「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the situation that dust enters an imaging apparatus when an imaging lens is removed, and adheres to an imaging device, without adding a dust-proofing member or causing unnecessary reduction in light quantity.例文帳に追加

防塵のための部材を追加したり不必要な光量低下を生じさせたりすることなく、撮像レンズが取り外された状態で撮像装置の内部に塵埃が侵入して撮像素子に付着することを回避する。 - 特許庁

This allows sensing still more certainly a new controlled object such as an interruptive vehicle in accordance with the increase of the amount of attention which the occupant pays to the situation ahead of the own vehicle.例文帳に追加

その結果、車両制御手段Ｍ６が自車の車両制御内容を変更することで、新たに検知した制御対象に対して的確な車両制御を行って乗員の違和感を解消することができる。 - 特許庁

To provide a content transmission apparatus or the like capable of more securely carrying out the copy control of contents and correctly counting the number of copy times in accordance with a situation even if the transfer of the contents is interrupted.例文帳に追加

コンテンツのコピー制御をより安全に行うとともに、コンテンツの転送が中断された場合であっても状況に則して正しくコピー回数をカウントすることができるコンテンツ送信装置等を提供する。 - 特許庁

On a display 2 of a monitor display 1 for displaying a situation of photovoltaic power generation, an environmental contribution display screen B5 is displayed which is for informing the user that photovoltaic power generation has contributed to the global environment.例文帳に追加

太陽光発電の状況を表示するモニター装置１のディスプレー２に太陽光発電により地球環境に貢献したことを利用者に知らせるための環境貢献度表示画面Ｂ５を表示する。 - 特許庁

To prevent such a situation that gas produced in a heating developing part is leaked to the outside of a machine and stains an outer casing, or the gas with which the machine is filled is aggregated and accumulated inside the machine as the machine is cooled.例文帳に追加

熱現像式ジアゾ複写機において、加熱現像部で発生するガスが機械外に漏れて外装を汚したり、充満して機械の冷却とともに機械内で凝集堆積することを防止する。 - 特許庁

Also, the documents to be circulated in a document managing part 11 and the group of the destination of circulation are made to correspond to each other according to reading information 2 managed by a reading information managing part 12 so that the circulation situation can be managed.例文帳に追加

また、回覧情報管理部１２が管理する回覧情報２３によって、文書管理部１１中の回覧する文書と、回覧先のグループとが対応付けられ、回覧状況を管理している。 - 特許庁

To provide a commodity carrying-out device for an automatic vending machine, stabilizing carrying-out operation of a commodity by supporting the gravity center of a commodity even if the commodity has different size to avoid a situation wherein an attitude of the commodity is collapsed.例文帳に追加

大きさが異なる商品であっても当該商品の重心を支えて商品の姿勢を崩す事態を回避し、商品の搬出動作を安定させる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

In the situation that the display surface 29a is disposed so as to face the front, by disposing the shutter 151 at a closing position, a gap between the peripheral edge of the display surface 29a and the peripheral edge of an opening 35 is closed.例文帳に追加

表示面２９ａが正面を向くように配置されている状況ではシャッタ１５１が閉塞位置に配置されることで表示面２９ａの周縁と開口部３５の周縁との間の隙間が閉塞される。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle to work by a mechanical reaction force generated by the resilient force of a spring etc. and an electric reaction force given by a reaction force motor etc. which are changed over from one to the other according to a situation.例文帳に追加

バネ等の弾性力を利用した機械的な反力と、反力モータ等で付与される電気的な反力とを、状況に応じて切り替えることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

To accurately determine that a foreign substance is caught on a side of a site corresponding to one of two restriction members in a movable range of a movable member, which is restricted by the two restriction members, when this situation occurs.例文帳に追加

２つの規制部材により規制される可動部材の可動範囲内において一方の規制部材に対応する部位側に異物の噛み込みが生じている場合にこれを的確に判定することができる。 - 特許庁

The device for vehicle is configured to, when an emergency situation occurs in a vehicle, and it is connected to an information center 31 other than an emergency information center, transmit the vehicle information to the information center 31 by the voice prompt of the analog data.例文帳に追加

車両に緊急事態が発生した場合に緊急情報センタ以外の情報センタ３１に接続したときは、車両情報を情報センタ３１へアナログデータのボイスプロンプトで送信するようにした。 - 特許庁

To prevent a drum shutter from being opened, which occurs in such a situation that when a process cartridge taken out of a main body is placed on a flat surface, such as of a desk, with the drum shutter facing up, with the opening/closing projections of the drum shutter as mounting parts.例文帳に追加

本体から取り出したプロセスカートリッジをドラムシャッターを上側にして、机などの平面上に置いたとき、ドラムシャッターの開閉突起が載置部となって、ドラムシャッターが開いてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a method and a device for visualizing a situation of a molding internal deformation to investigate workability and to elucidate a cause of a defect in a molding, in the working of a complicated shape of component plastically deformed three-dimensionally.例文帳に追加

３次元的に塑性変形する複雑形状部品の加工において、加工性の検討や成形品の欠陥の原因を解明するため成形品内部変形の様子を可視化する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When the driving operation situation satisfies predetermined conditions for notification, a notification for calling attention of the driver is made via a notification unit 50, according to the degree of concentration with respect to the driving of the driver.例文帳に追加

また、運転操作状況が報知を行うための所定の条件を満たしている場合、運転者の運転に対する集中度合いに応じて報知部５０を介して運転者に注意喚起の報知を行う。 - 特許庁

To provide a bearing structure capable of preventing the occurrence of such a situation that a lubricant leaks out from a recessed part for receiving the end of a shaft part to thereby run out of the lubricant, and capable of acquiring suitable rotation performance.例文帳に追加

軸部の端部を受ける凹部から潤滑剤が漏れ出し、潤滑剤が不足するような事態の発生を防止することができ、好適な回転性能を得ることが可能な軸受構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the uneven touch, slip for a tree and further a situation in which a tree is damaged by making a surface of a crawler in delivering parts on the tree side come into contact with the surface of the tree as much as possible.例文帳に追加

送出部のクローラの樹木側面ができるだけ、樹木の表面に当接できるようにして、片当りを防止し、樹木に対するスリップの防止を図り、樹木へ傷をつけてしまう事態をできるだけ防止する。 - 特許庁

To provide a configuration capable of suppressing repetition of a charge and discharge in a low state of a discharge depth, and hardly causing a situation that a mobile terminal is used as insufficiently charged, in the mobile terminal having a chargeable battery.例文帳に追加

充電可能な電池を備えた携帯端末において、放電深度の低い状態での充放電の繰り返しを抑制でき、かつ不十分な充電のまま使用される事態が生じにくい構成を提供する。 - 特許庁

When the subject luminance is larger than Lv10, it is judged as a situation that the photographing environment is outdoor, and a focus lens is moved to an infinity end (step S33), then focusing operation is performed while moving the focus lens from the infinity end to a closest-distance side (step S34).例文帳に追加

Ｌｖ１０より大きい場合は、撮影環境を室外と判断し、フォーカスレンズを無限遠端へ移動し（ステップＳ３３）、無限遠端から至近側へ移動させながら合焦動作を行う（ステップＳ３４）。 - 特許庁

To provide a plug-in unit mounting an electrical equipment such as a breaker and a terminal board on the top side of a plug-in adaptor which can cope with the situation even if the electrical equipment is changed to the one of different manufacturer having a different fitting hole position.例文帳に追加

プラグインアダプタの上面にブレーカ、端子台等の電気機器を搭載したプラグインユニットにおいて、電気機器を取付孔の位置が異なるメーカのものに変更しても対応できるものを提供する。 - 特許庁

By this arrangement, the situation of the analyzing apparatus 10 incapable of being known by predetermined data such as the measured value of a predetermined sensor or the log on the occurrence of an error can be confirmed by the remote personal computer 30.例文帳に追加

これにより、所定のセンサの測定値やエラー発生時のログ等の予め定められた情報では知ることができない分析装置１０の状況を遠隔のパソコン３０で確認することができるようになる。 - 特許庁

To provide a pre-amplifier, which has the function of portioning out an input for one channel to both channels and can be used as a bi-amplifier and can hold a synchronous situation with multiple pre-amplifiers when it is used as a bi-amplifier.例文帳に追加

一方の入力を両方のチャネルに振り分ける機能を有しバイアンプとして使用可能で、バイアンプとして使用する際に複数台で同期した状態を保つことが可能なプリアンプを実現する。 - 特許庁

A message server 5, when a call is transferred from a telephone network, transmits a message indicating an out-of-range situation to a portable telephone 8 of a calling source and retrieves a position information DB 53 on the basis of a telephone number of a called destination.例文帳に追加

メッセージサーバ５は、電話網から電話が転送されると、圏外にいる旨のメッセージを呼び出し元の携帯電話８に送信し、呼び出し先の電話番号を基に、位置情報ＤＢ５３を検索する。 - 特許庁

To provide a call center device by which a manager recognizes an operator to be supported and determine a coping method corresponding to a situation in a short period of time even though there are many operators to be managed.例文帳に追加

管理対象のオペレータが多数であっても、管理者が、支援すべきオペレータの認識及び状況に応じた対処方法の決定を短時間で行うことができるコールセンタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary automatic door and a building having such a rotary automatic door, capable of preventing the killed and injured situation when a person is sandwiched between an end part 12a of a circular arc-shaped outer wall and door panels 14.例文帳に追加

円弧状外壁の端部（12a）とドアパネル(14)との間に人がはさまり、死傷する事態を防止しうる回転式自動ドア、及びそのような回転式自動ドアを備える建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When it is determined that the clutch temperature thc of an automatic clutch 14 is stable, the correction lower limit reference value clampmin and the correction upper limit reference value clampmax are set with the clamp point clamps learned in this situation as the reference value.例文帳に追加

自動クラッチ１４のクラッチ温度thcが安定していると判断される場合、そのときに学習されたクランプ点clampsを基準値として補正下限基準値clampminおよび補正上限基準値clampmaxが設定される。 - 特許庁

To provide a system offering an environment applicable to any conversation situation without no locational limitation and using electronic data for preventing reduction in portability and a searching speed in spite of increase in quantity of examples.例文帳に追加

場所的な制約を課すことなくあらゆる会話シチュエーションに適用できる環境を提供すると共に、電子データなので用例の量を増加させても携帯性や検索速度などを損なわないシステムを提供する。 - 特許庁

To freely construct an information management environment that information management for surely avoiding the situation that malicious users leak out information remaining in a storage medium to be erased is performed with high security.例文帳に追加

格納媒体に残存する消去すべき情報が悪意のユーザにより流出してしまう事態を確実に回避させる情報管理をセキュリティよく行える情報管理環境を自在に構築することである。 - 特許庁

Accordingly, in the proxy server 10, before the initialization of the custom program is completed, the message is transmitted from the terminal device, so that a situation that causes a failure in normal processing can be prevented.例文帳に追加

したがって、プロキシサーバ１０において、カスタムプログラムの初期化が完了する以前に端末装置からメッセージの送信が行われることによって、正常な処理に障害を発生させる事態を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a water cleaner by which sterilization cleaning with tap water, when water stays for a long time so that it falls into situation which possibility of development of bacteria, and water safely drunk even in summer.例文帳に追加

菌が発生する可能性の生じる状況になるほど長時間水が滞留すると、水道水によって、殺菌洗浄し得るようにし、夏場でも安全に飲用することができる浄水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, an image reproducing device, a camera and a program for image display, capable of reproducing the situation during photographing and displaying images with present when appreciating photographed images.例文帳に追加

撮影画像を鑑賞する際に、撮影時の状況を再現し、臨場感のある画像表示の可能な画像表示装置、画像表示方法、画像再生装置、カメラ、および画像表示用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a house model enabling a user, when designing a house, to check and recognize the situation of effective spaces (living spaces, storage spaces, etc.) in a house at a glance and facilitate a comparative review and the like on layout changes.例文帳に追加

住宅設計にあたって住宅内部の有効空間（居住空間、収納空間等）の状況を一目で確認、把握でき、レイアウト変更による比較検討等も簡単に行える住宅模型を得る。 - 特許庁

The surrounding situation including the front of the large vehicle is photographed by a camera 10 mounted on the large vehicle, and a photographed image is transmitted to a vehicle 2 positioned behind the large vehicle, by the radiocommunication of a communication part 20.例文帳に追加

大型車に搭載されるカメラ１０により、大型車の前方を含む周囲の状況を撮影し、通信部２０の無線通信により、撮影映像を大型車の後に位置する車両２に送信する。 - 特許庁

A fuse 54 in the signal tube prevents an over temperature situation on the cool side of the fire wall by changing to a second condition from a first condition in response to a break of the signal tube.例文帳に追加

前記信号管内のヒューズ５４は、前記信号管の破損に呼応して、第１の状態から第２の状態へと変化することにより、前記防火壁の前記低温側における温度過昇状況を防止する。 - 特許庁

To provide a travel support device capable of satisfactorily resolving a situation wherein vehicles having entered a one-side alternate traffic section from both sides thereof confront each other.例文帳に追加

片側交互通行区間において、その両側から進入した車両同士が対峙する状況が発生した際にその対峙する状況を好適に解消することができる走行支援装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of a user himself/herself and enable the user who is at a distant place to guess the situation inside a room to some extent, in a telephone set provided with a security function interlocked with an automatic answering function.例文帳に追加

留守番電話機能と連動したセキュリティ機能を備える電話機において、利用者自身の誤検出を防止するとともに、遠隔にいる利用者が室内の状況をある程度推測することを可能とする。 - 特許庁

Since the 1st optical fibers 18 are held on the supporting base board 12 by this guide 28, even when the numbers of the 1st optical fibers 18 change, it is made possible to cope with the situation by changing the holding members 26.例文帳に追加

このガイド２８により第１の光ファイバ１８が支持基板１２に保持されるので、第１の光ファイバ１８の本数が変わった場合でも保持部材２６,２６を変えることで対応することができる。 - 特許庁

To provide a post-processing means having a variety of merits, in one of which a situation seldom occurs that excreta are pushed out to dirty the hand or surroundings in rolling up the article even when the excreta are forced out back and forth of the article.例文帳に追加

排泄物が物品前後端から食み出しても、丸める際に排泄物が押し出されて手や周囲を汚すといった事態が発生し難くなる等、種々の利点を有する後処理手段を提供する。 - 特許庁

The consistent and proper display can be acquired and the situation can be grasped easily, by stopping the stereoscopic display of at least a building on the position overlapped with the own car position in this way, when the own car position is out of the road.例文帳に追加

このように、自車位置が道路外のとき、少なくとも自車位置とかぶる（重複する）位置の建物の立体表示を中止することにより、矛盾のない適切な表示となり状況を把握しやすくなる。 - 特許庁

At least some of the seating parts have holding means 80, 81 to keep the spokes 100 in a non-movable manner along the direction substantially parallel to the longitudinal axis X-X in every working situation.例文帳に追加

着座部のうちの少なくとも幾つかは、全ての作動状況においてスポーク１００が長手軸Ｘ−Ｘに実質的に平行な方向に沿って動かないようにする保持手段８０，８１を備える。 - 特許庁

The side of a network makes the information about movement of mobile body terminals 180 and 181 and the use situation of mobile body communication service into a data base, and searches for the data base by the terminal Nos. of mobile body terminals 180 and 181.例文帳に追加

ネットワーク側が移動体端末１８０，１８１の移動情報および移動体通信サービスの利用状況をデータベース化し、移動体端末１８０，１８１の端末番号によってデータベース１３０を検索する。 - 特許庁

The prioritization to the arrow direction shown by each arrow light unit is performed based on lighting conditions of the plurality of arrow light units, a peripheral situation of an intersection installed with the traffic signal, and a travel direction or the like of one's own vehicle.例文帳に追加

各矢灯器が示す矢印方向に対する優先順位付けは、複数の矢灯器の点灯条件、信号機が設置された交差点の周辺状況及び自車両の走行方向等に基づいて行う。 - 特許庁

A contactable conductor 15 is installed in an elastic conductive tube body 11c of the conductive rubber member 12, and the situation wherein a resistance value becomes too high only by the conductive rubber member 12 is prevented by existence of the conductor 15.例文帳に追加

導電性ゴム部材１２の弾性導電チューブ体１１ｃ内に接触可能に導体１５を設置し、導電性ゴム部材１２だけでは抵抗値が高くなりすぎる事態を、導体１５の存在によって防ぐ。 - 特許庁

To provide a congestion information providing system that can determine a congestion situation by one camera, has processing speed that is faster than that when an individual is recognized, and can ensure real-time properties; and to provide a congestion information providing method.例文帳に追加

１台のカメラで混雑状況の判別ができ、かつ個人認識する場合に比べて処理速度が速くよりリアルタイム性を確保できる混雑情報提供システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of informing a user about a recycling situation of exhaust heat without providing a temperature detecting means and a flow rate detecting means in an exhaust heat source and an exhaust heat recovering passage in an exhaust heat recycling system.例文帳に追加

排熱再利用システムにおいて、排熱源や排熱回収経路に温度検知手段や流量検知手段を設けなくとも、排熱の再利用状況を使用者に知らせることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information display for a combine harvester, which improves workability as a whole by each accurate operation along an operation process by a combine harvester without causing a correspondence delay in change of situation.例文帳に追加

コンバインによる作業工程に沿って、状況変化の際に対応遅れを招くことなく、それぞれの的確な作業により全体としての作業性を向上することができるコンバインの情報表示装置を提供する。 - 特許庁