「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索

This ignition device includes a heating source 7a generating heat to a temperature higher than an ignition temperature of the mixture gas composed of the air from an air supply device 9 and a fuel Y from an injector 5, and an auxiliary heating section 7b heated to a temperature higher than the ignition temperature by the heating source 7a and disposed around the heating source 7a.例文帳に追加

空気供給装置９から空気とインジェクタ５からの燃料Ｙからなる混合気の着火温度以上の温度に発熱する発熱源７ａと、該発熱源７ａによって着火温度以上の温度に加熱されると共に、発熱源７ａ周りに設置される補助加熱部７ｂとを備える。 - 特許庁

Then, an assembling member 6 is projected from the above mobile board 5, and the tip of this assembling material 6 projected outward of the fixed board 3 through a through hole 8 provided in the above ring body 2 and the fixed board 3 is provided with spindles 7 and 7 circular in cross section which are projected in mutually opposite directions on the same axis.例文帳に追加

そして、前記移動盤５に組付け材６を突設し、前記弾性リング体２および定置盤３に設けた貫挿孔８を通じて定置盤３の外側に突出させるこの組付け材６の先端部に、互いに同軸上にして反対方向に突出する断面円形の支軸７，７を設ける。 - 特許庁

When a vehicle comes to a stop and an ignition switch is turned off, the on-vehicle server 3 accesses an HDD (nonvolatile storage section) 16 to apply shut-down processing thereto, and when the ignition switch is again turned on to start the vehicle while the processing is performed, the voltage of the power supplied from the main on-vehicle power supply 5 is decreased.例文帳に追加

車両が停止しイグニッションスイッチがオフ操作されると、車載サーバ３が、ＨＤＤ（不揮発性記憶部）１６ａにアクセスしシャットダウン処理を行うが、当該処理動作が行われている間に再びイグニッションスイッチがオン操作され車両が始動すると、メイン車載電源５からの電力が低下する。 - 特許庁

According to such a configuration, it is possible to suppress reduction in the degree of vacuum or a change in internal pressure in an airtight space between a glass substrate 2 and a diaphragm section 5 through suction gas, by allowing the fixed electrode 6b to function as a getter material, even if the gas is generated, when an Si substrate 1 is jointed to the glass substrate 2.例文帳に追加

このような構成によれば、Ｓｉ基板１とガラス基板２とを接合する際にガスが発生した場合であっても固定電極６ｂがゲッター材として機能してガスを吸着することにより、ガラス基板２とダイヤフラム部５間の気密空間の真空度が低下又は内圧が変化することを抑制できる。 - 特許庁

A couple of fixing pieces 3 having elasticity placed in parallel at both sides of the mounting jig A are set along the front face and the rear face at the side of the gas meter 1, and a lock section 4 formed to be a hole or a groove placed to the fixing pieces 3 is locked to a head 5a of an assembling screw 5 of the gas meter.例文帳に追加

これにおいて、取り付け治具Ａの両側に平行に対向するように設けた弾性を有する一対の固定片３をガスメータ１の側部の前面と後面に沿わせると共に固定片３に設けた穴または窪みの係止部４をガスメータの組み立て用ねじ５の頭部５ａに係止する。 - 特許庁

And reception BER is measured at a BER measurement section 13, returning to the normal lock mode is made to ensure the communication quality in a high BER environment that is larger than the setting value to the memory 5, and the high-speed lock mode is held to reduce a time for turning on power for saving power in a low BER environment that is at the setting value or smaller.例文帳に追加

さらにＢＥＲ計測部１３で受信ＢＥＲを計測し、メモリ５への設定値よりも大きい高ＢＥＲ環境では、通信品質を確保するために通常ロックモードに戻し、以下の低ＢＥＲ環境では、電源ＯＮ時間を短くして省電力化を図るために、高速ロックモードを保持する。 - 特許庁

The upper/lower edges of a heat-resistant resin sheet 1 are clamped in a U-cross-sectional grip frame 4 with its opening side narrowed between a pair of sheet grips 5 with the similar cross section, and a sheet grip plate 6 is pushed from the frame base side with fastening screws so that the sheet 1 is fixed by a pushing force applied between the sheet grips.例文帳に追加

耐熱樹脂シート１上下縁部をコの字断面形状の開口側を狭めたグリップフレーム４内に同様の断面形状の一対のシートグリップ５間に挟持し、該フレーム底面側よりシートグリッププレート６を締結ネジにより押圧してシートグリップ間に作用する押圧力により固定する。 - 特許庁

In an input buffer memory section, signals used for processing of the corresponded areas are written in memory devices 102-0, 102-2, 102-4 and 102-6 corresponding to the areas, and signals used in two areas adjacent to the vicinity of an area-dividing boundary are written in storage devices 102-1, 102-3 and 102-5 corresponding to the other area-dividing boundary.例文帳に追加

入力バッファ記憶部において、領域対応の記憶装置102_0,102_2,102_4,102_6には対応領域の処理のみに使用する信号が書き込まれ、それ以外の領域境界分割に対応した記憶装置102_1,102_3,102_5には対応した領域分割境界近傍の隣接２領域で使用される信号が書き込まれる。 - 特許庁

Cylindrical container holders 6 for receiving noodles are disposed on a base plate 5 which is formed in a gate-like cross section and can be received in the bottom portion 3 of a hot water tank 1 in which a heat source 2 is directly or indirectly disposed, and penetrated holes 7 are formed at portions placed in the container holders for receiving the noodles in the base plate.例文帳に追加

加熱源２を直接又は間接に配設した湯槽１底部３に収納可能な断面門型に形成した基板５に、円筒状の麺収納用籠ホルダー６を配設するとともに、前記基板において前記麺収納用籠ホルダー内に位置する部分に貫通孔７を形成した。 - 特許庁

A reflector 1 made of thermoplastic resin, with a light reflection film 5 formed on its surface, has a reflector welding leg part 6 with a convex cross section, on the top end of which a lens 7 is to be welded, and the top end part of the reflector welding leg part 6 has a slanted surface 6a aslant from the direction in which the lens 7 is to be welded.例文帳に追加

表面に光反射膜５が形成された熱可塑性樹脂製のリフレクタ１には、断面が凸状をして先端部にレンズ７が溶着されるリフレクタ溶着脚部６を備え、当該リフレクタ溶着脚部６の先端部には、レンズ７が溶着される方向に対して傾斜した傾斜面６ａを有する。 - 特許庁

In such a case, the transparent layer 3 is held at over circumferential four points by an outer peripheral holding section 6 of the transparent layer holding mechanism 5, by which the transparent layer 3 is held to a plane shape, by which the transparent layer is bonded onto the recording layer 2 without deformation in spite of the film thickness of about 0.1 mm.例文帳に追加

この場合、透明層３は、外周部が透明層保持機構５の外周保持部６によって周囲四カ所以上に亘って保持されることにより平面形状に保たれ、これによって０．１ｍｍ程度の膜厚であっても変形することなく記録層２上に貼り合わせられる。 - 特許庁

A terminal piece 2d, protruding obliquely toward the elastic contact parts 4, from a coupling portion vicinity of the side piece 2a and the body 1, is formed by cutting and raising a part of the side piece 2a, and a arc cross section elastic contact part 5, elastically contacting another board, is formed on the tip of the terminal piece 2d.例文帳に追加

さらに、側片２ａの一部を切り起こすことによって、側片２ａとボディ１との結合部位付近から弾接部４に向かって斜めに突出する端子片２ｄが形成されており、端子片２ｄの先端部には他方の基板に弾接する断面円弧状の弾接部５が形成されている。 - 特許庁

In the functional panel 1 for bathroom, a front part 5 which is arranged along one side 3 of a corner part 2a side of the bathroom wall 2 and a side part 6 which is arranged along the other face 4 going straight to the above one face 3 of a bathroom wall 2 are integrally molded in roughly horizontal section L letter shape by plastic resin molding.例文帳に追加

浴室用機能パネル１は、浴室壁２のコーナー部２ａ側の一面３に沿って配置される正面部５と、浴室壁２の上記一面３と直交する他面４に沿って配置される側面部６とが樹脂成形により水平断面略Ｌ字状に一体成形されている。 - 特許庁

The lighting system 1 comprises a plurality of lighting sections 2 for irradiating light on exhibited and displayed clothes C, a control section 4 for individually controlling turning-on of the lighting sections, IC tags 5 memorizing clothes information of the clothes C and installed on the respective clothes C, and a plurality of IC tag readers 6 for reading the clothes information from the IC tags.例文帳に追加

照明システム１は、陳列展示された衣服Ｃに光を照射する複数の照明部２と、これらを個々に点灯制御する制御部４と、衣服Ｃの衣服情報を記憶させ、衣服Ｃに取り付けられるＩＣタグ５と、ＩＣタグ５から衣服情報を読み取る複数台のＩＣタグリーダ６と、を備える。 - 特許庁

The specimen processor 1 includes: a first measuring unit 2; a second measuring unit 3; a specimen conveying unit 4 for conveying a sample rack L which holds a plurality of specimen vessels T housing the specimen, to the first measuring unit 2 and the second measuring unit 3; an information processing unit 5; a specimen vessel sensor; and a bar code reading section.例文帳に追加

検体処理装置１は、第１測定ユニット２と、第２測定ユニット３と、検体が収容された検体容器Ｔを複数保持するサンプルラックＬを第１測定ユニット２及び第２測定ユニット３へ搬送する検体搬送ユニット４と、情報処理ユニット５と、検体容器センサと、バーコード読取部とを備える。 - 特許庁

A coding section of the 1st CODEC 14 apply compression coding to the expanded image data and stores the resulting data to a DRAM 5 and stores management information such as a reception number of the image data, destination information, the number of pages, the number of lines of each page, a read width of each page, and image storage memory block information into a RAM 3 at the same time.例文帳に追加

展開された画像データは、第１ＣＯＤＥＣ１４の符号部によって圧縮符号化されてからＤＲＡＭ５に蓄積され、同時に、ＲＡＭ３に、その画像データの受け付け番号、宛先情報、ページ数、各ページのライン数、各ページの読み取り幅、画像格納メモリブロック情報等の管理情報が格納される。 - 特許庁

Gates and drains of PMOS transistors 1, 2 connected to a second power supply voltage terminal 30, to which a high level voltage VDDH of a second power supply voltage is applied, are cross-connected to each other respectively in a level shift section 10, and the drains of which are respectively connected to drains of NMOS transistors 4, 5 connected to a ground terminal 40.例文帳に追加

レベルシフト部１０用で、第２の電源電圧の高電位電圧ＶＤＤＨが供給される第２の電源電圧端子３０に接続されたＰＭＯＳトランジスタ１，２のゲートとドレインを交差接続し、各々のドレインとソースが接地端子４０に接続されたＮＭＯＳトランジスタ４，５のドレインとを接続する。 - 特許庁

The frame fitting is for installing a main body frame 2 which holds the installed object 4 between itself and a pressurizing member 1 on a wall surface W and is composed of a rectangular back panel 3 which is fitted to an angular opening section 6 of the main body frame 2 in an attachable and detachable manner and an installing panel 5 which is installed on the wall surface W.例文帳に追加

圧制部材１との間に収納物４を挟着する本体フレーム２を壁面Ｗに取り付けるための取付具であって、前記本体フレーム２の角状開口部６に着脱自在に嵌着される矩形状の裏板３と、壁面Ｗに取り付けられる取付板５とで構成されている。 - 特許庁

A predetermined signal wave is periodically sent from a portable telephone terminal (#1), and a control section determines that a signal receiving circuit becomes in a state that the signal wave sent from the portable telephone terminal is not received (NO in #2), and changes the power supply circuit into the standby state (#5), if the operating state of the power supply circuit is in the on state (YES in #4).例文帳に追加

携帯電話機から定期的に所定の信号電波が発信され（＃１）、制御部は、信号受信回路が携帯電話機から発信された信号電波を受信しなくなったと判断し（＃２においてＮＯ）、電源回路の稼動状態がオン状態であれば（＃４においてＹＥＳ）、電源回路をスタンバイ状態に移行させる（＃５）。 - 特許庁

A local signal outputted from a VCO 2 passes through a band- pass filter 3, its output is given to a directional coupler 4, from an output of which is given to a reception section frequency conversion means 7 and its coupling output is amplified by a power gain amplifier means 5, and is fed to a transmitter side frequency converter means 6.例文帳に追加

ＶＣＯ２より出力されたローカル信号を帯域通過フィルタ３を通じて方向性結合器４により出力側を受信部周波数変換手段７に、また結合出力側を電力利得増幅手段５により増幅して送信側周波数変換手段６に供給する。 - 特許庁

The elastic sealing material 5 is, in a compression direction of its cross section, compressed in a condition where a compression rate (T0-T1)/T0×100% when the thickness in a natural state is T0 and the thickness in a compression state is T1 is 20-70%, in both of the planate facing portion 11 and the three-dimensional facing portion 12.例文帳に追加

弾性シール材５は、その断面の圧縮方向において、平面状対面部位１１と立体状対面部位１２とのいずれにおいても、自然状態の厚みをＴ０、圧縮状態の厚みをＴ１としたときの圧縮率（Ｔ０−Ｔ１）／Ｔ０×１００％を、２０〜７０％になる状態で圧縮させる。 - 特許庁

The hole parts 5 are constituted so that the core part 2 has the highest effective refractive index distribution and the first hole part layer 51 has the lowest effective refractive index distribution, and the refractive index distributions are formed to be a W type distribution, so that the optical fiber has larger effective cross section than that of a conventional optical fiber.例文帳に追加

前記コア部２の実効屈折率分布が一番高く、前記第１の空孔部層５１の実効屈折率分布が一番小さくなるように空孔部５を構成して、屈折率分布がＷ型分布となるように形成したので、従来の光ファイバよりも大きな実効断面積を実現できる。 - 特許庁

There are provided an imitation house 3, a vent duct 5 that connects the imitation chamber 2 and an outside 4, an air fan 6 for forcedly achieving exhaust of air in the imitation chamber 2 and intake of air in the outside 4, a damper 7 for adjusting a natural air flow, and a ventilation control section 8 for controlling the air fan 6 and the damper 7.例文帳に追加

模擬住宅３と、該模擬室２と外部４とをつなぐ換気ダクト５と、前記模擬室２内の空気の排出及び外部４の空気の吸入を強制的に行う送風機６と、自然の空気の流れを調節するダンパー７と、前記送風機６及び前記ダンパー７を制御する換気制御部８とを具備する。 - 特許庁

The exhaust unit 1 includes an exhausting section F having the exhaust port E provided with the metallic filter 2, and the straightening plate disposed at a front of the exhaust port E so as to be opened and closed, and the exhaust port filter 5 for covering the exhaust port E of the exhaust unit 1 is mounted by pressure-bonding by using the filter crimp tool 6.例文帳に追加

排気ユニット１は、金属フィルタ２が配設された排気口Ｅを有する排気部Ｆと、排気口Ｅのフロント部に開閉可能に配設された整流板とを備えており、この排気ユニット１の排気口Ｅをカバーする排気口フィルタ５を、フィルタ圧着具６を用いて圧着により取り付ける。 - 特許庁

An amount-of-correction arithmetic section 5 executes the sharpness correction processing by computing a linear superposition of a pixel value of the object pixel of processing and the pixel values of coordinates adjacent to the object pixel of processing using a mask coefficient which is obtained by applying the inverse Fourier transformation of the selected filter as a weighting factor.例文帳に追加

補正量算出部５は、その選択されたフィルタをフーリエ逆変換することにより得られたマスク係数を重み係数として、処理対象画素の画素値及び当該処理対象画素に近接する座標の画素値の線形結合を算出することにより、鮮鋭度補正処理を行う。 - 特許庁

Water is injected at a part near a tip of the propeller hydraulic turbine at flow in angle of water established on a blade section, the propeller hydraulic turbine 5 of the first bucket is rotated to generate water current.例文帳に追加

発電量に対応した移動エネルギーをもつ水流とするために口径、回転数、ブレード枚数を調整した第１動翼３および第２動翼９を配置、水をプロペラ水車の先端付近でブレード断面に設定された水の流入角に噴射し、第１動翼のプロペラ水車５を回転させ水流を起す。 - 特許庁

The nozzles 2, 2 are fitted at a lower position than the rotational center line of a turbine rotor 5 of a wall section surrounding a reheat steam flowing-in part 62 in an internal casing 6 to jet a part of reheat steam into the middle area 81 as a high-speed jet flow 21 and form a circulating flow 22 in the steam within the middle area 81.例文帳に追加

ノズル２，２は内部ケーシング６の再熱蒸気流入部６２を囲む壁部のタービンロータ５の回転中心軸線よりも下位となる部位に装着され、再熱蒸気の一部を高速の噴出流２１として中間空域８１内に噴出させて中間空域８１内の蒸気に循環流２２を形成する。 - 特許庁

An imaging system control section 5 outputs a control signal VC for commanding outputs of drive clocks ϕVn, ϕHm of an imaging device 1 within a signal transfer period and outputs a control signal VC for commanding stop of outputs of the clocks ϕVn, ϕHm for a pause period in succession to the signal transfer period.例文帳に追加

撮像システム制御部５は、信号転送期間内には撮像素子１の駆動クロックφＶｎ、φＨｍの出力を指令する制御信号ＶＣを出力し、信号転送期間に引き続く休止期間にはクロックφＶｎ、φＨｍの出力停止を指令する制御信号ＶＣを出力する。 - 特許庁

A pressure transmitting plate 2 receives a pressure P1 from the circumference 5 and transmits the pressure P1 to a sensitive and processing chamber 3 and the pressure signal generating section 6 of the chamber 3 generates an internal pressure P2 based on the pressure P1 and, at the same time, an analog pressure signal SP2 indicating the internal pressure P2.例文帳に追加

圧力伝達板２は、周囲５からの圧力Ｐ１を受け、圧力Ｐ１を感応及び処理室３に伝達し、感応及び処理室３の圧力信号生成部６は、圧力Ｐ２に基づいて内圧Ｐ２を発生するとともに、内圧Ｐ２を表すアナログ圧力信号ＳＰ２を生成する。 - 特許庁

The protecting part 5 is desirable to be a mounting board 13 on which the wire harness 3 is mounted at nearly center part inside the through hole 2 along the extending direction of the through-hole 2, or a cylindrical protecting body comprising an accommodating body, having almost recessed section in which the harness 3 is accommodated and a cover body for closing the opening of the accommodating body.例文帳に追加

前記保護部５は、貫通孔２内のほぼ中央部でワイヤハーネス３を貫通孔２の延在方向に沿って取り付ける取付板１３であるか、又は、ワイヤハーネス３が収容される断面ほぼ凹状の収容体とその収容体の開口部を閉塞する蓋体とからなる筒状保護体であることが好ましい。 - 特許庁

A resistance section 23 having a sectional area smaller than that of a channel 6 provided at an inside of another part of a heat transfer tube 3a from that of a channel 6a provided at its inside is provided at a protruding part of the inside of a tank 2 at one end of an outlet side end of the tube 3a of a part for constituting the core 5.例文帳に追加

コア部５を構成する一部の伝熱管３ａの出口側端部である、一端部で、タンク２の内側に突出した部分に、その内側に設けた流路６ａの断面積を、当該伝熱管３ａの他の部分の内側に設けた流路６の断面積よりも小さくした、抵抗部２３を設ける。 - 特許庁

The tube 5 is structured so that its other side 6B in the longitudinal direction is thinner than one side 6A and the opening 5A in the tube section is substantially elliptical longer in the vertical direction, wherein the shorter diameter of the ellipse reduces from one side to the other in the longitudinal direction so that the open area decreases gradually.例文帳に追加

このチューブ５は、長さ方向他側６Ｂを一側６Ａより薄く形成されており、該チューブ５の断面の開口部５Ａは縦長な略楕円形状となっていて、この楕円形状は長さ方向一側から他側に向かって短径が縮小することによりその開口面積が次第に小さくなるように形成されている。 - 特許庁

Two first parking rooms 3 are provided across the lift path 5 of a first vehicle mount section 1, and second parking rooms 32 for mounting vehicles are provided perpendicularly to the vehicles 10 stored in the first parking rooms 3 on the same plane as the first parking rooms 3.例文帳に追加

第１の車輌搭載部１の昇降経路５を挟むように、第１の駐車室３が二つ設けられ、且つ、前記第１の駐車室３と同一平面上で、前記第１の駐車室３に格納された車輌１０に直交するように車輌を搭載するための第２の駐車室３２を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The bump is constituted of a solder alloy which is not remelted at a reflow temperature and has a plurality of holes on at least connecting surface upon mounting and its proportion of holes computed by dividing the total area of holes in the section of the bump by the total bump area and multiplying the result by 100 is 5%-80%.例文帳に追加

リフロー温度では再溶融しないはんだ合金から構成され、実装時の少なくとも接合面に複数の孔を有するバンプであって、バンプの断面における孔の合計面積÷バンプ全体の面積×１００で算出される孔の割合が５％〜８０％であることを特徴とするバンプ。 - 特許庁

Another circuit board member is also constituted of a reinforcement board, an organic layer that is peelable, and a flexible film having a patterned metal layer which are successively laminated, and therein, the patterned metal layer has a section having a maximum width of >2 mm and the distance between the patterned metal layer and a bonding pad is ≥5 mm.例文帳に追加

また、補強板、剥離可能な有機物層、金属層からなるパターンを備えた可撓性フィルムがこの順に積層された回路基板用部材であって、金属層からなるパターンの最大幅が２ｍｍを越える部分と金属層からなるパターンの接合パッド部との距離を５ｍｍ以上とする。 - 特許庁

In the case of a high frequency band, the device 2 acquires a corresponding coefficient from a high frequency band filter coefficient storage section 4, and a high frequency band coefficient expansion means 5 expands the coefficient in a filter coefficient form on the basis of a filter coefficient calculation expression and sets the result to the digital filter means of the DSP 6.例文帳に追加

高域周波数帯域の場合は、高域周波数帯域用フィルタ係数格納記憶部４から該当する係数を取得し、さらに高域周波数帯域用係数展開手段５で、フィルタ係数計算式に基づきフィルタ係数形式に係数展開し、ＤＳＰ６のデジタルフィルタ手段に設定する。 - 特許庁

The section 7b facing the container inside 3 of the beam 7 is made of faces directly crossing each other continuing to both ceiling panel 4 and side wall 5 of the container inside 3, and thus the beam 7 protrudes in the container inside 3 and the capacity decrease of the container 6 is made preventable.例文帳に追加

また、側部上梁７のコンテナ室内３に面する部位７ｂを、コンテナ室内３の天井板４および横壁５の双方へと連続する互いに直交する面で構成したことにより、側部上梁７がコンテナ室内３に突出して、コンテナ６の容積を侵食することを防ぐことができる。 - 特許庁

The advertisement curtain is characterized in that a plant mat 4 on which plants are planted is provided between a resin net 2 on which an advertisement section 1 such as a cutting sheet in which layout has been performed on predetermined advertisement letters and figures, is stuck, and a resin or metal net 3 for installment, and the pipe 5 for watering is provided over them.例文帳に追加

所定の広告文字や図形にレイアウト済みのカッティングシート等の広告部（１）を貼付けた樹脂製ネット（２）と樹脂製あるいは金属製の設置用ネット（３）の間に植栽物を植生させた植生マット（４）を間に設け上部に潅水用パイプ（５）を設けた広告幕を特徴とする。 - 特許庁

Also, a high voltage generator 13 which supplies high-voltage to the rotary atomizing head 7 through the air motor 6, or the like, is arranged within an arm section 5 of the housing 2 and a high voltage controller unit 17 consisting of a high voltage controller 18 and the high voltage safety device 21 is arranged adjacently to the high voltage generator 13.例文帳に追加

また、ハウジング２の腕部５内には、エアモータ６等を通じて回転霧化頭７に高電圧を供給する高電圧発生器１３を配置すると共に、高電圧制御器１８および高電圧安全器２１からなる高電圧制御装置１７を高電圧発生器１３に隣接して配置する。 - 特許庁

A control section 9 converts the detected value of the pressure sensor 8 into a digital value, calculates the difference between the detected value and a control target value, delivers a control value from this difference, and changes the opening of a pressure control valve 5, thereby keeping constant the gas pressure in the flow channel on the upstream side of the flow rate resistance tube 7.例文帳に追加

制御部９は圧力センサ８の検出値をデジタル値に変換し、その値と制御目標値との差を算出し、その差から制御値を導出して圧力制御弁５の開度を変更することにより、流量抵抗管７の上流側流路内のガス圧を常に一定に維持する。 - 特許庁

Force of pulling up a sensor section 5 fixed to the base 1 acts on two power point sections 18, and a force added with the force of the power point sections 18 acts on a load cell 20, so that the magnitude according to the lever ratio of the load that is added to the load receiving sections 2a and 2b and summed.例文帳に追加

２つの力点部１８には、ベース１上に固定されたセンサ部５を上方に引き上げる力が作用し、ロードセル２０には２つの力点部１８の力が加算された力が作用するので、荷重受部２ａ、２ｂに加えられ合算された荷重のレバー比に従った大きさを求めることができる。 - 特許庁

The adhesive sheet 10 for pattern transfer includes a substrate 11 and an adhesive layer 12 laminated on one surface side of the substrate, in which the substrate has a peeling processing layer 11a composed of a projection section having a height of 5-200 μm and a width of 10-1,000 μm on the other surface side.例文帳に追加

基材１１と、該基材の一面側に積層された粘着剤層１２とを備えたパターン転写用粘着シート１０であって、前記基材は、他面側表面に高さ５〜２００μｍ及び幅１０〜１０００μｍの凸部による剥離処理層１１ａを有することを特徴とするパターン転写用粘着シート。 - 特許庁

When a receive CH setting switch 10 is set, a local oscillator control section 22 controls a local oscillation frequency outputted from a local oscillator 5 to (f_CH-140) MHz so as to receive a full-mode signal of a selected CH in accordance with information from the receive CH setting switch 10.例文帳に追加

局部発振器制御部２２は、受信ＣＨ設定スイッチ１０が設定されると、受信ＣＨ設定スイッチ１０からの情報により、選択されたＣＨのフルモードの信号が受信できるよう、局部発振器５から出力される局部発振周波数を（ｆ_ＣＨ−１４０）ＭＨｚとするよう制御する。 - 特許庁

The sound volume correction section 30 corrects and stores the sound volume of the simultaneous broadcast sound signal into a prescribed range X regardless of a difference from transmission losses caused by the length difference from a warning monitor panel 5 to the respective house apparatuses 2 and the number of the house apparatuses 2 being objects of the simultaneous broadcasting or the like.例文帳に追加

警報監視盤５から個々の住戸機２までの配線長や一斉放送の対象となる住戸機２の台数等に起因した伝送ロスの違いにかかわらず、一斉放送用音声信号の音量を音量補正部３０で補正して所定範囲Ｘ内に収めることができる。 - 特許庁

In the other words, the guard 7 is fixed to the connection section 68 of the metallic front bracket 14 and rear bracket 15 of the motor 5 which is the heavy load in the electric fan 1 so that the guard 7 is not shaky and the position of the guard 7 is stabilized even when the electric fan 1 is in an operation state.例文帳に追加

つまり、ガード７が、扇風機１において重量物となるモータ５の金属製のフロントブラケット１４およびリヤブラケット１５の連結部６８に固定されるので、扇風機１が作動状態にあるときであってもガード７がぐらつくことはなく、ガード７の位置を安定させることができる。 - 特許庁