2 while being associated with the voice signal of the witness.例文帳に追加

そして、撮像装置７の撮像部５で撮像された口述者の画像信号は、デジタル信号に変換されて符号化部１で符号化された後、該口述者の音声信号に関連付けて記憶部２の所定領域に記憶される。 - 特許庁

A sensor 12 of an abnormal condition detection section 8 in a camera unit 1 outputs an abnormal condition detection signal to a recording processing section 5 when the physical abnormal condition of the camera unit 1 is detected by a contact sensor, a power shutdown detection circuit, and an acceleration sensor.例文帳に追加

カメラユニット１の異常検出部８のセンサ１２は、接触センサ、電源遮断検出回路、加速度センサなどによりカメラユニット１の物理的な異常を検出した場合に記録処理部５に異常検出信号を出力する。 - 特許庁

An error rate of a binary signal S3 is obtained by an ECC processing section 4, supplied to an error rate monitor processing section 5, when an error rate is small, the signal S2 is suppled to the comparator 1 through a changeover switch 6 and a reference voltage generator 3 (operation of auto-slice function).例文帳に追加

２値信号Ｓ３は、ＥＣＣ処理部４でエラーレートを求めエラーレート監視処理部５に供給され、エラーレート小の場合、信号Ｓ２を切換スイッチ６、基準電圧ジェネレータ３を介しコンパレータ１に供給される（オートスライス機能の動作）。 - 特許庁

The joint section 6 of a fire preventing and resisting exterior wall material is constructed by sticking an adhesive thermally expansible refractory material 5 to at least one of the side faces 3 and 4 of adjacent fire preventing and resisting exterior wall materials 1 and 2 and sealing a joint material 8 in the section 6.例文帳に追加

隣接する防・耐火外壁材１，２の少なくとも一方の側面３（または４）に、粘着性を有する熱膨張性耐火材５が貼付され、さらに隣接する防・耐火外壁材の目地部６に目地材８が封止されてなる。 - 特許庁