「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

In an imaging apparatus (copy machine, printer, scanner, etc.), having an operating panel 1, information of a series of key input operation inputted from the operating panel 1 is stored in a key input memory section 5 along with identifier information and the information of key input operation is called when key input is executed again.例文帳に追加

操作パネル１を有する画像機器（複写機、プリンタ、スキャナなど）において、操作パネル１から入力される一連のキー入力操作情報を識別子情報とともにキー入力記憶部５に記憶しておき、再度のキー入力は、前記識別子情報をもとに前記キー入力操作情報を呼び出して実行する。 - 特許庁

The side frame members are (i) increased in sectional area defined by the corrected peripheral shape by 5% or more as compared with the initial section, and (ii) increased in quantity of metal per unit length in an area extended at least in one longitudinal direction more than that at least in the other areas, and a suspension mount is fixed thereon.例文帳に追加

サイドフレーム部材は、少なくとも一つの長さ方向に延びる領域でi ）修正された周囲形状によって定められる横断面は元の断面に較べて５％以上増加し、ii）単位長さ当たりの金属量はサイドフレーム部材の少なくとも他の領域より多くなるようにされ、そこにサスペンションマウントが固定される。 - 特許庁

A polishing belt 40 wound on a contact roller 39 is moved on a rail 2 by a turning device 5 and a traversing device 4 mounted on a carriage 3 traveled on a pair of installed rails 2, and the polishing belt 40 wound on the contact roller 39 is brought into contact with a rail head section by a lifting device 6 for grinding.例文帳に追加

敷設された一対のレ−ル２を走行する台車３に搭載された回動装置５と横行装置４によりコンタクトローラ３９に巻かれた研磨ベルト４０をレール２の上部に移動し、昇降装置６によりコンタクトローラ３９に巻かれた研磨ベルト４０をレール頭部に接触させて研削する。 - 特許庁

The brake disc 7 can easily be separated from the fixed plate 7 by automatically centering function because the sticking and accumulating of abrasion powder to the spline cupping section due to contact sliding is eliminated even though the contact sliding of the brake disc 5 and the fixed plate 7 is generated immediately after releasing the brake by arranging the dust-repellent cover 12.例文帳に追加

このような防塵カバー１２を設けることで、ブレーキ釈放直後に制動ディスク５と固定プレート７との接触摺動が生じても、接触摺動による摩耗粉のスプライン結合部への付着堆積がなくなるので、制動ディスク７が自動調芯作用により固定プレート７から容易に離れることができる。 - 特許庁

A video coding system (VCS)2 of the mail processing system includes: a mass storage device 4 which accumulates image data of mails address information of which are failed to be recognized in a reading section machine 1; and a VCS control part 3 which distributes the accumulated image data to an offline recognition part 5 and a video coding desk (VCD) 6.例文帳に追加

郵便物処理装置のビデオコーディングシステム（ＶＣＳ）２は、読取区分機１で宛先情報を認識できなかった郵便物の画像データを蓄積する大容量記憶装置４、および蓄積した画像データをオフライン認識部５およびビデオコーディングデスク（ＶＣＤ）６へ分配するＶＣＳ制御部３を有する。 - 特許庁

An optical sheet includes a base film 2 having optical transparency, plural unit lenses 3 each of which is formed on one face of the base film 2 and in which one cross section perpendicular to the base film 2 has substantially trapezoid shape, and a diffusion layer 5 which is formed on a top face 4 of the unit lens 3 and diffuses and reflects light.例文帳に追加

本発明に係る光学シートは、光透過性を有するベースフィルム２と、ベースフィルム２の一面に形成され、ベースフィルム２に垂直な一断面の形状が略台形である複数の単位レンズ３と、単位レンズ３の頂面４に形成され、光を拡散および反射させる拡散層５と、を備える。 - 特許庁

In a case where a captured image is judged as a monochrome image (#2: YES), a control section carries out error diffusion processing (#3), performs encoding processing of a JPEG compression method upon processed image data (#4) and further performs encoding processing of a JBIG compression method upon image data of the captured image (#5).例文帳に追加

制御部は、取得画像がモノクロ画像であると判断した場合（♯２でＹＥＳ）、誤差拡散処理を実行し（♯３）、該処理後の画像データに対してＪＰＥＧ圧縮形式の符号化処理を実行し（♯４）、また、前記取得画像の画像データに対してＪＢＩＧ圧縮方式の符号化処理を実行する（♯５）。 - 特許庁

The signal-processing section 2 has the functions of an image-processing circuit 12 and a resolution conversion apparatus 15 shown in the Figure 1, converts resolution and calculates an output position according to setting from the control microcomputer 16, and outputs the result to the LCD panel 13 as a display apparatus or a video output 5 as an external display apparatus.例文帳に追加

信号処理部２は、前記図１に示した画像処理回路１２と解像度変換装置１５の機能を有しており、制御マイコン１６からの設定により解像度変換、出力位置の演算を行い、表示装置としてのＬＣＤパネル１３、又は外部表示装置としてのビデオ出力５へ結果を出力する。 - 特許庁

In the escort vehicle accompanying the runner putting on a sash etc. in the ekiden, the runner 1 puts on a specific color of the sash 5 and/or a uniform and the escort vehicle 10 is equipped with a display section 11 which is colored with the approximately same color as the sash and/or the uniform of the runner and which can be recognized from the distant place.例文帳に追加

駅伝競技等で襷等をかけて走るランナーに伴走する伴走車において、ランナー１は、特定の色彩の襷５及び／又はユニフォームを装着しており、伴走車１０は、ランナーの襷及び／又はユニフォームと略々一致する色彩に彩色した遠方から看取可能な表示部１１を有する。 - 特許庁

The soldering device 1 is a so-called vapor reflow soldering device, which is provided with a vapor tub 2 as a reflow furnace, a heating medium 3 stored in a liquid state at the lower part of the vapor tub 2, a carry-in section 6 that carries the work 5 into the vapor tub 2 from the carry-in entrance 4 of the vapor tub 2.例文帳に追加

半田付け装置１は、リフロー炉としての蒸気槽２と、前記蒸気槽２内の下部に貯留された液体状の熱媒体３と、前記蒸気槽２の搬入口４から前記蒸気槽２内にワーク５を搬入する搬入部６とを備える、いわゆるベーパーリフロー半田付け装置である。 - 特許庁

The steel cord for reinforcing rubber products is constituted of a core in which two untwisted core strands having different diameters are arranged in a longitudinal direction and a sheath of one layer in which 3-5 strands are twisted around the core, and has a flat shape of cord profile at the cross section orthogonal to the cord axis.例文帳に追加

直径の異なる２本の撚り合わせていないコア素線を長手方向に並列して配置してなるコアと、３本〜５本のシース素線を前記コアの回りに撚り合わせてなる１層のシースとによって構成され、コード軸に直交する断面でのコード輪郭形状が偏平であるゴム物品補強用スチールコードである。 - 特許庁

The air conditioner comprises a section (5) for detecting the input current to a compressor (11), and a current suppressing means (4) which compares the input current with a control current preset for prevention of breaker-down and thermal protection of electric components, and a predetermined rate alteration current.例文帳に追加

圧縮機（１１）に供給される入力電流を検出する電流検出部（５）と、電流抑制手段（４）とを備え、電流抑制手段（４）では、入力電流と、ブレーカーダウン防止及び電装部品の熱保護のために設定される制御電流と、予め定められるレート変更電流とが比較される。 - 特許庁

In the electrodeless discharge lamp device, having a ferrite core 2 that is inserted into a valve 1 in which discharge gas is sealed inside for supplying a high-frequency electromagnetic field, and an induction coil 3 wound around the ferrite core 2, the ferrite core 2 is formed so that it has a collar section 5 extended along the outer surface of the valve 1.例文帳に追加

内部に放電ガスが封入されたバルブ１に挿入されて高周波電磁界を供給するフェライトコア２と、フェライトコア２に巻回された誘導コイル３と、を備える無電極放電灯装置において、前記フェライトコア２を、バルブ１の外表面に沿って延びる鍔部５を有するように形成している。 - 特許庁

The frequency measurement circuit is provided with a frequency divider 9 tat frequency-divides the calibration clock, a counter 4 that counts clocks outputted from the oscillation section and is reset by an output of the frequency divider, a register 5 that latches a prescribed target count value, and a comparator 6 that compares the maximum count of the counter with the target count value.例文帳に追加

周波数計測回路は、校正クロックを分周する分周器９と、発振部の出力するクロックをカウントし、分周器の出力によりリセットされるカウンタ４と、所定の目標カウント値を保持するレジスタ５と、カウンタの最大カウント値と目標カウント値とを比較する比較器６と、を備える。 - 特許庁

The specimen 6 for bending fatigue detection comprises the test piece 1 of a cantilever shape, an abutting section 5 that can abut on the tip of the test piece 1, a central member 2 for applying displacement to the test piece 1, and a frame member 4 for fixing test piece 1 and the micro material except the central member 2.例文帳に追加

曲げ疲労検出用試験体６は、片持ち梁形状の試験片１と、試験片１の先端部に当接可能な当接部５と、試験片１に対し変位を付与するための中央部材２と、試験片１および中央部材２以外のマイクロ材料を固定するための枠部材４とを備えている。 - 特許庁

A vehicle head part shape changing its cross-section area is formed along a head end to the general part, the vehicle head part shape is formed up to a part of the general area and a recess 5 to bottom up a part equivalent to a bottom part of a vehicle body is formed on the vehicle head part on this high speed railway vehicle 1.例文帳に追加

先端から一般部にかけて断面積が変化する車両先頭部形状が形成されたものであって、車両先頭部形状が一般部の一部にまで形成され、その車両先頭部には車体の底部に相当する部分を底上げする窪み５が形成された高速鉄道車両１。 - 特許庁

The control case 3 of a controller is constituted of a metallic radiator 1 which radiates the heat generated from circuit parts fitted to the radiator 1 and a resin case 2, and a fixture 4 the front end section of which comes out of the resin case 2 through a hole 5 made through the case 2 and which has a tapped hole 7 is integrally provided with the radiator 1.例文帳に追加

回路部品が取着され、その熱を発散させる金属製の放熱器１と樹脂ケース２で制御ケース３を構成し、上記放熱器１には樹脂ケース２に形成した孔５を貫通してこの外側に先端部が臨み、かつねじ孔７を有する固定具４を一体的に設けたものである。 - 特許庁

A magnetic slot 5 which has an arc-shaped cross section, makes a rotor core 2 axially penetrate therethrough, and has an inclination continued to the axial direction, is formed by laminating core materials 4, that is, rotationally laminating them while gradually rotating them in the circumferential direction when forming the rotor core 2 by laminating the core materials 4.例文帳に追加

鉄心材４積層して回転子鉄心２を形成するとき、鉄心材４を周方向に徐々に回転させながら積層するいわゆる回し積みを行うことにより、円弧状の断面を有し、回転子鉄心２を軸方向に貫き、軸方向に対して連続した傾きを有する磁性体スロット５を形成する。 - 特許庁

The FM transmitter with the sound quality adjusting function is configured to correct deteriorated sound quality through the sound quality adjusting function by providing the sound quality adjusting function section in a sound amplifier, and providing an input plug to be connected to a music output terminal of a digital audio player 4, a music cellular phone 5 or the like.例文帳に追加

本発明による音質調整機能付きＦＭトランスミッターは、音声増幅部に音質調整機能部を設け、又テジタルオーディオプレイヤー（４）・音楽携帯（５）等の音楽出力端子に接続される為の入力プラグを設け、音質調整機能により劣化した音質を補正する構成である。 - 特許庁

Next, the method includes: measuring detection intensity of each discharge signal detected with the detection sensor and an acoustic sensor 6 in the specified gas section 4; and locating a defect part based on the detection intensity of the discharge signal and the detection phase waveform of a three-phase voltage detected by the detection sensor 5 and the acoustic sensor 6.例文帳に追加

次に、特定したガス区画４における検出センサ及び音響センサ６で検出する各放電信号の検出強度を計測し、検出センサ４及び音響センサ６が検出した放電信号の検出強度と三相の電圧の検出位相波形とに基づいて欠陥部位を標定する。 - 特許庁

When adjusted to the hot and rich air-fuel ratio condition, the ECU 18 operates the secondary air supply device 12 to supply secondary air into a first air supply section 10 in the exhaust passage 4 positioned on the downstream side of the upstream side catalyst device 5 and on the upstream side of the downstream side catalyst device 6 for control.例文帳に追加

ＥＣＵ１８は、温態で且つリッチ空燃比に調節した時に、２次エア供給装置１２を動作させ、上流側触媒装置５よりも下流側に位置し且つ下流側触媒装置６よりも上流側に位置する排気通路４の第１空気供給箇所１０に２次エアを供給するように制御する。 - 特許庁

A screen processing section 5 of an image forming apparatus 1 applies curve processing to straight line part within a prescribed range from each threshold value in a threshold function set to each cell element so as to provide a region in duplicate with a threshold function of other cell elements, thereby smoothly switching the threshold value function for each cell element.例文帳に追加

画像形成装置１では、スクリーン処理部５において、各セル要素に設定された閾値関数において、各閾値から所定範囲内の直線部分を曲線化し、他のセル要素の閾値関数との間に重複する領域を設けることにより、セル要素毎の閾値関数の切替を円滑に行う。 - 特許庁

In this electron source emitting electrons in response to input signals, a plurality of electron emission elements are arranged into a matrix in a plurality of line wirings 6 and row wirings 5 on a substrate 7, and an electrode 14 facing the row wirings nearly parallel with the line wirings is provided via a dielectric layer on the terminal section side of the row wirings.例文帳に追加

入力信号に応じて電子を放出する電子源において、基板７上に複数の行配線６と列配線５とにより複数の電子放出素子をマトリクス状に配列し、列配線の終端部側で、誘電層を介して行配線と略並行な当該列配線に対向する電極１４を設ける。 - 特許庁

Thus, the rotations of respective frames 2, 3, 4 and 5 can be locked by ensuring the required strength of the folding chair 1 under the using state without providing reinforcing members to hold an opening angle between the rear leg frame 3 and the front leg frame 4, or to support the seat section frame 2 to the front leg frame 4.例文帳に追加

このように、後脚フレーム３と前脚フレーム４との開き角度を保持したり、前脚フレーム４に対して座部フレーム２を支持したりするような補強部材を設けなくても、使用状態における折り畳み椅子１の所要強度を確保して、各フレーム２，３，４，５の回動をロックすることができる。 - 特許庁

The RF-ID tag almost comprises: an antenna 1 for transceiving a radio wave; and a software wireless communication means (a programmable RF /IF analog circuit 2, a programmable AD /DA converter 3, a program memory 4, and a programmable digital signal processing section 5) capable of performing a plurality of kinds of signal processes by switching programs.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグは、概略、電波の送受信を行うアンテナ１と、プログラムを切り替えることによって複数種類の信号処理を実行可能なソフトウェア無線通信手段（プログラマブルＲＦ／ＩＦアナログ回路２、プログラマブルＡＤ／ＤＡコンバータ３、プログラムメモリ４、プログラマブルディジタル信号処理部５）とを備える。 - 特許庁

This water storage vessel 1 storing the drain 3 flowing out of the drain hose 4 of the cooler is provided with a holding section 5 removably holding the drain hose 4 toward the inside of the water storage vessel 1 so that an air gap 2 communicating with the atmosphere is formed between the tip of the drain hose 4 and the water surface 30 at a full tank.例文帳に追加

冷房装置のドレインホース４から流出するドレイン３を貯水する貯水容器１であって、ドレインホース４の先端と満水時の貯水面３０との間に、大気と連通する空隙２を形成するように、ドレインホース４を貯水容器１内に向けて着脱自在に保持する保持部５を備える。 - 特許庁

With a resist mask RM1 as an etching mask, a polysilicon layer 12, a silicon nitride film 5, a polysilicon layer 10, and a silicon oxide film 4 are removed selectively by dry etching, and the upper layer section of an SOI layer 3 is removed by a prescribed thickness for forming the trench 21 for separation at a portion corresponding to an opening OP1.例文帳に追加

レジストマスクＲＭ１をエッチングマスクとして、ポリシリコン層１２、シリコン窒化膜５、ポリシリコン層１０およびシリコン酸化膜４をドライエッチングにより選択的に除去し、さらにＳＯＩ層３の上層部を所定厚さ除去して、開口部ＯＰ１に対応する部分に分離用トレンチ２１を形成する。 - 特許庁

The drive unit comprises a plurality of AC motors 1-A, 1-B, encoders 2-A, 2-B for detecting the rotational speed/rotational position of each AC motor, and a plurality of controllers A, B for feeding back respective encoder signals according to a common speed signal from a speed command section 5 to drive each motor.例文帳に追加

複数の交流モータ１−Ａ、１−Ｂと、前記各交流モータの回転速度／回転位置を検出するエンコーダ２−Ａ、２−Ｂと、速度指令部５からの共通の速度指令によりそれぞれのエンコーダ信号をフィードバックしてそれぞれのモータを駆動する複数の制御装置Ａ、Ｂと、が備えられる。 - 特許庁

A spectral reflectance calculation section 17 calculates a predictive spectral reflectance which is a spectral reflectance calculated by substituting values from 0.1 to 5 at intervals of 0.1 into the coefficient x in a calculation formula (formed by deforming the above formula) to obtain the spectral reflectance R and substituting a predictive optical density into the optical density N.例文帳に追加

分光反射率算出処理部１７は、上記計算式を変形した分光反射率Ｒを求める計算式において、係数ｘへ０．１刻みの０．１〜５までの値を代入し、光学濃度Ｎへ予測光学濃度を代入して計算した分光反射率Ｒである予測分光反射率を算出する。 - 特許庁

This switch system 1 comprising a transparent key top 4 having operation plate portions 5 with a polygonal shaped cross section, a panel 2 to which the plurality of operation plate portions are exposed, and a display 8 for radiating light to the key top has a light-reflection preventing surface 10 on a sidewall surface facing an adjacent key top.例文帳に追加

断面多角形状の操作板部５を有する透明性のキートップ４と、操作板部を複数露出するパネル２と、キートップへ光を照射するディスプレイ８とを含むスイッチシステムが、操作板部が、隣接するキートップ４Ａ，４Ｂと対向する側壁面５ａ，５ｂに光反射防止面１０を有する。 - 特許庁

The bimetal 8 has a cross section having a substantially inverse U shape, deforms so that the U shape expands when the fluid temperature on the inlet 2 side decreases to a predetermined value or lower, presses up the float 7 obliquely upward on its other end side to separate it from the annular valve seat 6, opens the outlet 5 to discharge the low-temperature condensed water out of the system.例文帳に追加

バイメタル８は断面形状がほぼ逆Ｕ字状で入口２側の流体温度が所定以下まで低下したときにＵ字状が拡がるように変形し、他端側でフロート７を斜め上方に押し上げて環状弁座６から離座させ、出口５を開口して低温復水を系外に排除する。 - 特許庁

A game machine display device is constituted of an operation input section 4 arranged at the end of the game island 1, each displayed lamp 3 arranged in each game machine 2 of the game island 1 and being visible as the lighting condition at the end of the island, a display lamp control unit 6 controlling the lighting condition of each display lamp, and an island controlling unit 5.例文帳に追加

遊技島１の端部に設置された操作入力部４と、遊技島の各遊技台２に設けられ、島端にて点灯状態が視認可能とされた各表示ランプ３と、各表示ランプの点灯状態を制御する表示ランプ制御装置６と、島制御装置５とで構成される。 - 特許庁

(5) To the extent necessary for the enforcement of Chapter III, Section 4, the Minister of Economy, Trade and Industry may cause a registered investigation body to report the status of its business or accounting, or cause officials of the Ministry of the Economy, Trade and Industry to enter the offices of a registered investigation body and inspect books, documents and other objects. 例文帳に追加

５　経済産業大臣は、第三章第四節の規定の施行に必要な限度において、登録調査機関に対し、その業務若しくは経理の状況に関し報告させ、又はその職員に、登録調査機関の事務所に立ち入り、帳簿、書類その他の物件を検査させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fluid coupling comprises a housing 3 rotatably supported on a drive shaft 1 and provided with a housing body 11 and a cover member 12, a driven wheel 6 having a connecting hole 7 interconnecting a storing chamber 4 partitioned inside the housing and an operating chamber 5, and a torque transmitting section 9 arranged between the driven wheel and each outer periphery of a rotor.例文帳に追加

駆動軸１に回転自在に支承され、ハウジング本１１とカバー部材１２とからなるハウジング３と、該ハウジング内で仕切られた貯留室４と作動室５を連通する連通孔７を有するドリブンホィール６と、ドリブンホィールとロータの各外周部間に設けられたトルク伝達部９とを備えている。 - 特許庁

An object 5 to be measured is separately illuminated by first and second lighting sections 10, 20 from different directions (highlight and shade directions), each illuminated region is photographed by an imaging section 30 for obtaining two-dimensional image data, and a power spectrum value α is calculated from the two-dimensional image data.例文帳に追加

第１、第２照明部１０，２０により異なる方向（ハイライト方向及びシェード方向）から個別に被測定物５を照明し、それぞれ照明された領域を撮像部３０により撮像して２次元画像データを得て、この２次元画像データからパワースペクトル値αを算出するように構成した。 - 特許庁

An indoor air intake port 6 and an outdoor air intake port 7 are formed at the lower section of a flow chamber 5 put between an indoor side glass 2 and an outdoor side glass 3, and a damper 8 is provided to open either indoor air intake port 6 or the outdoor air intake port 7 and to close the other.例文帳に追加

室内側ガラス２と室外側ガラス３とで挟まれた流通室５の下部に、室内空気取り入れ口６と室外空気取り入れ口７とを形成すると共に、ダンパ８を設けて、室内空気取り入れ口６と室外空気取り入れ口７のいずれか一方を開放し、他方を閉成できるようにする。 - 特許庁

Spiral shafts 4 jumped out toward a cabinet front panel 2 are placed to a box type body section 1 of the cabinet main body, holes 5 are made to the front panel at positions corresponding to the spiral shafts, a base of a cap nut 6 is inserted through each hole and each cap nut is freely attachably and detachably fitted to each spiral shaft.例文帳に追加

キャビネット本体の箱形ボディ部１に、キャビネット用前面板２方向に飛出する螺軸４を配設するとともに、前記前面板に、前記螺軸に相当する位置に孔５を穿設し、前記孔を通して袋ナット６の基部を挿し込み、この袋ナットを前記螺軸に着脱自在に螺着した。 - 特許庁

A vibration generation determining section 7 calculates, according to the shape of the level difference, a traveling speed range where the vibration of the vehicle when passing the level difference becomes a predetermined amount or more, and a notification device 5 notifies the driver of a guide to increase/decrease the traveling speed such that the traveling speed of the vehicle departs from the traveling speed range.例文帳に追加

そして、振動発生判定部７により、段差の形状に応じて、段差の通過時における車両の振動が所定量以上となる走行速度範囲を演算し、車両の走行速度が当該走行速度範囲から外れるように、走行速度の増減案内を報知装置５によって運転者に報知する。 - 特許庁

A slant groove section is formed with the depth of 0.005-0.01 mm and width of 0.04-0.08 mm to each side wall 3 opposed to a blanking hole 2 of a die 1 against the press-insert direction F of the punch whereby a friction force A with more than 0.3N is produced between the blanking hole 2 and the blanking tip 5.例文帳に追加

ダイ１の打抜孔２の対向する側壁３のそれぞれに、０．００５〜０．０１ｍｍの深さと０．０４〜０．０８ｍｍの幅を有し、かつパンチの嵌入方向Ｆに対して傾斜した溝部を形成するとともに、これにより打抜孔２と打抜片５の間に０．３Ｎ以上の摩擦力Ａを作り出す。 - 特許庁

The soil excavator is constituted of a boring mechanism section 1, a plurality of rod sections 2 and bit sections 3 provided to the front ends of the rod sections 2, each of the rod sections 2 is constituted of an outside pipe 4 and an inside pipe 5, and a plurality of independent passages 55 and 56 are formed inside of the outside pipe 4 through a partition wall 53.例文帳に追加

掘進機構部１と、これに連結される複数のロッド部２からなり、ロッド部２の先端にはビット部３が設けられている地盤掘削機であって、前記ロッド部２は外管４と内管５から構成され、この内管４の内部に仕切壁５３を介して複数の独立した通路５５，５６が形成されている。 - 特許庁

The data for the feature quantity is extracted from the image to be determined in a features extraction section 5, the data for the feature quantity is inputted in a neuron network 9 for determination which has a structure similar to that of the neuron network 6 for learning, and sensitivity output data are outputted as a determined result, by performing arithmetic operations, in accordance with the coupled load.例文帳に追加

そして、特徴抽出部５で、判定対象の画像から特徴量データを抽出し、学習用神経回路網６と同様の構成の判定用神経回路網９で、特徴量データを入力し、前記結合荷重に従って演算処理を行い、判定結果として感性出力データを出力する。 - 特許庁

The carbon commutator 5 is made such that the carbon material 9 and the metallic material 7 are split for every segment, and this is built in the first tool 11 which has a mold face 11b so that the resin material does not get in a section corresponding to the slit 6, and then the resin material 10 is injected so that the slit does not reach the resin material 10.例文帳に追加

カーボンコンミテータ５を、カーボン材９および金属材７が各セグメント毎に分割形成されたものとし、これを、スリット６相当部位に樹脂材が入らないように型面１１ｂを有した第一治具１１に組込んでから樹脂材１０を射出するようにしてスリットが樹脂材１０に至らないようにする。 - 特許庁

A stitching process S3 rotates the rotation holding ring 11 and a provisional joined body 5 in an integrated manner and pushes a protruded section AE of the tread ring A which is protruded from both sides of the rotation holding ring 11 against a green tire substrate B by a stitch roller 6 while holding the tread ring A by the rotation holding ring 11.例文帳に追加

ステッチ工程Ｓ３は、回転保持リング１１によりトレッドリングＡを保持させた状態のまま、この回転保持リング１１と仮接合体５とを一体回転させるとともに、回転保持リング１１の両側からはみ出すトレッドリングＡのはみ出し部分ＡＥを、ステッチローラ６により生タイヤ基体Ｂに押し付ける。 - 特許庁

This inductor 1 comprises an ultrathin plate 2 and a film-like electrode 3 that is arranged in contact with the flat surface of the ultrathin plate 2, and it is also provided with a spiral electrode formed of a spiral electrode 5 whose one end is connected with a film-like electrode body 4, in at least one section of the film-like electrode 3.例文帳に追加

極薄平板２とその極薄平板２の平面に接触配置された膜状電極３から成る誘導体１であって、膜状電極３の少なくとも一部の区域が、その一端が膜状電極本体４と接続するスパイラル電極５で形成されているスパイラル電極を有する誘導体。 - 特許庁

A control section 5 of a PHS terminal 1 interrupts a 1st channel and requests other wireless base station 12 to set up newly the 1st channel when a 2nd channel cannot be set up after the 1st channel is set up with a wireless base station 2 through a signal transmission reception 4 and an antenna 3.例文帳に追加

ＰＨＳ端末１の制御部５は、信号送受信部４及びアンテナ３を介して、無線基地局２との間に第１回線が確立した後に第２回線が確立できない場合には、第１回線を切断して改めて第１回線の確立を他の無線基地局１２に対して要求する。 - 特許庁