「Torsion spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(4) The spring 25 is a torsion spring and is engaged with the valve striking part and the cam struck part.例文帳に追加

（４）バネ２５が捩じりバネであり、バルブ打部とカム被打部に係持されている。 - 特許庁

An arm part 24b of the torsion spring 24 is engaged with the spring receiving part 21b of the shutter lever 21.例文帳に追加

ねじりバネ２４の腕部２４ｂをシャッタレバー２１のバネ受け部２１ｂに掛ける。 - 特許庁

This lock-up device 7 includes an input rotating member 71, an output rotating member 85, a first torsion spring 74, a second torsion spring 83 and a third torsion spring 84.例文帳に追加

このロックアップ装置７は、入力回転部材７１と、出力回転部材８５と、第１トーションスプリング７４と、第２トーションスプリング８３と、第３トーションスプリング８４とを、備えている。 - 特許庁

The third torsion spring 84 is disposed radially on the outer peripheral side of the second torsion spring 83, acts in series with the second torsion spring 83, and transmits torque to the output rotating member 85.例文帳に追加

第３トーションスプリング８４は、第２トーションスプリング８３より径方向外周側に配置され、第２トーションスプリング８３と直列に作用し、出力回転部材８５へトルクを伝達する。 - 特許庁

This torsion spring 30 has a large ratio of the flexural rigidity compared with the torsion rigidity, which facilitates the torsion deformation.例文帳に追加

本発明の捻れバネ３０は、捻れ剛性に比べて曲げ剛性の比率が大きくなり、これにより捻れ変形が容易になる。 - 特許庁

The torsion springs 26 are arranged on both sides by also using dead space, and a spring having large spring force amount need not be used as the individual torsion spring, so that attaching space for the torsion spring is prevented from getting large.例文帳に追加

ねじりばね２６はデッドスペースも利用して両サイドに配置されるとともに、個々のねじりばねとして大きなばね力量のものを使用する必要がないため、ねじりばねの取付けスペースの増大を招かない。 - 特許庁

TORSION SPRING, OPTICAL DEFLECTOR AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

ねじりバネ、光偏向器及びそれを用いた画像形成装置 - 特許庁

INSPECTION PORT UNIT AND TORSION COIL SPRING FOR INSPECTION PORT UNIT例文帳に追加

点検口ユニット、ならびに点検口ユニット用のねじりコイルバネ - 特許庁

The torsion coil spring 7 applies pressing force on the roller 6.例文帳に追加

捩りコイルばね７はローラ６に対して押圧力を付与する。 - 特許庁

One end part 45b of the torsion coil spring 45 is hooked on the arm part 42.例文帳に追加

ねじりコイルばねの一端部４５ｂはアーム部に掛けられる。 - 特許庁

An arm member 4 is fitted to the other end part of the torsion spring 5.例文帳に追加

捩りばね部材５の他端部にアーム部材４を取付ける。 - 特許庁

The torsion spring biases the blade segment to the paper.例文帳に追加

このトーションスプリングは、ブレードセグメントをペーパに向かってバイアスを加える。 - 特許庁

Thereby, it is possible to suppress the inclination of the torsion coil spring 36 while ensuring installability of the torsion coil spring 36.例文帳に追加

これにより、ねじりコイルばね３６の組み付け性を確保しつつ、ねじりコイルばね３６の傾きを抑制することができる。 - 特許庁

The drum 46 and the shaft 38 are energized to the original position by a first torsion spring 60 and a second torsion spring 68.例文帳に追加

ドラム４６およびシャフト３８は、第１トーションスプリング６０および第２トーションスプリング６８によって原位置へ付勢されている。 - 特許庁

To provide a valve timing adjustment device suppressing inclination of a torsion coil spring and also achieving easy installation of the torsion coil spring.例文帳に追加

ねじりコイルばねの傾きを抑制し、かつ、ねじりコイルばねの組み付けが容易であるバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a torsion coil spring allowing easy detaching of one part of the torsion coil spring engaged with an engaging object.例文帳に追加

被係止対象に係止されるねじりコイルばねの一部を、容易に離脱することができるねじりコイルばねを提供する。 - 特許庁

The second half body part 12 is opened to the first half body part 11 by torsion spring force of the torsion coil spring 77.例文帳に追加

このねじりコイルばね７７のねじりばね力によって第２の半体部１２が第１の半体部１１に対して開かれる。 - 特許庁

To prevent abnormal noise from being generated between a torsion spring and a fixed shaft or between the torsion spring and a winding shaft of a sheet winding device, and to improve an assembling property without torque loss of the torsion spring.例文帳に追加

シート巻取装置の上記捩りバネと固定シャフト、又は、捩りバネと巻取軸との間に生ずる異音の発生を防止するとともに、捩りバネのトルク損失が無く、組み付け性を良好なする。 - 特許庁

The arm part 42 has a cover part 49 to cover the torsion coil spring 45.例文帳に追加

アーム部は、ねじりコイルばねを覆うカバー部４９を有している。 - 特許庁

The stand is biased towards its retracted position by a torsion spring.例文帳に追加

スタンドは、捩りバネによりその後退位置の方向に付勢される。 - 特許庁

An end part 45a of the torsion coil spring 45 is hooked on the arm part 42.例文帳に追加

ねじりコイルばねの一端部４５ａはアーム部に掛けられる。 - 特許庁

The other end part 45c of the torsion coil spring 45 is hooked on the locking part 44.例文帳に追加

ねじりコイルばねの他端部４５ｃは掛け止め部に掛けられる。 - 特許庁

To surely perform the torque regulation of a torsion spring with a simple operation.例文帳に追加

ねじりばねのトルク調整を簡単な操作で確実に行う。 - 特許庁

To allow easy assembly of a torsion coil spring.例文帳に追加

ねじりコイルバネの組み付けを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The torsion coil spring urges the locking member to the engaging position.例文帳に追加

捩じりコイルばねは、ロック部材を係止位置に向けて付勢する。 - 特許庁

The attaching position of the one end of the second torsion spring 24b is deviated to the other end side further than the attaching position of the one end of the first torsion spring 24a.例文帳に追加

第２捻りバネ２４ｂの一端の取付位置を、第１捻りバネ２４ａの一端の取付位置よりも他端側にずらす。 - 特許庁

A torsion coil spring 24 is deformed by change of the attitude of the support 22, and elastic force generated by the deformation of the torsion coil spring 24 is applied.例文帳に追加

ねじりコイルばね２４は、支持部２２の姿勢の変化によって変形し、その変形によって生じる弾性力を作用させる。 - 特許庁

To improve durability of a torsion coil spring by preventing generation of stress concentration part on the torsion coil spring.例文帳に追加

捩じりコイルスプリングに応力集中部分が生じさせないことにより、捩じりコイルスプリングの耐久性を向上することを目的とする。 - 特許庁

The first torsion spring 60 and the second torsion spring 68 are arranged so that thrust force applied to the shaft 38 is mutually opposed.例文帳に追加

第１トーションスプリング６０と第２トーションスプリング６８は、シャフト３８に加えるスラスト力が互いに対向するように配置される。 - 特許庁

A bush 20 forms a clearance on the side opposite to the guide wall 26 across the torsion coil spring 36 to store the torsion coil spring 36.例文帳に追加

ブッシュ２０は、ねじりコイルばね３６を挟んで案内壁２６の反対側に隙間を形成してねじりコイルばね３６を収容する。 - 特許庁

When the slider 3 moves downwards from a position, where both ends of the torsion spring 5 are aligned, the slider 3 is pressed down by the torsion spring 5.例文帳に追加

トーションバネ５の両端部が揃うような位置からスライダ３が下に移動すると、トーションバネ５によってスライダ３が下に付勢される。 - 特許庁

The torsion spring is formed of monocrystal silicon, and the crystal orientation parallel to the torsion axis of the torsional spring is [111] orientation.例文帳に追加

前記ねじりバネは、単結晶シリコンで形成され、前記ねじりバネのねじり軸に平行方向の結晶方位が［１１１］方位である。 - 特許庁

The separation pressure spring 102 comprises an arm part 102A, and torsion coil spring parts 102B, 102C.例文帳に追加

分離圧スプリング１０２はアーム部１０２Ａとねじりコイルスプリング部１０２Ｂ，１０２Ｃから構成される。 - 特許庁

The coil spring 6 acts as a torsion spring for applying rotating torque to the arm piece 3.例文帳に追加

コイルスプリング６は、アームピース３に対して回転トルクを与えるトーションスプリングとして作用する。 - 特許庁

The throttle valve mechanism is provided with a torsion spring 14 applying spring force in the direction of a reference rotation position side to the sub valve 1 of the throttle valve SV, a motor 4 and a torsion spring 13.例文帳に追加

このスロットル弁機構は、スロットル弁ＳＶの副弁１に基準回転位置側向きのバネ力を与える捩りバネ１４、モータ４及び捩りバネ１３を備えている。 - 特許庁

To provide a tape cartridge in which spring pressure of a torsion coil spring is kept appropriately and the torsion coil spring is hardly separated even when external impact is applied in addition to assembling error or the like.例文帳に追加

ねじりコイルばねのばね圧を適正に維持できるうえ、組み付け誤差等に加えて外部衝撃が加わっても、ねじりコイルばねが外れ難いテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

The drive plate 3 houses a torsion spring 80 in a spring cavity, and the spring 80 is divided by a divider 65.例文帳に追加

ドライブプレート３のばね空所にねじりばね８０が収容され、ばね８０はディバイダー６５によって分割されている。 - 特許庁

Since an arm part 5 of the inner side torsion spring 1 is wound in a direction opposite to the winding part 4, the number of turns of the inner side torsion spring 1 can be slightly increased.例文帳に追加

内側トーションバネ１の腕部５は、巻線部４と逆の方向に巻くので、内側トーションバネ１の巻数をわずかに多くできる。 - 特許庁

When the slider 3 moves upwards from a position, where both ends of the torsion spring 4 are aligned, the slider 3 is pressed up by the torsion spring 4.例文帳に追加

トーションバネ４の両端部が揃うような位置からスライダ３が上に移動すると、トーションバネ４によってスライダ３が上に付勢される。 - 特許庁

The plate 21 is energized to the action position by a torsion spring (not shown).例文帳に追加

板21は図示しない捩りばねにより作用位置側に付勢されている。 - 特許庁

An infrared cut filter 16 is attached to one end of a torsion coil spring 22 through an arm 24 and a wire 19 is wound at the other end of the torsion coil spring 22.例文帳に追加

赤外線カットフィルタ１６を、アーム２４を介してねじりコイルバネ２２の一端に取り付け、ねじりコイルバネ２２の他端にワイヤ１９を巻く。 - 特許庁

The lid 12 for the ashtray 13 is supported on an opening side by a torsion spring 18.例文帳に追加

吸い殻の消火には、リッドを灰皿に常設する必要がある。 - 特許庁

The handle fixing plate 35 is urged to a release position by a torsion spring 35.例文帳に追加

ハンドル固定板３５を、ねじりバネ３５により解除位置に付勢する。 - 特許庁

To provide a pallet which enables the alignment and shake-in of a torsion coil spring to be accurately performed.例文帳に追加

ねじりコイルばねを的確に整列振り込みできるものとする。 - 特許庁

A torsion spring 74 energizes the member 71 to be detected to the upper surface side.例文帳に追加

ねじりばね７４は、被検出部材７１を上面側へ付勢する。 - 特許庁